Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Csp-73-2017.pdf
PDF · 84 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6Csp/73/2017
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobcu: R. C., V.. XX.XX.XXXX, P. B. XXXX/ XX, V. R. V. L., právne zastúpená JUDr. Annou Kašparovou, advokátom so sídlom Malinovského 43, Nové Mesto nad Váhom, proti žalovaným: 1/ PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752 a 2/ Roen Est, s.r.o., so sídlom Trenčianska 17, Nové Mesto nad Váhom, IČO: 36 310 255, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie tohto znenia : Žalovaný v 1/ rade je povinný zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 05.02.2008 uzavretej medzi žalovaným 1/ ako veriteľom a žalobcom ako spoludlžníkom. Žalovaný v 2/ rade je povinný zdržať sa výkonu zrážok zo mzdy žalobcu v prospech žalovaného 1/ vykonávaných na základe dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 05.02.2008 uzavretej medzi žalovaným 1/ ako veriteľom a žalobcom ako spoludlžníkom.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.03.2017 žiadal súd, aby nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží žalovanému v 1/ rade povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 05.02.2008 uzavretej medzi žalovaným 1/ ako veriteľom a žalobcom ako spoludlžníkom. Žalovanému v 2/ rade povinnosť zdržať sa výkonu zrážok zo mzdy žalobcu v prospech žalovaného 1/ vykonávaných na základe dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá je súčasťou zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 05.02.2008 uzavretej medzi žalovaným 1/ ako veriteľom a žalobcom ako spoludlžníkom. Uviedol, že žalovaný 1/, predtým PROFIREAL SLOVAKIA spol. s.r.o. je podnikateľ, obchodná spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I. Predmetom činnosti žalovaného 1/ je okrem iného aj poskytovanie pôžičiek a úverov nebankovým spôsobom z vlastných zdrojov. Žalovaný 2/ je podnikateľ, obchodná spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trenčín a je zamestnávateľom žalobcu. Žalobca je fyzická osoba, ktorá nie je podnikateľom. Žalovaný 1/ ako veriteľ, R. I., V.. XX.XX.XXXX, P. B. XXXX/XX, V. R. V. L.Á. ako dlžník a žalobca ako spoludlžník, podpisom Žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/zmluva o revolvingovom úvere, uzatvorili dňa 05.02.2008 Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX. Dlžník R. I.Á. je fyzická osoba, nie je podnikateľom. Na zabezpečenie pohľadávok veriteľa voči dlžníkovi a spoludlžníkovi - žalobcovi účastníci zmluvy o úvere uzatvorili spolu so zmluvou o úvere aj dohodu o zrážkach zo mzdy. Dohoda bola neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o úvere začlenená do bodu 7 zmluvy o úvere. V marci 2017 pri výplate mzdy za mesiac február 2017 žalobca zistil, že žalovaný 2/ vykonal z jeho mzdy za február 2017 zrážku v sume 205,41 Eur a túto mu nevyplatil. Zistil, že žalovaný 2/ mu zrážky vykonáva na základe žiadosti žalovaného 1/ zo dňa 21.02.2017 konajúceho prostredníctvom spoločnosti
ANACO, s.r.o., IČO 20 925 135. Listom zo dňa 22.01.2017 žalovaný v 1/ rade predložil žalovanému v 2/ rade dohodu o zrážkach zo mzdy uzatvorenú medzi žalovaným 1/ a žalobcom v Zmluve o úvere č. 8400006178 a požiadal žalovaného 2/ o vykonávanie zrážok zo mzdy žalobcu na základe tejto dohody pre pohľadávku žalovaného 1/ voči žalobcovi zo zmluvy o úvere, žalovaný 1/ pohľadávku vyčíslil v sume 9.013,87 Eur. Žalobca cestou svojho právneho zástupcu zistil, že na Okresnom súde Nové Mesto n/V pod č.k. 1Er/268/2012 žalovaný 1/ sa v roku 2010 domáhal zaplatenia pohľadávok z úverovej zmluvy v exekučnom konaní na základe Rozhodcovského rozsudku Slovenského arbitrážneho súdu so sídlom Krížna 56, 821 08 Bratislava, sp. zn. 252/06/10 zo dňa 20.07.2010. Žalobca si nepamätá, že by nejaké rozhodcovské konanie o tejto veci prebiehalo, ani si nepamätá, že by mu bol nejaký rozhodcovský rozsudok doručený. Zo súdneho spisu 1Er/268/2012 právny zástupca žalobcu zistil, že žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie bola zamietnutá a že rozhodcovská doložka tak, ako bola v zmluve o úvere dohodnutá, je neprijateľnou podmienkou spotrebiteľskej zmluvy, prieči sa dobrým mravom a výkon práv a povinností z takejto doložky odporuje dobrým mravom. Uznesením sp. zn. 1Er/268/2012-19 zo dňa 30.10.2013, právoplatným dňa 05.01.2015 bolo exekučné konanie zastavené. Žalobca so spôsobom, akým od neho žalovaný 1/ vymáha pohľadávku z predmetnej zmluvy o úvere nesúhlasí a má za to, že zo strany žalovaného 1/ sa jedná o špekulatívne konanie v rozpore so zákonom a snahou o získanie bezdôvodného obohatenia. Podľa vedomostí žalobcu, žalovaný 1/ nedisponuje