Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-20P/123/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti B.: B. P., nar. XX.XX.XXXX a Z. F., nar. XX.XX.XXXX, u oboch štátne občianstvo: SR, H. a C., obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom J. práce, sociálnych vecí a rodiny V., so sídlom X. X/A, V., deti rodičov, matky: X. B., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V., D. XX, bývajúca na adrese V. 6, V., štátne občianstvo: SR a C., zastúpenej: O. & partners, s.r.o., so sídlom P. X. XX, V., za ktorú koná L.. R. O., konateľ-advokát a otca: L. V. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, apartment XXXX, Z. R., C., štátne občianstvo: H. a C., zastúpeného: L.. C. K., advokátka, so sídlom K. XX, V., na návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje neodkladné opatrenie tohto znenia:

Otec je oprávnený, na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom B.: B. P., nar. XX.XX.XXXX a Z. F., nar. XX.XX.XXXX na čas do rozvodu vedeného na D. súde V. V pod sp. zn. XXP/XX/XXXX, stýkať sa s maloletými deťmi: B. P. B., nar. XX.XX.XXXX a Z. F. B., nar. XX.XX.XXXX každý párny týždeň v mesiaci od piatka XX.XX hod. nepretržite do nasledujúcej nedele do XX.XX hod. a každý nepárny týždeň v mesiaci v utorok od XX.XX hod. do XX.XX hod. a vo štvrtok od XX.XX hod. do XX.XX hod. s tým, že si obe maloleté deti prevezme pred bytom matky a po ukončení styku ich matke odovzdá na rovnakom mieste.

U. j e p o v i n n á obe maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť.

odôvodnenie:

1. O. podaným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX a jeho dodatkom doručeným súdu XX.XX.XXXX navrhol otec, aby súd nariadil neodkladné opatrenie v nasledovnom znení: D. je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň v kalendárnom roku od štvrtka od XX:XX hodiny do stredy nasledujúceho kalendárneho týždňa do XX:XX hodiny, s tým, že otec prevezme maloleté deti od matky v mieste jej bydliska, kde ich aj následne odovzdá. U. je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť. V návrhu uviedol, že tunajší súd neodkladným opatrením na čas do právoplatného skončenia veci samej vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX, zveril maloleté deti B.: B. P., nar. XX. XX. XXXX a Z. F., nar. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti matky, otcovi uložil povinnosť platiť mesačne na výživu maloletého B. P. sumu XXX W. a na výživu maloletého Z. F. sumu XXX W., zároveň mu do času nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci vedenej pod sp. zn. XXP/ XX/XXXX na tunajšom súde zakázal vycestovať s maloletými mimo územia F. republiky bez súhlasu a prítomnosti ich matky počnúc dňom XX. XX.XXXX. V odvolaní proti tomuto rozhodnutiu namietal nezákonnosť a nesprávnosť tohto rozhodnutia, keď súd rozhodol výlučne na základe tvrdení matky, ktoré neboli osvedčené ani v základných skutočnostiach, podrobne sa vyjadril ku všetkým účelovým a zavádzajúcim tvrdeniam matky a doložil do spisu aj listinné dôkazy, vzbudzujúce dôvodné pochybnosti o výchovnom prostredí, ktoré matka pre deti vytvára. M. súd v V. v potvrdzujúcom rozhodnutí súdu prvej

inštancie uviedol, že práve nezhody rodičov odôvodňovali potrebu dočasne upraviť pomery rodičov k maloletým na čas do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.

