Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16CoZm-2-2016.pdf
PDF · 78.8 KB
Case nature
Area
Subarea
16CoZm/2/2016
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Prikrylovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a JUDr. Ivice Čelkovej v právnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom: Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, právne zastúpený: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o, advokátska kancelária so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému 1/ T.S.K., spol. s r. o., so sídlom A. Bernoláka 176/2, 972 47 Osľany, IČO: 36 297 186, žalovanému 2/ H.. F. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX M. XXX o námietkach žalovaného 1/ a žalovaného 2/ proti vydanému zmenkovému platobnému rozkazu, o odvolaní žalovaného 2/ proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 26. septembra 2014, č.k. 37CbZm/148/2013-71 v spojení s opravným uznesením č.k. 37CbZm/148/2013-104 zo dňa 6. novembra 2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10. decembra 2015, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolanie žalovaného 2/ o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zmenkový platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trenčín č. k. 39Zm/60/2012-20 zo dňa 02.08.2013 voči žalovanému 1/ zrušil v celom rozsahu, zmenkový platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trenčín č. k. 39Zm/60/2012-20 zo dňa 02.08.2013 voči žalovanému 2/ ponechal v platnosti v celom rozsahu, žalovanému 2/ uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy tejto časti konania v sume 95,29 eur, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia a žalovanému 1/ súd náhradu trov konania nepriznal.
2. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný 2/ odvolanie a navrhol odvolaciemu súdu rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť vo výroku II. a výroku III. tak, že súd zmenkový platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trenčín č.k. 39Zm/60/2012-20 zo dňa 02.08.2013 voči žalovanému 2/ zruší v celom rozsahu a zaviaže žalobcu na náhradu trov konania. Uviedol, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci v zmysle § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p., v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. a súd prvej inštancie neúplne zistil skutkový sta veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Ďalej poukázal na to, že špecifikovaný subjekt (F. V. - Z.) je subjektom totožným so žalovaným v druhom rade (H.. F. V.) a súd si mal na totožnosť subjektov vyžiadať z Okresného úradu Zvolen - odbor živnostenského podnikania výpis z neverejnej časti živnostenského registra. Žalovaný 2/ poukazoval na reštrukturalizáciu žalovaného 2/ povolenú uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 04.11.2013 a veritelia si mali prihlásiť svoje pohľadávky jednak voči žalovanému 1/, ako aj žalovanému 2/. Zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku zaniká právo veriteľov, ktorí riadne a včas podľa tohto zákona neprihlásili svoje pohľadávky do reštrukturalizácie. Žalobca nevyužil svoje právo a neprihlásil si svoje pohľadávky do reštrukturalizácie, čím došlo k zániku pohľadávok, ktoré vznikli pred povolením reštrukturalizácie.
3. Skôr, ako odvolací súd pristúpil k vecnému preskúmaniu napadnutého uznesenia, zaoberal sa tým, či odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote, subjektom, ktorý je na podanie odvolania oprávnený (oprávnenou osobou), ako aj to, či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému zákon takýto opravný prostriedok pripúšťa.
4. Podľa § 473 CSP v znení účinnom od 01.07.2016, zrušuje sa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov.
5. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
6. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
7. Podľa § 362 ods. 1 CSP, odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
8. Podľa § 121 ods. 2 a 5 CSP, do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty a lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
9. Podľa § 121 ods. 4 CSP, ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
10. Nová právna úprava platná a účinná od 01.07.2016 prijatá zákonom č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok priniesla zásadnú zmenu v tom, že neznámy pobyt strany sporu (resp. účastníka konania) nie je dôvod na ustanovenie procesného opatrovníka. V danej veci je potrebné na danú procesnú situáciu aplikovať ustanovenia platné v čase rozhodovania o ustanovení procesného opatrovníka, a to zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok.
11. Podľa § 29 ods. 2 O.s.p. pokiaľ súd neurobí iné opatrenia môže ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi konania, ktorého pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť písomnosť na známu adresu v cudzine alebo ak je doručenie písomnosti v cudzine spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami a ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.
12. V danom prípade ide o účastníka procesne spôsobilého, ktorý z dôvodu, že jeho pobyt nebol známy a nemohol sa z tohto dôvodu zúčastniť konania, bol ustanovený opatrovník. Zákonnou podmienkou ustanovenia opatrovníka účastníkovi, ktorého pobyt nie je známy, je uskutočniť šetrenie o tejto podmienke.