žiadnym právoplatným rozhodnutím všeobecného súdu alebo rozhodcovského súdu, ktorým by jeho pohľadávky zo zmluvy o úvere boli voči žalobcovi v akejkoľvek výške zákonným postupom platne priznané a zaväzovali žalobcu na úhradu dlhu voči žalovanému 1/. Žalobca namieta tiež premlčanie pohľadávok voči nemu ako spoludlžníkovi vzhľadom k dobe, ktorá uplynula od splatnosti pohľadávok. Podľa vyjadrenia žalovaného 2/, tento nemá možnosť vykonávanie dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá mu bola doručená žalovaným 1/, odmietnuť. Dohoda o zrážkach zo mzdy, na základe ktorej sa žalovaný 1/ domáha zaplatenia svojej údajnej pohľadávky voči žalobcovi, je neplatná. Napriek uvedeným skutočnostiam sa žalobca začal domáhať zrážok zo mzdy žalobcu, jeho zamestnávateľa žalovaného 2/. Ďalej poukázal na skutočnosť, že má exekúciu, spláca pôžičku v splátkach po 68,68 Eur mesačne a jeho hrubá mzda za február bola 771,75 Eur. Z tejto sumy žalovaný 2/ žalobcovi zrazil na daň z príjmu a odvody do poisťovní spolu 170,16 Eur, za stravné lístky sumu 22,47 Eur a na vyrovnanie nedoplatku žalobcu na nájomnom sumu 50,- Eur. Na úhradu údajného dlhu žalobcu voči žalovanému 1/ zrazil v prospech žalovaného 1/ sumu 205,41 Eur. Zostatok mzdy za február 2017 vo výške 323,71 Eur poukázal žalovaný 2/ na účet žalobcu. Z tejto sumy ešte žalobca uhradil titulom exekúcie splátku exekútorovi v sume 139,- Eur a splátku z pôžičky do Raifeissen banky v sume 68,68 Eur. Po úhrade týchto platieb žalobcovi zo mzdy za február 2017 zostáva 116,03 Eur a táto nepostačuje ani na úhradu nákladov za byt a stravu.
2. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, s výpisom z obchodného registra žalovaného 1/, s výpisom z obchodného registra žalovaného 2/, so Žiadosťou o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluvou o revolvingovom úvere č. 8400006178 zo dňa 24.01.2008, s listom spoločnosti ANACO s.r.o. žalovanému 2/ - zamestnávateľovi žalobcu zo dňa 21.02.2017, s potvrdením žalovaného 2/ vydaným 28.03.2017, s Rozhodnutím Slovenského arbitrážneho súdu sp. zn. 252/06/10 zo dňa 19.09.2011, s Uznesením sp. zn. 1Er/268/2012-13 zo dňa 11.07.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 31.08.2013, s Uznesením sp. zn. 1Er/268/2012-19 zo dňa 30.10.2013, s návrhom dohody o postupnom splatení vymáhanej pohľadávky zo dňa 12.08.2015, ako aj s ďalšími listinnými dôkazmi a vec posúdil takto:
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods. 2 písm. c), d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami a niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
6. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
8. Podľa § 336 ods. 1 CSP, síce môže súd pri nariadení neodkladného opatrenia pred začatím konania vo výroku uznesenia uložiť žalobcovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Ak je však predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami, súd túto povinnosť neuloží. V danom prípade sa jedná práve o prípad, kedy možno neodkladným opatrením dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
9. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, alebo po začatí konania, alebo po ukončení konania. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o nutnosti neodkladnej úpravy. Neodkladné opatrenie môže byť v odôvodnených prípadoch konečným rozhodnutím, ale jeho hlavnou funkciou je rýchla, buď dočasná úprava právnych a faktických pomerov účastníkov alebo za súčasného právneho vzťahu i konečná úprava právnych a faktických pomerov účastníkov. Pre konečnú úpravu účastníkov je nevyhnutné, aby boli osvedčené skutočnosti potrebné pre záver, že je nevyhnutné poskytnúť neodkladnú ochranu. Základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu, vedúceho k jeho nariadeniu. Ide o taký stav právnych, nielen faktických vzťahov medzi účastníkmi, ktoré bezpodmienečne vyžadujú rýchlu súdnu úpravu. Súd musí skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné, vzhľadom na naliehavosť situácie. Nevyhnutnosť úpravy sa tu ponechá na voľnú úvahu súdu. Súd sa pri tom opiera o výsledky urýchleného dokazovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t. j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité, a to buď dočasné alebo konečné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením.
10. V danom prípade navrhované neodkladné opatrenie má zabezpečiť úpravu práv a povinností žalobcu a žalovaného 1/ ako zmluvných strán na základe uzatvorenej zmluvy o úvere č. 8400006178 a zamestnávateľa žalobcu, t.j. žalovaného 2/ ako osoby realizujúcej výkon zrážok zo mzdy na základe dohody o zrážkach zo mzdy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným 1/.