2. F. otca s deťmi nie je predmetnými rozhodnutiami upravený, matka to účelovo nenavrhovala s tým, že tento sa bude realizovať na základe dohody rodičov vediac, že len za jej súhlasu a bude trvať určitý čas, kým sa otec dočká súdnej úpravy styku. D. nie je občan SR, našu krajinu ani jej právny poriadok nepozná a nemá tu žiadne zázemie. U. sa snaží manipulovať konajúci súd príbehom obete manžela, ktorý chce poškodiť jej aj deťom a zamýšľa deti uniesť do C., ide jej o pomstu, neštíti sa využiť škodlivé a nepravdivé tvrdenia, vymyslené obavy a strach z otca s cieľom izolovať ho od detí. Z. situácia škodí najmä deťom, ktorým neumožňuje matka žiaden kontakt s otcom, čím im spôsobuje psychickú ujmu spočívajúcu v odlúčení od otca. D. má záujem sa o ne starať v adekvátnom rozsahu. Y. u neho boli a sú na prvom mieste, pre neho je prvoradý ich záujem. O. sa matke nevyhrážal, že deti unesie, toto nebolo žiadnym spôsobom preukázané, osvedčené. F. sa byť dobrým manželom, chcel zabezpečiť rodinu po finančnej stránke, pomáhal manželke v starostlivosti o deti. C. nezhody sa týkali starostlivosti o deti, keď mu matka od ich narodenia neumožňovala adekvátnu starostlivosť o ne, všetko sa muselo diať iba s jej dovolením. V návrhoch na úpravu výkonu práv a povinností rodičov k deťom na čas do rozvodu a na nariadenie neodkladného opatrenia tvrdila, že syn Z. F. opustil C. XX. XX. XXXX na slovenský pas, čo ju na letisku zdržalo X hodiny, a že z C. musela doslova utiecť. V skutočnosti však z C. neutekala, ale odišla, i keď s jej odchodom síce nesúhlasil ( mal pochybnosti, či matka dodrží ich dohodu), ale žiadnym spôsobom jej nebránil v odchode (dal jej číslo na taxík, zaplatil ho a pomohol jej naložiť deti do auta). F. opustil C. na C. pas a nie slovenský, ako to tvrdí matka (dokument svedčiaci o tejto skutočnosti nie je preložený do slovenského jazyka, lebo sa mu nepodarilo nájsť osobu schopnú vyhotoviť úradný preklad tohto dokumentu, avšak je z neho zrejmé, že sa jedná o oficiálne potvrdenie U. vnútra C. o odlete z C. a príchode do C. v stanovených dňoch, z čoho je zrejmé, že aj dňa XX. XX. XXXX Z. F. opustil územie C. na základe C. pasu, ktorého číslo je v potvrdení uvedené, ako tomu bolo aj v predchádzajúcich prípadoch). P. odchodom matky z C. sa dohodli, že sa pokúsia manželstvo zachrániť a presťahujú sa do H. (vtedy matka priznala nielen mimomanželskú známosť, ktorú chcela ukončiť ale aj svoju psychickú chorobu). Po príchode na F. podala na súd v rozpore s ich dohodou návrh na úpravu práv a povinností rodičov k deťom na čas do rozvodu (vrátane neodkladného opatrenia) a návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým na čas po rozvode manželstva, v ktorých ho očierňuje a vykresľuje ako kriminálnika, ktorý chce uniesť deti.

3. Od jeho príchodu na F. (XX. XX. XXXX) mu neumožnila tráviť adekvátny čas s deťmi, čo jej vyčítal. U. s ňou komunikuje výlučne ohľadne žiadosti na kontakt s deťmi, ktorý mu však matka neumožňuje. Je neprípustné, aby ako otec nemal žiadnu informáciu o tom, kde sa deti nachádzajú, ako sa majú, a aby nemohol s nimi tráviť žiaden čas. Od XX. XX. XXXX robí matka všetko preto, aby mu akýkoľvek kontakt s deťmi neumožnila. L. predstavy o jeho styku s deťmi, v ňou stanovených dňoch a v ňou vymedzenom čase, za rešpektovania ňou stanovených podmienok, sú protiprávne. O. je ochotná o danej veci sa dohodnúť. X. medzi ním a deťmi sú vybudované dobre, je potrebné ich len udržať a nezhoršovať. X. sa stalo aj to, že otec prišiel na dohodnuté miesto v dohodnutom čase, ale matka tam nebola a na jeho správy a telefonáty nereagovala.

