Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_11C-28-2021.pdf
PDF · 80.57 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/28/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin pred sudkyňou JUDr. Alenou Káčerikovou v právnej veci žalobcu: N. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. U. U. XXX proti žalovanému: O. Y., D.. XX.XX.XXXX, N. O. - G., G. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 3.753,00 € s príslušenstvom
rozhodol:
I. Súd konanie o zaplatenie sumy 653- Eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 3.100,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne, a to zo sumy 3.400,- Eur od 01.08.2021 do 04.05.2022, zo sumy 3.100,- Eur vo výške 5 % ročne, od 05.05.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobcovi proti žalovanému sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 81,20 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 22.10.2021 na Okresný súd Martin návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie mu žalovanej sumy 3.753,- Eur spolu s príslušenstvom. V písomne podanom návrhu uviedol, že so žalovaným uzavrel dňa 01.10.2020 zmluvu o nájme bytu, ktorý sa nachádza v O. na adrese R. X. XXXX/XX. Od decembra 2020 prestal prenajímateľ t.j. žalovaný bez udania dôvodu uhrádzať mesačné nájomné vo výške 400,- Eur. Keďže sa rozhodol mu dať šancu, v apríli 2021 podpísali Dodatok č. 1 k nájomnej zmluve o splatení dlžnej sumy tak, že sa žalovanému zvýšilo nájomné na 600,- Eur mesačne. V máji 2021 poslal žalovaný preddavok 200,- Eur a odvtedy prestal prispievať. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy k 31.07.2021 s tým, že v prípade, že nebude platiť nájomné, k 01.08.2021 dochádza k ukončeniu nájmu. Žalovaný si neprevzal výpoveď z nájomnej zmluvy a dlžná suma je za obdobie od 12/2020 do 07/2021 vo výške 3.753,- Eur. Spolu s podaným návrhom doručil žalobca súdu nájomné zmluvy, a to nájomnú zmluvu, ktorú uzavrel so žalovaným a jeho družkou dňa 01.08.2019, nájomnú zmluvu uzavretú len so žalovaným po opustení družkou dňa 01.10.2019, nájomnú zmluvu uzavretú na dobu určitú od 01.10.2020 do 30.04.2022.
2. Žalovaný prevzal žalobu spolu s prílohami a poučením osobne na okresnom súde dňa 29.04.2022.
3. Súd vo veci vytýčil a nariadil pojednávanie na 16.06.2022, pričom termín žalovanému bol doručovaný do vlastných rúk na adresu, ktorá je vedená v registri obyvateľov. Žalovaný si termín pojednávania v uvedenej lehote neprevzal na známej adrese, a preto súd konal v jeho neprítomnosti.
4. Žalobca prítomný na pojednávaní uviedol, že pôvodne žaloval sumu 3.753,- Eur. Pokiaľ však ide o sumu 353,- Eur, ktorá sa dotýka elektrickej energie, má tieto doklady doma, ale keďže chce mať vec ukončenú a nechce chodievať na pojednávania, v tejto časti zobral návrh späť. Súčasne predložil súdu doklad, ktorým preukázal, že dňa 04.05.2022 žalovaný zaplatil sumu 300,- Eur, pričom neoznámil o akú
sumu ide, takže žalobca predpokladá, že je to dlžné nájomné. Po odpočítaní uvedených súm si žalobca uplatnil celkovo sumu 3.100,- Eur spolu s úrokom z omeškania od 01.08.2021 vo výške 5 % a primerané trovy konania.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