11. Po oboznámení sa s obsahom návrhu a predložených listín súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. c), d) CSP bol podaný dôvodne, pretože žalobca osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi ním a žalovaným, založeného zmluvou o úvere, na základe ktorej bola uzatvorená tiež dohoda o zrážkach zo mzdy, pričom poukazoval na viaceré nedostatky. Poukazoval na skutočnosť, že pohľadávka je premlčaná, predmetná zmluva o úvere je formulárovou zmluvou, v rámci ktorej ani dlžník ani žalobca nemali nijakú možnosť ovplyvniť obsah tejto zmluvy. Namietol, že zmluva obsahuje neprijateľné podmienky a presne špecifikoval ktoré. V danom prípade išlo o neplatnú rozhodcovskú doložku, ktorá je ako neprijateľná zmluvná podmienka neplatná, pričom neplatné sú i iné zmluvné dojednania, napr. dojednanie o výške odmeny žalovaného 1/ za poskytnutie úveru v sume 48.136,- Sk (1.597,82 Eur) a výška RPMN 79,47, ktoré sú v rozpore s dobrými mravmi, a teda neplatné. Rovnako sú neplatné zmluvné dojednania o zmluvnej pokute za omeškanie dlžníka s úhradou splátky vo výške 0,02% z dlžnej sumy za každý deň omeškania, t.j. 75% z dlžnej sumy ročne. V nadväznosti na uvedené konštatoval, že ak by aj pohľadávka zo zmluvy o úvere nebola premlčaná, žalovaný 1/ by mal právo len na vrátenie požičanej sumy, nie na zmluvnú odmenu a zmluvné pokuty a iné peňažné sankcie, ktorých zaplatenia sa na základe dohody o zrážkach zo mzdy domáha. Právne poukázal na ust. § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého pokiaľ v spotrebiteľských zmluvách sú obsiahnuté neprijateľné podmienky, tieto podmienky sú neplatné. Žalobca tiež namietal, že ani nevedel, že podpisuje nejakú dohodu o zrážkach zo mzdy a že s takouto dohodou žalovaný sa voči žalobcovi môže domôcť úhrady aj nezdokladovaných, sporných, premlčaných, či neexistujúcich pohľadávok.
12. V týchto súvislostiach je potrebné poukázať na spoločné závery Komisie Ministerstva spravodlivosti SR na posudzovanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách a nekalých obchodných praktík predávajúcich a Slovenskej obchodnej inšpekcie, v zmysle ktorých dohoda o zrážkach zo mzdy spôsobuje hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa. Z uvedeného dôvodu je v rozpore s ustanovením § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, aby spotrebiteľ už v čase vzniku právneho vzťahu nemal inú možnosť, pokiaľ chcel získať úver, než spolu s úverovou zmluvou pristúpiť aj na vopred formulovanú dohodu o zrážkach zo mzdy. Výkon zrážok zo mzdy je
pritom súkromným procesom, ktorý nepodlieha nijakej autorizácií ani verifikácii primeranosti. Spotrebiteľ môže byť neraz vystavený neprimeranému konaniu zo strany dodávateľa. Tento typ zabezpečenia pohľadávky umožňuje, aby platiteľ mzdy alebo iných príjmov spotrebiteľa, vyplácal časť týchto platieb priamo dodávateľovi momentom, keď mu bude táto dohoda predložená. Je pravdou, že všeobecná úprava v Občianskom zákonníku nevyžaduje schválenie súdom, stačí iba jednostranný úkon zo strany predávajúceho. Tým sa vytvára výrazná nerovnováha medzi postavením zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Zo záverov komisie na posudzovanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách a nekalých obchodných praktík pôsobiacich pri NS zo dňa 21.01.2011, v ktorých komisia dospela k záveru, že dohoda o zrážkach zo mzdy uzatvorená podľa § 551 Občianskeho zákonníka je zmluvnou podmienkou spôsobujúcou hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa a je v rozpore s ust. § 53 Občianskeho zákonníka, keďže spotrebiteľ je už v čase vzniku zmluvy nútený uzatvoriť dohodu o zrážkach zo mzdy. Komisia aj v ďalších záveroch dohodu o zrážkach zo mzdy posúdila ako neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pričom skonštatovala, že výkon zrážok zo mzdy na základe takto uzatvorených dohôd je súkromným procesom, ktorý nepodlieha nijakej autorizácii a verifikácii primeranosti a spotrebiteľ môže byť vystavený neprimeranému konaniu zo strany dodávateľa.
13. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle citovaných ustanovení súd vyhovel návrhu a nariadil neodkladné opatrenie tak, ako ho žalobca nariadiť žiadal.
14. Podľa § 336 ods. 1 C.s.p., vzhľadom ku skutočnosti, že týmto neodkladným opatrením sa dosiahne trvalá úprava pomerov medzi stranami, súd žalobcovi povinnosť podať v určitej dobe žalobu vo veci samej nenariadil.
15. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade ide o konečné rozhodnutie, súd rozhodol i o trovách konania, a to podľa § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. Žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 C.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia podľa § 332 ods. 1 CSP.