Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10T-24-2022.pdf
PDF · 77.11 KB
Case nature
Area
Subarea
10T/24/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, samosudkyňou JUDr. Martou Hirešovou, v trestnej veci obv. E. R. a spol., stíhaní pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.06.2022 v Bratislave, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava I a obvinenou E. R., nar. XX.XX.XXXX v A. a obvineným E. R., U.. XX.XX.XXXX H. Ž., uzatvorenú na Okresnej prokuratúre Bratislava I dňa 06.05.2022, č. k. 4Pv 41/22/1101-47, nasledovného znenia
obvinená E. R. nar. XX.XX.XXXX H. A., trvale bytom Bratislava - D., t.č. ÚVV a ÚVTOS Bratislava;
a
obvinený E. R. nar. XX.XX.XXXX H. Ž., trvale bytom Ž., C. XX, t.č. ÚVV a ÚVTOS Bratislava;
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
1./
dňa 29.01.2022 v presne nezistenom čase okolo cca o 22:10 hod. v Bratislave na ulici Blumentálska č. 25 spoločne, bez vedomia a súhlasu poškodeného D. Š. neoprávnene, bez použitia zjavného násilia vnikli do bytu nachádzajúceho sa na šiestom poschodí tak, že potom, čo si poškodený D. Š. zabudol svoje kľúče v zámku bytových dverí, obvinení si za pomoci týchto kľúčov odomkli dvere na byte, vstúpili do bytu a zo stola obývacej izby odcudzili:
- 1 ks tablet zn. iPad, 3. generácie, striebornej farby (prasknutý displej), model A1475, výrobné číslo DMPLWB72F4YK, zakúpený v roku 2017, v čase krádeže v hodnote 105 Eur,
- 1 ks tablet zn. iPad 3. generácie, striebornej farby, model A1475, výrobné číslo DMPLRLD8F4YK, zakúpený v roku 2017, v čase krádeže v hodnote 105 Eur,
- 1 ks tablet zn. iPad, 8. generácie s červeným puzdrom, model A2270, výrobné číslo H97F6M8PQ1GD, zakúpený v roku 2021, v čase krádeže v hodnote 278 Eur, a zo skrine ďalšej izby odcudzili:
- 1 ks plastový box s obsahom akumulátorový skrutkovač zn. Hecht 1241, červeno-čiernej farby, s výrobným číslom 202100063 spolu s nadstavcami, v čase krádeže v hodnote 20 Eur, čím poškodenému D. Š. spôsobili škodu 508,-Eur;
2./
dňa 30.01.2022, počas toho ako sa nachádzali v byte na Špitálskej ul. č. 43 v Bratislave, prostredníctvom tabletu zn. iPad, 8, model A2270, výrobné číslo H97F6M8PQ1GD, ktorý predtým dňa 29.01.2022 v čase okolo 22:10 hod. spoločne odcudzili z bytu poškodeného D. Š. na Blumentálskej ulici č. 25 v Bratislave, sa neoprávnene prihlásili do mobilnej aplikácie Alza.sk, v ktorej boli vopred preddefinované a uložené údaje o platobnej karte VISA č. 4857 **** ****9738, evidovanej na spoločnosť G. E..A..O.., so sídlom K Železnej studienke 24, Bratislava, IČO: 44 317 735 a následne:
- v čase o 03:48 hod. E. R. zrealizoval u obchodníka Alza objednávku kúpu telefónu zn. IPhone 13 pro + na sumu 1.339,86 Eur, ktorú sa pokúsil zaplatiť prostredníctvom karty VISA č. 4857 **** **** 9738, online
- a následne v čase o 03:59 hod. E. R. zrealizovala druhú objednávku u obchodníka Alza, na kúpu telefónu zn. IPhone 13 mini + na sumu 686,36 Eur, ktorú sa pokúsila zaplatiť prostredníctvom platobnej karty VISA č. 4857 **** **** 9738, online, čo sa im však ani v jednom prípade nepodarilo a v prípade úspešnej platby by poškodenej spoločnosti G. s.r.o. spôsobili škodu 2.026,22 Eur;
t e d a
obvinená E. R. a obvinený E. R. 1./
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
- spoločným konaní neoprávnene vnikli do obydlia iného;
2./
- spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobný prostriedok a tento neoprávnene použili;
č í m s p á c h a l i
obvinená E. R. a obvinený E. R.
1./ prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. spáchaných formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
2./ prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinená E. R.
Podľa § 219 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l), písm. n) Tr. zák., § 37 písm. h), písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obvinená na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods. 2 Tr. zák., § 78 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obvinenej ukladá ochranný dohľad na dobu 2 (dva) roky.
Podľa § 77 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. súd obvinenej ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 77 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. i) Tr. zák. súd obvinenej ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa liečeniu závislosti od návykových látok.
obvinený E. R.
Podľa § 219 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l), písm. n) Tr. zák., § 37 písm. h), písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. a § 42 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 17 (sedemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd ruší výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Žilina zo dňa 22.02.2022, sp. zn. 47T/38/2020, právoplatný dňa 22.02.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 62 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu pobytu na území hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy na dobu 3 (tri) roky.
Podľa § 76 ods. 2 Tr. zák., § 78 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenému ukladá ochranný dohľad na dobu 2 (dva) roky.
Podľa § 77 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. súd obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra Bratislava I podala dňa 10.05.2022 pod č.k. 4Pv 41/22/1101-47, návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej dňa 06.05.2022 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava I a obvinenými E. R. a E. R..
Obaja obvinení na verejnom zasadnutí vyjadrili súhlas s dohodou o vine a treste a na otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. por. zhodne uviedli, že rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasia, aby sa trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný proces, rozumejú, čo tvorí podstatu skutku kladenému im za vinu, boli poučení o všetkých svojich právach, najmä na obhajobu, bola im daná možnosť zvoliť si obhajcu, s ktorým sa mohli radiť o svojej obhajobe, rozumejú podstate konania o návrhu dohody o vine a treste, rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, boli oboznámení s trestnou sadzbou ustanovenou zákonom za skutok, ktorý im je kladený za vinu, dobrovoľne priznali a uznali vinu zo spáchania skutku, ktorý je v návrhu dohody o vine a treste kvalifikovaný ako určitý trestný čin, súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podrobia jeho výkonu a uvedomujú si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti nemu podať odvolanie.
Vzhľadom k tomu, že súd nezistil žiadne dôvody na odmietnutie návrhu na schválenie dohody o vine a treste podľa § 331 ods. 1 písm. b) Tr. por., ako aj skutočnosť, že dohoda o vine a treste bola uzatvorená v súlade s § 232 a nasl. Tr. por. a obaja obvinení na všetky otázky v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedali „áno“, rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.