Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39C/34/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom Marekom Mikulčíkom v právnej veci žalobcu: SECAPITAL S.á.r.l., so sídlom 9 rue du Laboratoire, Luxemburg L-1911, Luxemburské veľkovojvodstvo, zast.: JUDr. Jiřím Šmídom, usadeným euroadvokátom, ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, IČO: 457 255 773, so sídlom Ul. Svornosti 43, Bratislava, proti žalovanej: S. K., J.. XX.XX.XXXX, G. O. XX, Š., o zaplatenie 1.693,91 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1 693,91 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 1 693,91 € od 29. 5. 2014 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1 Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.februára 2016 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1 693,91 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 1 693,91 € od 29. 5. 2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Procesne zaútočil skutkovým tvrdením, že dňa 18. marca 2013 uzatvoril so žalovanou právny dokument s názvom: "Uznanie dlhu a dohoda o zaplatení dlhu", v ktorom žalovaná písomne uznala nárok žalobcu na zaplatenie sumy 3763,09 €, čo do dôvodu, ako aj výšky. Predmetom uznania bol dlh žalovanej vzniknutý zo zmluvy o úvere č. XXXXXXX, ktorú žalovaná uzatvorila s právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s. Žalovaná sa zároveň písomne zaviazala žalobcovi uhradiť svoj dlh formou 89 mesačných splátok. V dôsledku omeškania so splácaním splátok, sa stal dlh žalovanej splatný dňa 28. mája 2014 a žalobca žalovanú výzvou zo dňa 11. januára 2016 vyzval na úhradu dlžnej čiastky, ktorej celková výška ku dňu podania žaloby je vo výške 1 693,91 €. V rámci svojho procesného útoku žalobca navrhol vykonať dokazovanie prostredníctvom predložených listinných dôkazov preukazujúcich jeho skutkové tvrdenia.

2 Žalovaná sa k doručenej žalobe nevyjadrila.

3 Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie oboznámením alebo prečítaním obsahu listinných dôkazov, resp. podaní strán a to: č.l. 1 - návrh na vydanie platobného rozkazu, č.l. 3-4 - uznanie dlhu a dohoda o zaplatení dlhu zo dňa 18. 3. 2013, č.l. 5 - výpis z obchodného registra, č.l. 6 - oznámenie o postúpení pohľadávky, č.l. 7 - výzva pred podaním žaloby, č.l. 8 - zosplatnenie dlhu, č.l. 9-10 - súpis podaných zásielok, č.l. 19 - uznesenie - výzva na vyjadrenie k žalobe. Na podklade listinných dôkazov predložených žalobcom súd zistil skutkový stav v zhode s procesným útokom žalobcu.

4 Podľa § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento

právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

5 Aplikovaním citovaných ustanovení všeobecne záväzných právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalovaná svoj dlh voči žalobcovi písomne uznala, čo do dôvodu i výšky, preto pokiaľ nesplnila svoj písomne uznaný záväzok dobrovoľne, zaviazal ju k jeho splneniu súd. Keďže žalovaná svoj dlh doteraz nesplnila, vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovanej popri dlžnej sume aj úroky z omeškania z nezaplatenej sumy istiny, preto súd žalovanú zaviazal i k zaplateniu úrokov z omeškania, ktoré si žalobca uplatnil v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6 O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech, priznal nárok na náhradu trov konania. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodovať samostatným uznesením vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.