Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-174-2016.pdf
PDF · 76.92 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/174/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Fakanovou v sporovej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Ondavská 3, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanej: B. Š., H.. XX.XX.XXXX, C. M. XXX/X, C., o zaplatenie 166,18 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 166,18 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť súdny poplatok v sume 16,50 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajší súd dňa 07.11.2016 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny 166,18 eur a na náhradu trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že poistenec má nárok na úhradu nákladov zdravotnej starostlivosti zdravotnou poisťovňou a to v čase existencie poistného vzťahu v zdravotnej poisťovni. V prípade zániku účasti poistenca na verejnom zdravotnom poistení a tým aj zániku poistného vzťahu s konkrétnou poisťovňou je poistenec povinný v zákonom stanovenej lehote túto skutočnosť oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni. Žalovaná dňa 05.11.2014 žalobcovi doručila odhlášku poistenca vzťahujúcu sa spätne ku dňu 13.09.1998, t.j. ku dňu, kedy žalovaná prestala byť poistencom žalobcu z dôvodu zániku jej zdravotného poistenia v SR. V rovnaký deň žalovaný doručila žalobcovi aj čestné vyhlásenie o zdravotnom poistení v zahraničí odo dňa 13.09.1998. Žalobca uhrádzal za žalovanú náklady zdravotnej starostlivosti (kapitačné platby) aj v čase, kedy táto nebola jeho poistencom, z dôvodu, že žalovaná si neplnila zákonom stanovené oznamovacie povinnosti. Napriek výzvam žalobcu na úhradu vyššie špecifikovaných platieb, žalovaná tieto nezaplatila.
3. Nakoľko sa súdu ani po vykonaní všetkých úkonov potrebných na zistenie pobytu žalovanej nepodarilo zistiť pobyt žalovanej, postupoval v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej ako "C.s.p."). Žaloba bola žalovanej doručená dňa 06.03.2017, teda po uplynutí 15 dní od zverejnenia oznámenia o podanej žalobe.
4. V súlade s § 177 ods. 2 písm. a) C.s.p. súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania.
5. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p., oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovej stránke súdu najmenej päť dní pred jeho vyhlásením, dňa: 15.03.2017.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: odhláškou poistenca B. Š. datovaným 05.11.2014, čestnými vyhláseniami o zdravotnom poistení v cudzine, priebehom poistiek poistenca B. Š.Á., náhľadom výpisu z účtu poistenca B. Š., výzvou zo dňa 12.03.2015 a doručenkou, výzvou zo dňa 07.07.2015, a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že žalovaná bola povinne verejne zdravotne poistená ako fyzická osoba. Na základe predloženej odhlášky súd zistil, že žalovaná prestala byť ku dňu 13.09.1998 poistencom žalobcu z dôvodu zániku zdravotného poistenia v Slovenskej republike a vzniku jej zdravotného poistenia v zahraničí. Táto odhláška bola datovaná dňa 05.11.2014. Z výpisu z účtu poistenca ako aj z obsahu jednotlivých výziev žalobcu súd zistil, že žalobca uhradil za žalovanú vecné dávky (zdravotnú starostlivosť, kapitačné platby) aj v čase neexistencie poistného vzťahu, za obdobie od 13.09.1998 do 31.12.2004. V rámci jednotlivých výziev si žaloba voči žalovanej uplatňoval zaplatenie nielen spomínaných kapitačných platieb (mesačná paušálna platba, ktorú dostáva lekár za každého registrovaného poistenca bez ohľadu na to, či tento lekára navštevuje alebo nie) ale aj poštovného. Žalovaná uplatnenú sumu neuhradila.
8. Podľa § 3 ods. 3 písm. b) zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní (zákon platný a účinný v predmetnom období ďalej len " citovaný zákon") osoby, ktoré majú trvalý pobyt na území Slovenskej republiky a sú zamestnané u zamestnávateľov, ktorí nemajú sídlo na území Slovenskej republiky, a sú zdravotne poistené na území štátu, v ktorom má ich zamestnávateľ sídlo.
9. Podľa § 3 ods. 3 písm. c) citovaného zákona, osoby, ktoré sa dlhodobe zdržiavajú v cudzine a sú v cudzine zdravotne poistené. Za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť mesiacov.
10. Podľa § 11 ods. 4 citovaného zákona, poistenec je povinný prihlásiť sa alebo odhlásiť sa v príslušnej poisťovni do ôsmich dní od vzniku alebo zániku účasti na zdravotnom poistení alebo zániku povinnosti štátu platiť za neho poistné.
11. Podľa § 27 písm. e) citovaného zákona, oznámiť príslušnej poisťovni skutočnosť, že je zamestnaný u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území Slovenskej republiky, a je zdravotne poistený na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo, do ôsmich dní od vzniku pracovného pomeru alebo obdobného pracovného vzťahu, a vrátiť preukaz poistenca.
12. Podľa § 27 písm. f) citovaného zákona, oznámiť príslušnej poisťovni skutočnosť, že sa bude dlhodobo, najmenej počas šiestich mesiacov, zdržiavať v zahraničí a bude tam aj zdravotne poistený, a vrátiť preukaz poistenca.
13. Podľa § 420 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
14. Žalobca v konaní osvedčil, že žalovanej zaniklo vo vyššie špecifikovanej dobe verejné zdravotné poistenie na území Slovenskej republiky. Túto skutočnosť žalovaná žalobcovi neoznámila v lehote, ktorú predpokladá ustanovenie § 11 ods. 4 citovaného zákona. Práve z tohto dôvodu žalobca naďalej poskytoval za žalovanú úhrady zdravotnej starostlivosti (tzv. kapitačné platby) a to aj v čase, kedy žalovanej právo na tieto úhrady nesvedčilo, teda v čase, kedy nebola v zmysle zákona poistencom účastným na verejnom zdravotnom poistení. Nakoľko k poskytnutiu týchto neoprávnených platieb došlo v priamej príčinnej súvislosti s nesplnením si povinnosti žalovanej oznámiť zánik verejného zdravotného poistenia, je povinná tieto v plnej vyplatenej výške vrátiť žalobcovi z titulu náhrady škody. Priznaná istina pozostáva z poskytnutých kapitačných platieb za obdobie, kedy žalovaná nebola poistencom a náhrady nákladov za poštovné za doručenie jednotlivých výziev na plnenie.
15. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 255 ods. 1 CSP priznal proti neúspešnej žalovanej náhradu trov konania, ktoré sú žalobcom zaplatený súdny poplatok za žalobu v sume 16,50 eur.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z.).