Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/170/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivonou Hrčekovou v právnej veci žalobcu: Monika Dostálová - ELEGANT INTERIORS, Obchodná 9, 811 06 Bratislava, IČO: 35 441 054 pr. zast.: MAKARA advokátska kancelária s.r.o., A. Gwerkovej 22, P.O.BOX 29, 850 05 Bratislava, IČO: 47 236 795 proti žalovanému: RENOBYT s.r.o., sídlo: Michalská 4, 811 01 Bratislava, IČO: 35 863 331 pr. zast.: Mgr. Andrej Šabík, advokát, Staromestská 6/D, 81103 Bratislava IČO: 35 104 716 o zaplatenie 6.649,75 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6.649,75 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 10,50 % ročne zo sumy 6.649,75 EUR od 01.01.2009 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 8.9.2010 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 6.649,75 EUR spolu s príslušenstvom tak ako je uvedené vo výroku rozsudku z titulu plnenia na základe objednávky č .27/2008 z 5.5.2008. Žalobu odôvodnil nasledovnými skutočnosťami: Dňa 05.05.2008 si žalovaný prostredníctvom p. Rudolfa Križana, ako generálneho manažéra, u žalobcu objednal objednávkou č. 27/2008 dodanie posteľnej bielizne a prehozov, dekoračných vankúšov, dekoratívneho dizajnu okien, umelej kože na čelá postelí, čalúnenia sedačiek ako vybavenia Hotela Skaritz & Residence, za celkovú cenu 1.806.661,- Sk s DPH (59.970,16 EUR), pričom objednávka bola žalovaným zaslaná e-mailom zo dňa 05.05.2008. V súlade s podmienkami uvedenými objednávke č. 27/2008 žalobca na ťarchu žalovaného vystavil dňa 07.05.2008 zálohovú faktúru č. 908 vo výške 50% z konečnej ceny uvedenej v objednávke, t.j. vo výške 903.330,50 Sk (29.985,08 EUR), ktorú žalovaný uhradil v lehote splatnosti žalobcovi dňa 09.05.2008 v prospech jeho bankového účtu. Dňa 15.06.2008 žalobca odovzdal žalovanému v súlade s objednávkou č. 27/2008 zo dňa 05.05.2008 všetky plnenia na ktoré sa zaviazal objednávkou, pričom prevzatie plnenia žalobcu za žalovaného potvrdila Iveta Pupišová, ako riaditeľka hotela Skaritz &. Residence. Dňa 18.10.2008 žalobca na ťarchu žalovaného vystavil faktúru č. 2608, na sumu vo výške 903.330,- Sk (29.985,08 EUR), ktorá predstavovala doplatok 50 % z ceny dohodnutej v objednávke č. 27/2008, pričom splatnosť faktúry bola určená do 31.12.2008. Žalovaný čiastočne uhradil svoj záväzok vyplývajúci z faktúry č. 2608 a to predo dňom splatnosti v dvoch platbách v prospech účtu žalobcu nasledovne:

- čiastočná úhrada vo výške 503.000,- Sk (16.696,54 EUR), ktorá bola na účet žalobcu pripísaná dňa 20.10.2008,

- čiastočná úhrada vo výške 200.000,- Sk (6.638,78 EUR), ktorá bola na účet žalobcu

