Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_12P-111-2017.pdf
PDF · 81 KB
Case nature
Subarea
12P/111/2017
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. V., X.. XX.X.XXXX, bytom ako navrhovateľ, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matka: G. V., X.. XX.X.XXXX, V.. Č.. L. J. XXXX/X, R., a otec: K. V., X.. XX.X.XXXX, V.. Č.. L. J. XXXX/X, R., o návrhu navrhovateľa: J. Z., X.. XX.X.XXXX, V.. Č.. L. J. XXXX/ X, R., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.3.2017, domáhal zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti neodkladným opatrením. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal rodičov maloletého na platenie výživného vo výške 300,- Eur mesačne.
Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že matka maloletého je od 22.2.2017 v Psychiatrickej nemocnici Veľké Zálužie. Otec maloletého dochádza za prácou do zahraničia - do Francúzska. Od 26.2.2017 je maloletý v starostlivosti navrhovateľa. Bývajú v spoločnej domácnosti, denne sa stará o všetky jeho základné potreby, zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletého v čase, keď jeho otec nie je doma. Pracuje ako živnostník. Z práce sa vracia okolo 17-tej hodiny, víkendy má voľné. Maloletého má veľmi rád, majú spolu vybudovaný blízky vzťah a má záujem sa o neho ďalej starať. Netrpí žiadnou chorobou, ktorá by mu bránila v starostlivosti o maloletého. Je plne spôsobilý na právne úkony. Býva spolu s maloletým v trojizbovom byte.
Súd sa pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a kolízneho opatrovníka požiadal o prešetrenie pomerov v rodine maloletého dieťaťa.
Dňa 3.4.2017 bola súdu od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta doručená správa zo šetrenia pomerov v rodine maloletého dieťaťa, v ktorej bolo uvedené, že dňa 3.4.2017 sa na ich predvolanie dostavil maloletý a uviedol, že so svojím bratom býva v spoločnej domácnosti od februára 2017 z dôvodu, že sa o neho nemal kto postarať. Otec maloletého pracuje vo Francúzsku ako zvárač. Matka maloletého nepracuje, poberá invalidný dôchodok. Bývajú v trojizbovom byte, ktorý je plne zariadený. Maloletý tam má svoj vlastný priestor na hru a prípravu do školy. S bratom má veľmi dobrý vzťah, dokáže sa o neho postarať, navarí, operie, pomáha mu aj s prípravou do školy. Maloletý navštevuje 7. ročník základnej školy v R., v škole dosahuje dobré výsledky. Maloletý uviedol, že s bratom je šťastný, chce s ním žiť aj v budúcnosti v spoločnej domácnosti, podporuje ho a motivuje najmä v školských povinnostiach. Matku má tiež rád, ale je často veľmi negatívne naladená a jemu to neprospieva. Dňa 3.4.2017 sa dostavil aj navrhovateľ a uviedol, že so starostlivosťou o maloletého nemá problém, dokáže sa o neho plnohodnotne postarať. Pracuje na živnosť ako projektový manažér s mesačným príjmom cca. 1.700,- Eur. Momentálne pracuje v Bratislave, ale to mu neprekáža v starostlivosti o maloletého. Jeho vzťah
s maloletým je na veľmi dobrej úrovni, čas trávia spolu aktívne, veľa sa rozprávajú. Na svojom návrhu trvá, je ochotný sa o svojho maloletého brata postarať aj v budúcnosti. So svojím otcom je v kontakte, momentálne prišiel z Francúzska na týždeň domov. Podľa tvrdenia navrhovateľa aj otec maloletého súhlasí s jeho zverením do náhradnej osobnej starostlivosti. Zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti bratovi je v jeho najlepšom záujme.
Súd zistil, že maloleté dieťa pochádza z manželstva rodičov, ktoré nebolo rozvedené. Práva a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu ešte neboli upravené žiadnym rozhodnutím.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 328 ods. 2 C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa
§ 326 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o takejto bezodkladnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na neodkladné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania neodkladného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní a že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je pre nariadenie neodkladného opatrenia potrebné osvedčiť aspoň skutočnosť, že je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa, ktorá musí byť v záujme maloletého dieťaťa, nakoľko vo veciach, týkajúcich sa maloletých detí je prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Pod potrebou bezodkladnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
Súd v danej veci rozhodoval o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa navrhovateľ domáhal zverenia maloletého dieťaťa do jeho náhradnej osobnej starostlivosti.
Po oboznámení sa s návrhom navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia však súd dospel k záveru, že v danom prípade nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie tak, ako to vo svojom návrhu žiada navrhovateľ. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery účastníkov konania bezodkladne upravené alebo ak je obava, že by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí. Súd nezistil, že by v danom prípade existovala nejaká bezprostredne hroziaca ujma, ku ktorej by mohlo dôjsť, keby súd vo veci nenariadil neodkladné opatrenie. V súčasnosti starostlivosť o maloletého zabezpečuje navrhovateľ, pričom súdu neboli dosiaľ signalizované žiadne nedostatky tejto starostlivosti. Maloletý toho času žije na rovnakej adrese ako navrhovateľ, ale tiež jeho rodičia. Otec maloletého dieťaťa pracuje v zahraničí, zo zahraničia však chodí domov a s maloletým je v kontakte. Súd nemá preukázané, či sa matka maloletého naďalej nachádza v Psychiatrickej nemocnici vo Veľkom Záluží, prípadne či tam bude hospitalizovaná dlhodobo. Pokiaľ ide o maloleté dieťa, ktorého záujem sa v tomto konaní sleduje primárne, súd nezistil, že by bolo momentálne ohrozené jeho zdravie, život, výživa, výchova či iný dôležitý záujem.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Nakoľko súd pri neodkladnom opatrení nemá dostatok priestoru na vykonanie potrebného dokazovania, skutočnosti tvrdené navrhovateľom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia budú predmetom ďalšieho dokazovania v konaní vo veci samej. Preto, pokiaľ navrhovateľ sám nepodá návrh na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti vo veci samej na tunajšom súde v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, súd začne z úradnej moci konať a vydá uznesenie o začatí konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. a) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.