4. F. sa zhoršila po nariadení neodkladného opatrenia, čo je zrejmé aj z e-mailu zo dňa XX. XX. XXXX, ktorého obsahom je rozpis času, ktorý mu vyhradila matka na obdobie XX dní, čo predstavuje XX,X hodín na celé obdobie; obdobne pri stanovení vyhradeného času v dňoch XX.XX.-XX.XX. v rozsahu XX hodín. E., ktorý ľúbi svoje deti, nemôže byť spokojný s takýmto rozsahom styku.

5. Y. XX. XX. XXXX sa mu maloletý syn priznal s podstatnými okolnosťami, ktoré u neho vyvolali dôvodné obavy z trestného činu na maloletých deťoch zo strany súčasného partnera matky U. F., ktorý deti pri komunikácii s matkou pomenúva nevhodnými výrazmi a vzbudili vážne podozrenie z ohrozenia zdravého duševného a fyzického vývinu maloletých detí. U. účelovo danú situáciu zmanipulovala s popisom, ktorý bol jednoznačne v jej prospech, čím si zabezpečila „hodnoverný“ dôkaz pre súdne konanie. F. sa poškodiť jeho povesť, vykresliť ho ako manžela, ktorý má záujem znepríjemniť už aj tak náročné rozvodové konanie aj tým, že podal na priateľa matky trestné oznámenie. U., R. tak koná evidentne účelovo v snahe ukázať sa ako obeť svojho manžela, ktorému ide len o to, aby zabezpečil ochranu a pomoc svojim deťom, nakoľko na základe skutočností, ktoré zistil, mal dôvodné obavy o ich zdravie a riadny vývin. H. zo dňa XX. XX. XXXX boli na základe jednostranných, neobjektívnych tvrdení P. dňa XX. XX. XXXX v dW. P. L. Y. a dňa XX. XX. XXXX v Y. O. I. so záverom v prospech matky. U. síce vo svojom

vyjadrení adresovanom do konania vedeného pod sp, zn. XXP XX/XXXX tvrdí, K. riešiť bez jej iniciatívy a účasti, avšak zo samotných zverejnených článkov je zrejmé, že sa pre médiá vyjadrila. Skutočnosti, ktoré otec zistil boli zásadné, avšak matka miesto toho, aby túto záležitosť s ním odkomunikovala a ubezpečila ho, že deti sú v poriadku a má zabezpečené pre ne vhodné výchovné prostredie, svojím správaním skôr dáva najavo, že jeho pochybnosti a podozrenia sú pravdivé a jej výchova a starostlivosť nedáva záruku riadneho a zdravého vývinu detí. Od XX. XX. XXXX mu odmieta deti vydať len na základe jej hnevu voči nemu.