6. Medzi žalobcom a žalovaným a jeho družkou bola dňa 01.08.2019 uzavretá nájomná zmluva na dobu určitú od 01.08.2019 do 31.07.2020, kde bolo nájomné určené vo výške 500,- Eur mesačne. So žalovaným bola uzavretá ďalšia nájomná zmluva (po opustení družkou) dňa 01.10.2019, kde bol nájom dohodnutý na dobu určitú od 01.10.2019 do 01.10.2020 a nájomné určené vo výške 400,- Eur mesačne. Ďalšia nájomná zmluva bola uzavretá len so žalovaným na dobu určitú od 01.10.2020 do 30.04.2022 a nájomné bolo určené vo výške 400,- Eur mesačne. Žalobca ukončil nájom so žalovaným výpoveďou k 31.07.2021, pričom žalovaný si výpoveď z nájmu neprevzal a zásielka sa vrátila žalobcovi ako nedoručená, avšak žalovaný následne po telefonickej komunikácii s nájomcom pri osobnom stretnutí podpísal Dodatok k výpovedi nájomnej zmluvy zo dňa 04.07.2021 (č.listu 8), v ktorom sa zaviazal dodržať podmienky výpovede nájomnej zmluvy uvedené v Dodatku č. 1 k nájomnej zmluve zo dňa 01.10.2020 (č.listu 6) a v ktorom sa v opačnom prípade zaviazal v prípade neuhradenia dlžného nájomného, z bytu sa k 31.07.2021 odsťahovať a odovzdať nájomcovi kľúče, ktoré aj podľa vyjadrenia žalobcu skutočne odovzdal.
7. Ďalej medzi stranami sporu bola uzavretá nájomná zmluva dňa 01.10.2020 na dobu určitú a to do 30.04.2022. Nájom uzavretý na dobu určitú možno v zmysle ustanovenia § 710 ods. 1 OZ ukončiť buď: 1. písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom, 2. písomnou výpoveďou prípadne podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, po 3. nájom zanikne uplynutím času, na ktorý bol dohodnutý s tým, že ustanovenie § 676 ods. 2 pre zánik nájmu bytu neplatí.
8. Súd právny nárok žalobcu posudzoval podľa ustanovenia § 676 ods. 2 OZ.
9. Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do tridsiatich dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
10. Súd mal preukázané, že žalobca si na základe ním uvedených skutočností uplatnil dôvodne žalovanú sumu, ktorú mu súd po zastavení konania vo výške 653,- Eur priznal.
11. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe žalobcu po čiastočnom späťvzatí vyhovel. V konaní bolo nesporne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným boli uzavreté tri nájomné zmluvy, ktorými sa žalovanými zaviazal platiť nájomné v uvedených výškach a tieto svoje povinnosti si neplnil, pričom jeho dlh po odpočítaní sumy 300,- Eur, ktorú uhradil dňa 04.05.2022 zostal vo výške 3.100,- Eur, ktoré súd žalobcovi priznal. Pokiaľ ide o úrok z omeškania, vzhľadom na čiastočnú úhradu nájomného priznal súd žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.100,- Eur, a to tak, že zo sumy 3.400,- Eur od 01.08.2021 do 04.05.2022 a zo sumy 3.100,- Eur vo výške 5 % ročne od 05.5.2022 do zaplatenia, ktoré musí uhradiť žalovaný do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
14. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 15. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočne, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
16. Žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie sumy 3.753,- Eur, pričom zobral späť žalobu v sume 653,- Eur, preto v nezaplatenom nájomnom jeho čistý úspech je v rozsahu 81,20 %, ktoré mu súd priznal, a o ktorých rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
17. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak: a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
18. Žalobca prítomný na pojednávaní navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, pričom žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, bol riadne a včas poučený aj o možnosti vydať rozsudok pre zmeškanie. Svoju prítomnosť neospravedlnil včas ani vážnymi okolnosťami. Z toho dôvodu súd vydal rozsudok pre zmeškanie v zmysle citovaných zákonných ustanovení.
19. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
Poučenie:
Podľa § 356 písm. b) CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Žalovaný môže podať do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie podľa § 277 ods. 1 a 2 CSP.
Podľa § 277 ods. 1 CSP ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Podľa § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia tohto rozsudku.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov).