Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-10Csp/32/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Alenou Martinusovou, v spore žalobcu: Tatra banka, a.s., IČO: 00 686 930, so sídlom Hodžovo námestie 3, 821 08 Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou MCGA legal, s.r.o., IČO: 36 715 662, so sídlom Partizánska 2, 811 03 Bratislava, proti žalovanej: C. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt B. 6, XXX XX J., o zaplatenie 1 350,86 Eur, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 350,86 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 08.08.2016 žiadal aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť žalobcovi sumu 1 350,86 Eur a náhradu trov konania.

2. Skutkovo žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli dňa 09.07.2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru s poistením pre fyzické osoby, ktorej prílohou boli Všeobecné obchodné podmienky. Žalobca v zmysle zmluvy poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 1450 Eur za podmienok uvedených v zmluve. Podľa zmluvy dlžníkovi vznikne povinnosť splatiť predčasne pohľadávku veriteľa dňom doručenia oznámenia veriteľa o mimoriadnej splatnosti úveru. Dňom vyhlásenia splatnosti sa príslušenstvo pohľadávky veriteľa, ktoré tvoria najmä úroky, úroky z omeškania a poplatky stáva súčasťou pohľadávky veriteľa. Odo dňa doručenia oznámenia je dlžník povinný platiť úrok z omeškania podľa zmluvy z celej pohľadávky veriteľa uvedenej v oznámení, vrátane všetkých jej súčastí. Žalovaný sa dostal do omeškania dňa 15.02.2014 a žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru k 28.05.2014. Žalobca uplatňuje žalobou len zaplatenie dlžnej sumy - istiny v zmysle výpisu z bankovej knihy, tzn. Úroky z omeškania, poplatky a iné príslušenstvo neuplatňuje. Žalobcovi vznikol nárok na nesplatený zostatok istiny 1350,86 Eur.

3. Na preukázanie skutkových tvrdení v žalobe žalobca založil do spisu listinné dôkazy a to: Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere a informácia o RPMN a priemernej RPMN k úveru; Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru s poistením pre fyzické osoby č. J.-XX-XXXXXXXXXX zo XX.XX.XXXX s fotokópiou OP žalovaného; Všeobecné obchodné podmienky žalobcu; Výpis z bankovej knihy z 28.01.2016 .

4. Na návrh žalobcu súd vydal dňa 09.08.2016 platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto súd Uznesením zo dňa 21.10.2016 platobný rozkaz podľa § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 23.11.2016. Súdu sa vykonaným šetrením nepodarilo zistiť inú adresu pobytu žalovaného. Žalovanému bola dňa 16.02.2017 v zmysle § 116 ods. 2 doručená žaloba, poučenie podľa §

292 spolu s výzvou na vyjadrenie sa k žalobe podľa § 167 CSP. Žalovaný sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril. Na pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný sa nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil. Právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 03.04.2017 svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti.

