Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoCsp/33/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Madarászovej a sudkýň JUDr. Marty Polyákovej a JUDr. Lenky Halmešovej, v spore žalobkyne: POHOTOVOSŤ, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, v konaní zastúpený advokátom JUDr. Katarína Hegedüšová, Majerníkova 3A, Bratislava, IČO: 42 185 190 proti žalovanému: L. Q., nar. XX.XX.XXXX, O. XXXX/X, L., o zaplatenie 296,- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Komárno č.k. -104 zo dňa 14. júla 2020, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v zamietajúcom výroku v jeho napadnutej časti týkajúcej sa zamietnutia žaloby v časti istiny prevyšujúcej sumu 60,80 eura, v časti poplatku za upomienky vo výške 210,- eura, v časti zmluvného úroku vo výške 32,22 %, ako aj v prevyšujúcej časti úroku z omeškania a vo výroku o trovách konania p o t v r d z u j e .

Žalovanému nepriznáva voči žalobkyni nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 60,80 eura s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 60,80 eura od 12.3.2017 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Žalobu v časti istiny prevyšujúcej sumu 60,80 eura ako aj v časti zmluvnej pokuty vo výške 40 eur, v časti poplatku za upomienky vo výške 210,- eur, v časti zmluvného úroku vo výške 32,22 % ročne ako aj v prevyšujúcej časti úroku z omeškania zamietol. Žalovanému náhradu trov konania nepriznal. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ust. 9 ods.1, 2 písm. j), , , a nasl. , , Obch.zák., ust. nariadenia č. , ako aj zisteným skutkovým stavom na základe čoho dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná len čiastočne.

2. Súd prvej inštancie v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že žalobou doručenou súdu dňa 13.11.2019 si žalobkyňa uplatnila voči žalovanému nárok na zaplatenie istiny vo výške 296,- eur, zmluvnej pokuty vo výške 40,- eur, poplatku za upomienky vo výške 210 eur, zmluvného úroku vo výške 32,22% ročne zo sumy 300,- eur od 11.3.2016 do 5.5.2016, zo sumy 296,- eur od 6.5.2016 do zaplatenia a 5% úroku z omeškania ročne zo sumy 296,- eur od 17.11.2016 do zaplatenia ako aj na zaplatenie náhrady trov konania. Vykonaným dokazovaním považoval za preukázané, že strany sporu uzavreli dňa 11.3.2016 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo 405100024, v ktorej sa žalobkyňa ako veriteľ zaviazala poskytnúť žalovanému ako dlžníkovi po podpise zmluvy úver vo výške 300,- eur a žalovaný ako spotrebiteľ sa zaviazal vrátiť veriteľovi poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť odplatu pri poskytnutí finančných prostriedkov, úrok spojený so spotrebiteľským úverom a poplatok za expresné spracovanie úveru vo výške 100,- eur, čo v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne predstavuje sumu 174,40 eura, s tým, že zaplatí celkovú čiastku vo výške 474,40 eura v 12 pravidelných mesačných splátkach

tak, že prvé 4 splátky zaplatí vo výške 1,- eura a ďalšie splátky zaplatí vo výške 58,80 eura vždy k 11. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc dňom 11.4.2016. Podľa uvedenej zmluvy, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov bola 0 eur, úrok bol dohodnutý vo výške 32,22% ročne, čo v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne predstavuje sumu 74,40 eura, výška RPMN bola 37,43%. Podľa zmluvy, doba trvania zmluvy a termín poslednej splátky nastal dňom 11.3.2017. Zmluvné strany sa v zmluve dohodli, že v prípade, ak sa spotrebiteľ dostane do omeškania s úhradou svojho dlhu, spotrebiteľ sa zaväzuje zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10,10% ročne z dlžnej čiastky. Spotrebiteľ mal súčasne zobrať na vedomie, že výška priemernej hodnoty RPMN na poskytnutý úver bola 21,61%.

