Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Ps/13/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, samosudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou, v právnej veci starostlivosti o nesvojprávnu Z. R., nar. XX.XX.XXXX, umiestnenú v Domove sociálnych služieb J., P.F. XXXX/X, XXX XX J., zastúpenú opatrovníkom Domovom sociálnych služieb J., P. XXXX/X, XXX XX J., na podnet Notárskeho úradu JUDr. L. R., notárky so sídlom F. J. Č.. XX, XXX XX H., v konaní o schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Návrh zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 06.03.2017 bol tunajšiemu súdu doručený podnet na schválenie dedičskej dohody v mene nesvojprávnej dedičky. Notársky úrad JUDr. Emílie Vallovej so sídlom v Prievidzi doručil tunajšiemu súdu dedičský spis po poručiteľovi H. R., rodné číslo: XXXXXX/XXXX, naposledy bytom Valašská Belá, zomrelom dňa 29.06.2014 za účelom schválenia dedičskej dohody obsiahnutej v zápisnici z pojednávania zo dňa 24.01.2017 na č. l. 113-121 v mene nesvojprávnej dedičky Z. R., F.. XX.XX.XXXX, bytom Domov sociálnych služieb J., P. XXXX/X. Zástupkyňa opatrovníka nesvojprávnej navrhla návrh zamietnuť vzhľadom na skutočnosť, že bola predvolaná na prejednanie dedičstva po poručiteľovi H. R., ktorý je príbuzným Z. R., umiestnenej v domove sociálnych služieb, ktorý vykonáva zároveň funkciu opatrovníka pre nesvojprávnu. Zástupkyňa opatrovníka uviedla, že s dedičskou dohodou tak, ako bola uzatvorená na notárskom úrade v Prievidzi, nesúhlasí z niekoľkých dôvodov. Ohodnotenie nehnuteľnosti považuje za neprimerane nízke, nakoľko nebola určená cena zastavanej plochy a nádvorí. Takisto nie je možné hodnoverným spôsobom preukázať tvrdenie dedičov o tom, že vyplatenie nesvojprávnej dedičky Z. R. už bolo v minulosti ukončené, a teda nie je možné konštatovať, že uvedená dedičská dohoda je v záujme Z. R.P..

2. Tunajší súd uznesením č. k. 24Ps/13/2017 - 13 zo dňa 15.03.2017 začal konanie bez návrhu o schválenie právneho úkonu v mene nesvojprávnej.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav, na základe ktorého dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom:

4. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. NC 1274/64 súd zistil, že Z. R., F.. XX.XX.XXXX bola rozsudkom sp. zn. NC 1274/64 zo dňa 28.08.1964 zbavená úplne spôsobilosti na právne úkony.

5. Uznesením Okresného súdu Prešov č. k. 25P/77/2010 - 3 zo dňa 07.04.2010 bol Domov sociálnych služieb v J., P. XXXX/X, J. ustanovený za opatrovníka pre nesvojprávnu Z. R., F.. XX.XX.XXXX. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť deň 07.04.2010.

