Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5C-240-2016.pdf
PDF · 72.41 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/240/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v právnej veci žalobkyne: G. N., H.. XX.XX.XXXX, C. S. X, XXX XX Z. X, právne zastúpená JUDr. Tomáš Zboja, advokát so sídlom Martin, Kuzmányho 4, IČO: 42 072 905, proti žalovanému: v rade 1) P. C., H.. XX.XX.XXXX, C. K. XXX/XX, XXX XX S., v rade 2) P. L. K..Q..X.., P.: XX XXX XXX, K. K. H. K. X, Z., v konaní o zaplatenie 14.075,95 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný v rade 1/ je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 13975,95 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 17.275,95 € od 21.03.2011 do 16.08.2012, zo sumy 17.075,95 € od 17.08.2012 do 8.02.2013, zo sumy 16.575,95 € od 9.02.2013 do 26.04.2013, zo sumy16.075,95 € od 27.04.2013 do 6.12.2013, zo sumy 15.725,95 € od 7.12.2013 do 7.03.2014, zo sumy 15.425,95 € od 8.03.2014 do 22.12.2014, zo sumy 15.325,95 e od 23.12.2014 do 14.01.2015, zo sumy 15.025,95 € od 15.01.2015 do 1.06.2015, zo sumy 14.525,95 € od 2.06.2015 do 25.01.2016, zo sumy 14.375,95 € od 26.01.2016 do 11.05.2016, zo sumy 14.225,95 € od 12.05.2016 do 31.05.2016, zo sumy 14.075,95 € od 1.06.2016 do 3.10.2016, zo sumy 13975,95 €od 4.10.2016 do zaplatenia, a zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 17.275,95 € od 21.03.2011 do 16.08.2012, zo sumy 17.075,95 € od 17.08.2012 do 8.02.2013, zo sumy 16.575,95 € od 9.02.2013 do 26.04.2013, zo sumy 16.075,95 € od 27.04.2013 do 6.12.2013, zo sumy 15.725,95 € od 7.12.2013 do 7.03.2014, zo sumy 15.425,95 € od 8.03.2014 do 22.12.2014, zo sumy 15.325,95 € od 23.12.2014 do 14.01.2015, zo sumy 15.025,95 € od 15.01.2015 do 1.06.2015, zo sumy 14.525,95 € od 2.06.2015 do 25.01.2016, zo sumy 14.375,95 € od 26.01.2016 do 11.05.2016, zo sumy 14.225,95 € od 12.05.2016 do 31.05.2016, zo sumy 14.075.95 € od 1.06.2016 do 3.10.2016, zo sumy 13975,95 € od 4.10.2016 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd konanie v časti istiny 100 euro s príslušenstvom zastavuje.
III. Súd konanie voči žalovanému v rade 2/ zastavuje.
IV. Žalobkyňa má voči žalovanému v rade 1/ právo na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100%.
V. Slovenskej republike sa priznáva nárok na náhradu súdneho poplatku zo žaloby.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa dňa 30.6.2016 podala žalobu, v ktorej žiadala zaviazať žalovaných v rade 1/ a 2/ zaplatiť jej žalovanú sumu. V písomne podanej žalobe uviedla, že dňa 1.3.2011 žalobkyňa so žalovanými uzatvorila splátkový kalendár, uznanie dlhu a pristúpenie k záväzku. V znení uzatvorenej dohody sa žalovaní zaviazali zaplatiť žalobkyni celkovo sumu 18025,95 eur s príslušenstvom. Nakoľko žalovaní porušili uzatvorený splátkový kalendár a to už pri splatnosti prvej splátky, t.j. neuhradili prvú splátku riadne a včas, dňa 20.3.2011 stal sa splatný celý dlh. Žalovaný v rade 1/ uhradil postupne iba čiastočne dlh a to v nasledovných platbách v hotovosti bez potvrdenia a na účet a to nasledovným spôsobom: na
