Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1Cbi-38-2016.pdf
PDF · 88.66 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cbi/38/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Štefanom Tomašovským v právnej veci žalobcu: Gréckokatolícka cirkev, farnosť Svetlice, so sídom 067 15 Svetlice 59, IČO:31 951 228, zast.: Gréckokatolícke arcibiskupstvo Prešov, so sídlom Hlavná 1, 080 01 Prešov, IČO:00 179 205, právne zast.: Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, proti žalovanému: A.L.K. Humenné, spol. s r.o., so sídlom Štefánikova 22, 066 01 Humenné, IČO:36 471 046, právne zast.: JUDr. Ján Spišák, Idanská 17, P.O. BOX 67, 040 01 Košice o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že pohľadávka žalobcu voči úpadcovi A.L.K. Humenné, spol. s.r.o. so sídlom Štefánikova 22, Humenné 066 01, IČO: 36 471 046, prihlásená prihláškou pohľadávky dňa 07.09.2016 do reštrukturalizačného konania vedenom na Okresnom súde Prešov sp. zn. 4R/2/2016 pod poradovým číslom 4/1 je čo do výšky 793,65 EUR, do právneho dôvodu vzniku - Zmluva o nájme poľnohospodárskych pozemkov zo dňa 01.01.2005 ako aj do poradia a vymáhateľnosti nesporná. II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 03.11.2016 domáhal toho, aby súd určil, že pohľadávka žalobcu voči úpadcovi A.L.K. Humenné, spol. s r.o., so sídlom Štefánikova 22, Humenné 066 01, IČO: 36 471 046 prihlásená prihláškou pohľadávky dňa 07.09.2016 do reštrukturalizačného konania vedenom na Okresnom súde Prešov sp. zn. 4R/2/2016 pod poradovým č. 4/1 je čo výšky 793,65,-€, do právneho dôvodu vzniku - Zmluva o nájme poľnohospodárskych pozemkov zo dňa 01.01.2005 ako aj do poradia a vymáhateľnosti nesporná. Zároveň žalobca žiadal zaviazať žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania.
2/ V odôvodnení žaloby žalobca uviedol, že dňa 23.08.2016 bola v Obchodnom vestníku č. 163/2016, sp. zn. 4R/2/2016, povolená reštrukturalizácia dlžníka obchodnej spoločnosti A.L.K. Humenné, spol. s r.o., so sídlom Štefánikova 22, Humenné 066 01, ICO: 36 471 046 uznesením Okresného súdu Prešov, sp. zn. 4R/2/2016 - 234 zo dňa 17.08.2016. Súčasne bol ustanovený reštrukturalizačný správca: Ing. Eva Orbanová, so sídlom kancelárie Slovenská 69, 080 01 Prešov. Žalobca si prihláškou pohľadávky zo dňa 07.09.2016 uplatnil pohľadávku voči úpadcovi a to v sume istiny 474,91,-€, úroky z omeškania: 318,74,-€ - celková suma; 793,65,-€ v zozname pohľadávok vedená pod č. 4/1. Právnym dôvodom vzniku pohľadávky bola Zmluva o nájme poľnohospodárskych pozemkov zo dňa 01.01.2005. Dňa 23.10.2016 reštrukturalizačná správkyňa poprela v zozname pohľadávok prihlásenú pohľadávku žalobcu pod č. 4/1 takto: „Pohľadávku popieram v celej výške, pretože je sporná. Je sporná výška pohľadávky, resp. celá jej existencia a preto je nevymáhateľná. Dlžník mal s veriteľom uzatvorenú zmluvu o nájme poľnohospodárskych pozemkov s dodatkom na nájom za výkon poľovníctva v poľovnom revíri. Dlžník platenie nájmu od roku 2008 obmedzil z dôvodu nedodržania podmienok
