Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-45-2017.pdf
PDF · 92.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-11P/45/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom vo veci starostlivosti súdu o mal. deti: Z. G., nar. XX.XX.XXXX a Z. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, obe zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matka O.. Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., Na C. XX/XX, adresa na doručovanie: H., D. M. XXXX/X, právne zastúpená advokátkou Mgr. Zuzanou Kyseľovou, so sídlom Nitra, Vajanského 3 a otec F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., Na C. XX/XX, o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, takto
rozhodol:
I. Súd maloleté deti - Z. G., nar. XX.XX.XXXX a Z. G., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
II. Otec F. G., nar. XX.X.XXXX je povinný prispievať výživným na mal. dieťa Z. G., nar. XX.XX.XXXX sumou 120 eur mesačne a na mal. dieťa Z. G., nar. XX.XX.XXXX sumou 120 eur mesačne, u oboch vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od 01.03.2017.
III. Otec F. G., nar. XX.XX.XXXX je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi - Z. G., nar. XX.XX.XXXX a Z. G., nar. XX.XX.XXXX každý párny týždeň od piatku v čase od 16,00 hod do nedele do 18,00 hod., každý párny týždeň v stredu v čase od 16,00 hod. do 18,00 hod., v nepárny týždeň v utorok a štvrtok od 16,00 hod. do 18,00 hod s tým, že maloleté deti vyzdvihne a odovzdá v mieste ich bydliska, v čase vianočných sviatkov od 24.12 do 27.12 2017 budú mal. deti u otca, od 28.12 do 1.1 budú maloleté deti u matky s tým, že otec ich vyzdvihne ráno 24.12 o 9,00 hod, odovzdá druhému rodičovi v stanovený deň 27.12 o 18,00 hod. s tým, že v párny rok budú maloleté deti v tomto čase vianočných sviatkov v starostlivosti matky.
IV. Zameškané výživné za čas od 01.03.2017 do 31.03.2017 v sume 20 eur na mal. dieťa Z. G., nar. XX.XX.XXXX súd povoľuje otcovi splácať v splátkach po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným do rúk matky od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok.
V. Zameškané výživné za čas od 01.03.2017 do 31.03.2017 v sume 20 eur na mal. dieťa Z. G., nar. XX.XX.XXXX súd povoľuje otcovi splácať v splátkach po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným do rúk matky od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok.
VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka podala dňa 10.02.2017 návrh na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, ktorý odôvodnila tým, že matka s otcom nie sú manželmi, nežijú v spoločnej domácnosti ani spolu nehospodária od začiatku decembra 2016. Maloleté deti v čase podania návrhu žijú so súhlasom otca so
svojou matkou v spoločnej domácnosti u matky matky maloletých detí v H. na ulici W. M. XXXX/X. Otec je zamestnaný v spoločnosti Quadrant Plastic Composites Slovakia s. r. o., so sídlom Na Pasienkoch 10, 949 01 Nitra, IČO: 44 398 581, kde pracuje ako vedúci zmeny. Výška jeho príjmu predstavuje podľa vedomostí matky cca 900,- eur netto mesačne. Otec nemá vyživovaciu povinnosť voči žiadnej ďalšej osobe. Matka je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok vo výške 203,20 eur mesačne, iný príjem aktuálne nemá. Prídavok na maloleté deti vo výške 23,52 eur na každé dieťa je vyplácaný otcovi maloletých detí. Matka nemá vyživovaciu povinnosť voči žiadnej ďalšej osobe. Maloletá Z. G. navštevuje materskú školu v H., výška mesačného poplatku za pobyt v materskej škole je 15,- eur, poplatok za stravu je vo výške 1,19 eur denne. Maloletý Z. G. navštevuje Mestské detské jasle v H., výška mesačného poplatku za pobyt v jasliach je 180,- €, poplatok za stravu je vo výške 1,12 eur denne. Starostlivosť o obe maloleté deti si nevyžaduje iné ako obvyklé výdavky.
2. Dňa 07.03.2017 matka na pojednávaní uviedla, že návrh na určenie práv a povinností k maloletým deťom podala z dôvodu, že s tu prítomným otcom zdieľali spoločnú domácnosť na adrese Na C. XX, túto domácnosť na začiatku decembra 2016 opustila, nakoľko si nerozumeli, odkedy spolu nežijú a nehospodária. Býva u matky v 2 izbovom byte na adrese D. M. XXXX, kde okrem nej, matky a maloletých detí nežijú žiadne ďalšie osoby. Náklady na domácnosť uhrádzajú spolu, prispieva matke na domácnosť sumou 120 eur mesačne. Mal. Z. navštevuje MŠ H., kde poplatok mesačný za pobyt v MŠ je 15 eur a za stravu 1,19 eur denne, mal. Z. navštevuje mestské detské jasle - výška mesačného poplatku 180 eur, poplatok za stravu je 1,12 eur. Predkladá súdu čestné prehlásenie, že matke uhrádza sumu 120 eur. Bola poberateľkou aj je sumy 203,20 eur - rodičovský príspevok. Našla si prácu na dohodu, kde odpracovala dva dni a to Crystal Call Topoľčany, túto dohodu nemôže predložiť, nakoľko ako ju mala podpísať zostala doma, v tejto práci chce pokračovať, chcú ju na trvalý pracovný pomer. Dlhy a pôžičky nemá, ani žiadne poistky.
3. Dňa 07.03.2017 otec na pojednávaní uviedol, že s predneseným návrhom ako bol prednesený na začiatku pojednávania súhlasí, okrem návrhu na úpravu výživného, ktoré žiada určiť v sume 100 eur na každé maloleté dieťa. S matkou mal. detí žili v spoločnej domácnosti do začiatku decembra 2016, odkedy spoločne nehospodária, nakoľko matka zo spoločnej domácnosti odišla. On býva na adrese D. C. XX/XX, čo je 3 izb. byt v jeho osobnom vlastníctve, kde má matka trvalý pobyt, takže stále platí aj za ňu, spláca hypotéku 130 eur mesačne Prima banke, kde zvyšok pôžičky je 34.000 eur, platí nájomné 170 eur mesačne, elektrika 20 eur, plyn 5 eur, internet a TV 70 eur mesačne, výživné súhrnne na obe maloleté deti 250 eur mesačne, životnú poistku 170 eur štvrťročne Union, ďalšie dlhy a pôžičky nemá, nie je vlastníkom žiadneho motorového vozidla, iba používateľom. Jeho mesačný príjem je cca 900 eur, tento mesiac mal 920 eur, pričom to bolo ešte s príplatkami, kedy mal možnosť pracovať v 4 smennej prevádzke, kde momentálne dochádza k organizačným zmenám, od 11.3 bude len 2 alebo 3 smenná prevádzka, pracuje u zamestnávateľa Quadrant Platic s.r.o. Aktuálne sa realizuje styk s maloletými deťmi podľa ich dohody. Pokiaľ uviedol, že prispieva sumou 250 eur, posiela matke túto sumu, kde suma 200 eur predstavuje výživné a zvyšok ako prídavky na maloleté deti, ktoré chodili jemu a on ich hneď preposiela matke. Nemá problém matke preposlať túto sumu - prídavky za mesiac december a január. Poukazuje na skutočnosť, že platí za matku a maloleté deti na byte v Nitre napriek tomu, že tam nebývajú.
4. Kolízny opatrovník v záverečnom stanovisku uviedol, že plne sa pridržiava písomného vyjadrenia zo dňa 06.03.2017, doporučuje obe maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok, otca zaviazať na platenie primeraného výživného podľa majetkových možností a schopností oboch rodičov, veku a odôvodnených potrieb maloletých detí, čo sa týka úpravy styku otca s maloletými deťmi doporučuje schváliť rodičovskú dohodu.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa so spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
6. Účastníci konania žili v spoločnej domácnosti do decembra 2016, kedy sa navrhovateľka odsťahovala k svojej matke do H., kde spolu s maloletými deťmi sa zdržujú doteraz. Maloleté deti Z. a Z. sú narodené mimo manželstva a otcovstvo k nim je riadne usporiadané.
7. Mal. Z. navštevuje predškolské zariadenie na ul. J. G. v H., kde jej matka hradí poplatok 15 eur mesačne a za stravu 30 eur mesačne. Malol. Z. navštevuje Mestské jasle na ul. Ľ. T. v H., kde mu matka uhrádza 180 eur poplatok a 30 eur mesačne za stravu, pričom maloletý je ešte plienkovaný. Obe
maloleté deti patria do pediatrickej starostlivosti MUDr. N., sú obe zdravé, matka s nimi nanavštevuje žiadne odborné ambulancie, deti mávajú často respiračné infekty.
8. Matka spolu s malol. deťmi a svojou matkou p. M. N., nar. XX.XX.XXXX, ktorá pracuje v zahraničí ako opatrovateľka obýva 2 izbový mestský byt, kde má matka k dispozícii jednu izbu, kompletne prispôsobenú potrebám maoll. detí. Svojej matke prispieva na chod domácnosti sumou 120 eur mesačne, čo bolo preukázané čestným prehlásením na č.l. 30. Matka aktuálne pracuje na dohodu o pracovnej činnosti, ktorá bola uzavretá na dobu určitú a to od 01.03.2017 do 31.12.2017, kde je dohodnutá odmena vo výške 2,50 eur brutto za hodinu a variabilná zložka je 0 - 25 eur mesačne. Maximálny pracovný čas je 10 hodín týždenne.
