Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-2-2020.pdf
PDF · 104.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-11P/2/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom vo veci starostlivosti súdu o mal. Adama Pátroviča, nar.13.06.2015, bytom Štefánikova 369/87, Krušovce, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov matky: Y. H., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/XX, X., právne zastúpená Mgr. Katarínou Šimánkovou, advokátkou so sídlom H. XXX/X, Partizánske, IČO: 53533984, a otca: N. R., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/XXX, X., právne zastúpený Pavlom Trnkom, advokátom so sídlom Novomeského 1322/16, Bánovce nad Bebravou, IČO: 31142371, o návrhu matky na úpravu striedavej osobnej starostlivosti a o návrhu otca na zmenu zverenia maloletého do jeho osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nasledovne :
- počas bežného roka od 15 tej hodiny utorka párneho kalendárneho týždňa do 15.tej hodiny utorka nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa,
- počas vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin každý nepárny kalendárny rok od 23.12. od 15,00 hod. do 30.12. do 15,00 hod. a každý párny rok od 30.12. od 15,00 hod. do 06.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 15,00 hodiny. Otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nasledovne :
- počas bežného roka od 15,00 hod. utorka nepárneho kalendárneho týždňa do 15,00 hod. utorka nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa
- počas vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin každý párny kalendárny rok od 23.12. od 15,00 hod. do 30.12. do 15,00 hod. a každý nepárny rok od 30.12. od 15,00 hod. do 6.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 15,00 hodiny.
II. Preberajúci rodič si vyzdvihne maloleté dieťa v utorok v príslušnom kalendárnom týždni v mieste bydliska odovzdávajúceho rodiča a odovzdá ho nasledujúci utorok v mieste svojho bydliska rodičovi, ktorý má mať maloleté dieťa vo svojej osobnej starostlivosti v výnimkou, keď začiatok osobnej starostlivosti druhého rodiča, pripadne na deň školského vyučovania, kedy si preberajúci rodič maloleté dieťa prevezme v školskom zariadení.
III. Týmto dochádza ku zmene rozsudku Okresného súdu Topoľčany, sp. zn. 9P/121/2018 - 354 zo dňa 19.11.2019 v časti časových úsekov a intervalov striedania maloletého dieťaťa u rodičov.
IV. V ostatných častiach citovaný rozsudok zostáva nezmenený.
V. Súd návrh otca na zverenie maloletého G. R. do jeho osobnej starostlivosti zamieta.
VI. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka podala na tunajší súd dňa 04.12.2020 návrh na úpravu striedavej starostlivosti k maloletému z dôvodov, že pracuje v Rakúsku ako opatrovateľka, kde má otvorenú živnosť v oblasti opatrovania starých ľudí. Z dôvodu prijatých opatrení týkajúcich sa zamedzeniu šírenia Covid 19 sa jej nepodarilo zabezpečiť si danú prácu v týždňových intervaloch, ale je nútená robiť dvojtýždňové intervaly. Túto situáciu riešila na úrade, kde splnomocnila svoju matku X. H., aby v čase jej neprítomnosti zabezpečovala starostlivosť o mal. G.. K. mal. G. bol soc. pracovníkom informovaný o daných skutočnostiach a uviedol, že skutočnosti berie na vedomie, ale s matkiným konaním nesúhlasí. Preto sa v čase matkinej neprítomnosti, v období posledných troch mesiacov, týkajúcich sa daných 2-týždňových intervalov, otec rozhodol ponechať si maloletého G. vo svojej osobnej starostlivosti. Matka uviedla, že na Slovensku chce mať také isté finančné zázemie ako otec, aby mohla maloletému zabezpečiť výlety, oblečenie, vzdelávanie, ktoré by prácou na Slovensku nedosiahla, prípadne by bola nútená pracovať v trojzmennej prevádzke a o to menej by mala čas sa venovať mal. G.. Na základe uvedeného navrhuje, aby súd mal. G. zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v 2-týždňových intervaloch.