pripísaná dňa 19.12.2008. Na základe vyššie uvedeného sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou svojho záväzku z titulu faktúry č. 2608 po dni splatnosti 31.12.2008 v celkovej výške 200.330,- Sk (6.649,75 EUR). Žalovaný v doterajšej komunikácii medzi žalobcom a žalovaným žiadnym spôsobom nespochybnil nároky žalobcu vzniknuté z vyššie uvedeného právneho titulu. 2. Súd dňa 1.10.2010 vydal platobný rozkaz proti ktorému žalovaný podal včas odpor a uviedol v ňom, že žalovaný nespochybňuje skutočnosť, že si prostredníctvom generálneho manažéra objednal u žalobcu dodanie posteľnej bielizne, prehozov a iných zariaďovacích predmetov v celkovej sume 1.806.661,- Sk vrátane DPH a že z tejto sumy ešte neuhradil žalobcovi sumu 200.330,- Sk (6.649,75 €). Medzi účastníkmi však existoval ešte ďalší právny vzťah, v rámci ktorého si žalovaný u žalobcu objednal dizajnérske práce za celkovú cenu 850.000,- Sk bez DPH. Uvedené práce aj žalobca vykonal, avšak za práce si vyfakturoval sumu 1.000,000,- Sk bez DPH, t.j. žalovaný žalobcovi za práce zaplatil vrátane DPH 1.190.000,- Sk. Žalovaný tak za dizajnérske práce zaplatil žalobcovi o 178.500,- Sk (5.925,11 €) viac, ako mal žalobca nárok. Odplata za dizajnérske práce bola dohodnutá medzi žalobcom a žalovaným ústne a tiež aj prostredníctvom e-mailovej komunikácie. Generálny manažér žalovaného zaslal žalobcovi návrh zmluvy, na základe ktorého žalobca realizoval dohodnuté práce. Zo strany žalobcu nebol žalovanému doručený iný návrh zmluvy, resp. žalobca nikdy nerozporoval obsah zmluvy v časti ceny za vykonané dielo. Suma za realizáciu diela bola dohodnutá ako suma fixná, ktorá zahŕňa všetky náklady na realizáciu diela, Žalobca sa teda bezdôvodne obohatil o sumu 5.925,11 €, nakoľko prijal v tejto výške plnenie bez právneho dôvodu. Dohodu na sume za dizajnérske práce potvrdzuje e-mailová komunikácia medzi žalobcom a generálnym manažérom žalovaného. Žalobca nikdy nespochybnil dohodnutú sumu za realizované dizajnérske práce. Z vyššie uvedeného dôvodu vznáša žalovaný voči nároku žalobcu kompenzačnú námietku vo výške 5.925,11 € v súlade s ustanovením § 98 veta druhá zákona číslo 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení. 3. Vo vyjadrení zo dňa 2.12.2015 žalobca namietol premlčanie sumy 5.925,11 EUR, ktorú si žalovaný uplatnil ako kompenzačnú námietku, voči pohľadávke žalobkyne, a to z titulu bezdôvodného obohatenia žalobcu v odpore podanom dňa 27.10.2010. 4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, kópiou objednávky č. 27/2008, kópiou emailu zo dňa 05.05.2008 , kópiou faktúry č. 2608 , kópiou listu „Starostlivosť o látky v rámci Hotela Skaritz & Residence" preukazujúceho prevzatie plnenia žalovaným, kópiou zálohovej faktúry č. 908, kópiou výpisu č. 08010 zo dňa 31.10.2008 preukazujúcim platbu žalovaného vo výške 503.000,- Sk, kópiou výpisu č. 08012 zo dňa 31.12.2008 preukazujúca platbu žalovaného vo výške 200.000,- Sk, e- mailovou komunikáciou medzi žalobcom a generálnym manažérom žalovaného, nepodpísanou zmluvou o dielo č. 1/2007 z 1.11.2007, faktúrami žalobcu č.17081608,1008708,308208,108,3507 všetkými na 148 750 Sk, kópiami bankových výpisov preukazujúcich, žalovaný tieto faktúry zaplatil žalobcovi v období od 30.1.2008 do 25.9.2008 ako i ostatným obsahom spisu. Súd vypočul ako účastníkov konania žalobkyňu Moniku Dostálovú a konateľa žalovaného Ladislava Borároša a ako svedka generálneho manažéra žalovaného pána Rudolfa Križana k okolnostiam spolupráce medzi účastníkmi konania a zistil nasledovné: Dňa 05.05.2008 si žalovaný u žalobcu objednal objednávkou č. 27/2008 dodanie posteľnej bielizne a prehozov, dekoračných vankúšov, dekoratívneho dizajnu okien, umelej kože na čelá postelí, čalúnenia sedačiek ako vybavenia Hotela Skaritz & Residence, za celkovú cenu 1.806.661,- Sk s DPH (59.970,16 EUR), pričom objednávka bola žalovaným zaslaná e-mailom zo dňa 05.05.2008. V súlade s podmienkami uvedenými objednávke č. 27/2008 žalobca na ťarchu žalovaného vystavil dňa 07.05.2008 zálohovú faktúru č. 908 vo výške 50 % z konečnej ceny uvedenej v objednávke, t.j. vo výške 903.330,50 Sk (29.985,08 EUR), ktorú žalovaný uhradil v lehote splatnosti žalobcovi dňa 09.05.2008 v prospech jeho bankového účtu. Dňa 15.06.2008 žalobca odovzdal žalovanému v súlade s objednávkou č. 27/2008 zo dňa 05.05.2008 všetky plnenia na ktoré sa zaviazal objednávkou, pričom prevzatie plnenia žalobcu za žalovaného potvrdila Iveta Pupišová, ako riaditeľka hotela Skaritz &. Residence. Dňa 18.10.2008 žalobca na ťarchu žalovaného vystavil faktúru č. 2608, na sumu vo výške 903.330,- Sk (29.985,08 EUR), ktorá predstavovala doplatok 50 % z ceny dohodnutej v objednávke č. 27/2008, pričom splatnosť faktúry bola určená do 31.12.2008. Žalovaný čiastočne uhradil svoj záväzok vyplývajúci z faktúry č. 2608 a to predo dňom splatnosti v dvoch platbách v prospech účtu žalobcu nasledovne:

- čiastočná úhrada vo výške 503.000,- Sk (16.696,54 EUR), ktorá bola na účet žalobcu pripísaná dňa 20.10.2008,