6. U. prostredníctvom svojej právnej zástupkyne zaslala XX. XX. XXXX vtedajšiemu právnemu zástupcovi otca e-mail, v ktorom podmieňovala styk otca s deťmi viacerými neprípustnými skutočnosťami vyplývajúcimi z konfliktov medzi rodičmi a netýkajúcimi sa detí a zabezpečovania starostlivosti o ne. U. si z detí urobila rukojemníkov na pomstu otcovi. M. otec nepristúpi na jej podmienky, styk s deťmi nebude realizovať. U. sa v súčasnosti odvoláva na komunikáciu medzi právnymi zástupcami rodičov ohľadom riešenia úpravy styku otca s deťmi, avšak jej právna zástupkyňa, ktorú XX. XX. XXXX požiadal o stretnutie, sa stretnutia v danom týždni zo zdravotných dôvodov zúčastniť nemohla a následne dňa XX. XX. XXXX odišla na dovolenku, z ktorej sa vracia až XX. XX. XXXX. O. ani na žiadosť odkomunikovať celú záležitosť mailom. Z tohto je zrejmé, že v tomto období nebola možná žiadna komunikácia medzi právnymi zástupcami ohľadom vyriešenia styku otca s deťmi, čoho si bola matka nepochybne vedomá, keďže podľa informácií od jej právnej zástupkyne, nesúhlasila s tým, aby jej právna zástupkyňa poverila substitučného zástupcu. O. dovolenke jej právnej zástupkyne bolo na odvolací súd do konania vedeného pod sp. zn. XXP XX/XXXX dňa XX. XX. XXXX podané vyjadrenie matky spísané práve jej právnou zástupkyňou. Y. XX. XX. XXXX sa právna zástupkyňa otca opätovne prostredníctvom mailu adresovanom právnej zástupkyni matky dotazovala umožnenia styku otca s deťmi, avšak tento mail ostal bez odozvy. U. si neuvedomuje, že svojim konaním závažne a protiprávne zasahuje do jeho rodičovských práv, úplne mu znemožňuje podieľať sa na výchove detí, čím však zároveň závažne porušuje aj práva detí, ktoré majú právo na starostlivosť a lásku oboch rodičov. D. nebol svojich rodičovských práv žiadnym spôsobom pozbavený a má záujem podieľať sa na výchove svojich detí. K. práv, ktoré boli matke priznané neodkladným opatrením, na základe ktorého boli maloletí zverení do jej výlučnej starostlivosti, nie je možné rešpektovať. M. medzi rodičmi nie sú dôvodom na to, aby sa rodičovi, ktorému deti nie sú zverené, kontakt s deťmi neumožnil. U. nerešpektuje otca ako rodiča, snaží sa vytlačiť ho zo starostlivosti o ich maloletých synov, resp. túto čo najviac obmedziť.

7. D. má s deťmi dobrý vzťah a nie je žiadny dôvod na to, aby sa nemohol o deti starať rovnocenne ako matka. Má prenajatý byt, zdržiava sa na F. a je ochotný a schopný si všetko prispôsobiť tomu, aby výchovu detí zabezpečil riadne. O. je žiaden dôvod na to, aby mu v starostlivosti o deti bolo bránené a obavy matky sú len účelové. O. je vydané neodkladné opatrenie, ktorým sa mu zakázalo vycestovať s deťmi mimo územia SR bez prítomnosti matky a právna zástupkyňa matky sa dožadovala zaslania tohto rozhodnutia priamo na U. vnútra SR. Z jeho strany nehrozí deťom ani matke žiadne nebezpečenstvo, neurobí nič, čím by deťom poškodil a jeho právo na stretávanie sa s deťmi mu súd nemôže upierať. Y. reálne hrozí len strata kontaktu s otcom a tiež konanie matky a jej priateľa, ktorí sa snažia využiť svoje postavenie za účelom mediálnej kampane voči nemu.

8. Z vyššie uvedených dôvodov má za to, že sú splnené všetky podmienky na to, aby styk otca s deťmi bol upravený. F. je povinný pri svojom rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností rešpektovať právo maloletých detí na zachovanie ich vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadať na záujem maloletých detí, najmä na ich citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia, je povinný dbať na to, aby bolo rešpektované právo detí na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo detí na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. E. práva a povinnosti sú budované na rovnocennom postavení otca aj matky pri ich výkone. J. základ ochrany rodiny a rodičovstva je obsiahnutý v čl. XX G. základných práv a slobôd, kde v ods. X je garantované právo rodičov starať sa a vychovávať deti. E. Y. o právach dieťaťa stanovuje spoločnú zodpovednosť rodičov za východu a vývin dieťaťa. Z. poukázať aj na rozhodnutie ÚS XXX/XX ČR „...ak nie sú zistené také skutočnosti, ktoré by viedli k pozastaveniu výkonu rodičovskej zodpovednosti, nie je ani pri plnom rešpektovaní k právam samotných maloletých zákonný, o to menej ústavnoprávny dôvod k tomu, aby rodičovi, v ktorého osobnej starostlivosti dieťa nie je, bol styk s ním zakázaný, resp. neprimerane obmedzený. X. má povinnosť chrániť záujem rodiny a prispievať aktívne k udržiavaniu a obnovovaniu rodinnoprávnych väzieb...“. Aj keď je otec rovnocenným rodičom ako matka, matka jeho rodičovské práva popiera.

