Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-250-2016.pdf
PDF · 75.51 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/250/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci žalobcu: D. B., F..M.., M. M. N. XX, Z. XX, R.: XX XXX XXX, proti žalovanej: R. J.Ü., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. W. XXX/X, Z., o zaplatenie X.XXX,XX S. s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu X.XXX,XX Eur s 8,25% ročným úrokom z omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy X.XXX,XX Eur s príslušenstvom. Uplatnil si trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzavrel dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o finančnom sprostredkovaní (ďalej len „Zmluva o FS“), ktorá upravovala činnosť žalovanej smerujúcu k uzatváraniu poistných zmlúv o životnom a neživotnom poistení medzi žalobcom a tretími osobami v rozsahu stanovenom zák. č. 186/2009 Z.z.. V právnom vzťahu mala žalovaná postavenie podnikateľa podľa § 2 ods. 5 zák. č. 186/2009 Z.z.. Dňa XX.XX.XXXX uzatvorili strany sporu novú Zmluvu o finančnom sprostredkovaní. Predmetom Zmluvy o FS bolo okrem iného aj finančné sprostredkovanie v sektore poistenia a zaistenia a to najmä predkladanie ponúk na uzavretie poistnej zmluvy, predkladanie návrhov poistnej zmluvy, spolupráca pri správe poistnej zmluvy a pri vybavovaní nárokov a plnení plynúcich klientovi z poistnej zmluvy za podmienok a v rozsahu dohodnutom v Zmluve o FS. Podľa čl. 3 ods. 6 Zmluvy o FS poisťovňa je povinná poskytnúť finančnému agentovi provízie, prípadne iné peňažné plnenia (odmeny), za podmienok uvedených v Províznom poriadku poisťovne, ktoré plnenia vyplácal žalobca žalovanej za uzavreté poistné zmluvy (dojednané obchody).V čl. 6 ods. 4 písm. b) Zmluvy o FS sa zmluvné strany dohodli, že zánikom Zmluvy o FS zanikajú všetky práva a povinnosti zmluvných strán s výnimkou povinnosti finančného agenta vrátiť žalobcovi príslušnú neprináležiacu províziu, resp. storno províziu podľa províznych poriadkov. Zmluvné strany si dohodli povinnosť vrátenia alikvotnej časti vyplatenej provízie v závislosti od skutočného trvania poistnej zmluvy. Žalovanej zostala provízia zodpovedajúca alikvotnej časti obdobia, po ktorú trvalo poistenie. Žalovanej vznikla povinnosť uhradiť žalobcovi neprináležiace provízie vo výške XXX,XX Eur. Dňa XX.XX.XXXX strany sporu uzavreli osobitnú zmluvu o poskytnutí nábehovej odmeny, jej výšky, vrátenia a ďalších práv a povinností zmluvných strán. Nábehová odmena je províziou za obchodné zastúpenie viazaná na počet uzavretých obchodov a podlieha režimu zániku nároku na obchodnú províziu. Titulom vrátenia nábehovej odmeny si žalobca uplatnil sumu X.XXX,XX Eur, t.j. XXX% z celkovo vyplatených odmien, nakoľko v sledovanom nábehovom období do uplynutia 24 mesiacov od začiatku prvého mesiaca nábehového plánu bolo stornovaných viac ako XX% poistných zmlúv životného poistenia a súčasne aj z dôvodu zániku Zmluvy o FS so žalovanou, ktorá bola ukončená odstúpením žalobcu od Zmluvy ku dňu XX.XX.XXXX.
3. Žalovaná vo svojich písomných podaniach doručených súdu dňa XX.XX.XXXX a dňa XX.XX.XXXX uznala pohľadávku žalobcu čo do dôvodu aj do výšky. Poukazujúc na skutočnosť, že je nezamestnaná žiadala, aby jej súd umožnil splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach po XX,-Eur, prípadne aby uzavrela mimosúdnu dohodu so žalobcom.
4. Žalobca v podaní zo dňa XX.XX.XXXX s úhradou žalovanej sumy v mesačných splátkach po XX,-Eur nesúhlasil. Bol však ochotný poskytnúť žalovanej splátkový kalendár. Vzhľadom na uznanie nároku zo strany žalovanej navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 282 zák. č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku je obligatórne, t.j. súd je povinný rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný, či už v písomnom vyjadrení k žalobe, alebo na pojednávaní nárok uplatnený žalobou uzná, teda ak je z jeho podania alebo vyjadrenia zrejmé, že nárok nepopiera a je ochotný ho uspokojiť.
8. Písomné vyhotovenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len náležitosti podľa § 220 ods. 1 CSP.
9. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, preto v zmysle § 282 CSP odôvodnenie rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
10. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 652 Obchodného zákonníka, zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len „obchody“) alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
12. Podľa § 369 ods.1, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, je dlžník povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
13. Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31. januára XXXX aj za dobu omeškania po 31. januári XXXX.
14. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.
15. Keďže žalovaná uznala nárok uplatnený žalobcom v celom rozsahu, súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy X.XXX,XX Eur spolu s úrokmi z omeškania v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení.
16. Žalovaná žiadala, aby jej súd umožnil uhradiť dlžnú sumu v mesačných splátkach dôvodiac, že je bez pracovného pomeru, hľadá si zamestnanie, no na preukázanie svojich tvrdení nepredložila žiaden dôkaz a to ani napriek poučeniu, ktoré jej bolo súdom doručené. Keďže súd nemal preukázané nepriaznivé finančné a majetkové pomery žalovanej, ktoré by odôvodňovala povolenie splátok, súd uložil žalovanej povinnosť uhradiť dlžnú sumu do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Nič však stranám sporu nebráni, aby sa dohodli na splácaní dlžnej sumy v primeraných splátkach, čo nevylučuje ani žalobca, je ochotný poskytnúť žalovanej splátkový kalendár.
17. Podľa § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z., CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. V súlade so zásadou úspechu, súd priznal žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný, plnú náhradu trov konania.
19. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia § 365 písm. a/ CSP. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).