2. Otec vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 15.02.2021 uviedol, že s návrhom matky nesúhlasí. Nepokladá za správne a v záujme mal. syna, aby sa striedavá starostlivosť o maloletého upravovala podľa toho ako sa menia pracovné podmienky matky v zahraničí v závislosti od opatrení v súvislosti s pandémiou Covid 19. Je všeobecne známe, že opatrenia sa menia veľmi dynamicky, a preto sa nedá vylúčiť, že pokiaľ by došlo k súdnej úprave styku rodičov s mal. G. podľa aktuálnej situácie, vzápätí sa situácia zmení tak, že styk matke opätovne nebude vyhovovať. Pokladá preto za vylúčené, aby sa úprava striedavej starostlivosti prispôsobovala aktuálnej dynamicky sa však sústavne meniacej situácii v súvislosti so zmenami opatrení proti pandémii, či už sú prijímané v SR alebo v Rakúskej republike. Už z návrhu matky, aby sa v čase jej neprítomnosti mal. G. zdržoval u jej matky je pritom evidentné, že jej ani tak nezáleží na tom, že sa s G. nebude stýkať ona osobne, ale skôr na tom, aby nebol u otca. Otec sa domnieva, že v súčasnosti vzhľadom na pandemickú situáciu, informácie, že koronavírus stále viac postihuje aj mladú generáciu, ako aj vzhľadom na preukázateľnú prítomnosť nebezpečnej juhoafrickej mutácie vírusu práve v Rakúsku, by si matka, aspoň počas trvania pandémie, mala nájsť prácu na SR, keďže jej zvýšená mobilita prináša zvýšené riziko aj z hľadiska prípadného nakazenia syna. S poukazom na uvedené navrhuje návrh matky zamietnuť.
3. Podaním doručeným súdu dňa 16.07.2021 matka uviedla a vzhľadom na časové intervaly matky v zahraničí navrhla upraviť styk rodičov s maloletým G. tak, že matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého počas bežného roka od 15.00 hodiny utorka nepárneho kalendárneho týždňa do 15.00 hod. utorka nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa a počas vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin každý nepárny kalendárny rok od 23.12. od 15.00 hod. do 30.12. do 15.00 hod. a každý párny rok od 30.12. od 15.00 hod. do 6.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 15.00 hod. a otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého počas bežného roka od 15.00 hodiny utorka párneho kalendárneho týždňa do 15.00 hod. utorka nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa a počas vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin každý párny kalendárny rok od 23.12. od 15.00 hod. do 30.12. do 15.00 hod. a každý párny rok od 30.12. od 15.00 hod. do 06.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 15.00 hod..
4. Zo správy psychologičky Referátu poradensko-psychologických služieb Mgr. J. R. zo dňa 09.09.2021 vyplýva, že bol uskutočnený psychologický pohovor s mal. G.. Na pohovor dieťa doviedla matka, psychologickú konzultáciu absolvovala matka dieťaťa sama a to 28.07.2021, následne bol uskutočnený pohovor s dieťaťom bez prítomnosti matky. Obsahom a cieľom bolo orientačné posúdenie napĺňania potrieb dieťaťa v záujme jeho harmonického vývinu, vrátane zisťovania názoru dieťaťa vo veciach, ktoré sa ho týkajú, konkrétne zodpovedanie otázok osobnej starostlivosti, čo sa týka citových väzieb dieťaťa k rodičom, ako aj predstavu dieťaťa o tom, aký dlhý čas bude tráviť s matkou a otcom. Matka bola oboznámená s obsahom a cieľom psychologického pohovoru. Počas pohovoru s dieťaťom bolo použité klinické pozorovanie, rozhovor, z projektívnych techník - kresba začarovanej rodiny, kresba rodiny. V zmysle správy maloletý kontakt naviazal, očný kontakt naviaže, udrží, primerane k fyzickému veku. Osobnosť je vo vývine, detská, primeraná k fyzickému veku, artikulácia reči a aj kvalita reči je primeraná, slovná zásoba dostatočná. Pozornosť počas rozhovoru je stála, pohyby koordinované, pracovné tempo
primerané. Emocionálne bol počas pohovoru stabilný, bez výkyvov nálad. Mal. G. verbálne vyjadruje kladné city k matke, potom k otcovi a svojim bratom, ktorí sú pre neho vzorom. Spontánne rozpráva o svojej rodine, je zvyknutý a zdá sa, že dobre adaptovaný na striedavú starostlivosť. Vedel, čo bolo účelom stretnutia, praje si byť s mamou, keď je doma. Čiže, keď je mama doma dva týždne, tak maloletý chce byť s ňou. Z psychologického hľadiska dieťa nemá problém s emocionálnou naviazanosťou na rodičov, má ich oboch veľmi rád, na danú situáciu si zvykol a akceptuje ju. Psychologička nevidí dôvod prečo by dieťaťu nemalo byť vyhovené. Je skôr smutné, že rodičia sa zjavne nevedia dohodnúť a musia tak aj bežné veci, ktoré by sa dali vyriešiť aj mimosúdne riešiť práve súdnou cestou. Ako už bolo vyššie spomenuté G. verbálne vyjadril túžbu byť s mamou, keď je doma, emocionálne je na takmer rovnakej úrovni naviazaný na otca aj matku, striedavú starostlivosť zvláda, tak psychologička nevidí dôvod, prečo by nemohol byť dva týždne u otca a dva týždne u matky.
