Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Cb/189/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Kačmárovou v spore žalobcu: Technické služby mesta Nové Mesto nad Váhom, so sídlom Klčové 34, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: FRENCH, s.r.o., so sídlom Kukučínova 476, 019 01 Ilava, IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 88,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 88,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z tejto sumy od 02.07.2015 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 88,- eur od 02.07.2015 do zaplatenia.

II. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Okresnému súdu Trenčín bola dňa 24.06.2016 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanému domáha, aby súd rozhodol o splnení povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 88,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z tejto sumy od 02.07.2015 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 88,- eur od 02.07.2015 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o odvoze a zneškodňovaní domového odpadu č. ZKO/XXXX/XXX zo dňa XX.XX.XXXX vykonal žalobca pre žalovaného dohodnuté služby v roku XXXX. P. odplaty bola následne žalovanému vyčíslená na faktúre č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XX,- eur, ktorá sa stala splatnou dňa XX.XX.XXXX. B. žalovaný uvedenú faktúru neuhradil, dňa XX.XX.XXXX mu bola žalobcom zaslaná predsporová upomienka, v ktorej žalobca vyzval žalovaného na jej úhradu. O. upomienku žalovaný neprevzal. J. XX.XX.XXXX bolo žalovanému zaslané upozornenie, prostredníctvom ktorého bol žalovaný opätovne požiadaný o úhradu uvedenej faktúry s upozornením na následky nesplnenia tejto povinnosti spočívajúce v súdnom konaní. U. povinnosť si žalovaný do dňa podania žaloby napriek tomu nesplnil. Z. na preukázanie ním tvrdených skutočností navrhol vykonať dokazovanie listinnými dôkazmi.

2. C. súd O. vydal vo veci dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz č. k. XXCb/XXX/XXXX-XX, ktorý bol pre nedoručenie žalovanému do vlastných rúk uznesením C. súdu O. č. k. XXCb/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, zrušený v plnom rozsahu.

3. Na rozhodnutie o podanej žalobe súd nenariadil pojednávanie, pretože v uvedenom prípade ide o drobný spor a vo veci možno rozhodnúť bez nariadenia pojednávania s použitím § 115a odsek X O. s. p.. Z. bola žaloba spolu s prílohami a poučením doručená s použitím § 48 odsek X O. s. p. dňa XX.XX.XXXX. Z. sa k žalobe nevyjadril. U. sa oboznámil so žalobou, zmluvou o odvoze a zneškodňovaní tuhého domového odpadu číslo Z./XXXX/XXX, výpisom z C. registra na žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, faktúrou č. XXXXXXXX, cenníkom prác a služieb - rok XXXX, predsporovou

upomienkou zo dňa XX.XX.XXXX, upozornením zo dňa XX.XX.XXXX, výpisom z C. registra na žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, výpisom z registra organizácií zo dňa XX.XX.XXXX na žalobcu a výpisom z C. registra na žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX.

4. Po oboznámení sa so žalobou súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval nižšie uvedené právne predpisy.

X.X L. § X odsek 1 C. zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

X.X L. § 1 odsek X C. zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku X <aspi://module='H.'&link='XXX/ XXXX Zb.%XXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'> sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

X.X L. § X61 odsek 2 C. zákonníka touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi subjektom verejného práva, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti.

X.X L. § 261 odsek X C. zákonníka na účely odseku X <aspi://module='H.'&link='XXX/XXXX Zb. %XXXXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'> subjektom verejného práva je a) štátny orgán, b) obec, c) vyšší územný celok, d) právnická osoba, ktorá spĺňa požiadavky podľa odseku X <aspi://module='H.'&link='XXX/XXXX Zb. %XXXXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'>, e) združenie právnických osôb, ktorého členom je aspoň jeden zo subjektov verejného práva uvedených v písmenách a) až d).

X.X L. § 261 odsek X C. zákonníka právnická osoba podľa odseku X písm. d) <aspi:// module='H.'&link='XXX/XXXX Zb.%XXXXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'> je osoba založená alebo zriadená na účel plnenia potrieb všeobecného záujmu, ktoré nemajú výrobný alebo obchodný charakter, a a) je úplne alebo z väčšej časti financovaná subjektom verejného práva podľa odseku X písm. a) až d) <aspi://module='H.'&link='XXX/XXXX Zb.%XXXXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'>, b) je kontrolovaná subjektom verejného práva podľa odseku X písm. a) až d) <aspi:// module='H.'&link='XXX/XXXX Zb.%XXXXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'> alebo c) subjekt verejného práva podľa odseku X písm. a) až d) <aspi://module='H.'&link='XXX/XXXX Zb. %XXXXXXX'&ucin-k-dni='XX.XX.XXXX'> vymenúva alebo volí viac ako polovicu členov jej riadiaceho orgánu alebo kontrolného orgánu.

X.X L. § X69 odsek 2 C. zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

X.X L. § 544 odsek X C. zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

X.X L. § 544 odsek X C. zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

X.X L. § 369 ods. X C. zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. X.XX L. § 369 ods. X C. zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda U. republiky nariadením.

