Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-12-2021.pdf
PDF · 119.4 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BN-3T/12/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad W. samosudcom U.. U. Q. na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX v trestnej veci obžalovaných: 1) H. U., nar. XX.XX.XXXX v W. nad W., trvale bytom P. slovenskej XXXX/X, W. nad W. a 2) O. U., s.r.o. so sídlom M. E. č. XXX, G.: XX XXX XXX, pre zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. X písm. d) S. zákona, takto
rozhodol:
obžalovaný H. U.
1/
ako osoba oprávnená zastupovať obchodnú spoločnosť O. U. s. r. o., so sídlom M. E. XXX, G.: XX XXX XXX a rozhodovať za ňu, za účelom získať neoprávnený finančný prospech zneužívajúc systém uplatňovania odpočítania dane z pridanej hodnoty pri nadobudnutí tovarov a služieb dňa XX.XX.XXXX v M. E. neoprávnene zaúčtoval do účtovníctva spoločnosti dodávateľskú faktúru číslo X/XXXX od dodávateľa O. L. s. r. o., M. E. XXX, W. nad W., G.: XX XXX XXX za projektovú dokumentáciu, služby spojené pre vydanie stavebného povolenia, vytýčenie inžinierskych sietí: T-I., X. na sumu XX XXX €, z toho základ dane vo výške XX XXX € a daň z pridanej hodnoty vo výške XXXX € a následne dňa XX.XX.XXXX podal elektronicky u správcu dane T. úrad S., pobočka F. riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za obdobie mesiaca december XXXX s výsledným vzťahom k štátnemu rozpočtu nadmerný odpočet vo výške XXX,XX €, pričom si neoprávnene uplatnil právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty vo výške XXXX € z dodávateľskej faktúry číslo X/XXXX od dodávateľa O. L. s. r. o., M. E. XXX, W. nad W., G.: XX XXX XXX, pretože k zdaniteľnému obchodu uvedenému na faktúre skutočne nedošlo, čím týmto konaním skrátil daň z pridanej hodnoty vo výške XXXX €,
2/
ako osoba oprávnená zastupovať obchodnú spoločnosti O. U. s. r. o., so sídlom M. E. XXX, G.: XX XXX XXX a rozhodovať za ňu, za účelom získať neoprávnený finančný prospech zneužívajúc systém uplatňovania odpočítania dane z pridanej hodnoty pri nadobudnutí tovarov a služieb v decembri XXXX v M. E. neoprávnene zaúčtoval do účtovníctva spoločnosti
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G.: XX R. XXX za nákup pohonnej látky diesel,
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G.: XX R. XXX za nákup pohonnej látky diesel,
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G. XX R. XXX za nákup pohonnej látky natural XX,
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G.: XX R. XXX za nákup pohonnej látky natural XX,
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G.: XX R. XXX za nákup pohonnej látky natural XX, pričom nákup pohonných látok diesel a natural XX nebol čerpaný daňovým subjektom O. U. s. r. o., ale rôznymi občanmi, ktorí nemajú so spoločnosťou O. U. s. r. o. nič spoločné, následne dňa XX.XX.XXXX podal elektronicky u správcu dane T. úrad S., pobočka F. riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za obdobie mesiaca december R. s výsledným vzťahom k štátnemu rozpočtu nadmerný odpočet vo výške R.,XX €, pričom si neoprávnene uplatnil právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty vo výške XX,XX €, a týmto konaním štátnemu rozpočtu X. republiky v zastúpení C. riaditeľstvo SR so sídlom W. W., D. XX, G.: XXXXXXXX v zdaňovacom období december XXXX neoprávnene skrátil daň z pridanej hodnoty celkovo vo výške XXXX,XX €.
obžalovaná obchodná spoločnosť O. U., s. r. o. 1/ konajúc prostredníctvom osoby H. U. ako osoby oprávnenej zastupovať obchodnú spoločnosť O. U. s. r. o., so sídlom M. E. XXX, G.: XX XXX XXX a rozhodovať za ňu, za účelom získať neoprávnený finančný prospech zneužívajúc systém uplatňovania odpočítania dane z pridanej hodnoty pri nadobudnutí tovarov a služieb dňa XX.XX.XXXX v M. E. neoprávnene zaúčtovala do účtovníctva spoločnosti dodávateľskú faktúru číslo X/XXXX od dodávateľa O. L. s. r. o., M. E. XXX, W. nad W., G.: XX XXX XXX za projektovú dokumentáciu, služby spojené pre vydanie stavebného povolenia, vytýčenie inžinierskych sietí: T-I., X. na sumu XX XXX €, z toho základ dane vo výške XX XXX € a daň z pridanej hodnoty vo výške XXXX € a následne dňa XX.XX.XXXX podal elektronicky u správcu dane T. úrad S., pobočka F. riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za obdobie mesiaca december XXXX s výsledným vzťahom k štátnemu rozpočtu nadmerný odpočet vo výške XXX,XX €, pričom si neoprávnene uplatnil právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty vo výške XXXX € z dodávateľskej faktúry číslo X/XXXX od dodávateľa O. L. s. r. o., M. E. XXX, W. nad W., G.: XX XXX XXX, pretože k zdaniteľnému obchodu uvedenému na faktúre skutočne nedošlo, čím týmto konaním skrátil daň z pridanej hodnoty vo výške XXXX €,
2/
ako osoba oprávnená zastupovať obchodnú spoločnosť O. U. s. r. o., so sídlom M. E. XXX, G.: XX XXX XXX a rozhodovať za ňu, za účelom získať neoprávnený finančný prospech zneužívajúc systém uplatňovania odpočítania dane z pridanej hodnoty pri nadobudnutí tovarov a služieb v decembri XXXX v M. E. neoprávnene zaúčtoval do účtovníctva spoločnosti
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G.: XX R. XXX za nákup pohonnej látky diesel,
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G.: XX R. XXX za nákup pohonnej látky diesel,
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G. XX R. XXX za nákup pohonnej látky natural XX,
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G.: XX R. XXX za nákup pohonnej látky natural XX,
- výdavkový pokladničný doklad číslo R. zo dňa X.XX.R. vo výške XX,XX €, z toho základ dane XX,XX €, daň z pridanej hodnoty X,XX € od dodávateľa E., a. s., so sídlom W., X. 9, R. XX O., G.: XX R. XXX za nákup pohonnej látky natural XX, pričom nákup pohonných látok diesel a natural XX nebol čerpaný daňovým subjektom O. U. s. r. o., ale rôznymi občanmi, ktorí nemajú so spoločnosťou O. U. s. r. o. nič spoločné, následne dňa XX.XX.XXXX podal elektronicky u správcu dane T. úrad S., pobočka F. riadne daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za obdobie mesiaca december R. s výsledným vzťahom k štátnemu rozpočtu nadmerný odpočet vo výške R.,XX €, pričom si neoprávnene uplatnil právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty vo výške XX,XX €, a týmto konaním štátnemu rozpočtu X. republiky v zastúpení C. riaditeľstvo SR so sídlom W. W., D. XX, G.: XXXXXXXX v zdaňovacom období december XXXX neoprávnene skrátil daň z pridanej hodnoty celkovo vo výške XXXX,XX €,
t e d a
E. H. U. v bode 1) a 2) obžaloby
- vo väčšom rozsahu skrátil daň z pridanej hodnoty
E. spoločnosť O. U., s.r.o. v bode 1) a 2) obžaloby
- vo väčšom rozsahu skrátila daň z pridanej hodnoty,
č í m s p á c h a l i
E. H. U. v bode 1) a X) obžaloby
- zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) S. zákona
E. spoločnosť O. U., s.r.o. v bode 1) a X) obžaloby
- zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) S. zákona a § 3 zákona č. XX/XXXX Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb.
Za to sa
o d s u d z u j ú
E. H. U.
F. § X76 odsek X Tr. zákona s prihliadnutím na § X8 odsek 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ roky.
F. § 5X ods. X Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
F. § 51 ods. X Tr. zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba probačného dohľadu na X (tri) roky.
F. § 51 ods. X Tr. zákona s použitím § 51 ods. X písm. k) Tr. zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
F. § X1 ods. 6 Tr. zákona sa obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu, alebo kontrolného orgánu a funkciu prokuristu právnickej osoby, ktorej predmetom činnosti je podnikateľská činnosť v trvaní X (šesť) rokov.
E. spoločnosť O. U., s.r.o.
F. § X76 odsek 2 a § 15 zákona č. XX/XXXX Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov na peňažný trest vo výške 3000,- eur.
odôvodnenie:
Z dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní súd zistil skutkový stav veci tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
E.. H. U. sa na pojednávanie nedostavil a žiadal aby hlavné pojednávanie bolo vykonané v jeho neprítomnosti. Na návrh prokurátora bola na hlavnom pojednávaní čítaná jeho výpoveď z prípravného konania, kde po zákonnom poučení využil svoje zákonné právo nevypovedať.
Za obžalovanú spoločnosť O. U., s.r.o. sa na hlavné pojednávanie nedostavila jej konateľka P. U. ( manželka obžalovaného H. U.), ktorá sa na hlavné pojednávanie nedostavila a žiadala pojednávať v jej neprítomnosti. X. preto na návrh prokuratúry prečítal jej výpoveď z prípravného konania, kde dňa XX.XX.XXXX ako konateľka obžalovanej spoločnosti vypovedala, že je konateľkou spoločnosti, asi tri roky od založenia spoločnosti za výkon funkcie konateľa nepoberala odmenu, iba v jednom prípade jej prišli peniaze na súkromný účet. Q. okolo spoločnosti riadil jej manžel ( obž. U.). P. dala plnomocenstvo iba pre účely konania s daňovými orgánmi a ohľadne auta. P. podpisovala faktúry. O problémoch s bločkami za tankovanie a ohľadom faktúry za projektovú dokumentáciu sa dozvedela až na daňovom úrade. Na daňovom úrade robila, čo jej povedal manžel. R. viedla pani Q. do jej smrti, potom už nevie, čo sa s ním stalo. Čo sa týka bločkov za tankovanie, pripustila, že niektoré boli od cudzích ľudí. Čo sa týka faktúry od spoločnosti O. L., s.r.o., tak o tejto faktúre nemá vedomosť, nepamätá, si že by ju podpisovala a že na nej je jej podpis. E. daňových priznaní uviedla, že tieto záležitosti riešil manžel. Čo sa týka spoločnosti, tá finančné prostriedky na účtoch nemá, a čo sa týka záväzkov - má iba záväzok týkajúci sa leasingu auta.
U.. T. X. po zákonnom poučení na hlavnom pojednávaní vypovedala, že v prípravnom tr. konaní vypovedala v postavení svedka poškodeného za fin. riaditeľstvo PZ, vypovedali svedkyne a to Bc. U. P. W., kt. už zomrela, a G.. T. T., kt. je momentálne na materskej dovolenke. Z tohto dôvodu vypovedá ako svedok ona. T. subjekt O. U. s. r. o. podal daňové priznanie na T. za december XXXX na T. úrade S. elektronicky, a to dňa XX.X.XXXX. Po ukončení daňovej kontroly bolo vydané rozhodnutie o vyrubení rozdielu dane č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX, na základe tohto rozhodnutia bol daňovému subjektu O. U. s. r. o. vyrubený rozdiel T. v sume XXXX,XX €. Po odpočítaní odpočtu T. XXX,XX € odpočítaného od vlastnej daňovej povinnosti v nasledujúcom zdaňovacom období január XXXX, bol rozdiel dane na úhradu vo výške XXXX,XX € a bol splatný do XX dní po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia. F. rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX. V ostatných podrobnostiach, čo sa týka daňovej kontroly a vyrubovacieho konania sa odkazuje na výsluch svedkyne G.. T. T. zo dňa XX.X.XXXX a na priloženú dokumentáciu, najmä protokol z daňovej kontroly č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX. V súvislosti s daňovým nedoplatkom vo výške XXXX,XX € uvádza, že bol uhradený v plnej výške ku dňu X.XX.XXXX. Vo veci vymáhania nedoplatku prebiehalo daňové exekučné konanie č. XXXXXXXXXXXX a to na účet poskytovateľa platobných služieb S. a. s.. F. jej vedomostí prebehli u daňového subjektu ešte dve daňové kontroly. Z daňovej kontroly za január XXXX vyplýva, že suma nálezu bola XXX,XX € a z nálezu po kontrole T. za apríl XXXX vyplýva, že suma nálezu bola XXX,XX €.
X. G.. Y.. P. F., po zákonnom poučení na hlavnom pojednávaní vypovedal, že bol predvolaný na nejaký úrad v F., pýtali sa ho, či bola alebo nebola uhradená faktúra v tej výške. P. sa to jednať o faktúru za dokumentáciu k elektroinštalácii. J., že k niečomu takému ako to bolo uvedené, teda v takej výške nedošlo. W. vyzvaný na predloženie dokladov, pritom tieto doklady boli vystavované ešte na inú firmu, jednalo sa o firmu O. a boli v iných sumách, doložil tie faktúry, ktoré sa týkali tých zákazok, kt. robil s pánom U.. F. po nejakom čase ho predvolali na výsluch na kriminálnu políciu. F. dokumentáciu spoločnosti O. U. nedodával. Čo sa týka spoločnosti O., nejaké peniaze vyplatené boli, ale určite nie v plnej výške, riešil to aj s políciou, keďže musel odviesť T. a pritom faktúra mu nebola v plnej výške uhradená. X. O. nemala oprávnenie disponovať s dokumentáciou, bolo to súčasťou aj objednávky, kde tá spoločnosť bola informovaná, že majiteľom dokumentácie sa stáva až po plnom uhradení pohľadávky. X. so spoločnosťou O. U. s. r. o. nekomunikoval. O. iba s pánom U..