3. Súd prvej inštancie v dôvodoch rozhodnutia konštatoval, že v zmluve absentuje zmluvná náležitosť podľa v znení účinnom do 30.4.2018, a to odplata podľa a a / nariadenia č. , keď žalobkyňa jej výšku označila údajom 0,- eur. Teda do odplaty nezahrnula ani poplatok za expresné spracovanie úveru vo výške 100,- eur a ani úrok vo výške 32,22%. S poukazom na v znení účinnom do 31.12.2016 sa úver čerpaný žalovaným na základe zmluvy z 11.3.2016 považuje za bezúročný a bez poplatkov aj pre absenciu zmluvnej náležitosti - odplaty. Pre úplnosť poznamenal, že pri výpočte podľa nariadenia č. je odplata až vo výške 65,55% [Prepočet podľa odseku 3 písm. b) bod 2 - jednorazové plnenie v peniazoch (poplatok za expresné spracovanie úveru) 100 € / suma zmluvne dohodnutých peňažných prostriedkov 300 € x 100 = 33,33 % + úrok 32,22%]. Zdôraznil, že takáto odplata prevyšuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty podľa citovaného nariadenia v spojení s citovaného nariadenia, najmä keď priemerná RPMN podľa Súhrnných informácií o údajoch o novoposkytnutých úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk k 31.12.2015 pre ostatné spotrebiteľské úvery splatné nad 6 do 12 mesiacov bola 18,77% a jej dvojnásobok je 37,54%. Maximálna výška odplaty v danom prípade preto bola 37,54%. Poukázal tiež na to, že v zmluve je výška RPMN vyčíslená hodnotou 37,43%, pri odplate 0 eur, tento údaj o výške RPMN je v súvislosti s úverom vo výške 300 eur splatným za 12 mesiacov, s celkovou čiastkou vo výške 474,40 eur, nereálnym, najmä keď pri jej výpočte nebol zohľadnený úrok vo výške 32,22% a nebola zohľadnená ani odplata vypočítaná podľa nariadenia č. .

4. Poukázal aj na tvrdenia žalobcu, že žalovaným čerpaný úver sa stal predčasne splatným 16.11.2016, avšak nepreukázal ani existenciu výzvy v zmysle a ani žiadosť predpokladanú v , pričom žaloba vo veci bola žalovanému doručená dňa 21.5.2020, teda až po uplynutí konečnej splatnosti úveru, ktorá bola dohodnutá na deň 11.3.2017. Z vedeného dôvodu podľa názoru súdu prvej inštancie účinky predčasného zosplatnenia o nenastali. Súd prvej inštancie prihliadol aj na ust. a na začiatok plynutia premlčacej doby podľa veta prvá . V tejto súvislosti uviedol, že žalovaný neuhradil splátky splatné 11.8.2016, 11.9.2016, 11.10.2016 a 11.11.2016, s poukazom na prvú vetu začala plynúť 3 ročná premlčacia doba uvedených splátok odo dňa ich zročnosti a do uplatnenia nároku na súde dňa 13.11.2019 nepochybne uplynula.

5. Za dôvodne uplatnený považoval nárok žalobkyne k dlžným splátkam bezúročného a bezpoplatkového úveru po 58,80 eura splatným po 11.11.2016. Konštatoval, že do 11.11.2016 mal žalovaný uhradiť 4 splátky po 1 eur (splatné 11.4.2016, 11.5.2016, 11.6.2016, 11.7.2016) a 4 splátky po 58,80 eura (splatné 11.8.2016, 11.9.2016, 11.10.2016, 11.11.2016), teda úhrnom mal zaplatiť 239,20 eur, avšak z dôvodu, že žalobkyňa si neuplatnila nárok na súde pred uplynutím premlčacej doby, nárok na dlžné splátky zo sumy 239,20 eur splatné do 13.11.2016 jej nevznikol. Po 11.11.2016 bol zostatok dlžných a nepremlčaných splátok bezúročného a bezpoplatkového úveru vo výške 60,80 eura (300 - 239,20). Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie považoval za dôvodne uplatnený nárok do sumy istiny vo výške 60,80 eura a v časti prevyšujúcej uvedenú sumu istiny súd žalobu z dôvodu premlčania zamietol.

