Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-27-2017.pdf
PDF · 67.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-1T/27/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Považská Bystrica JUDr. Ivo Hlucháň, na verejnom zasadnutí dňa 19.04.2017, v trestnej veci obvineného: E. H., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa 158 Tr. zák., po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici, takto
rozhodol:
Obvinený E. H., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom X.. R. XXXX/XX, J.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 26.08.2016 asi o 07.55 riadil autobus zn. A. M., evidenčného čísla V. po ceste číslo II/XXX, smerom od obce Streženice do centra mesta Púchov, kde v úseku cesty v kilometri 175.100 v Púchove, na ul. Hollého, pri herni U. č. XXX, na autobusovej zastávke sa začal s autobusom otáčať cez pozdĺžnu súvislú čiaru do protismernej časti vozovky, pričom v dôsledku nesprávneho otáčania sa, pri nedostatočnom rozhľade, pravou zadnou časťou autobusu, ktorá pri otáčaní presiahla ponad obrubník zastávky, narazil do pootvorených ľavých predných dverí osobného motorového vozidla zn. Y. S., evidenčného čísla J., stojaceho súbežne s autobusom po jeho pravej strane, ktoré v tom čase rukou držal jeho vodič A.. V. D., bytom J., J. L. XXX/XX, následkom čoho došlo k privretiu jeho pravej ruky dverami vozidla, čím mu spôsobil tržnú ranu v oblasti stredného článku II. prsta ľavej ruky o dĺžke 2 cm a dvojitú tržnú ranu stredného článku III. prsta ľavej ruky o dĺžke 2 a 4 cm, čo si vyžiadalo lekárske ošetrenie a práceneschopnosť s obmedzením v obvyklom spôsobe života od 26.08.2016 v trvaní 28 dní, spočívajúcom v bolestivosti zranení a sťažení hygieny. Obv. E. H. porušil ustanovenie § 22 ods. 3 zák. č. 8/2009 o cestnej premávke v znení neskorších predpisov,
t e d a
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa 158 Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 158 Tr. zák, za použitia § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., s prihliadnutím na § 36 písm. j/, l/, Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu stanovuje skúšobná doba na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa mu ukladá povinnosť nahradiť pošk. A.. V. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., J. L. škodu v celkovej výške 250 €.
odôvodnenie:
Dňa 31.03.2017 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici v trestnej veci obvineného E. H. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou Pv 54/17/3306. Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora. Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a) až j), odpovedal: a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno, c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu - odpovedal áno, d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal áno, e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - odpovedal áno, g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu - odpovedal áno, h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin - odpovedal áno, i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opareniu a nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal áno, j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal áno. Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.