X. na hlavnom pojednávaní prečítal svedeckú výpoveď svedkyne G.. T. T. z prípravného konania zo dňa XX.X.XXXX. X. po zákonnom poučení v prípravnom konaní vypovedala, že počas daňovej kontroly v subjekte O. U., s.r.o., bolo zistené, že spoločnosť si neoprávnene uplatnila odpočet T. z dodávateľskej faktúry č. X/XXXX za projektovú dokumentáciu, služby spojené pre vydanie stavebného povolenia a vytýčenie inžinierskych sietí. X. nesplnila nárok na odpočet T. z dôvodu, že nebolo preukázané reálne dodanie tejto projektovej dokumentácie a to aj vzhľadom na skutočnosť, že spoločnosť O. L., s.r.o nemohla uvedenú projektovú dokumentáciu predať. F. neoprávnenom uplatnení nároku na odpočet T. za nákup F. bolo zistené, že uvedené nákupy boli realizované od dodávateľa E., a.s., kde u piatich dokladov bolo zistené, že tieto boli uskutočnené inými zákazníkmi, ktorý nie sú prepojený na spoločnosť O. U., s.r.o., keď uvedená skutočnosť vyplynula z vlastníctva bonusových kariet použitých pri nákupe pohonných hmôt. X. si v daňovom priznaní na T. za obdobie december XXXX tak uplatnila neoprávnene nárok na odpočet T. vo výške XXX.XX €, pričom po vykonaní kontroly jej v zmysle záverov
bola vyrubená daň v sume XXXX,XX €, teda rozdiel bol vo výške X.XXX,XX €, ktorú spoločnosť v lehote splatnosti neuhradila. V rámci daňovej kontroly úrad komunikoval s konateľkou spoločnosti, na záverečné oboznámenie sa dostavil na základe splnomocnenia obžalovaný.
X. na hlavnom pojednávaní ďalej oboznámil listinné dôkazy a to: správa E. W. č.l XXX-XXX, faktúry a objednávky č.l XXX-XXX, stavebné povolenie č.l XXX-XXX a XXX-XXX, žiadosť o vrátenie dokumentácie č.l XXX, protokol z daňovej kontroly č.l X-XX, zápisnica o ústnom pojednávaní č.l XX-XX, daňové priznanie č.l XX, odpis registra trestov č.l XXXa), výpis z ústrednej evidencie priestupkov č.l XXX, správa o povesti č.l XXX, odpis registra trestov právnická osoba č.l XXXb) a ostatný spisový materiál.
Zo správy E. W. zo dňa X.XX.XXXX vyplýva, že obec konala vo veci žiadosti o stavebné povolenie od spoločnosti O. U., s.r.o. za účelom výstavy F. objektu v obci U., stavebné povolenia obcou vydané boli, avšak tieto stratili platnosť, nakoľko stavebné práce neboli započaté. X. dokumentácia bola doručená projektantom G.. F., ktorému následne bola vrátená.
Z objednávky č. X a faktúr X/XXXX a XX/XXXX vyplýva, že zhotoviteľ Y. F., s.r.o. vypracoval pre spoločnosť, O. L., s.r.o. projektovú dokumentáciu na stavebné povolenie pre polyfunkčný objekt v obci U. a to za dohodnutú odmenu, ktorá mala byť vo výške XXXX,- €. N. strany sa dohodli, že vlastnícke právo k uvedenému projektu bude do plného uhradenia dohodnutej odplaty patriť zhotoviteľovi t.j. spoločnosti Y. F., s.r.o..
Zo stavebného povolenia vydaného XX.X.XXXX obcou W. vyplýva, že spoločnosti O. U., s.r.o. bolo vydané stavebné povolenie na výstavbu polyfunkčného objektu v obci U.. F. uvedeného objektu bol G.. Y.. P. F..
Zo žiadosti o vrátenie projektovej dokumentácie zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že spoločnosť Y. F., s.r.o. žiadala o vrátenie projektovej dokumentácie pre účely stavebného povolenia na polyfunkčný objekt v obci U. od obce W., vzhľadom na skutočnosť, že projektantovi doposiaľ nebola uhradená odplata za zhotovený projekt.