6. Súd prvej inštancie tiež poukázal na skutočnosť, že žalobkyňa si uplatnila aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 40,- eur. Uviedol, že žalobkyňa individuálnosť dohody o zmluvnej pokute a jej výške vo svojom formulárovom tlačive podpísanom žalovaným dňa 11.3.2016 nepreukázala, najmä keď nepreukázala možnosť žalovaného ovplyvniť text formulára zmluvy pripraveného žalobkyňou vopred. Konštatoval, že žalovaný štandardný formulár žalobcu, ako dodávateľa v spotrebiteľskej zmluve, podpísal dňa 11.3.2016 bez možnosti ovplyvniť vopred pripravený text na predtlači štandardného formulára žalobcu, s vopred určenými podmienkami a nemožnosťou ich zmeny žalovaným, čo nepochybne spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech

spotrebiteľa. Súd prvej inštancie žalobu v časti poplatkov za upomienky vo výške 210,- eur nepovažoval za dôvodnú, z dôvodu, že v konaní nepreukázal existenciu ani jednej zo 7 tvrdených upomienok.

7. Súd prvej inštancie priznal žalobkyni 5% úrok z omeškania ročne z prísudku a nárok žalobkyne v prevyšujúcej časti úroku z omeškania zamietol ako nedôvodný. Poukázal na to, že z dlžnej sumy istiny úveru vznikol žalobkyni nárok na úrok z omeškania podľa , , v spojení s nariadenia vlády č. , a to o 5 percentuálnych bodov vyšší ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky od prvého dňa nasledujúceho po splatnosti úveru, teda od 12.3.2017, keď úver bol splatný dňa 11.3.2017, pričom úroková sadzba Európskej centrálnej banky je od 16.3.2016 nepretržite 0,00%. O náhrade trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa tak, že procesne úspešnejšiemu žalovanému nepriznal náhradu trov konania, keď zo spisu nevyplýva, že by žalovanému v konaní vznikli nejaké trovy .

8. Proti tomuto rozsudku podala písomne v zákonnej lehote odvolanie žalobkyňa, ktorá navrhla napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Odvolanie odôvodnila ust. , . Uviedla, že v danom prípade nemožno hovoriť o absencii výšky, počtu a termín splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, pretože dlžník sa zmluvou o spotrebiteľskom úvere zaviazal k úhrade 12 splátok počnúc dňom 11.04.2016. Ako je v texte zmluvy o úvere špecifikované, výška 474,40 eura pozostáva o sumy istiny vo výške 300,- eur a úroku vo výške 74,40 eura a poplatku vo výške 100,- eur a taktiež je uvedené, že žalovaný je povinný uhradiť celkovú čiastku 474,40 eura v 12 splátkach. V zmysle uvedeného je podľa názoru žalobkyne v zmluve jasne určené rozlíšenie splátky istiny, úrokov a poplatkov. Bránila sa tým, že predmetná zmluva o spotrebiteľskom úvere nemôže byť posúdená ako bezúročná a bez poplatkov vzhľadom k tomu, že spĺňa všetky zákonom stanovené obligatórne náležitosti. V prípade, že po podpise zmluvy o spotrebiteľskom úvere žalovaný nadobudol pocit, že podpísal nevýhodnú zmluvu alebo, že odplata, úrok či ročná percentuálna miera nákladov je vysoká mal právo odstúpiť od zmluvy bez uvedenia dôvodu do 14 kalendárnych dní odo dňa uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Žalobkyňa ďalej uviedla, že jednotlivými splátkami sa hradí najprv istina poskytnutého úveru a po uhradení istiny sa uhrádza zostatok z poskytnutého úveru. Započítanie celej sumy splátky sa hradí najprv na istinu a až tak na úrok a poplatok v prospech dlžníka, pretože v prípade nezaplatenia niektorej splátky alebo omeškania dlžníka s platbou splátky dôjde skôr zníženiu istiny, z ktorej by žalobca ako veriteľ mohol uplatňovať zákonné úroky z omeškania. Okrem toho v prípade osoby žalovanej má žalobkyňa za to, že sa jedná o osobu, ktorá má rozumové schopnosti na úrovni primerane spôsobilej osoby schopnej vnímať a posúdiť zmysel a účel konania ako i jazykové vyjadrenia právnych úkonov obsiahnutých v listinách, ktoré podpísala a žiadnym spôsobom nebola k podpisu zmluvy o úvere donútená. Nesúhlasila tiež stým, že istina v sume 235,20 eura je premlčaná vzhľadom na to, že podľa zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín poslednej splátky spotrebiteľského úveru nastane dňa 11.03.2017.

9. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací podľa (ďalej len „“) po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou v zákonom stanovenej lehote, preskúmal napadnuté rozhodnutie, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (, ), prejednal odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalobkyne nie je dôvodné, preto rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom zamietajúcom výroku v jeho napadnutej časti týkajúcej sa zamietnutia žaloby v časti prevyšujúcej sumu 60,80 eura s 5% úrokom z omeškania ročne od 12.03.2017 do zaplatenia v časti poplatku za upomienky vo výške 210,- eur a v časti zmluvného úroku vo výške 32,22% ako aj v prevyšujúcej časti úroku z omeškania a vo výroku o trovách konania ako vecne správny podľa , potvrdil.

10. Predmetom konania vo veci samej bola žaloba, ktorou si žalobkyňa uplatnila voči žalovanej nárok na zaplatenie istiny vo výške 296 eur, zmluvnej pokuty vo výške 40 eur, poplatku za upomienky vo výške 210 eur, zmluvného úroku vo výške 32,22% ročne zo sumy 300 eur od 11.3.2016 do 5.5.2016, zo sumy 296 eur od 6.5.2016 do zaplatenia a 5% úroku z omeškania ročne zo sumy 296 eur od 17.11.2016 do zaplatenia ako aj na zaplatenie náhrady trov konania.

11. Podľa ( účinný od 01.07.2016), odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

12. Podľa s.2 , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje so dôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Ak má odvolací súd za to, že prvostupňový súd nielen vecne správne rozhodol, ale v odôvodnení sa (úplne) správne argumentačne vysporiadal so skutkovým stavom i právnym posúdením, nemusí vyhotovovať štandardné rozhodnutie s náležitosťami podľa , ale sa len obmedzí na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia.

13. Podľa názoru odvolacieho súdu súd prvej inštancie vykonal vo veci dostatočné dokazovanie, správne zistil skutkový stav, správne vec posúdil po právnej stránke, preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil. Súd prvej inštancie aj dostatočne svoje rozhodnutie odôvodnil a jeho z neho zrejmé akými myšlienkovými postupmi a závermi sa riadil, pričom závery súdu prvej inštancie majú oporu vo vykonanom dokazovaní. Odvolací súd sa preto v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto v zmysle sa obmedzuje len na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a nebude ich opakovať.

14. Z obsahu spisu vyplýva, že voči rozsudku súdu prvej inštancie podala odvolanie iba žalobkyňa, preto predmetom odvolacieho konania bola iba časť zamietajúceho výroku týkajúceho sa zamietnutia žaloby v časti istiny prevyšujúcej sumu 60,80 eura , v časti poplatku za upomienky vo výške 210,- eura , v časti zmluvného úroku vo výške 32,22 % ako aj v prevyšujúcej časti úroku z omeškania a v súvisiacom výroku o trovách konania. Dôvody odvolania žalobkyne do zamietnutia nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty v písomne podanom odvolaní žalobkyňa neuviedla , preto odvolací súd vychádzal z toho záveru, že zamietnutie tohto nároku žalobkyňa odvolaním nenapadla.