5. Z lekárskej správy klinickej psychologičky PhDr. Dagmar Zitovej zo dňa 22.12.2021 vyplýva, že rodičia asi tri roky nežijú v spoločnej domácnosti, pričom dieťa je v týždennej striedavej starostlivosti matky a otca. Matka pracuje v dvojtýždňových intervaloch mimo územia Slovenska, takže pri týždňovej striedavej starostlivosti môže so synom tráviť menej času, preto sa chcela s otcom dohodnúť na zmene vo forme striedavej starostlivosti po dvoch týždňoch. V Teste rodinných vzťahov maloletý prechováva kladné citové vzťahy k obom rodičom. Uvádza, že by bol veľmi šťastný, keby bol s mamou aj otcom rovnako, pretože teraz je s mamou troška menej, z čoho je smutný. Keď je smutný, vtedy ho niekedy bolí aj bruško. V pohovore s rodičmi matka udáva, že zmenu chce kvôli práci, dva týždne u nej a dva týždne u otca. Otec na zmenu nechce pristúpiť, lebo podľa neho si má matka nájsť prácu na SR a starať sa o dieťa. Na otázku, či je pre neho problém akceptovať želanie syna, aby mohol byť rovnako s oboma rodičmi udáva, že v čase, keď je matka doma, ide syn niekedy k nej. Vytkol matke, že počas pobytu u nej syn vynechával hokejové tréningy a nenavštevoval kostol. Zmenu terajšieho rozhodnutia bude akceptovať, len keď to bude zmenené súdnou cestou.
6. Dňa 31.01.2022 otec podal protinávrh, v ktorom uviedol, že starostlivosť v súčasnosti prebieha tak, že maloletý G. je v jeho starostlivosti v čase, kedy ho on má mať v starostlivosti podľa uzavretej súdom schválenej dohody a zároveň zabezpečuje jeho starostlivosť aj v jednom týždni, kedy má túto zabezpečovať matka, reálne ju však z dôvodu pracovného pobytu v Rakúsku nezabezpečuje. V týždni, v ktorom podľa dohody zabezpečuje starostlivosť on a matka je na SR, umožňuje však matke styk s maloletým a to aj niekoľkokrát počas týždňa s tým, že maloletý u matky aj prespáva. Uviedol, že starostlivosť o mal. G. rodičia nevykonávajú, tak ako je to upravené v súdom schválenej dohode, on však nesúhlasí s úpravou striedavej starostlivosti podľa návrhu matky, keďže k úprave nemá dôjsť v záujme maloletého, ale výlučne v záujme jeho matky. Už v uzavretej súdom schválenej dohode bol čas, v ktorom sa rodičia v osobnej starostlivosti striedali upravený so zreteľom na vtedajšie podmienky výkonu práce matky v Rakúsku, pričom matka na pojednávaní prehlásila, že si hľadá prácu v Topoľčanoch a blízkom okolí. Z výsluchu matky na pojednávaní zo dňa 07.01.2022 však vyplýva, že si za posledné dva roky ma Slovensku prácu nehľadala, keďže má živnosť v Rakúsku. Aj keď to doposiaľ ničím nedokladovala, jej mesačný hrubý príjem v Rakúsku je 900 eur, čo nezodpovedá ani priemernému mesačnému príjmu zamestnanca hospodárstva SR. Matkou uvádzané dôvody, pre ktoré musí v záujme zabezpečenia s jeho osobou porovnateľnej ekonomickej starostlivosti o maloletého pracovať v zahraničí, preto neobstoja. To, že striedavú starostlivosť o maloletého podľa uzavretej súdom schválenej dohody bola ochotná realizovať počas jedného týždňa v mesiaci tak, že by sa o maloletého starala jej matka, pritom dokazuje, že skutočným dôvodom ňou navrhovanej zmeny úpravy striedavej starostlivosti nie je to, aby osobne mohla zabezpečovať starostlivosť o maloletého v čase, keď ju zabezpečovať má. Vzhľadom na súčasnú situáciu, kedy sa výlučne z dôvodov na strane matky súdom schválená dohoda o striedavej starostlivosti nerealizuje, pokladá pre záujmy maloletého vhodnejšie ho zveriť do jeho výchovy a zároveň upraviť styk maloletého s matkou, hoci aj v širšej ako obvyklej forme. Podotýka, že aj podľa vyjadrenia kolízneho opatrovníka na súdnom pojednávaní dňa 23.06.2021 by bol opatrovník (za predpokladu, že by sa malo v budúcnosti vyskytnúť, že by sa matka mala prispôsobovať pracovným podmienkam v zahraničí), za zverenie maloletého do osobnej starostlivosti otca a matke bol určený styk s maloletým. V súvislosti so zverením maloletého do jeho osobnej starostlivosti navrhuje zaviazať matku k plateniu výživného v minimálnej výške, ev. (pokiaľ je to možné) nezaviazať ju na platenie výživného vôbec.