Z protokolu z daňovej kontroly a zápisnice o ústnom pojednávaní v rámci predmetnej kontroly realizovanej u spoločnosti O. U., s.r.o dňa X.XX.XXXX realizovanej na T. z pridanej hodnoty za obdobie december XXXX vyplýva, že okolnosť, že spoločnosť nesplnila nárok na odpočet T. u faktúry X/XXXX od spoločnosti O. L., s.r.o.. K uvedenému dospel príslušný daňový úrad z dôvodu, že nebolo preukázané reálne dodanie faktúrovanej projektovej dokumentácie. P. vzhľadom na to, že pri uplatnení nároku na odpočet T. za nákup pohonných hmôt bolo zistené, že uvedené nákupy boli realizované od dodávateľa E., a.s., kde u piatich dokladov bolo zistené, že tieto boli uskutočnené inými zákazníkmi, ktorí nie sú prepojení na spoločnosť O. U., s.r.o., nebolo odôvodnené ani zahrnutie týchto dokladov do účtovníctva spoločnosti. X. si tak v daňovom priznaní na T. za obdobie december XXXX uplatnila neoprávnene nárok na odpočet T. vo výške XXX.XX €, pričom po vykonaní kontroly jej v zmysle záverov bola vyrubená daň v sume XXXX,XX €, teda rozdiel bol vo výške X.XXX,XX €.
Z daňového priznania k dani z pridanej hodnoty spoločnosti O. U. s.r.o. za mesiac december XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že spoločnosť prostredníctvom konateľky vyčíslila daň z pridanej hodnoty celkovo na sumu XXXX,XX € a nárok na odpočítanie T. vo výške XXXX,XX € a vyčíslila nadmerný odpočet na sumu XXX, XX €.
Z E. registra trestov u obžalovaného H. U. vyplýva, že tento bol doposiaľ jeden krát súdne trestaný, avšak na jeho osobu sa hľadí akoby nebol odsúdený. Z lustrácie registra priestupkov u jeho osoby vyplýva, že doposiaľ bol jedenkrát priestupkovo postihnutý a to za priestupok na úseku cestnej premávky. Zo správy P. W. nad W. k osobe obžalovaného H. U. vyplýva, že tento nebol bližšie hodnotený, neevidujú na jeho osobu žiadne sťažnosti a mestskou políciou bol postihnutý za jeden krát priestupok na úseku cestnej premávky.
Z E. registra trestov u obžalovanej spoločnosti vyplýva, že táto doposiaľ nebola trestnoprávne postihnutá.
Na základe vykonaných a vyhodnotených dôkazov súd mal za preukázané, že obžalovaný spáchal skutok tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
E. H. U. v rámci svojej výpovede v prípravnom konaní využil svoje zákonné právo nevypovedať. O. spoločnosti O. U. s.r.o. v prípravnom konaní vypovedala, že všetko okolo spoločnosti riadil jej manžel ( obž. U.). P. dala plnomocenstvo iba pre účely konania s daňovými orgánmi a ohľadne auta. P. podpisovala faktúry. O problémoch s bločkami za tankovanie a ohľadom faktúry za projektovú dokumentáciu sa dozvedela až na daňovom úrade. F., že niektoré z bločkov za tankovanie neboli za nákup F. samotnou spoločnosťou. K projektovej dokumentácii sa bližšie nevyjadrila. Z výsluchu svedka G.. F., ako aj z predložených listinných dôkazov ( primárne objednávka a faktúry spoločnosti Y. F. s.r.o.) vyplýva, že spoločnosť O. U. nemala ako subjekt dôvod uhrádzať spoločnosti O. L. s.r.o. faktúru za projektovú dokumentáciu na účely stavebného konania polyfunkčného objektu v obci U.. X. O. totiž ako subjekt, ktorý dal v spoločnosti Y. F. s.r.o uvedenú projektovú dokumentáciu vyhotoviť nebol jej majiteľom, keďže zhotoviteľovi neuhradil dohodnutú odplatu ( vedomosť o tejto skutočnosti u firmy O. L. je daná výslovným upozornením na túto skutočnosť v rámci objednávky). Z výpovede svedka G.. F. pritom vyplýva, že uvedených rokovaní ohľadom vyhotovenia projektovej dokumentácie sa zúčastňoval obžalovaný H. U.. E. tak musel mať vedomosť jednak, že spoločnosť O. L., s.r.o. nie je vlastníkom projektovej dokumentácie, nakoľko ju z dôvodu neuhradenia odmeny za jej zhotovenie nenadobudla do vlastníctva a následne taktiež musel mať vedomosť, že táto spoločnosť nemôže reálne predať uvedenú projektovú dokumentáciu spoločnosti O. U. s.r.o. ( keďže nie je jej vlastník). Z uvedeného je zrejmé, že v rámci transakcie medzi spoločnosťou O. L. a spoločnosťou O. U. išlo o zjavne fiktívnu transakciu, ktorej účelom bolo znížiť daňou povinnosť z dane z pridanej hodnoty spoločnosti O. U. za zdaňovacie obdobie december XXXX. E. pri