13. Z obsahu spisu bolo zistené, že súd prvej inštancie vykonal šetrenie na základe žiadosti OO PZ F. zo dňa 03.02.2014 a z odpovedí zo dňa 13.02.2014 ich číslo OR PL-ZV-OPP-5-2622014 vyplýva, že H.. F. V. trvalo prihlásený na adrese M. č. XXX časť H. sa na tejto adrese nezdržiava a ani sa nikdy nezdržiaval. Na Obecný úrad v M. bol doručený len súhlas majiteľa domu k trvalému pobytu žalovaného 2/. Z obsahu šetrenia sa nepodarilo zistiť iné skutočnosti o mieste možného pobytu žalovaného 2/. Po tomto zistení bol súdom prvej inštancie zrušený termín pojednávania vytýčený na deň 07.03.2014 o 10.45 hod. z dôvodu nemožnosti doručenia predvolania na pojednávanie žalovanému 2/ a zrušenie termínu, a to aj dôvod jeho zrušenia - že žalovanému 2/ bude ustanovený opatrovník bol doručený právnemu zástupcovi žalobcu a žalovanému 1/, ktorý písomnosť prevzal dňa 03.03.2014.
14. Dňa 31.03.2014 bolo súdu prvej inštancie doručené oznámenie z Obce Y. N. ohľadne zistenia miesta bydliska žalovaného 2/ s tým, že menovaný sa z obce trvalého pobytu dňa 16.09.2013 odhlásil na adresu M. XXX. Súdu bolo tiež oznámené, že v obci je prihlásená k trvalému pobytu jeho manželka: L. V., nar. XX.XX.XXXX.
Z oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny J., ktoré bolo doručené súdu prvej inštancie dňa 30.03.2014 bolo zistené, že žalovaný 2/ nepoberá žiadnu dávku ani príspevok. Na žiadosť súdu prvej inštancie, ktorá bola adresovaná manželke žalovaného 2/ L. V. dňa XX.XX.XXXX, aby súdu oznámila, na akej adrese sa žalovaný 2/ zdržiava a preberá doporučené zásielky, nakoľko mu nie je možné doručiť doporučenú súdnu zásielku, manželka žalovaného neodpovedala. Odpoveď nepodala napriek tomu, že jej bolo oznámené, či ako príbuzná žalovaného 2/ má záujem zabezpečiť jeho ochranu oprávnených záujmov v tomto konaní ako opatrovníčka do právoplatného skončenia veci, a to v prípade, ak súdu neoznámi adresu žalovaného 2/. Manželke žalovaného 2/ bolo tiež oznámené, že ak v lehote 10 dní neoznámi svoj súhlas, súd ustanoví žalovanému 2/ za opatrovníka inú osobu. Ako bolo už vyššie uvedené, manželka žalovaného 2/ na výzvu súdu nereagovala - neodpovedala. Z dožiadania Obecného úradu M. a odpoveď z tohto úradu, ktorú súd prvej inštancie obdržal dňa 06.06.2014, ich značka č. 142/2014 bolo preukázané, že Obecný úrad M. nemá informáciu o tom, kde sa žalovaný 2/ zdržuje.
15. Z vyššie uvedeného odvolací súd konštatuje, že ustanovenie opatrovníka žalovanému 2/ rozhodnutím Okresného súdu Trenčín č.k. 37CbZm/148/2013-57 zo dňa 10. júna 2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.07.201 bolo v súlade s § 29 ods. 2 O.s.p. z dôvodu, že súd prvej inštancie vyčerpal všetky dostupné možnosti k zisteniu miesta pobytu žalovaného 2/. Nič na tom nemení skutočnosť, že štatutárny orgán žalovaného 1/ a žalovaného 2/ je tá istá osoba. Žalovaný 2/ je strana sporu fyzická osoba s miestom trvalého pobytu odlišným od sídla spoločnosti žalovaného 1/ a súd prvej inštancie postupoval pri šetrení pobytu, doručovaní písomností (v spise sa nenachádza žiadosť o doručovanie písomnosti na inú adresu, ako je uvedená v žalobe) a ustanovení opatrovníka v súlade v tom čase s platným Občianskym súdnym poriadkom.
16. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie bol opatrovníčke žalovaného 2/ doručený dňa 27.10.2014, posledný deň, kedy mohlo byť podané odvolanie, bol deň 13.11.2014. Súdom ustanovená opatrovníčka odvolanie nepodala. Žalovaný 2/ odvolanie podal na poštovú prepravu dňa 14.11.2014, teda po 15-dennej zákonnej lehote.
17. Podľa § 386 písm. a) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene.
18. Z uvedeného dôvodu, odvolací súd odvolanie žalovaného 2/ ako oneskorene podané odmietol podľa § 386 písm. a) CSP a po obsahovej stránke sa ním nezaoberal.
19. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP )
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).