Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/79/2022

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Juraja Považana a členov senátu JUDr. Jany Richterovej a JUDr. Milana Chalupku, v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom v Žiline, Hodžova 11, IČO: 31 575 951, proti odporcom: X/ G.. L. Z., U.. XX.XX.XXXX, F. R. H. R., I. X, 2/ Centrum správnej pomoci, so sídlom v Bratislave, Gemerská 2, IČO: 50 401 718, o nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II zo dňa 19. apríla 2022 č.k. -24 takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Odporcom nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1/Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa tento domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi 1/ a 2/ povinnosť stiahnuť zvukovoobrazový záznam z dražby zn. XXX/XXXX konanej dňa 16.03.2022 v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Jarmily Kováčovej, Boženy Nemcovej 13, Nitra z W. E. V. E. D. - E. E., a to najneskôr do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia a súčasne ktorým by súd uložil odporcom 1/ a 2/ zdržať sa ďalšieho zverejňovania a šírenia zvukovoobrazového záznamu z dražby zn. XXX/XXXX konanej dňa 16.03.2022 v priestoroch Notárskeho úradu JUDr. Jarmily Kováčovej, Boženy Nemcovej 13, Nitra na akejkoľvek sociálnej sieti vrátane siete W., J. a to odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. Odporcom náhradu trov konania nepriznal. 2/Vychádzal z tvrdení navrhovateľa v návrhu, kde tento uviedol, že je právnym nástupcom spoločnosti VOLKSBANK Slovensko, a.s., so sídlom: Vysoká 9, Bratislava, IČO: 17 321 123. Uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 21.05.2018 sp. zn. bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: G. D., U.. XX.XX.XXXX, R.: XXX XX A. X (ďalej len "Úpadca"), pričom za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený: JUDr. Tomáš Pintér, so sídlom kancelárie: Hadovská cesta 870, 945 01 Komárno, zn. správca: S293 (ďalej len "Konkurzný správca"). Úpadcom opakovane nebola poskytnutá primeraná súčinnosť v kooperácií s osobou odporkyne 1/, ktorá vystupuje aj ako štatutár odporcu 2/ a vykonáva rôzne typy obštrukčného konania voči uplatneniu zákonom garantovaných nárokov Navrhovateľa ako zabezpečeného veriteľa. Dňa 16.03.2022 sa konala dražba organizovaná aukčnou spoločnosťou DRAŽOBNÍK, s.r.o., IČO: 36 764 281, so sídlom: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, zapísaná v OR OS Košice I, oddiel: Sro, vložka číslo: 19669/V (ďalej len "Dražobník"). Predmetom dražby bola nehnuteľnosť evidovaná ako rodinný dom na liste vlastníctva č. XXX, okres: U., obec: A., L..Ú..: A., vo vlastníctve: G. D., A.. T., dátum narodenia: XX.XX.XXXX, R.: A. X, XXX XX A.. Na uvedenom liste vlastníctva č. XXX je v časti "C": Ťarchy evidované záložné právo v prospech VOLKSBANK Slovensko, a.s. podľa V 5973/11 zo dňa 25.10.2011 na C KN parc. č. XXX, XXX/X, XXX/X a rodinný dom súp. Č.. X na parc. č. XXX/X. -XX/ XX. V deň konania predmetnej dražby sa dostavila do priestorov Dražobníka odporkyňa 1/ ako fyzická osoba a zároveň ako štatutár odporcu 2/. Odporkyňa 1/ od začiatku predmetnej dražby narúšala pokojný proces dobrovoľnej dražby arogantným vystupovaním, skákaním do reči ustanovenému licitátorovi, ktorým bol D.. B.. R.. G. E.. Neprístojné konanie odporkyne 1/ smerovalo taktiež k zúčastneným piatim