daňových dokladoch za nákup pohonných hmôt je podvodné konanie spoločnosti O. U. preukazované skutočnosťou, že z vlastníctva bonusových kariet E. zistené, že nákup pohonných hmôt v predmetnom prípade uskutočnili subjekty bez prepojenia na obžalovanú spoločnosť, pričom aj samotná konateľka spoločnosti pripustila, že niektoré z pokladničných dokladov za nákup pohonných hmôt sú od iných subjektov a tak ich zaúčtovanie je neoprávnené, nakoľko sa nejednalo o výdavky obžalovanej spoločnosti. X. P. U. súčasne uviedla, že sama za obžalovanú spoločnosť v podstate žiadne úkony nevykonávala a čo sa týka účtovníctva to zabezpečoval v podstate obžalovaný - jej manžel H. U.. Je možno teda konštatovať, že spoločnosť O. U. fakticky konala nie prostredníctvom konateľky P. U., ale obžalovaného H. U.. Z listinného dôkazu - daňového priznania k dani z pridanej hodnoty spoločnosti O. U. s.r.o. vyplýva, že obžalovaná spoločnosť nielen faktúru od spoločnosti O. L. s.r.o. a pokladničné doklady preukazujúce vznik nákladov vo forme nákupu pohonných hmôt konkretizované v obžalobe zahrnula do účtovníctva, ale aj že na ich základe požadovala finančné prostriedky od štátu vo forme nadmerného odpočtu dane z pridanej hodnoty a to vo výške XXX,XX €. I. rozdiel medzi pri daňovej kontrole zistenou daňovou povinnosťou vo výške XXXX,XX € a uplatneným nadmerným odpočtom T. vo výške XXX,XX € je suma XXXX,XX €, o ktorú bola konaním spoločnosti O. U. s.r.o. konajúcou prostredníctvom obžalovaného H. U. skrátená daň z pridanej hodnoty. J. skutočnosti sa zhodujú aj so závermi daňovej kontroly u obžalovanej spoločnosti týkajúcej sa dani z pridanej hodnoty za obdobie december XXXX. X. vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti mal za preukázané, že svedecké výpovede svedkyne U.. T. X., svedka G.. Y.. P. F., a svedkyne P. U. a podporne výpovede svedkyne T. T. z prípravného konania v spojení s listinnými dôkazmi a to daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty obžalovanej spoločnosti za obdobie december XXXX, protokolu z daňovej kontroly a zápisnice o ústnom pojednávaní v rámci predmetnej kontroly, ako aj objednávkou a faktúrami od spoločnosti Y. F. s.r.o. voči spoločnosti O. L. s.r.o., a podporne správou obce W. a stavebným povolením na objekt " polyfunkčný objekt v obci U." vytvárajú ucelenú reťaz dôkazov usvedčujúcich obžalovaného a obžalovanú spoločnosť z trestnej činnosti pod bodmi 1/ a 2/ v zmysle obžaloby.
X. na základe vyššie uvedených skutočností mal za preukázané, že je na mieste uznať obžalovaného H. U. za vinného zo spáchania skutkov uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku. X. konanie obžalovaného po právnej stránke kvalifikoval ako zločin skrátenia dane a poistného podľa § X76 ods. 1, ods. 2 písm. d) S. zákona vzhľadom na skutočnosť, že skrátenie dane v rozsahu X.XXX,- € je potrebné analogicky nahliadať podľa § X25 ods. 1 Tr. zákona v takom rozsahu ako väčšiu škodu t.j. od X.XXX,- € do XX.XXX,- €. Sú tak naplnené aj znaky kvalifikovanej skutkovej podstaty predmetného trestného činu podľa § X76 ods. 2 písm. d) Tr. zákona, keďže čin bol vo väčšom rozsahu. Z pohľadu osoby obžalovaného H. U., v konaní pochybnosti o tom, že je plne schopný chápať zmysel trestného konania a ovládacie a rozpoznávacie schopnosti v čase boli u jeho osoby v plnom rozsahu zachované, nevznikli. E. úmyselne konal za obžalovanú spoločnosť O. U. tak, že do účtovníctva vložil doklady, ktoré mali preukazovať vznik nákladov tejto spoločnosti a v zmysle ktorých následne bolo vypracované daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za mesiac december XXXX, ktorým si obžalovaná spoločnosť
znížila svoju daňovú povinnosť a naopak požadovala úhradu nadmerného odpočtu T.. J. obžalované subjekty konali teda tak, aby daňový úrad v S. vyrubil daň v nižšej než zákonom určenej sume alebo k vyrubeniu dane vôbec nedošlo a zasiahol tak do záujmu spoločnosti na správnom vymeraní dane. Z pohľadu subjektívnej stránky mal súd za jednoznačne preukázané, že obžalovaný konal v priamom úmysle zasiahnuť do vyššie uvedeného zákonom chráneného záujmu.
