Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Cpr/2/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobcu IWIN SERVICES spol. s r.o., so sídlom Budovateľská 1285, Vranov nad Topľou, IČO: 36 743 631, právne zastúpený ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA - JUDr. STANISLAV KAŠČÁK s.r.o., Ulica 1. mája 1246, Vranov nad Topľou, proti žalovanému Y. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. Č.. XX, L., o zaplatenie sumy 1.330,-- eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.330,-- eur s 5 %-ným p.a . úrokom z omeškania od 16.06.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu 16.01.2017 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.330,-- eur s 5 %-ným p. a. úrokom z omeškania od 16.06.2016 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že žalobca bol zamestnávateľom žalovaného na základe pracovnej zmluvy z 14.09.2015. Pracovný pomer zanikol dohodou o ukončení pracovného pomeru z 07.06.2016 dňom 08.06.2016. Žalovaný v čase pracovného pomeru u žalobcu bol povinný nepoužívať počas výkonu práce alkoholické nápoje. V mesiaci jún 2016 vykonával práce na pracovisku PREFA Senec, kde žalobca vykonával dielo pre svojho zmluvného partnera Doprastav a.s. Dňa 02.06.2016 bola vykonaná u žalovaného kontrola na použitie alkoholu. Bolo zistené 2,08 ‰ a 03.06.2016 zistené 1,29 ‰. Žalovaný hrubo porušil pracovnú disciplínu požitím alkoholických nápojov. Spoločnosť Doprastav a.s. uplatnila voči žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 1.330,-- eur faktúrou č. 1111630064 zo 06.07.2016, ktorú žalobca zmluvnému partnerovi uhradil. Žalovaný spôsobil škodu žalobcovi pri výkone práce úmyselným konaním. Nárok vo výške 1.330,-- eur žalobca uplatňuje titulom náhrady škody. Žalobca so žalovaným uzatvoril písomné dohody, ktorými sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi celú výšku spôsobenej škody v splátkach. Bola uzatvorená písomná dohoda o zrážkach zo mzdy 06.06.2016 a písomná dohoda o uznaní dlhu a jeho zaplatení v splátkach 06.06.2016. Žalovaný titulom náhrady škody neuhradil žalobcovi žiadnu sumu.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3. Pojednávania vo veci sa nezúčastnil žalovaný napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania na pojednávanie, neúčasť neospravedlnil. V zmysle § 180 Civilného sporového poriadku súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.

4. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu na podanej žalobe trval. Žiadal, aby súd žalobe vyhovel.

5. Štatutárny zástupca žalobcu na pojednávaní v plnom rozsahu súhlasil s vyjadrením právneho zástupcu.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie: výsluchom právneho zástupcu žalobcu, štatutárnym zástupcom žalobcu, listinnými dôkazmi: pracovnou zmluvou zo 14.09.2015, protokolom o vykonanej dychovej skúške, faktúrou č. 1111630064, dohodou o zrážkach zo mzdy zo 06.06.2016, dohodou o uznaní dlhu zo 06.06.2016 a ostanými listinnými dôkazmi, z vykonania ktorých súd zistil skutkový stav:

7. Žalovaný bol zamestnaný u žalobcu na základe pracovnej zmluvy zo 14.09.2015, pracovný pomer skončil dohodou o skončení pracovného pomeru zo 07.06.2016 dňom 08.06.2016. Počas trvania pracovného pomeru v dňoch 02.06.2016, 03.06.2016 žalovaný hrubo porušil pracovnú disciplínu, keď bol v práci pod vplyvom alkoholu. Dňa 02.06.2016 bola dychovou skúškou zistená prítomnosť alkoholu vo výške 2,08 ‰, dňa 03.06.2016 vo výške 1,29 ‰. Bolo to počas výkonu práce pre spoločnosť Doprastav a.s. Spoločnosť Doprastav a.s. uplatnila voči žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 1.330,-- eur, ktorú vyfaktúrovala faktúrou č. 1111630064 z 06.07.2016. Predmetnú faktúru v lehote splatnosti žalobca uhradil. Voči žalovanému v konaní uplatňuje nárok na náhradu škody vo výške 1.330,-- eur. Žalobca so žalovaným uzatvorili dohodu o zrážkach zo mzdy dňa 06.06.2016 a dohodu o uznaní dlhu a o zaplatení v splátkach dňa 06.06.2016. Žalovaný napriek uzatvoreným dohodám žalobcovi neuhradil žiadnu škodu.

8. Podľa § 179 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonníka práce, zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Zamestnávateľ je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v § 182 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2001/311/20160618> a 185 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/311/20160618>.

9. Podľa § 179 ods. 2 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonníka práce, zamestnanec zodpovedá aj za škodu, ktorú spôsobil úmyselným konaním proti dobrým mravom.

10. Po vykonaní dokazovania súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu (žalovaný bol v konaní nečinný) a dospel k záveru, že žaloba je v plnom rozsahu dôvodná.

11. Je nesporné, že žalovaný počas trvania pracovného pomeru u žalobcu zámerným porušením povinností pri plnení pracovných úloh v dňoch 02.06.2016 a 03.06.2016 spôsobil žalobcovi škodu vo výške 1.330,-- eur, ktorá predstavuje škodu, ktorú uhradil žalobca spoločnosti Doprastav a.s. na základe vystavenej faktúry splatnej 06.07.2016. Žalovaný uznal nárok žalobcu na náhradu škody. Pretože titulom náhrady škody žalovaný doposiaľ žalobcovi neplnil, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel majúc za to, že žaloba je dôvodná.

12. Podľa § 1 ods. 4 Zákonníka práce, ak tento zákon v prvej časti neustanovuje inak, vzťahujú sa na právne vzťahy podľa odseku 1 všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>.

13. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

14. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR 87/1995 Z.z., Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

15. Súd žalobcovi priznal i uplatnený úrok z omeškania v súlade s citovanou právnou úpravou. Výška úroku z omeškania je v súlade s právnou úpravou.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, keď žalobca mal v konaní plný úspech. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.