Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_7T-28-2022.pdf
PDF · 71.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-7T/28/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku samosudcom JUDr. Michalom Polákom dňa 16. júna 2022 v Košiciach takto
rozhodol:
Obvinení: 1. S. E.,
nar. X.X.XXXX v T.,
bytom: T., J. XX,
t. č. v ÚVV a ÚVTOS Košice v inej veci,
2. C. T.,
nar. X.X.XXXX v T.,
bytom: T., D. XX
t. č. v ÚVTOS Košice - Šaca v inej veci,
s ú v i n n í, ž e
- dňa 26.8.2021 v čase od 15: 18 hod. do 15:30 hod. vošli do obytného domu č. X na ulici O. v Košiciach cez bočné uzatvorené neuzamknuté vchodové dvere a to tak, že obvinený S. E. zatlačil klinec na jazýček dverí, ktorý sa posunul a otvoril dvere, nato vyšli po núdzovom schodisku na 1. poschodie, kde nastúpili do výťahu, ktorým sa vyviezli na 12. poschodie, odkiaľ' vystúpili a peši vyšli po núdzovom schodisku na 13. poschodie, kde z chodby pri núdzovom schodisku odcudzili 2 ks bicyklov
- 1 ks zn. Kelly´s Rádius, šedo - hnedej farby s bielym držiakom na fľašu a s čiernym držiakom na pumpu, výrobné číslo: UV04003619 z roku 2005, 1 ks zn. Hawker, čierno - modrej farby s odpruženou prednou vidlicou, kotúčovými brzdami, strieborným držiakom na fľašu, vyvýšenými prednými riadidlami, kotúčovými brzdami, výrobné číslo: IT061105424 z roku 2010 tak, že odstránili visiaci zámok na číselný kód z bicyklov, zviezli sa výťahom dole a bicykle mali v úmysle založiť v záložni J. v Košiciach na ul. E. č. X , kde jeden bicykel založili spolu dňa 26.8.2021 za sumu 20,- € a druhý bicykel založil dňa 28.8.2021 obvinený S. E. za sumu 20,- €, čím majiteľovi oboch bicyklov C.. P. T. odcudzením bicyklov spôsobili škodu vo výške 74,99 €, pričom obvinený S. E. sa skutku dopustil aj napriek tomu, že bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 10 T 11/2021 zo dňa 29.4.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.5.2021 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona k podmienečnému trestu odňatia slobody,
t e d a
S. E.
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spáchal čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
C. T.
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
t ý m s p á c h a l i
S. E.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. b) Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona,
C. T.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú:
S. E.
Podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 42 ods. 1, § 41 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre účely výkonu trestu súd zaraďuje obvineného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súčasne zrušuje vo výroku o treste trestný rozkaz Okresného súdu Košice II sp. zn. 1T 5/2022 zo dňa 9.2.2022, ktorým mu bol uložený podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov, pre výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
C. T.
Podľa § 364 ods. 2, § 38 ods. 2, ods. 4, § 37 písm. m), § 42 ods. 1, § 41 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre účely výkonu trestu súd zaraďuje obvineného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súčasne zrušuje vo výroku o treste trestný rozkaz Okresného súdu Košice I sp. zn. 0T 30/2022 zo dňa 16.3.2022, ktorým mu bol uložený podľa § 364 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov, pre výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356, právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak podala zúčastnená osoba odpor a nie je dôvod na postup podľa predchádzajúceho odseku, samosudca prejedná návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.