9. D. rešpektuje úlohu matky v živote detí, ktorá je prehnane citovo naviazaná na deti neuvedomujúc si, že bránením v styku s otcom, škodí hlavne im. F. rodičovských práv a povinností je aj starostlivosť o výchovu. D., ako rodič, musí mať adekvátny a dostatočný priestor na to, aby aj on mohol výchovne na maloletých vplývať, aby nebol od nich izolovaný, o čo sa snaží matka. E., ktorý má dieťa zverené v osobnej starostlivosti, nesmie odmietať výchovné pôsobenie druhého rodiča, nemá byť proti nemu a priori negatívne zameraný, lebo toto sa môže prenášať aj na dieťa. O. postoj rodiča k druhému rodičovi by sa mohol priamo alebo vo svojich dôsledkoch s veľkou pravdepodobnosťou negatívne dotýkať dieťaťa, pokiaľ by bola znižovaná alebo eliminovaná účinnosť výchovného pôsobenia druhého rodiča, čo by mohlo negatívne pôsobiť na emocionálnu väzbu dieťaťa k druhému rodičovi (O. J. súdu ČR I. ÚS XXX/ XXXX).

XX. D. nemá na F. žiadne zázemie, nakoľko s manželkou nemali úmysel bývať na F., má tu pár priateľov / C.. L. P.,F. M./, ktorí potvrdia, že má morálne hodnoty a nadovšetko miluje svoje deti. Sú to osoby, ktoré prichádzali do kontaktu s celou rodinou - s otcom, matkou aj deťmi. U. sa vo svojich podaniach nezmieňuje o vzťahu otca s deťmi, žiadne výhrady voči jeho starostlivosti o deti neuvádza, svoje argumenty opiera výlučne o manželské nezhody, ktoré nie sú dôvodom, aby súd obmedzil rodičovské práva otca. F. detí s otcom je aktuálne výlučne v jej rukách, žiadny kontakt s deťmi mu neumožňuje, preto je nevyhnutné v tejto veci neodkladne upraviť pomery medzi rodičmi. O. úprava jeho styku s deťmi je nepochybne v ich záujme, aby si udržali rodinné väzby s rodičom, ktorému nie sú zverené. P. zdravý vývin dieťaťa je nevyhnutné, aby bol vo vzťahu k rodičovi, ktorý nemá dieťa zverené do svojej osobnej starostlivosti, podporovaný styk s týmto rodičom, aby nedošlo ku vzájomnému odcudzeniu a prípadne vytvoreniu syndrómu zavrhnutého rodiča, k čomu a konanie matky smeruje. V. takéhoto rozhodnutia, vzhľadom na čas, pokým dôjde k vydaniu rozhodnutia vo veci samej, by mohlo dôjsť k nezvratnému stavu, narušeniu väzieb medzi otcom a maloletými, ktorí s pribúdajúcim vekom si čoraz viac budú uvedomovať prítomnosť (neprítomnosť otca) a aj vplyv matky, ktorá je voči otcovi zameraná negatívne. U. majú právo na zachovanie vzťahu k obom rodičom.