6. Z obsahu spisu súd zistil, že dňa 24.01.2017 bola spísaná zápisnica v Notárskej kancelárii JUDr. Emílie Vallovej so sídlom v Prievidzi, Námestie Slobody č. 22 pod sp. zn. 7D/90/2014, Dnot 137/2014 v dedičskej veci do poručiteľovi H. R., rodné číslo: XX-XX-XX/XXXX, naposledy bytom Valašská Belá, zomrelom dňa 29.06.2014. Dedičom po zomrelom je aj nesvojprávna dedička Z. R., pričom zo zápisnice vyplýva, že opatrovník nesvojprávnej dedičky sa uvedeného pojednávania na Notárskom úrade JUDr. Emílie Vallovej dňa 24.01.2017 nezúčastnil a svoju neúčasť ospravedlnil telefonicky dňa 23.01.2017. Pojednávanie konané dňa 08.04.2016 bolo pre neprítomnosť opatrovníčky odročené. Bol jej zaslaný odpis zápisnice z pojednávania, ku ktorej sa vyjadrila písomným podaním zo dňa 22.04.2016. Uviedla, že nesúhlasí s navrhovanou dedičskou dohodou z nasledovných dôvodov: a) cenu rodinného domu, súpisné číslo XXXX v katastrálnom území Valašská Belá na parcele č. B. P. XXXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 479 m2, určenú dohodou dedičov považuje za neprimerane nízku. Podľa jej zistení sa cena takýchto nehnuteľností pohybuje v dolnej hranici nad 15.000 eur a navrhla vypracovanie znaleckého posudku; b) zo zápisnice nie je zrejmé, ako bola určená cena zastavanej plochy a nádvorí u nehnuteľnosti pod položkou 345 a 14; c) žiadala hodnoverným spôsobom preukázať tvrdenie dedičov o vyplatení nesvojprávnej dedičky Oľgy Vlčkovej z rodinného domu. Do doby riadneho preukázania považuje dané tvrdenie za účelové a spôsobilé poškodiť jej záujmy. Zároveň opatrovníčka vyhlásila, že dedičstvo neodmieta a súčasne trvá na zachovaní majetkového podielu dedičky na rodinnom dome a na spoločných dvoroch zapísaný na LV číslo XXX, XXXX I. XXXX; súhlasí s prevzatím poľnohospodárskej pôdy a urbáru dedičom Petrom Vlčkom, avšak v prípade ich predaja žiada vyplatiť zákonný dedičský podiel do desiatich dní od prevzatia kúpnej ceny; súhlasí s nadobudnutím osobného automobilu značka Škoda 120L do vlastníctva H. R. a žiada vyplatenie zákonného dedičského podielu z majetkových práv do desiatich dní od právoplatnosti osvedčenia o dedičstve. Na základe návrhu opatrovníčky bolo zabezpečené ocenenie nehnuteľnosti v katastrálnom území Valašská Belá, rodinného domu č. p. 1314 a pozemku parcelné číslo B. P. XXXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 479 m2. Trhovú cenu nehnuteľností určila realitná kancelária L..J..H..S..I.. G. - D.. E. P. so sídlom J. Č.. XXX, R. J. nasledovne: rodinný dom číslo súpisné XXXX na parcele číslo B. P. XXXXX/X na 20.000 eur, parcelu registra C parcelu číslo XXXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 479 m2 v celosti na 4.790 eur. Dedičia dodatočne nahlásil, že predmetom dedičského konania by mala byť aj nevyplatená mzda poručiteľa za mesiac jún 2014. Podľa oznámenia zamestnávateľa poručiteľa R., I..J.. C. R. predmetom dedičstva je nevyplatená mzda poručiteľa za mesiac jún 2014 vo výške 519,57 eur, ktorá sa nachádza v depozite akciovej spoločnosti. Všeobecná cena majetku bola vyčíslená na 35.306,29 eur. Uvedená suma predstavuje aj čistú hodnotu dedičstva. Pokiaľ ide o rozdelenie dedičstva, prítomní dedičia navrhli, aby nehnuteľností v katastrálnom území Valašská Belá uvedené v súpise pod položkou 1 až 5 zdedil brat poručiteľa H. R.. Prítomné dedičky ich od preberajúceho dediča z rodinného domu súpisné číslo 1314 parcela číslo C P. XXXXX/X a spoločných dvorov zapísaných na LV číslo XXX, XXXX I. XXXX výplatu nežiadajú. Dedičia trvali na vyhlásení, ktoré učinili do zápisnice zo dňa 08.04.2016 o tom, že nesvojprávna Oľga Vlčková bola už vyplatená z rodinného domu číslo súpisné XXXX a priľahlých pozemkov po smrti rodičov dedičom H. R., a to sumou 12.000 Sk. Dedič H. R. uviedol, že doklady o vyplatení nesvojprávnej dedičky by sa mali nachádzať v rodinnom dome a zaviazal sa ich doložiť v lehote do siedmych dní od pojednávania. Prítomní dedičia nesúhlasili s návrhom opatrovníčky, aby nesvojprávnej dedičke Z. R. zostal spoluvlastnícky podiel, jej zákonný podiel, to je 1/10 na nehnuteľnostiach uvedených pod položkou 1 až 5 v súpise. Z obsahu zápisnice ďalej vyplýva, že poľnohospodársku a urbár v katastrálnom území Valašská Belá nadobúda H. R. s povinnosťou výplaty zákonných dedičských podielov súrodencov tak, ako je uvedené v zápisnici zo dňa 08.04.2016. Osobné auto nadobúda H. R. bez povinnosti výplaty ustupujúcich dedičov. Majetkové práva nadobúda H. R., ktorý sa zaviazal vyplatiť zákonný podiel Z. R. vo výške 524,41 eur v termíne do desiatich dní od právoplatnosti osvedčenia. Pre neprítomnosť opatrovníčky nesvojprávnej Z. R. sa pojednávanie odročilo so žiadosťou o vyjadrenie v lehote do desiatich dní s tým, že po vyjadrení bude spis predložený na Okresný súd Prešov za účelom schválenia právneho úkonu v mene nesvojprávnej dedičky. Uvedená zápisnica teda nebola podpísaná opatrovníčkou nesvojprávnej dedičky, ktorá bola účastníkom dohody.