dohodnutých v dodatku k nájomnej zmluve, čím bol finančne poškodený. Veriteľ mu dal výpoveď z nájmu, s ktorou dlžník nesúhlasil a doteraz je ohľadne nájmu vedený súdny spor na Okresnom súde v Humennom pod sp. 5C/85/2011. Tým, že veriteľ nedodržal dodatok k nájomnej zmluve, došlo k poškodeniu dlžníka, kvôli čomu je vedený súdny spor, ktorý môže rozhodnúť o právach jednotlivých strán. K mimosúdnemu vysporiadaniu sporu nedošlo, preto v súčasnosti nie je možné určiť, kto je z oboch strán v akej výške dlžný druhej strane. Pohľadávku popieram, pretože je v celom rozsahu sporná." Správkyňa poprela prihlásenú pohľadávku v plnej výške, teda v sume 793,65,-€. Žalobca je toho názoru, že popretie prihlásenej pohľadávky žalobcu zo strany správkyne je absolútne nedôvodné a v rozpore s príslušnými ustanoveniami zákona a z objektívnych príčin nebola správkyňa oprávnená poprieť uvedenú pohľadávku z dôvodov špecifikovaných v popretí. Žalobca spolu s prihlásením pohľadávky predložil všetky potrebné prílohy a vyhlásenia na to, aby mohol uplatňovať práva reštrukturalizačného veriteľa. Správkyňa poprela pohľadávku, nakoľko prihlásená pohľadávka podľa jej právneho názoru je sporná, pričom svoje tvrdenia odvodzuje od vedenia súdneho sporu na Okresnom súde Humenné sp. zn. 5C/85/2011 a existencie neplatného Dodatku č. 1 k nájomnej zmluve medzi právnym predchodcom žalobcu Gréckokatolícka cirkev, farnosť Výrava ako prenajímateľa a obchodnou spoločnosťou A.L.K. Humenné, spol. s r.o. ako nájomcu, predmetom ktorého bolo začlenenie prenajatých pozemkov do poľovného revíru. Žalobca považuje tak podnet obchodnej spoločnosti A.L.K. Humenné, spol. s r.o. ako aj samotné popretie pohľadávky za nedôvodné, nakoľko z doterajšieho konania vedenom na Okresnom súde Humenné sp. zn. 5C/85/2011 o neplatnosť výpovede a zaplatenie nájomného je jednoznačne preukázané že: a) žalobca a žalovaný obchodná spoločnosť A.L.K. Humenné, spol. s r.o. uzavreli dňa 01.01.2005 Zmluvu o nájme, ktorá je pravdepodobne neplatná z dôvodu, že neobsahuje podpis štatutárneho orgánu právneho predchodcu žalobcu pričom schvaľovacia doložka nenahrádza podpis štatutárneho orgánu avšak v zmysle Čl. II ods. 2 tejto zmluvy bolo dohodnuté nájomné vo výške 842,93,-€ b) obchodná spoločnosť A.L.K. Humenné, spol. s r.o. uzavrela v neurčený deň Dodatok č. 1 k Zmluve o nájme zo dňa 01.01.2005 pričom z uvedeného dodatku nie je zjavné, kto je zmluvnou stranou, kedy bol dodatok uzavretý a od kedy bol v podstate účinný a navyše chýba schvaľovacia doložka prešovského arcibiskupa a metropolitu tak ako to vyplýva zo stanoviska Gréckokatolíckeho arcibiskupstva zo dňa 22.02.2016, pričom uvedená suma za nájomné podľa Čl. II ods. 2 Nájomnej zmluvy zo dňa 01.01.2005 sa nevzťahovala na výkon práva poľovníctva nakoľko obchodná spoločnosť A.L.K. Humenné, spol. s r.o. v Dodatku č. 1 stanovila inú sumu nájmu za výkon práva poľovníctva c) žalovaný obchodná spoločnosť A.L.K. Humenné, spol. s.r.o. neuhrádzala nájomné za obdobia rokov 2007 ( čiastočne neuhradené ), 2008, 2009 bezdôvodne, pričom z doterajšieho dokazovania na Okresnom súde Humenné sp. zn. 5C/85/2011 je zjavné, že tieto úhrady neboli nikdy poukázané na účet žalobcu resp. jeho právneho predchodcu a nebolo tak učinené do dnešného dňa pričom právny predchodca žalobcu podal dňa 18.02.2010 odstúpenie od Zmluvy o nájme zo dňa 01.01.2005 s názvom výpoveď d) žalobca následne od 01.01.2011 uzavrel novú nájomnú zmluvu s obchodnou spoločnosťou ROTAX
- ARCH, spol. s.r.o. zast. Blažená NÍZKA konateľka do 31.12.2015 e) dňa 17.05.2011 bola podaná žaloba zo strany žalovaného o neplatnosť výpovede, ktorá však nemá oporu v zákone nakoľko žalovanému bolo dané odstúpenie od zmluvy a nie výpoveď a to z dôvodov nezaplatenia nájomného zo strany žalovaného žalobcovi ako aj je potrebné poukázať na zdôvodnenia neplatenia nájmu v samotnom návrhu žalovaného a v podnete na popretie pohľadávky správkyni f) dňa 28.06.2011 podal žalovaný proti žalobu o zaplatenie sumy 2.160,77,-€ s prísl.