XX. K návrhu bol pripojený nepreložený doklad do slovenského jazyka vystavený U. zahraničných vecí C., mailová komunikácia právnych zástupcov rodičov ako aj rodičov samotných týkajúca sa styku otca s maloletými deťmi, kópie článkov týkajúcich sa rozvodu rodičov P.. L. Y. a O. I., vyhlásenie C.. Jozefa P. a U. M., mail právnej zástupkyne otca adresovaný tunajšiemu súdu so žiadosťou o zaslanie uznesenia tunajšieho súdu č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX U. X. XX. Z činnosti súdu je zrejmé, že uznesením tunajšieho súdu zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP/XX/XXXX- XX v spojení s potvrdzujúcim uznesením M. súdu v V. zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXCoP XX/XXXX- XXX, bolo nariadené neodkladné opatrenie, na základe ktorého sa maloletý B. P. B., nar. XX.XX.XXXX a maloletý Z. F. B., nR.. XX.XX.XXXX, na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX, zverili do osobnej starostlivosti matky a otec je povinný platiť mesačne na výživu maloletého B. P. sumu XXX W. a na výživu maloletého Z. F. sumu XXX W.. D. súd do času nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX zakázal vycestovať s maloletými deťmi mimo územia F. republiky bez súhlasu a prítomnosti matky.

XX. Na tunajšom súde je pod sp. zn. XXP/XX/XXXX vedené konanie na návrh matky o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu, v ktorom navrhuje zveriť na čas do rozvodu obe maloleté deti do jej osobnej starostlivosti s tým, že obaja rodičia budú oprávnení maloletých zastupovať a spravovať ich majetok, otca navrhuje zaviazať mesačne výživným sumou XXX eur na maloletého B. P. a sumou XXX eur na maloletého Z. F. od podania návrhu. F. otca s maloletými navrhuje neurčiť. V tejto veci súd doteraz meritórne nerozhodol.

XX. U. návrhom na začatie konania sa matka domáha rozvodu manželstva a úpravy pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode tak, aby obe maloleté deti boli na čas po rozvode zverené do jej osobnej starostlivosti s tým, že obidvaja rodičia budú oprávnení maloletých zastupovať a spravovať ich majetok a otec bude zaviazaný prispievať mesačne výživným sumou XXX eur na maloletého B. P. a sumou XXX eur na maloletého Z. F.. F. otca s maloletými deťmi navrhuje neurčiť a tento vzhľadom na vzdialenosť bydlísk rodičov ponechať na vzájomnej dohode rodičov. M. je vedené pod sp. zn. XXP/XX/ XXXX, súd vo veci ešte meritórne nerozhodol.

XX. P. spisovou značkou XXP/XXX/XXXX je vedené konanie na návrh starej matky maloletých detí zo strany otca o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada upraviť jej styk s oboma maloletými vnukmi v rozsahu každý párny týždeň v kalendárnom roku od piatka XX.XX hod. do soboty do XX.XX hod. s tým, že si maloleté deti od matky prevezme v mieste jej bydliska, kde jej ich následne odovzdá. Vo veci súd doteraz nerozhodol.

XX. P. § 24 ods. X a X zákona č. XX/XXXX Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom vzťahy medzi rodičmi a deťmi vrátane vzniku alebo zániku práv a povinností rodičov sa spravujú právom štátu, na ktorého území má dieťa obvyklý pobyt. (...) X. rodičovských práv a povinností sa spravuje právom štátu obvyklého pobytu dieťaťa.

XX. P. § 39 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území F. republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť.

XX. P. § X12 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z. z. Civilného mimosporového poriadku /ďalej len CMP/ na konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý v čase začatia konania bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom.

19. S poukazom na uvedený skutkový a právny stav, v prejednávanej veci je daná právomoc slovenského súdu a miestne príslušným je Okresný súd V. V, nakoľko obe maloleté deti majú obvyklý pobyt v F. republike a bývajú v okrese V. V.

