Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12C-33-2024.pdf
PDF · 76.33 KB
Case nature
Subarea
12C/33/2024
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX C., korešpondenčná adresa D. XXXX, XXX XX D., proti žalovanému E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, XXX XX G., o určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva; o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 20.05.2024, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 20.05.2024, súdu doručenou dňa 21.05.2024, sa žalobca domáha rozhodnutia súdu, ktorým by súd určil, že stavba – drevenica bez súpisného čísla, umiestnená na pozemku parc. č. KN C XXXX v k. ú. G., zapísaná na LV č. XXXX, patrí do dedičstva po poručiteľke H. B., I. B., nar. XX.XX.XXXX v podiely 1 k celku a po poručiteľovi A. B., nar. XX.XX.XXXX v podiely 1 k celku. Zároveň žalobca navrhol vydať neodkladné opatrenie, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by nakladal alebo zbúral stavbu - drevenica bez súpisného čísla, umiestnená na pozemku parc. č. KN C XXXX v k. ú. G., zapísaná na LV č. XXXX, do právoplatného skončenia konania o tom, že vec patrí do dedičstva po poručiteľke H. B., I. B., nar. XX.XX.XXXX v podiely 1 k celku a po poručiteľovi A. B., nar. XX.XX.XXXX v podiely 1 k celku.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že žalobca so svojimi rodičmi vlastnil a obýval predmetnú drevenicu, ktorú postavili rodičia H. B., I. B., nar. XX.XX.XXXX, zom. XX.XX.XXXX, a A. B., nar. XX.XX.XXXX, zom. XX.XX.XXXX. V rámci dedenia po matke žalobcu v dedičskom konaní vedenom pod sp. zn. 24D/235/2008 na Okresnom súde Zvolen predmetná drevenica nebola predmetom dedenia. Dedičské konanie po otcovi žalobcu bolo zastavené uznesením č. k. 26D/137/2010. Žalovaný je vlastníkom pozemku na ktorom je postavená predmetná drevenica. Na pozemku je postavený aj rodinný dom žalovaného a pôvodný dom, oba pod jedným súpisným číslom XXX. Z čestného vyhlásenia J. B. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že na pozemku žalovaného žili v minulosti v samostatných gazdovských nehnuteľnostiach právny predchodcovia žalobcu aj žalovaného, a taktiež, že žalobca predmetnú drevenicu užíva bez obmedzenia a sám platí za v nej spotrebované energie. Na preukázanie skutočnosti, že rodinný dom otca žalobcu existoval pod s. č. XXX žalobca doložil vyjadrenie od SSR z 12.05.1999 elektrická prípojka NN.PS. Žalobca ďalej uviedol, že so žalovaným sa pokúsil mimosúdne dohodnúť na usporiadaní dlhodobo neusporiadaných vlastníckych vzťahov k drevenici umiestnenej na jeho pozemku, avšak bezvýsledne. Žalovaný oznámil žalobcovi, že predmetnú drevenicu mieni zbúrať. Vzhľadom na uvedené má žalobca za to, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania, nakoľko je pre vyhrážky žalovaného dôvodná obava, že žalovaný predmetnú drevenicu v krátkom čase zbúra.
3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca priložil Čestné vyhlásenie J. B. zo dňa XX.XX.XXXX, grafické znázornenie postavenia stavieb na pozemku, výpis z LV č. XXXX evidovaný v katastrálnom území G., „Oznámenie skutočnosti nasvedčujúcich trestného činu“ zo dňa
04.02.2022 adresované Okresnej prokuratúre Zvolen + podací lístok, „UPOZORNENIE!“ zo dňa 19.09.2015 adresované žalovanému, Rozhodnutie o prípojke – SSE zo dňa 12.05.1999, Uznesenie č. k. 26D/137/2010 zo dňa 22.12.2010, Úmrtný list A. B., fotografie predmetnej drevenice, faktúru za dodávku energie od SSE – nedoplatok za fakturačné obdobie 13.08.2019-31.08.2020, Osvedčenie o dedičstve č. k. 27D/92/2012 zo dňa 27.02.2012, Osvedčenie o dedičstve č. k. 24D/235/2008 zo dňa 30.06.2009.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. a d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná (neodkladná) úprava pomerov strán konania. Je to inštitút, ktorého funkciou je zabrániť bezodkladnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo ohrozené. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Pri vydávaní neodkladného opatrenia sa dokazovanie v zásade nevykonáva, ale sa len osvedčuje skutkový a právny stav, ktorý vyplýva z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Súd teda pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia len osvedčuje skutočnosti vyplývajúce z návrhu a skúma, či zo skutkového a právneho stavu vyplýva potreba dočasnej (neodkladnej) úpravy pomerov, pričom sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Tieto skutočnosti musí mať súd osvedčené z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vzhľadom na to, že súd môže vydať rozhodnutie o neodkladnom opatrení aj bez výsluchu strán konania. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň zákonné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a okrem existencie nároku musí navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčiť i to, že úprava pomerov strán neznesie odklad alebo že bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený. Práve z uvedeného dôvodu je potrebné, aby návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahoval náležitosti podľa § 326 CSP.