F. § 4 ods X zákona č. XX/XXXX Z.z. o S. zodpovednosti právnických osôb trestný čin podľa § 3 je spáchaný právnickou osobou, ak je spáchaný v jej prospech, v jej mene, v rámci jej činnosti alebo jej prostredníctvom, ak konala iná osoba, ktorá je oprávnená zastupovať právnickú osobu alebo za ňu rozhodovať.
F. § 4 ods X zákona č. XX/XXXX Z.z. o S. zodpovednosti právnických osôb trestný čin podľa § 3 je spáchaný právnickou osobou aj vtedy, ak osoba uvedená v odseku X nedostatočným dohľadom alebo kontrolou, ktoré boli jej povinnosťou, hoci z nedbanlivosti umožnila spáchať trestný čin osobou, ktorá konala v rámci oprávnení, ktoré jej boli zverené právnickou osobou.
F. § 4 ods X zákona č. XX/XXXX Z.z. o S. zodpovednosti právnických osôb spáchanie trestného činu právnickou osobou podľa odseku X sa právnickej osobe nepričíta, ak vzhľadom na predmet činnosti právnickej osoby, spôsob spáchania trestného činu, jeho následky a okolnosti, za ktorých bol trestný čin spáchaný, je význam nesplnenia povinností v rámci dohľadu a kontroly zo strany orgánu právnickej osoby alebo osoby uvedenej v odseku X nepatrný.
F. § 6 ods X zákona č. XX/XXXX Z.z. o S. zodpovednosti právnických osôb, páchateľom trestného činu je právnická osoba, ktorej sa pričíta porušenie alebo ohrozenie záujmu chráneného S. zákonom spôsobom ustanoveným týmto zákonom.
X. z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že svedkyňa P. U. - konateľka obžalovanej spoločnosti sama jednak nezabezpečovala účtovníctvo v obžalovanej spoločnosti a ani nepripravovala daňové priznania spoločnosti, nemala vedomosť o jednotlivých položkách, ktoré v rámci účtovníctva boli obžalovaným zaradené ako výdaje, ktoré mali znižovať daňovú povinnosť obžalovanej spoločnosti, resp. mali odôvodňovať nadmerný odpočet T. v danom mesiaci. Q. uvedené úkony vykonal pritom obžalovaný, čo mu svedkyňa U. umožnila. Je preto na mieste konštatovať, že trestný čin, ktorý ako fyzická osoba spáchal obžalovaný, bol spáchaný právnickou osobou - obžalovanou spoločnosťou O. U. s.r.o., keďže toto konanie bolo spáchané v jej prospech ( došlo k zníženiu jej daňovej povinnosti), v jej mene ( jednalo sa o jej daňovú povinnosť a k jej zníženiu došlo daňovým priznaním tejto spoločnosti ) a v rámci jej činnosti, pričom konala za ňu iná osoba - obžalovaný, čo mu umožnila konateľka - svedkyňa U.. Q. na rozsah, v ktorom došlo k rozdielu medzi skutočnou daňovou povinnosťou a nadmerným odpočtom uplatňovaným obžalovanou spoločnosťou je jednoznačne potrebné hodnotiť závažnosť tohto konania za väčšiu ako nepatrnú a to aj napriek skutočnosti, že tento nedoplatok na dani v čase rozhodovania súdu už bol uhradený. O. obžalovanej spoločnosti pritom zasiahlo do štátom chránených záujmov na správnom výmere dane z pridanej hodnoty. X. preto obžalovanú spoločnosť O. U. s.r.o. uznal za vinnú zo spáchania skutkov uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku. X. konanie obžalovanej spoločnosti po právnej stránke kvalifikoval ako zločin skrátenia dane a poistného podľa § X76 ods. 1, ods. 2 písm. d) S. zákona a §3 zákona č. XX/XXXX Z.z. o S. zodpovednosti právnických osôb, keď vzhľadom na skutočnosť, že skrátenie dane v rozsahu X.XXX,- € je potrebné analogicky nahliadať podľa § X25 ods. 1 Tr. zákona v takom rozsahu ako väčšiu škodu t.j. od X.XXX,- € do XX.XXX,- €. Sú tak naplnené aj znaky kvalifikovanej skutkovej podstaty predmetného trestného činu podľa § X76 ods. 2 písm. d) Tr. zákona, keďže čin bol vo väčšom rozsahu.