20. Podľa § 2 ods. 1 na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia CSP, ak tento zákon neustanovuje inak.

21. Podľa § 324 ods. 1, 2, 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/ účinný od 01.07.2016 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

22. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

23. Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.“

24. Podľa § 329 ods.1 veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

25. Podľa § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

26. Podľa § 330 ods. 1 súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

27. Podľa § 332 ods. 1 neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

28. Podľa § 234 ods. 2 ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

29. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

30. Účelom neodkladných opatrení je rýchla a dočasná úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Takéto rozhodnutie nie je rozhodnutím vo veci samej, navrhovateľ ním nenadobúda definitívne práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Pred nariadením neodkladného opatrenia súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

32. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokázania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda, že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. Obsahom dočasnej úpravy v neskoršom konaní nie je súd viazaný a môže rozhodnúť inak.

33. Neodkladné opatrenie súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy.

34. V danom prípade mal súd za to, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia boli splnené. Dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, bola hodnoverne osvedčená. Matka sa s oboma maloletými deťmi od mája 2014 zdržiava na území F. republiky, býva s nimi v byte jej rodičov na V. 6 v Bratislave, čo je aj miestom ich obvyklého pobytu, pretože sa tu trvale zdržiavajú a maloletý B. tu od septembra XXXX navštevuje predškolské zariadenie. Od svojho príchodu na F. / XX.XXXXXX/ sa otec neustále a opakovane domáha toho, aby mu matka umožnila stretávanie sa s maloletými deťmi, lebo má o ne záujem a chce sa podieľať na ich výchove. D. osvedčil, že sa so synmi stýkal nepravidelne, v krátkych časových úsekoch, na dohodnutý styk s deťmi matka opakovane meškala, dokonca ani neprišla, neumožňovala deťom dlhší pobyt s otcom. Od XX.XX.XXXX, kedy jej otec neodovzdal deti v zmysle ich dohody, mu neumožňuje styk s deťmi, resp. ho podmieňuje splnením jej podmienok: psychický stav detí bude stabilizovaný; otec nezopakuje svoje konanie, ktorého sa dopustil dňa XX.XX.XXXX; prestane obťažovať matku výhražnými a vulgárnymi správami; prestane ju a deti zaťažovať neoprávnenými požiadavkami na poskytnutie informácií, či sú deti v poriadku a nie v prítomnosti matkinho priateľa na neprimerane častú facetime komunikáciu otca s deťmi, aby ich mohol kontrolovať; otec vydá do rúk matky americký cestovný pas maloletého Z. a izraelský pas maloletého B.; v prípade potreby bude otec matku kontaktovať výhradne na tel.č. XXXXXXXXXX; po splnení týchto podmienok rodičia cestou právnych zástupcov dohodnú styk otca s deťmi s tým, že deti bude preberať otec a osobne matke alebo ňou poverenej osobe deti odovzdá. XX. Y. majú právo na starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, ktorú nie je možné podmieňovať splnením podmienok. O. zistené, že otec nie je schopný o deti sa riadne postarať, úroveň jeho starostlivosti o synov matka nenamietala, vo svojich podania len uvádzala, že sa pre pracovnú zaťaženosť deťom a rodine málo venoval. F. je povinný poskytnúť maloletým deťom tú najvyššiu ochranu a to i na úkor ich rodičov. X. na to, že matka otcovi aktuálne neumožňuje stretávať sa s maloletými deťmi, resp. tento styk podmieňuje splnením požiadaviek, súd návrhu otca vyhovel čiastočne a upravil dočasne jeho styk s maloletými v rozsahu uvedenom vo výroku tohto uznesenia, čím bude zabezpečený pravidelný kontakt otca s deťmi. O. opatrením súd upraví styk rodiča, ktorému druhý rodič neumožňuje styk s deťmi v rozsahu, aby nedošlo k odcudzeniu detí a rodiča. Z. dočasná úprava je v súlade s najlepším záujmom maloletých detí pri zachovaní práv a oprávnených záujmov tak maloletých detí ako aj ich rodičov.