11. Súd posudzoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo zákonných hľadísk osvedčenia dôvodnosti nároku, opísania rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán, pričom dospel k záveru, že návrh je nedôvodný. Osvedčenie akejkoľvek skutočnosti musí byť dostatočne presvedčivé. Zo skutkového stavu opísaného žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k názoru, že podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia nie sú splnené z dôvodu chýbajúcej potreby bezodkladnej úpravy pomerov, nakoľko žalobca neosvedčil to, že bez okamžitej úpravy pomerov strán sporu by bolo jeho možné právo ohrozené.
Z návrhu vyplýva, že žalobca evidentne dlhodobo neriešil vlastnícke právo k predmetnej drevenici, pričom najneskôr z dedičského konania po jeho právnej predchodkyni (v roku 2008) nadobudol vedomosť, že predmetná drevenica nie je predmetom dedičského konania po právnej predchodkyni, a teda skutočnosť, že predmetná drevenica nebola vo vlastníctve právnej predchodkyne žalobcu, je žalobcovi známa minimálne 16 rokov. Žalobca súdu nepreukázal snahu akéhokoľvek mimosúdneho riešenia vlastníckeho práva k predmetnej drevenici so žalovaným. Žalobca súdu v tejto súvislosti predložil len podanie adresované žalovanému označené ako „UPOZORNENIE!“ zo dňa 19.09.2015, z ktorého vyplýva, že žalovaného žiada, aby do predmetnej nehnuteľnosti nezasahoval do rozhodnutia súdu o jej vlastníctve, pričom už v roku 2015 mal byť žalobcovi známy úmysel žalovaného zbúrať predmetnú drevenicu. Súd doručenie podania žalovanému nemal preukázané. Z datovania podania však možno predpokladať, že žalobca má o údajnom úmysle žalovaného zbúrať predmetnú drevenicu minimálne 8 rokov, pričom žalobu a návrh na vydanie neodkladného opatrenia podal na tunajší súd až 21.05.2024. Z obsahu predloženého čestného vyhlásenia taktiež nemožno konštatovať, že žalobca je v užívaní predmetnej drevenice obmedzovaný žalovaným. Z čestného vyhlásenia naopak vyplýva, že žalobca predmetnú drevenicu užíva bez obmedzenia. Čo sa týka podania žalobcu zo dňa 04.02.2022 adresovaného Okresnej prokuratúre Zvolen, z podania vyplýva, že žalovaný má úmysel predmetnú drevenicu zbúrať. K podaniu žalobca priložil podací lístok. Napriek skutočnosti, že od odoslania podania uplynuli viac ako 2 roky, ďalší postup okresnej prokuratúry v konaní z priložených listín súdu nie je známy. Žalobca teda súdu nijako nepreukázal tvrdenie, že žalovaný má úmysel predmetnú drevenicu zbúrať a z predložených dôkazov taktiež nevyplýva, že žalovaný doposiaľ vykonal akékoľvek úkony smerujúce k zbúraniu predmetnej drevenici. Čo sa týka vlastníctva k predmetnej drevenici, žalobca nedoložil súdu také listiny, z ktorých by vyplývalo jeho vlastnícke právo alebo vlastnícke právo jeho predchodcov k predmetnej drevenici, a ani skutočnosť na akom základe predmetnú nehnuteľnosť užívajú. Z predloženého listu vlastníctva je evidentné, že vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti je žalovaný. Záverom súd konštatuje, že v prípade ak by žalobca aj osvedčil pravdepodobnosť nároku, okrem existencie nároku musí navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčiť i to, že úprava pomerov strán neznenie odklad, alebo že by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený. Žalobca však naliehavosť a bezprostredné ohrozenie možného vlastníckeho práva a naliehavý právny záujem nepreukázal.
12. O nároku na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd nerozhodoval, nakoľko o tomto nároku bude rozhodnuté v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.