účet v období od 1.3.2011 do 15.11.2011 spolu sumu 750 eur - uvádzaný dátum uhradenia 1.3.2011, sumu 500 eur v hotovosti v júni 2015 - uvádzaný dátum uhradenia 1.6.2015, sumu 200 eur na účet postupne dňa 16.8.2012, sumu 500 euro dňa 8.2.2013, sumu 500 euro dňa 26.4.2013, sumu 350 euro dňa 6.12.2013 , sumu 300 euro dňa 7.3.2014, sumu 100 euro dňa 22.12.2014, sumu 300 euro dňa 14.1.2015, sumu 150 euro dňa 25.1.2016, sumu 150 euro v hotovosti dňa 11.5.2016, a sumu 150 euro na účet dňa 31.5.2016. Keďže žalovaní dlžnú sumu neuhradili obrátila sa žalobkyňa na svojho právneho zástupcu a splnomocnila ho na zastupovanie vo veci zaplatenia sumy 14375,95 eur s príslušenstvom. V zmysle ustanovenia § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka v nadväznosti na ustanovenie § 3 ods.1 Nariadenia Vlády SR č.87/1995 Z.z. si žalobkyňa uplatnila úrok z omeškania. Ďalej žalobkyňa v žalobe uviedla, že si v zmysle článku V.splátkového kalendára uplatňuje zmluvnú pokutu 0,05 eur denne z dlžnej sumy až do úplného zaplatenia a náhradu trov konania. Keďže na základe uvedeného bolo podľa žalobkyne nesporné, že žalovaní ku dňu podania žaloby dlžnú sumu vo výške 14075,95 eur neuhradili a z vyššie uvedeného konania žalovaných žiadnym spôsobom ani nevyplynulo, že by títo mali záujem v krátkom čase dlžnú sumu uhradiť, podala svoju žalobu na súd.
2. Súd vo veci rozhodol dňa 7.9.2016 vydaným platobným rozkazom, ktorý následne uznesením zo dňa 12.12.2016 zrušil, nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovaným do vlastných rúk.
3. V priebehu konania bolo súdom zistené, že žalovaný v rade 2/ podľa výpisu z Obchodného registra bol dňom 20.12.2016 vymazaný z Obchodného registra bez likvidácie, išlo o ex offo výmaz. Vzhľadom na túto skutočnosť súd vo vzťahu k žalovanému v rade 2/ konanie zastavil, pretože tento bol subjektom, ktorý nebol nositeľom práv a povinností, teda nemal vo veci právnu subjektivitu, rozhodol tak podľa § 62 Civilného sporového poriadku.
4. Vo vzťahu k žalovanému v rade 1/ súd pokračoval v konaní, nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, listinnými dokladmi - splátkovým kalendárom zo dňa 1.3.2011, prehľadom transakcií od 1.11.2011 do 25.4.2016, výpisom z účtu Slovenskej sporiteľne zo dňa 30.10.2016. Žalovaný v rade 1/ mal na pojednávanie, konané 11.4.2017 predvolanie riadne a včas doručené, pojednávania sa nezúčastnil bez uvedenia dôvodu.
5. Na základe vykonaného dokazovania súd vyhovel žalobe s tým, že jednotlivé listinné dôkazy boli posúdené súdom každý samostatne, zodpovedali obsahu podanej žaloby. Zo strany žalobkyne došlo na pojednávaní k čiastočnému späťvzatiu žaloby a to vo výške 100 euro na základe úhrady tejto sumy žalovaným v rade 1/ dňa 3.10.2016. V tejto časti teda žalobkyňa vzala žalobu späť a súd konanie zastavil, rozhodol tak podľa § 145 ods.2 C.s.p..
6. Po zistení skutkového a právneho stavu vo veci samej, čiastočnom späťvzatí žaloby súd vo veci rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Žaloba bola posúdená dôvodnou čo do základu i výšky uplatnenej žalovanej sumy.
7. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods.1 Civilného sporového poriadku a žalobkyni voči žalovanému v rade 1/ priznal právo na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100%. Žalobkyňa bola v konaní úspešná, uplatnila si trovy konania voči žalovanému v rade 1/ a tieto jej súd priznal podľa úspechu vo veci.
8. Žalobkyni bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov uznesením zo dňa 11.8.2016, preto podľa ustanovenia § 2 ods.2 Zákona o súdnych poplatkoch, bol žalovaný v rade 1/ povinný zaplatiť súdny poplatok zo žaloby a v konaní bolo priznané Slovenskej republike právo na úhradu súdneho poplatku zo žaloby.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.