7. Na pojednávaní dňa 01.02.2022 kolízny opatrovník uviedol, že v záujme maloletého dieťaťa je vhodné rozšíriť striedavú starostlivosť na dvojtýždňovú starostlivosť o čom sa vyjadrilo aj dieťa, že si to praje a čo bolo deklarované aj správou psychológov. Odporučil návrh otca zamietnuť.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca a kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s obsahom, pripojenými dokladmi a správami spisu Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 11P/2/2020 a pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 9P/121/2018, a zistil tento skutkový stav:
9. Maloletý G. pochádza z partnerského vzťahu matky Y. H.7, a otca N.. Rozsudkom Okresného súdu Topoľčany č. k. 9P/121/2018-352 zo dňa 19.11.2019, právoplatným a vykonateľným dňa 29.11.2019, súd schválil rodičovskú dohodu, v rámci ktorej mal. G. zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch. Styk rodičov s maloletým neupravil a výživné na maloletého neurčil.
10. Matka maloletého býva v prenajatom trojizbovom byte v W.. Pracuje v Rakúsku, kde má založenú živnosť v odbore opatrovateľstvo. Jej mesačný príjem je 900 eur, tj. suma za jeden dvojtýždňový turnus. Z daňového priznania za rok 2021 vyplýva, že jej výsledok hospodárenia bol zisk v sume 2953,47 eur. Mesačné výdavky uviedla matka nasledovné: nájom 400 eur, strava 250 eur, benzín 80 eur, detský krúžok 7 eur, poistky 65 eur, telefón 25 eur, poistka za auto 11 eur, oblečenie + kozmetika pre dieťa 50 eur.
11. Otec maloletého býva v prenajatom nachádzajúcom sa v obci X.. Je živnostník v oblasti Predaj a servis záhradnej techniky. Z daňového priznania za rok 2021 vyplýva, že jeho výsledok hospodárenia bol zisk v sume 6371,67 eur. Mesačné výdavky uviedol nasledovné: nájom 100 eur + energie (plyn, elektrika, voda) 212 eur, televízia 121,6 eur, sporenie G. 50 eur, školská družina 7 eur, strava G. 30 eur, školské pomôcky 20 eur, oblečenie G. 100 eur, potraviny 300 eur, futbal G. 20 eur. Ďalšie výdavky sú: poistka G. 48,80 eur štvrťročne, hokej G. 300 eur ročne, lyžovanie Adamko 4-6x ročne cca 1200-1500 eur, letné dovolenky G. cca 2000 eur, vianočné darčeky G. cca 500 eur.
12. Zo správy J.. G. A. zo dňa 03.03.2022 vyplýva, že maloletý navštevuje ambulanciu od narodenia, chodí v doprovode matky i otca, liečebno-preventívna starostlivosť je rešpektovaná, preventívne prehliadky načas, liečebný režim nezanedbáva ani jeden z rodičov.
13. Zo správy Základnej školy s materskou školou v X. zo dňa 24.02.2022 vyplýva, že mal. G. je žiakom 1. ročníka. Po počiatočných prejavoch zvýšenej úzkosti pri zmene starostlivosti jednotlivých rodičov, sa po krátkej dobe (asi 1 mesiac) psychický stav dieťaťa upokojil. Správa sa vyrovnane, v triednom kolektíve je veľmi komunikatívny, spontánny, priateľský, obľúbený. Záujem obidvoch rodičov je na veľmi dobrej úrovni, dieťa má vždy vzorne vypracované úlohy, na vyučovanie chodí pripravený, školské pomôcky má vo výbornom stave. Spolu s matkou sa zúčastňuje aktivít, ktoré organizuje turistický krúžok pri ZŠ a MŠ X.. Komunikácia s oboma rodičmi je veľmi dobrá, prebieha osobne alebo telefonicky, podľa potreby. V školskej oblasti sa neprejavujú žiadne negatívne rozdiely pri striedavej starostlivosti k dieťaťu.
14. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 16.06.2022 na základe predložených listinných dôkazov správ lekárky, psychologičky a školy zotrval na svojom stanovisku. Uviedol, že dieťaťu vyhovuje dvojtýždňová striedavá starostlivosť, dieťa s tým nemá žiadny problém. Maloletý sa jasne vyjadril, že mu to vyhovuje. Pre zdravý vývoj dieťaťa je dôležité stráviť rovnaký čas s matkou aj s otcom.
15. Podľa § 121 CMP (zákona č. 161/2015 Z. z. - Civilného mimosporového poriadku) rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
16. Podľa § 24 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
17. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na
výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
18. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
19. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
20. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
23. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
24. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
25. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
26. Súd po vykonanom dokazovaní rešpektujúc právo maloletého dieťaťa na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom, na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov i právo na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi dospel k záveru, že návrh matky na úpravu striedavej starostlivosti je dôvodný. Súd má za to, že došlo k zmene pomerov rodičov ako i na strane maloletého dieťaťa v tom, že súd bol v tomto štádiu konania kompetentný rozhodnúť o zmene časových intervalov v rámci striedavej starostlivosti. Súd dospel k záveru, že pri súčasných citových väzbách maloletého k jeho rodičom je v tomto prípade striedavá starostlivosť v záujme maloletého, a preto s prihliadnutím na psychologické správy, vyjadrenie kolízneho opatrovníka a na názor maloletého vyplývajúci zo správy psychologičky J.. J. R., podľa ktorej maloletý vedel, čo je účelom konania a jednoznačne sa vyjadril, že v čase, keď je mama doma chce byť s ňou, návrhu matky vyhovel a striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičovu upravil tak, že matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa počas bežného roka od 15,00 hodiny utorka párneho kalendárneho týždňa do 15,00 hodiny utorka nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa, počas vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin každý nepárny kalendárny rok od 23.12. od 15,00 hod. do 30.12. do 15,00 hod. a každý párny rok od 30.12. od 15,00 hod. do 06.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 15,00 hodiny. A otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa počas bežného roka od 15,00 hod. utorka nepárneho kalendárneho týždňa do 15,00 hodiny utorka nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa, počas vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin každý párny kalendárny rok od 23.12. od 15,00 hod. do 30.12. do 15,00 hod. a každý nepárny rok od 30.12. od 15,00 hod. do 06.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 15,00 hodiny.
27. Odovzdávanie a preberanie maloletého sa bude realizovať tak, že preberajúci rodič si vyzdvihne maloleté dieťa v utorok v príslušnom kalendárnom týždni v mieste bydliska odovzdávajúceho rodiča a odovzdá ho nasledujúci utorok v mieste svojho bydliska rodičovi, ktorý má mať maloleté dieťa vo svojej osobnej starostlivosti v výnimkou, keď začiatok osobnej starostlivosti druhého rodiča, pripadne na deň školského vyučovania, kedy si preberajúci rodič maloleté dieťa prevezme v školskom zariadení.
28. Vychádzajúc zo správ od psychológov, detskej lekárky a základnej školy mal súd v konaní za preukázané, že maloletý nemá žiaden problém s emocionálnou naviazanosťou na oboch rodičov, má ich oboch veľmi rád, emocionálne je takmer na rovnakej úrovni naviazaný na otca i na matku, na striedavú starostlivosť je zvyknutý, dobre adaptovaný, na danú situáciu si zvykol a akceptuje ju. Preto súd prihliadol na názor maloletého, ktorý chce tráviť rovnaký čas s oboma rodičmi, a návrh otca na zverenie maloletého do jeho osobnej starostlivosti ako nedôvodný zamietol.
29. V ostatných častiach zostáva vyššie uvedený rozsudok nezmenený.
30. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadna zo strán nemá nárok na ich náhradu, pretože v mimosporových konaniach sa vylučuje nárok na náhradu trov konania, pokiaľ zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Topoľčany.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti(exekučný poriadok) v znení neskorších zmien alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.