Je potrebné konštatovať, že uvedený spor na Okresnom súde Humenné sp.zn. 5C/85/2011 nie je do dnešného dňa ukončený a v prípade, že by bola pohľadávka žalobcu vyhlásená za neoprávnenú stratil by žalobca reálnu možnosť vymôcť svoju pohľadávku. Žalobca je toho názoru, že ako veriteľ splnil všetky zákonom požadovane a predpokladané náležitosti potrebné na riadne uplatňovanie práv veriteľa v reštrukturalizačnom konaní proti úpadcovi a nebol dôvod zo strany správkyne na popretie prihlásenej pohľadávky v celej výške prihlásenej pohľadávky 793,65,-€ pričom správkyňa si nedostatočne splnila svoju povinnosť a neoverila si informácie predložené od úpadcu a navyše prejudikovala spor keď neuviedla, či úpadca zaplatil alebo nezaplatil dlžné nájomné pričom úpadca jej nedoložil jediný dôkaz o tom, že by toto nájomné uhradil a preto je potrebné určiť, že prihlásená pohľadávka žalobcu v reštrukturalizačnom konaní je vzhľadom na uvedené nesporná vo výške 793,65,-€ ako aj je nesporný jej právny dôvod vzniku a to Zmluva o nájme poľnohospodárskych pozemkov zo dňa 1.1. 2005 a poradie a jej vymáhateľnosť.
3/ Žalovaný na pojednávaní konanom dňa 19.04.2017 uviedol, že predmetnú pohľadávku uznáva v celom rozsahu a že pohľadávku uhradí.
4/ Súd vykonal dokazovanie všetkými dôkaznými prostriedkami, ktoré boli súdu predložené k posúdeniu nároku, ktorý bol predmetom konania. Dokazovanie vykonal samotnou žalobou, vyjadreniami strán ako aj ďalším spisovým materiálom a na základe takto vykonaného dokazovania skutkovo a právne uzatvára:
5/ Dňa 23.08.2016 bola v Obchodnom vestníku č. 163/2016, sp. zn. 4R/2/2016, povolená reštrukturalizácia dlžníka obchodnej spoločnosti A.L.K. Humenné, spol. s r.o., so sídlom Štefánikova 22, Humenné 066 01, ICO: 36 471 046 uznesením Okresného súdu Prešov, sp. zn. 4R/2/2016 - 234 zo dňa 17.08.2016. Súčasne bol ustanovený reštrukturalizačný správca: Ing. Eva Orbanová, so sídlom kancelárie Slovenská 69, 080 01 Prešov.
6/ Žalobca si prihláškou pohľadávky zo dňa 07.09.2016 uplatnil pohľadávku voči úpadcovi a to v sume istiny 474,91,-€, úroky z omeškania: 318,74,-€ - celková suma; 793,65,-€ v zozname pohľadávok vedená pod č. 4/1. Právnym dôvodom vzniku pohľadávky bola Zmluva o nájme poľnohospodárskych pozemkov zo dňa 01.01.2005.
7/ Dňa 23.10.2016 reštrukturalizačná správkyňa poprela v zozname pohľadávok prihlásenú pohľadávku žalobcu.
8/ Podľa § 124 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. - o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ZKR“ ), každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.
9/ Podľa § 124 ods. 2 ZKR, prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.
10/ Podľa § 124 ods. 4 ZKR, veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
11/ Podľa § 124 ods. 6 ZKR, rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.
12/ Súd mal v tomto konaní za preukázané, že predmetná pohľadávka je nesporná a to na základe skutočností uvedených žalobcom v samotnej žalobe ako aj vyhlásenia samotného žalovaného na pojednávaní konanom dňa 19.04.2017, ktorý uviedol, že pohľadávku uznáva v celom rozsahu a
pohľadávku uhradí. Súd na základe vyššie uvedeného rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
13/ Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok ( ďalej len CSP ), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14/ Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15/ Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16/ Súd ďalej priznal náhradu trov konania žalobcovi v rozsahu 100% podľa § 255 ods. 1 CSP, keďže vyhovel jeho žalobe v celom rozsahu a teda žalobca mal vo veci plný úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove a to v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 CSP )
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.