Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (36)Rozhodnutie_20S-75-2014.pdf
PDF · 73.91 KB
Case nature
Area
Subarea
20S/75/2014
Rozhodnutie
Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Jany Martinčekovej a členov senátu: Mgr. Nory Tomkovej a JUDr. Veroniky Poláčkovej, v právnej veci žalobcu: F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. Y.. X/X, P., právne zastúpený: Advokátskou kanceláriou Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického č. 30, Martin, proti žalovanému: Sociálna poisťovňa - ústredie, so sídlom 29. augusta č. 8, Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo: 23473-2/2014-BA zo dňa 13. mája 2014, takto
rozhodol:
Krajský súd v Žiline z r u š u j e rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie číslo: 23473-2/2014-BA zo dňa 13. mája 2014 a v e c v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.
Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Prvostupňovým správnym rozhodnutím číslo: 700-2011460313-GC04/13 zo dňa 30. decembra 2013 Sociálna poisťovňa, pobočka Martin predpísala žalobcovi za obdobie január 2012, február 2012 a september až december 2012 penále v sume 422,33 €, vypočítané z dlžnej sumy poistného na nemocenské poistenie, poistného na starobné poistenie a príspevku na starobné dôchodkové sporenie, poistného na invalidné poistenie, poistného do rezervného fondu solidarity (ďalej len poistné a príspevky) vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania odo dňa splatnosti poistného a príspevkov odo dňa, kedy bola dlžná suma zaplatená v hotovosti alebo odo dňa začatia kontroly. Neoddeliteľnou súčasťou tohto rozhodnutia bola príloha, v ktorej bol uvedený mesiac a rok, ďalej sumy jednotlivého poistného a povinných príspevkov zaplatených po dni splatnosti poistného, dlžná suma poistného a povinných príspevkov, dátum splatnosti poistného a povinných príspevkov, výška penále, dátum zaplatenia poistného a povinných príspevkov, dátum začatia kontroly, počet dní omeškania, vypočítané penále a predpísané penále.
2. Na základe odvolania vo veci rozhodoval žalovaný, ktorý rozhodnutím č. konania: 23473-2/2014-BA zo dňa 13. mája 2014 prvostupňové rozhodnutie potvrdil a odvolanie žalobcu zamietol. V odôvodnení konštatoval, že fyzická osoba, ktorá je povinná platiť poistné, je povinná poistné odvádzať. V zmysle § 240 ods. 1 zákona č. 43/2004 Z.z. osobám povinným odvádzať poistné a príspevky na starobné dôchodkové sporenie, ktoré neodviedli poistné a príspevky za príslušný kalendárny mesiac včas alebo ich odviedli v nižšej sume, Sociálna poisťovňa predpíše penále vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania odo dňa splatnosti poistného a príspevkov. V tomto konaní bolo zistené, že účastník konania ako samostatne zárobkovo činná osoba odviedol časť poistného oneskorene a ďalšiu časť poistného odviedol v nesprávnej nižšej sume.
3. Voči tomuto rozhodnutiu podal správnu žalobu žalobca. Ako základný žalobný bod uviedol, že proti prvostupňovému rozhodnutiu sa navrhovateľ odvolal s uvedením, že sa odvolal vo veci samej. Keďže odporca odvolaniu vo veci samej nevyhovel, zamietol aj odvolanie týkajúce sa vyrubeného penále.
Navrhol, aby toto konanie bolo prerušené do právoplatného skončenia vo veci samej. Po skončení konania vo veci samej navrhol napadnuté rozhodnutie, ako aj prvostupňové rozhodnutie zrušiť.
4. Žalovaný sa vyjadril k žalobe podaním zo dňa 18. augusta 2014. Zotrval na skutkových zisteniach a právnom posúdení veci, ako ho uviedol v napadnutom rozhodnutí. Žiadal, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Poukázal na to, že rozhodnutiu o predpísaní penále predchádzalo vydanie rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Martin číslo: 700-2011298113-GC04/13 zo dňa 27. novembra 2013, ktorým bolo žalobcovi predpísané poistné za obdobie od septembra 2012 do júna 2013. Voči tomuto rozhodnutiu sa žalobca odvolal, pričom jeho odvolanie bolo rozhodnutím Sociálnej poisťovne
- ústredie číslo: 23472-2/2014 zo dňa 19. mája 2014 zamietnuté a napadnuté rozhodnutie pobočky potvrdené. Následne sa žalobca obrátil na Krajský súd v Žiline so žalobou o preskúmanie zákonnosti tohto rozhodnutia. Sociálna poisťovňa - ústredie súhlasila s návrhom žalobcu na prerušenie konania do vydania rozhodnutia súdu vo veci predpísania poistného.
5. Uznesením č.k. 20S/75/2014-30 zo dňa 8. januára 2015 správny súd konanie prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. 21S/115/2014.
6. Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Žiline z 22. októbra 2014 č.k. 21S/115/2014-39 zmenil tak, že rozhodnutie žalovanej č. 23472-2/2014-BA zo dňa 13. mája 2014, ako aj rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Martin číslo: 700-2011298113-GC04/13 zo dňa 27. novembra 2013 zrušil a vec vrátil žalovanej na ďalšie konanie.