15. Žalobkyňa primárne vo svojom odvolaní namietala skutočnosť, že zmluva o spotrebiteľskom úvere nemôže byť posúdená ako bezúročnú a bezpoplatkov vzhľadom k tomu, že spĺňa stanovené obligatórne náležitosti. K uvedenému odvolací súd uvádza, že zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere 40510024 uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 11.03.2016 vyplýva, že žalobkyňa sa zaviazala poskytnúť žalovanému peňažné prostriedky vo výške 300,- eur. Žalovaný ako spotrebiteľ sa zaviazal vrátiť veriteľovi poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť odplatu pri poskytnutí finančných prostriedkov, úrok spojený so spotrebiteľským úverom a poplatok za expresné spracovanie úveru vo výške 100,- eur, čo v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne predstavuje sumu 174,40 eura, s tým, že zaplatí celkovú čiastku vo výške 474,40 eura v 12 pravidelných mesačných splátkach tak, že prvé 4 splátky zaplatí vo výške 1 eur a ďalšie splátky zaplatí vo výške 58,80 eura vždy k 11. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc dňom 11.4.2016. Odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie poukazuje na skutočnosť, že v predmetnej zmluve absentuje zmluvná náležitosť podľa a to odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov, ktorá je vo výške 0,- eur. Uvedené malo za následok, že žalobkyňa pri určovaní odplaty do tejto nezahrnula ani poplatok za expresné spracovanie úveru vo výške 100,- eur a ani úrok vo výške 32,22 %. Na základe uvedeného odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie mal za to, že spotrebiteľský úver uzavretý medzi žalobkyňou a žalovaným sa považuje bezúročný a bezpoplatkov. Obligatórnou náležitosťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia spotrebiteľskej zmluvy je aj odplata podľa osobitných predpisov. Dôsledky porušenia povinností uloženej v ustanovení zákona číslo sú uvedené v písmena b) tohto zákona, ktorý uvádza, že poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až l), , a aa ). Z uvedeného dôvodu, keďže v písomnej zmluve o úvere nepochybne chýbal údaj o odplate za poskytnuté finančné prostriedky je treba zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení považovať úver za bezúročný a bez poplatkov. Odvolací súd preto považoval rozhodnutie súdu inštancie v tejto časti za správne. S ohľadom na dôvody uvedené žalobkyňou v podanom odvolaní odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie nezaložil svoj záver o tom, že poskytnutý úver je treba považovať za úver bez poplatkov a bez úrokov v dôsledku absencie výšky, počtu termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. Súd prvej inštancie v tomto smere poukázal iba na chýbajúce dojednanie ohľadne odplaty pri poskytnutí peňažných prostriedkov podľa . Na základe vyššie uvedeného potom súd prvej inštancie správne postupoval keď považoval úver poskytnutý žalovanému za úver bezúročný a bez poplatkov a žalobkyni nepriznal z tohto dôvodu poplatky za upomienky vo výške 210,-eur a tiež zmluvný úrok vo výške 32,22 % ročne.

16. Vo vzťahu k námietke žalobkyne, že predmetná pohľadávka nie je premlčaná, keďže sa účastníci v zmluve o úvere dohodli, že doba trvania o spotrebiteľskom úvere a termín poslednej splátky spotrebiteľského úveru nastane dňa 11.03.2017, odvolací súd dospel k záveru, že otázku čiastočného premlčania nároku posúdil súd prvej inštancie správne. Z obsahu vykonaného dokazovania vyplýva, že žalovaný neuhradil 4 splátky splatné od 11.08.2016 do 11.11.2016. Trojročná premlčacia doba začala plynúť pre každú splátku osobitne odo dňa jej zročnosti. Vzhľadom k tomu, že žaloba bola súdu prvej inštancie doručená dňa 13.11.2019 je treba vychádzať z toho záveru, že uvedené 4 splátky po 58,80 eura za obdobie od 11.08.2016-11.11.2016 teda splátky splatné 3 roky pred podaním žaloby súd premlčané a žalobkyni už nie je možné v tejto časti vzhľadom k zákonnej úprave uvedenej v ust, uplatnené priznať právo.

17. Z uvedeného dôvodu odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti podľa ust. , ako vecne správny potvrdil.

18. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol v zmysle ustanovenia v spojení s tak, že žalovanému, ktorý bol v odvolacom konaní úspešná nepriznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania, pretože mu v súvislosti s týmto konaním žiadne trovy nevznikli.

19. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).