XX. E. majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj detí. K. zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem detí. F. dáva do pozornosti obom rodičom aj zásady vyplývajúce z Y. o právach dieťaťa, tvoriaceho súčasť nášho právneho poriadku, ktoré pri svojom rozhodovaní súd rovnako zohľadňoval. Y. na svoj harmonický rozvoj potrebuje lásku a porozumenie, malo by vyrastať v starostlivosti a pod zodpovednosťou svojich rodičov v ovzduší náklonnosti a morálneho aj materiálneho bezpečia. M. z

nich je povinný vychovávať dieťa v úcte k druhému rodičovi a pozitívne ho usmerňovať vo vzťahu k nemu. M. dieťa si želá, aby sa jeho rodičia pred ním nehádali, aby boli navzájom k sebe i k nemu aspoň tak zdvorilí, ako sú k ostatným ľuďom a ako to aj od neho vyžadujú. P. efektívneho rodičovstva nie je, aby sa rodičia mali radi, aby sa všetko vrátilo do koľají, keď konflikty medzi nimi neboli. F., keď konflikty zminimalizujú tak, aby sa mohli o deti riadne starať. Z. dôležité je prestať pokračovať v konflikte, ideálne vzťahy medzi rodičmi nemusia byť. Y. nereaguje len na to, ako sa rodičia správajú k nemu, ale aj na to, ako sa správajú vzájomne voči sebe. P. rodičia sú jeho rozhodujúcim vzorom, popri matke má nezastupiteľnú úlohu aj mužský vzor. G. rodičia sú zodpovední za to, aby následky ich vzájomných konfliktov neprenášali na deti a nepoužívali ich ako nástroj vzájomného boja. O. je zmeniť štýl prezentácie rodiča voči druhému rodičovi a snažiť sa pozitívne zmeniť svoje vnímanie a postoj k druhému rodičovi a to čo najskôr, aby negatívne následky rozpadu rodiny na deti boli čo najmenšie. U. navštívila so synom B. pre jeho neštandardné správanie detskú psychologičku U.. M., ktorá jeho psychický stav vyhodnotila ako hypersenzitívny, naviazaný na matku a traumatizovaný po opakovanom vystavovaní konfliktným situáciám medzi rodičmi. Je nevyhnutné, aby obe deti neboli svedkami nezhôd rodičov, ktorí by mali v záujme detí urýchlene zlikvidovať svoje nepriateľské postoje, vyriešiť svoje manželské problémy, aby napätie a neistotu neprenášať na ich maloleté deti, čo môže negatívne ovplyvniť ich vývoj a vývin vo všetkých oblastiach. XX. Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. U. je povinná obe maloleté deti na stretnutie s otcom riadne pripraviť nielen po materiálnej stránke ale aj po stránke psychickej tak, aby sa na stretnutie s ním tešili. F. stanovený súdnym rozhodnutím je záväzný pre matku i otca a dôvodom jeho nerealizovania môžu byť len také závažné okolnosti, ako napr. ochorenie dieťaťa či otca. V záujme predchádzania konfliktným situáciám medzi matkou a otcom je nevyhnutné dodržiavanie počiatkov aj ukončení stretnutí v zmysle súdneho rozhodnutia. K. je však potrebné, aby si rodičia dokázali vzájomne tolerovať situácie, kedy sa styk nemôže uskutočniť aj z takých subjektívnych dôvodov na strane niektorého z nich, ako je napr. plánovaný dovolenkový pobyt prebiehajúci aj v dobe určenej na styk.

XX. Vo veci samej súd vykoná potrebné dokazovanie a až na základe výsledkov dokazovania, ktoré prekračuje rámec neodkladného opatrenia, rozhodne vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v troch vyhotoveniach.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 a nasl. CMP.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní /§ 62 ods. 1,2, CMP/.