7. Správny súd uznesením č.k. 20S/75/2014-50 zo dňa 9. februára 2017 pokračoval v prerušenom konaní. 8. Súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania, pričom rozsudok verejne vyhlásil dňa 18.04.2017. Vo vzťahu k žalobcovi boli splnené podmienky v zmysle § 491 ods. 2 zákona č. 162/2015 Z.z. (Správny súdny poriadok, SSP) - naplnenie ust. § 250f ods. 1, 2 O.s.p. a vo vzťahu k žalovanému v zmysle § 107 ods. 1 písm. a) SSP a contrario.
9. Krajský súd v Žiline preskúmal napadnuté rozhodnutia, ako i postup, ktorý predchádzal jeho vydaniu v zmysle § 199 a nasl. SSP v spojení s § 199 ods. 3 SSP a § 491 ods. 1 SSP, pričom zistil, že napadnuté rozhodnutie je potrebné zrušiť z týchto dôvodov:
Podľa § 132 ods. 1 SSP otázku, o ktorej má právomoc rozhodovať iný orgán verejnej moci ako orgán podľa § 131, si môže správny súd posúdiť sám, nemôže však o nej rozhodnúť.
Podľa § 132 ods. 2 SSP ak bolo o otázke podľa odseku 1 rozhodnuté, správny súd na takéto rozhodnutie prihliadne a vysporiada sa s ním v odôvodnení rozhodnutia.
Podľa § 199 ods. 3 SSP ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie v sociálnych veciach ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.
10. Správny súd konštatuje, že v čase vydania napadnutého rozhodnutia žalovaný správny orgán správne vychádzal pri stanovení penále z právoplatného a vykonateľného rozhodnutia o predpísaní poistného na nemocenské poistenie, starobné poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, poistného na invalidné poistenie a poistného do rezervného fondu solidarity, ktoré bolo vydané Sociálnou poisťovňou, pobočka Martin pod č. 700-2011298113-GC04/13 dňa 27. novembra 2013, ktoré bolo potvrdené žalovaným rozhodnutím č. 23472-2/2014-BA zo dňa 13. mája 2014. Týmto rozhodnutím sa stanovil základ pre rozhodnutie o vyrubení penále, ktoré je predmetom tohto súdneho prieskumu.
11. Z úradnej činnosti správny súd však zistil, že tieto podkladové rozhodnutia žalovaného boli v konaní pred správnym súdom zrušené rozhodnutím Najvyššieho súdu SR č.k. 9Sžso/5/2014 zo dňa 14. decembra 2016.
12. Je nepochybné, že preskúmavané rozhodnutia o predpísaní penále vychádzali práve z vyššie uvedených správnych rozhodnutí o predpísaní poistného a povinných príspevkov. Poistné a príspevky totiž boli predpísané za mesiace september 2012 až jún 2013. Rozhodnutie o penále z dlžnej sumy poistného a príspevkov bolo predpísané za omeškanie s platením poistného za obdobie január, február
2012 a september až december 2012. Predpísanie poistného za obdobie september až december 2012 bolo vyššie uvedeným rozsudkom najvyššieho súdu zrušené. Podkladové rozhodnutie, ktorým bola určená istina, v danom prípade poistné a príspevky, bolo teda v čase vedenia súdneho konania v tejto veci zrušené, teda odpadol právny základ pre vymáhanie penále v tomto období. Pritom je nepochybné, že rozhodnutie o penále nemôže byť vydané bez predchádzajúceho rozhodnutia o predpísaní samotného poistného a príspevkov. Momentom právoplatnosti rozhodnutia najvyššieho súdu nastal stav, keď podkladové rozhodnutie doposiaľ nebolo vydané, keďže boli zrušené rozhodnutia v oboch stupňoch. V súčasnosti teda neexistuje podklad pre vydanie rozhodnutia o predpísaní penále za obdobie september až december 2012. Konanie je tak postihnuté vadou, ktorá má vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia, pričom táto vada nastala až po vydaní napadnutého i prvostupňového správneho rozhodnutia. Na túto skutočnosť treba v zmysle § 132 ods. 2 SSP prihliadnuť bez ohľadu na to, či nastala pred alebo po právoplatnosti napadnutého rozhodnutia. Uvedené je dôvodom na zrušenie napadnutého rozhodnutia podľa § 191 ods. 1 písm. g) SSP.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa správny súd stotožnil s tvrdením uvedeným v žalobe, že dôvodom na zrušenie tohto rozhodnutia je tá skutočnosť, že napadnuté podkladové rozhodnutie o predpísaní poistného bude (v priebehu súdneho konania bolo) taktiež zrušené.
O náhrade trov konania vo vzťahu k žalobcovi bolo rozhodnuté podľa § 167 ods. 1 SSP tak, že úspešnému žalobcovi súd voči žalovanému priznal právo na náhradu trov konania.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť
a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.