- čiastočná úhrada vo výške 200.000,- Sk (6.638,78 EUR), ktorá bola na účet žalobcu pripísaná dňa 19.12.2008. Žalovaný nezaplatil svoj záväzok z titulu faktúry č. 2608 v celkovej výške 200.330,- Sk (6.649,75 EUR) a dostal sa preto do omeškania po dni splatnosti 31.12.2008. Žalovaný v odpore podanom dňa 27.10.2010 nespochybnil skutočnosť, že si prostredníctvom generálneho manažéra objednal u žalobcu dodanie posteľnej bielizne, prehozov a iných zariaďovacích predmetov v celkovej sume 1.806.661,- Sk vrátane DPH a že z tejto sumy ešte neuhradil žalobcovi sumu 200.330,- Sk (6.649,75 Eur). Uviedol však, že medzi účastníkmi existoval ešte ďalší právny vzťah, v rámci ktorého si žalovaný u žalobcu objednal dizajnérske práce za celkovú cenu 850.000,- Sk bez DPH. Uvedené práce aj žalobca vykonal, avšak za práce si vyfakturoval sumu 1.000,000,- Sk bez DPH, t.j. žalovaný žalobcovi za práce zaplatil vrátane DPH 1.190.000,- Sk. Žalovaný tak za dizajnérske práce zaplatil žalobcovi o 178.500,- Sk (5.925,11 €) viac, ako mal žalobca nárok a žalobca sa teda podľa jeho názoru bezdôvodne obohatil o sumu 5.925,11 €, nakoľko prijal v tejto výške plnenie bez právneho dôvodu. Súd zistil, že žalovaný tieto plnenia platil žalobcovi na základe ním vystavených faktúr v období od 30.1.2008 do 25.9.2008. Súd k okolnostiam tejto spolupráce medzi účastníkmi konania vypočul žalobkyňu Moniku Dostálovú a konateľa žalovaného Ladislava Borároša a generálneho manažéra žalovaného pána Rudolfa Križana. Pretože však žalobca namietol premlčanie tohto práva žalovaného, súd sa prednostne zaoberal tým, či si žalovaný uplatnil svoje právo na zaplatenie sumy 5.925,11 EUR z titulu bezdôvodného obohatenia včas. 5. Podľa ustanovenia §536 ods. 1 z. č. 513/1991 Zb.Z- Obchodného zákona zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť za jeho vykonanie. 6. Podľa ustanovenia § 365 prvá veta z. č. 513/1991 Zb.Z „Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, ked' záväzok zanikne iným spôsobom. 7. Podľa ustanovenia § 407 ods. 3 zákona č. 513/1991 Zb.Z „Ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj záväzku." 8. Podľa ustanovenia § 369 ods.1 Obch.Z. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. 9. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka "ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., „Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu". Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu je vo výške 2,5 % p.a.. 10. Podľa § 107 Občianskeho zákona právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. 11. Súd má za to, že pohľadávka žalobcu nebola sporná. Žalobca si uplatnil svoje právo na zaplatenie sumy 6.649,75 EUR spolu s príslušenstvom, dôvodne a to na základe objednávky č.27/2008, Obchodného zákona ako i uznania žalovaného. Sporným sa stalo posúdenie práva žalovaného na zaplatenie sumy 5.925,11 EUR z titulu bezdôvodného obohatenia. Súd na posúdenie námietky premlčania aplikoval ust. § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pričom moment kedy sa žalovaný dozvedel, že došlo k bezdôvodnému obohateniu je moment úhrady faktúr vystavených žalobcom v celkovej výške 5.925,11 EUR, t.j. deň 25.09.2008. Pri argumentácii žalovaného je nesporné, že v čase úhrady faktúr žalobcu vedel, že plnením faktúr vystavených žalobcom dochádza k bezdôvodnému obohateniu, keďže medzi žalobcom a žalovaným bola podľa vyjadrení žalovaného dojednaná fixná suma za plnenia žalobcu pre žalovaného vo výške 850.000 Sk bez DPH a úhradou faktúr žalobcu za plnenia poskytované žalobcom žalovanému v mesiacov máj a jún 2008 došlo k prekročeniu žalovaným tvrdenej výšky odplaty. Na základe uvedeného dvojročná premlčacia lehota žalovaného z titulu bezdôvodného obohatenia uplynula dňa 25.09.2010.

Z dôvodu, že si žalovaný svoj nárok uplatnil voči žalobcovi vznesením kompenzačnej námietky v odpore podanom dňa 27.10.2010, nárok žalovaného považuje súd za premlčaný a preto sa v odôvodnení nebude zaoberať jeho dôvodnosťou. 12. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobe žalobcu vyhovel. 13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol vo veci v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu 100%. O ich výške rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku s poukazom na § 262 ods. 2 C.s.p..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I a to písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).