X. po zvážení všetkých rozhodných skutočností dôležitých pre určenie druhu a výmery trestu u obžalovaného H. U., prihliadal na spôsob spáchania trestnej činnosti, jej následok, zavinenie, poznatky o osobe páchateľa a na vzájomný pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností. X. je toho názoru, že v danom prípade na strane obžalovaného neexistovala poľahčujúca okolnosť ani priťažujúca okolnosť. F. rovnováhe poľahčujúcich a priťažujúcich okolností tak súd ukladal obžalovanému trest v rámci základného zákonom stanoveného rozpätia trestnej sadzby pre tento trestný čin t.j. X roky - X rokov. X. ďalej pri forme a výmere ukladaného trestu prihliadal na skutočnosť, že na osobu obžalovaného sa hľadí akoby nebol odsúdený a doposiaľ nebol podrobený priamemu výkonu trestu odňatia slobody. S. súd prihliadal na skutočnosť, že v období po podaní obžaloby došlo k uhradeniu dlhu na dani. X. vzhľadom
na uvedené bol názoru, že je na mieste ukladať u obžalovaného trest odňatia slobody na dolnej hranici zákonom stanoveného rozpätia ( X roky) , ktorého výkon by bol podmienečne odložený na primeranú skúšobnú dobu v trvaní tri roky ( t.j. pri strede zákonného rozpätia). X. však považoval v súlade so zákonom za potrebné na výmeru ukladaného trestu uložiť obžalovanému súčasne probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Y. súčasť uloženého probačného dohľadu u obžalovaného súd ukladal v záujme naplnenia účelu prevencie primerané obmedzenia a povinnosti spočívajúce v povinnosti zamestnať sa, alebo preukázateľne sa uchádzať o zamestnanie. X. súčasne ukladal obžalovanému trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu, alebo kontrolného orgánu a funkciu prokuristu právnickej osoby, ktorej predmetom činnosti je podnikateľská činnosť v trvaní X (šesť) rokov, nakoľko obžalovaný spáchal trestný čin skrátenia dane a poistného podľa § XXX ods. X a v súlade s § X1 ods. 6 Tr. zákona je v takom prípade potrebné páchateľovi ukladať trest zákazu výkonu takejto činnosti v hornej polovici trestnej sadzby od X roka do XX rokov (t.j. od X rokov X mesiacov do XX rokov), pričom uvedený uložený trest bol pri dolnej zákonom stanovenej hranici takto upraveného rozpätia.
X. pri určovaní trestu pri obžalovanej spoločnosti O. U. s.r.o. prihliadal na povahu a závažnosť trestného činu, na pomery právnickej osoby vrátane jej doterajšej činnosti a na jej majetkové pomery. X. konštatuje, že obžalovaná spoločnosť doposiaľ nebola trestnoprávne postihnutá, aktuálne je jej ekonomická činnosť nízka a je potrebné prihliadať aj na skutočnosť, že daňový dlh v čase rozhodovania súdu už bol spoločnosťou uhradený. Q. na uvedené, súd považoval uloženie peňažného trestu obžalovanej spoločnosti za dostačujúce na naplnenie zásad ukladania trestu v zmysle zákona č. XX/XXXX Z.z. o S. zodpovednosti právnických osôb. X. v rámci zákonného rozpätia peňažného trestu ( X.XXX,- € - X.XXX.XXX,- €) mal vzhľadom na veľkosť spoločnosti a jej ekonomickú činnosť za postačujúce ukladať tento trest pri dolnej zákonom stanovenej hranici a to vo výmere X.XXX,- €, ktorý podľa názoru súdu zohľadňuje majetkové pomery spoločnosti, ale aj závažnosť zásahu do zákonom chráneného záujmu na riadnom výbere dane.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. (podľa § 309 ods.1 Tr. poriadku).