X.XX L. § X ods. 1 nariadenia vlády SR čl. XX/XXXX Z. z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Q. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. 6. Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil takto: U. posudzoval charakter strán sporu, za účelom posúdenia aplikácie príslušného právneho predpisu t. zn. C. zákonníka alebo C. zákonníka na právny vzťah. Z podanej žaloby a z pripojených listinných dôkazov vyplýva, že zmluva bola uzatvorená žalobcom, právnickou osobou, príspevkovou organizáciou zriadenou mestom B. T. nad P. a žalovaným, právnickou osobou. P. k tomu, že žalobca uzatvoril predmetnú zmluvu so žalovaným ako podnikateľom z pozície právnickej osoby za účelom zabezpečenia verejných potrieb, aplikoval súd na predmetnú vec v zmysle § 261 ods. 2, 3, X C. zákonníka príslušné ustanovenia C. zákonníka a podradil tento záväzkový vzťah pod režim C. zákonníka. 7. V zmysle § X69 ods. 2 C. zákonníka účastníci môžu uzatvoriť aj takú zmluvu, ktorá nie je ako zmluvný typ uvedená v C. zákonníku. Z. o odvoze a zneškodňovaní tuhého domového odpadu nepredstavuje v rámci C. zákonníka osobitný zmluvný typ, pričom v tejto zmluve bol dostatočne určito určený predmet záväzkov zmluvných strán, preto takúto zmluvu súd vyhodnotil v zmysle C. zákonníka za platne uzatvorenú nepomenovanú zmluvu. Z. so žalovaným platne uzatvorili nepomenovanú zmluvu, v ktorej si vymedzili vzájomne rozsah svojich práv a povinností.

8. Z. na základe uzatvorenej zmluvy v znení jej J. č. X uskutočňoval pre žalovaného odvoz domového odpadu. Za uskutočňovanie tohto odvozu vystavil v súlade s J. č. X k zmluve žalovanému faktúru č. XXXXXXXX. L. faktúra bola vystavená vo výške a s lehotou splatnosti dojednanou v zmluve, pričom žalovaný túto faktúru žalobcovi dobrovoľne neuhradil. Z. predložením uzatvorenej zmluvy preukázal opodstatnenosť uplatneného nároku, pričom žalovaný bol v konaní pasívny a v konaní nepreukázal a súd vykonaným dokazovaním nezistil, zánik povinnosti splnením resp. iným spôsobom.

9. P. k tomu, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k platnému uzavretiu zmluvy, poskytnutiu riadneho zmluvného plnenia zo strany žalobcu a následného neuhradeniu dohodnutého poplatku za poskytnuté plnenie zo strany žalovaného, súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, pretože žalobcovi splnením povinnosti vyplývajúcej z uzavretej zmluvy, vzniklo právo na zaplatenie poplatku v dohodnutej výške. P. poplatku za odvoz a zneškodňovanie odpadu bola medzi účastníkmi osobitne dohodnutá v článku V. zmluvy a táto dohodnutá výška bola aj žalovanému žalobcom vyfakturovaná.

XX. T. účastníkmi konania bola pre prípad porušenia povinnosti žalovaného a to pre prípad neuhradenia vystavenej faktúry do XX dní od jej vystavenia, dohodnutá zmluvná pokuta vo výške X,XX % denne. Z. pokuta bola dohodnutá písomne, bola dohodnutá pre konkrétny, presne a určito špecifikovaný druh porušenia zmluvnej povinnosti t. zn. bola uzatvorená platne v súlade s § 544 C. zákonníka. P. k tomu, že žalovaný neuhradením splatnej faktúry č. XXXXXXXX porušil povinnosť, ktorá bola v zmluve zabezpečená zmluvnou pokutou, vzniklo žalobcovi právo domáhať sa zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty, preto žaloba bola podaná aj v tejto časti dôvodne.

XX. P. k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania so plnením peňažného záväzku je v zmysle zákona povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania. P. k tomu, že medzi zmluvnými stranami neboli dohodnuté úroky z omeškania, preto súd pri stanovení ich výšky vychádzal z § 369 ods. X C. zákonníka. Z. neuhradením peňažného záväzku, v lehote splatnosti t. zn. od XX.XX.XXXX sa dostal do omeškania, preto je povinný uhradiť úroky z omeškania, a to vo výške X,XX % z dlžnej sumy. Z. úroková sadzba Q. centrálnej banky bola od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške X,XX % t. zn. zákonné úroky podľa občianskeho práva, ktoré je rozhodujúce v uvedenom prípade, vzhľadom k tomu, že medzi stranami nebol dohodnutý iný úrok z omeškania, predstavujú X,XX % ročne z nezaplatenej sumy, a to až do zaplatenia. H. vzhľadom k tomu, že súd nemôže žalobcovi priznať viac ako si uplatňuje žalobou, priznal mu úrok z omeškania vo výške X,XX %, tak ako si uplatnil žalobou. XX.X L. § 255 ods. X C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. XX.X L. § 262 ods. X C.s.p. účastníkovi, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p, § 262 ods. X C.s.p., a to tak že, žalobcovi, ktorý mal v spore plný úspech, priznal plnú náhradu trov konania. O výške trov konania rozhodne súd

v súlade s § X62 ods. 2 C.s.p. samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Trenčín, bude o ňom rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.