5. Súd na pojednávaní v súlade s § 180 CSP, v neprítomnosti strán sporu sa oboznámil s pripojenými listinnými dôkazmi založenými žalobcom do spisu a to, Zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru s poistením pre fyzické osoby č. J.-XX-XXXXXXXXXX zo XX.XX.XXXX spolu so štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere a VOP banky, uzavretou podľa § 497 až 507 Obchodného zákonníka a príslušných ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. a pre účely úpravy práv a povinností z poistenia aj v zmysle § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi žalobcom a žalovanou ako fyzickou osobou/spotrebiteľom, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý bezúčelový spotrebiteľský úver 1450 Eur. Výška úrokovej sadzby bola dohodnutá fixná 18,90%, výška ročnej percentuálnej miery nákladov 20,94% pri priemernej RPMN 26,38%. Žalovaný sa zaviazal splatiť poskytnutý úver do 6 rokov (72 pravidelných mesačných anuitných splátok) od splatnosti prvej mesačnej splátky v termíne splatnosti 15. deň príslušného mesiaca mesiacov od splatnosti prvej mesačnej anuitnej splátky vo výške 34,03Eur mesačne (Čl. I, III zmluvy). Celková čiastka, ktorú mal žalovaný ako spotrebiteľ zaplatiť (výška úveru, zmluvné úroky a prípadné náklady spojené so zmluvou o spotrebiteľskom úvere) predstavovala 2450,16 Eur. Poistenie na zabezpečenie spotrebiteľského úveru bolo dohodnuté v zmluve a ďalšou zmluvou s bankou bola zmluva o bežnom účte. Ďalšie náklady uvedené veriteľom neboli. V rámci informácie ako ďalšie náklady boli poplatky za podanie žiadosti o zmenu úveru v sume 40 €, poplatok za predčasné splatenie úveru, upomienka pri omeškaní splátky 15 € a výzva pri omeškaní splátky úveru alebo plnenia iných záväzkov zo zmluvy v sume 30 €. Úver mal byť žalovanej poskytnutý do piatich dní od splnenia podmienok zo strany žalovanej podľa čl. II ods. 2 zmluvy. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním úveru dňa 15.02.2014. Žalobca z dôvodu neplnenia zmluvne dojednaných povinností žalovaným vyhlásil ku dňu 28.05.2014 mimoriadnu splatnosť úveru a v zmysle čl. VI bod 2 zmluvy vznikla žalovanej povinnosť doručením oznámenia o mimoriadnej splatnosti predčasne splatiť pohľadávku banky v celosti. Výška pohľadávky z úveru k 28.01.2016 predstavovala istinu v omeškaní 1350,86 Eur, riadne úroky 92,75 Eur, úrok z istiny v omeškaní 1,55 Eur sankčný úrok 47 Eur, spolu 1493,27 Eur. Žalobca svojou žalobou uplatnil nárok na zaplatenie istiny 1350,86 Eur.

6. Podľa § 524 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (OZ) - (1) Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. (2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

7. Záväzkové vzťahy zo Zmluvy o splátkovom úvere sa v zmysle § 497 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. (ObchZ) spravujú Obchodným zákonníkom. Zmluva o úvere je absolútnym obchodom. Vzhľadom na to, že žalovaná vstupovala do zmluvného vzťahu ako fyzická osoba, spotrebiteľ, posudzuje sa jej právne postavenie, jej práva s ohľadom na § 54 Občianskeho zákonníka podľa ustanovení zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (OZ) o spotrebiteľských zmluvách a podľa zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch ako špeciálnej právnej úpravy v čase uzavretia zmluvy o úvere.

8. Podľa § 1 ods. 1, 2 zákona č. 129/2010 Z.z. (v znení účinnom od 10.06.2013 do 30.04.2014) - (1) Tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. (2) Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

9. Podľa § 2 písm. a), b), d) zákona č. 129/2010 Z.z. - Na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, ... d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

10. Na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na cit. ustanovenia právnych predpisov, súd dospel k záveru, že žalobca uzavrel so žalovaným platne zmluvu o splátkovom úvere písomne, v súlade so zákonom č. 129/2010 Z.z., v zmysle ktorej jej boli poskytnuté peňažné prostriedky, úročené pevnou úrokovou ročnou percentuálnou sadzbou, s uvedenou RPMN a priemernou RPMN. Žalovaná zmluvné podmienky spotrebiteľského úveru nedodržala, prestala uhrádzať dohodnuté splátky, dostala sa do omeškania, preto veriteľ vyhlásil celú pohľadávku za splatnú. Žalobca uplatnil len nesplatenú istinu poskytnutého úveru. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázanú výšku a dôvodnosť uplatňovanej pohľadávky, preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.

11. V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok - . Žalobca mal v konaní plný úspech a preto má právo aj na plnú náhradu trov konania. O tomto nároku súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov bude v zmysle § 262 ods. 2 rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).