7. Z pripojeného dedičského spisu Okresného súdu Prievidza sp. zn. 7D/92/2014 zo zápisnice zo dňa 30.01.2017 v znení č. l. 122 vyplýva, že dedič H. R. predložil ústrižok z poštovej poukážky, podľa ktorej poručiteľ uhradil dňa 16.09.2004 na účet DSS Petrovany, okres Prešov sumu 2.230 Sk. Zároveň predložil aj podací lístok zo dňa 25.10.2004, podľa ktorého bola vyplatená na toho istého DSS hotovosť v nezistenej výške a podľa ďalšieho podacieho lístka bola takisto poukázaná hotovosť tomu istému zariadeniu v nezistenej výške. Nie je možné však zistiť dátum výplaty a v razítku je uvedený chybný tvar dátumu. Iné doklady, s ktorých by bolo možné zistiť výplatu sumy 12.000 Sk nesvojprávnej, dedič našiel. Trvá však na tom, že skutočne poručiteľ vyplatil sestre na účet DSS Petrovany sumu 12.000 Sk a má vedomosť o tom, že túto sumu splácal vo forme splátok.

8. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

9. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

10. Podľa článku 3 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ak sa právna vec nedá prejednaťa rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

11. Podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

12. Právny úkon - schválenie dedičskej dohody za osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony, nemožno považovať za bežnú záležitosť pri správe majetku pozbaveného, a preto tento právny úkon vyžaduje schválenie súdu podľa ustanovení § 28 Občianskeho zákonníka.

13. Na základe vykonaného dokazovania zisteného skutkového stavu, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zamietol návrh na schválenie právneho úkonu vo forme dedičskej dohody, ktorá bola uzavretá 24.01.2017 na č. l. 113-121 z viacerých dôvodov. V mene nesvojprávnej dedičky Z. R., F.. XX.XX.XXXX, bytom C. J. J. J., P. XXXX/X T. nevyhnutné, aby právny úkon urobil jej súdom ustanovený opatrovník C. J. J. R. J., P. XXXX/X, J..

14. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že zástupkyňa opatrovníka nesvojprávnej predmetný právny úkon v mene nesvojprávnej neurobila, uviedla, že s dedičskou dohodou tak, ako bola uzatvorená na notárskom úrade v Prievidzi, nesúhlasí, nakoľko ohodnotenie nehnuteľnosti považuje za neprimerane nízke, nakoľko nebola určená cena zastavanej plochy a nádvorí, rovnako nie je možné hodnoverným spôsobom preukázať tvrdenie dedičov o tom, že vyplatenie nesvojprávnej dedičky Z. R. už bolo v minulosti ukončené, a teda nie je možné konštatovať, že uvedená dedičská dohoda je v záujme Z. R.. Preto súd dospel k záveru, že právny úkon v mene nesvojprávnej dedičky Z. R. nebol platne uzavretý. V uvedenej zápisnici absentuje podpis osoby konajúcej v mene nesvojprávnej dedičky, preto súd konštatuje, že tento nebol urobený v prospech Z. R., ktorá je pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Rozhodnutie opatrovníka v podstatnej veci týkajúcej sa nesvojprávneho vyžaduje pre svoju platnosť súhlas súdu. Takúto dedičskú dohodu možno považovať za podstatnú vec, ktorá podlieha schváleniu súdu s tým, že ak absentuje podpis a vôľa opatrovníka, tak nemožno považovať takýto právny úkon za platný a účinný. Z uvedených dôvodov je tak v rozpore s právnymi predpismi, aby súd schválil takýto právny úkon, nakoľko ide o neplatný právny úkon a preto takýto návrh na schválenie právneho úkonu súd zamietol.

15. Najpodstatnejšou skutočnosťou, na ktorú súd v danom konaní (ako aj v iných konaniach tohto typu) prihliada je to, či je daný právny úkon v záujme opatrovanca, kde súd konštatuje, že predmetným dedičským konaním pritom nedochádza k nadobúdaniu či zväčšovaniu spoluvlastníckeho práva k nehnuteľnosti na strane opatrovanca, ale práve naopak. Súdom ustanovený opatrovník nesvojprávnej nesúhlas s dedičskou dohodou relevantne zdôvodnil. Súd poukazuje na to, že povinnosťou opatrovníka je dohliadať a hájiť záujem opatrovanca v situáciách, kedy tento nie je schopný svoj záujem objektívne a správne posúdiť, čo v danom prípade je možné konštatovať.

16. V neposlednom rade súd poukazuje na ust. § 160 ods. 1,3 CMP, podľa ktorého ak je v súvislosti s konaním o dedičstve potrebné schváliť právny úkon maloletého dediča súdom, je na schválenie právneho úkonu príslušný súd konajúci o dedičstve. Ustanovenia odsekov 1 a 2 sa použijú aj vtedy, ak účastník nemá spôsobilosť na právne úkony v potrebnom rozsahu. Vzhľadom na uvedené je potrebné sa s podnetom obrátiť na príslušný súd ktorým je súd konajúci o dedičstve.

17. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutie smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 .

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 .