9. Otec malol. detí býva trvale na adrese D., ul. Na C. XX/XX a to v 3 izbovom byte, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve. Je zamestnaný v Quadrant Plastic Nitra s.r.o., kde dosahuje priemernú mesačnú mzdu 1.070,90 eur. Za tento byt spláca Prima banke hypotéku 130 eur mesačne, kde zvyšok pôžičky je 34.000 eur, platí nájomné 170 eur mesačne, elektriku 20 eur, plyn 5 eur, internet a TV 70 eur mesačne, životnú poistku 170 eur poisťovni Union, pričom nie je vlastníkom žiadneho motorového vozidla. Zároveň matke prispieva sumou 250 eur mesačne, čo je suma, v ktorej sú zahrnuté rodinné prídavky, ktoré jej poukazuje, ako aj suma 200 eur ako výživné na obe maloleté deti.
10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí ktorému s rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 62 ods. 1-5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to ktorí z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov a domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
12. Podľa § 75 ods. 1,2 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi, to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
13. Podľa § 78 ods. 1,3 Zákona o rodine dohody súdneho rozhodnutia o výživnom možno zmeniť ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena, alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
14. Na strane oprávneného súd skúma jeho skutočné odôvodnené potreby (spotrebný charakter výživného) s ohľadom na zákonnú mieru podľa druhu vyživovacej povinnosti. Oprávnené potreby pritom v nijakom prípade nezahŕňajú len stravovanie, ale sú dané širšie - potrebami bytovými, odevnými, zdravotnými, kultúrnymi. Závisia najmä od veku, zdravotného stavu. Medzi odôvodnené potreby nepatria len pravidelné mesačné výdavky, ale aj náhodné výdavky. Na strane povinného sa prihliada na okruh osôb, ktoré sú povinné poskytovať výživné konkrétnemu oprávnenému a výšku a spôsob už poskytovaných plnení. Jeho možnosti, teda potencionálne príjmy, nielen to, čo povinný skutočne zarobí, ale aj to, čo je objektívne možné, aby zarobil s ohľadom na svoj vek, zdravotný stav, kvalifikáciu, odbornosť, nadanie, vedomosti, zručnosti, pracovné skúsenosti, situáciu na trhu a pod. ďalej súd skúma majetkové pomery, ktoré sa posudzujú komplexne, zahŕňajú jednak majetok povinného ako objektívnu kategóriu (vlastníctvo k veciam, pohľadávky, záväzky, cenné papiere, podiely v obchodných
spoločnostiach a pod.). jednak jeho životný štandard, s ktorým sa navonok prezentuje (autá, dovolenky, životné náklady).
15. Takto vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že návrh matky na zverenie malol. detí do jej osobnej starostlivosti je preukázaný, nakoľko matka má vytvorené všetky osobnostné, bytové a sociálne pomery pre riadnu starostlivosť a výchovu malol. detí. Čo sa týka úpravy styku súd rozhodol v zmysle dohody účastníkov, kedy účastníci s časovým vymedzením styku ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku súhlasili. Čo sa týka určenia výživného otcovi, táto výška bola stanovená vzhľadom na možnosti a schopnosti povinného, t.j. otca, kde súd zistil, že priemerná mesačná mzda otca je vo výške 1.070,90 eur, z ktorej výšky aj po odpočítaní jeho finančného zaťaženia najmä platieb za nájomné, energie a pôžičku môže platiť bezproblémovo takto stanovené výživné, pričom súd poukazuje aj na skutočnosť, že je vlastníkom 3 izbového bytu, ktorý vzhľadom na to, že ho obýva sám možno považovať za nadštandardný a v prípade žeby obýval 1 izbový byt, resp. garsónku, náklady na bývanie u neho by boli podstatne nižšie. Súd zároveň poukazuje na obmedzené možnosti matky aktuálne sa zamestnať na trhu práce na plný pracovný pomer a to aj vzhľadom na psychofyzický vek malol. detí, ako aj uvádzanú častú chorobnosť malol. detí, ktoré vyjadrenie matky nenamietal v konaní ani otec. Vzhľadom k tomu, že súd určil vyživovaciu povinnosť otca s účinnosťou od 01.03.2017, súd rozhodol aj o zameškanom zročnom výživnom za obdobie od 01.03.2017 do 31.03.2017, ktoré je v sume 20 eur na každé mal. dieťa a ktoré zameškané výživné súd povolil otcovi splácať v splátkach po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným do rúk matky od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok a to u každého mal. dieťaťa osobitne.
16. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.