účastníkom dražby, ktorým sa vyhrážala v snahe o vyvolanie obavy u vydražiteľa, že bude znemožnené respektíve rôznymi aj nelegálnymi spôsobmi skomplikovaný prístup k predmetnej nehnuteľnosti. Zo strany odporkyne 1/ bol vytvorený video záznam o priebehu dražby, bez udelenia súhlasu zo strany účastníkov predmetnej dražby. Navrhovateľ súčasne poukázal na skutočnosť, že uvedený prípad nie je ojedinelý zo strany odporcov, nakoľko obdobná situácia nastala na dražbe dňa 11.11.2019, kedy odporkyňa 1/ fyzicky a slovne napádala povereného dražobníka. Po zmarení dobrovoľnej dražby zo dňa 16.03.2022 zverejnila odporkyňa 1/ na facebookovej stránke odporcu 2/ neoprávnene vytvorený záznam. Navrhovateľ zdôraznil skutočnosť, že na vytvorenie a taktiež na následné zverejnenie tohto videozáznamu nebol udelený súhlas zo strany žiadneho z účastníkov dražby a ani zo strany zástupcu Navrhovateľa. Počas predmetnej dražby odporkyňa 1/ narúšala jej pokojný priebeh neustálym skákaním do reči licitátorovi (dražba organizovaná aukčnou spoločnosťou DRAŽOBNÍK s.r.o., licitátor bol D. E.). Od začiatku bola nekultivovaná a aj napriek upozorneniu prítomnej notárky natáčala zvukovoobrazový záznam a bola neslušná voči prítomným. Taktiež hrozila prítomným účastníkom dražby neplatnosťou dražby a všetkými spôsobmi sa snažila účastníkov dražby presvedčiť, že dražba je organizovaná v rozpore so zákonom, že predmet dražby nie je možné vydražiť a tiež sa vyhrážala všetkým prítomným záujemcom, že ak by bola dražba úspešná, všetkými prostriedkami bude znepríjemňovať a obmedzovať vydražiteľovi prístup k nehnuteľnosti. Takýmto konaním bolo banke ako zabezpečenému veriteľovi znemožnené vykonať speňaženie majetku, ktorý podlieha konkurzu. Navrhovateľ ďalej uviedol, že zverejnením predmetného video záznamu došlo k poškodeniu dobrej povesti právnickej osoby navrhovateľa v zmysle ustanovenia . Neprístojné a neslušné správania odporkyne 1/ a následné zverejnenie neoprávnene vytvoreného videozáznamu naplnilo aj podmienky stanovené Ústavným súdom Slovenskej republiky v náleze Ústavného súdu SR, sp. zn. , ktorý stanovil, že do dobrej povesti právnickej osoby možno zasiahnuť skutkovými tvrdeniami, ktoré sú nepravdivé, ako aj neprimeranými hodnotiacimi úsudkami. Takéto tvrdenia a hodnotiace úsudky však musia mať difamujúci charakter. Musia byť objektívne spôsobilé zasiahnuť do dobrej povesti právnickej osoby. Navrhovateľ poukazuje na skutočnosť, že odporca 1/ svoje viaceré obsahovo negatívne vyjadrenia smeroval proti Navrhovateľovi (klamlivé vyjadrenie o konaní v rozpore s , klamlivé vyjadrenia o trestnosti konania Navrhovateľa a dražobníka, ktorý konal v zmysle pokynov Navrhovateľa). Na základe vyššie uvedených skutočností má Navrhovateľ za to, že konaním odporcu 1/ v súčinnosti s odporcom 2/ dochádzalo a dochádza k poškodzovaniu dobrého mena Navrhovateľa a došlo k naplneniu podmienok k ochrane práv Navrhovateľa vydaním neodkladného opatrenia. 3/Súd prvej inštancie konštatoval, že najdôležitejším atribútom pre nariadenie neodkladného opatrenia, ako to vyplýva aj zo samotného názvu tohto inštitútu, je naliehavosť neodkladnej úpravy pomerov. Pri tomto dôvode ide o existenciu naliehavej a nevyhnutnej potreby upraviť určité právne vzťahy a to medzi stranou, ktorá navrhuje vydanie neodkladného opatrenia a stranou, ktorej sa má neodkladným opatrením uložiť určitá povinnosť alebo obmedzenie. Potreba naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov spočíva v tom, že nenariadením neodkladného opatrenia zo strany súdu by vznikol priestor pre konanie, ktoré by vytvorilo nezvratný stav, prípadne pre také konanie, ktoré by viedlo k neodstrániteľným následkom. V rámci existencie potreby bezodkladnej úpravy pomerov súd nariadi neodkladné opatrenie spravidla v takej situácii, kedy danej strane hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, prípadne, že strane hrozí zhoršenie jej právnej pozície do takej miery, že sa jej viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu. 4/V súdenej veci mal súd za to, že navrhovateľ potrebu neodkladnej úpravy pomerov neosvedčil v miere potrebnej pre vyhovenie návrhu a nepreukázal naliehavosť potreby upraviť pomery medzi stranami konania. Navrhovateľ síce vo svojom návrhu uviedol, že existuje nebezpečenstvo bezprostredne mu hroziacej ujmy a to s poukazom na vyjadrenia odporkyne obsiahnuté v priloženom zvukovom zázname, avšak navrhovateľ vo svojom návrhu nijakým spôsobom nepreukázal, aká ujma mu vznikla, prípade hrozí, že bezprostredne vznikne. Navrhovateľ sa obmedzil len na konštatovanie, že skutočnosti uvedené v predmetnom zvukovom zázname sú spôsobilé privodiť mu ujmu na jeho právach a právom chránených záujmoch. Samotné tvrdenie však podľa názoru súdu pre nariadenie neodkladného opatrenia nepostačuje a navrhovateľ musí preukázať, že v súvislosti s konaním odporcu 1/ a odporcu 2/ mu hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, prípadne, že strane hrozí zhoršenie jej právnej pozície do takej miery, že sa jej viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu, čo sa v danom prípade nestalo. 5/Keďže súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol, odporcovia mali vo veci plný úspech. Avšak s poukazom na skutočnosť, že odporcom žiadne trovy konania nevznikli a ani vzniknúť nemohli rozhodol súd tak, že odporcom náhradu trov konania nepriznal.

6/Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie navrhovateľ namietajúc, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Namietal, že odôvodnenie napadnutého uznesenia predstavuje len povrchné citovanie zákonných ustanovení bez hlbšej úvahy vyvodených nesprávnych záverov. Náležitosti návrhu neodkladného opatrenia upravuje ustanovenie , toto ustanovenie nestanovuje povinnosť preukazovania vzniknutej ujmy resp. škody. Navrhovateľ svojim návrhom preukázal vplyv chovania odporcov na úspešnosť dražby majetku osoby v úpadku, ktorá si za účelom obštrukcií prizvala na jednotlivé kolá dražby práve odporcov. Z návrhu navrhovateľa jednoznačne vyplýva negatívnosť pôsobenia odporcu 1/ na záujemcov o kúpu draženej nehnuteľnosti, čím sa znemožňuje aspoň čiastočné uspokojenie nárokov navrhovateľa. Poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. , závery ktorého je možné analogicky uplatniť aj v posudzovanej situácii, keď súd nezmyselne žiada od navrhovateľa preukázanie úmyslov odporcov. Úlohou súdu pri posudzovaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je prejudikovanie a posudzovanie potenciálu vzniku a výšky škody, má ale ísť o ochranu práv navrhovateľa pred ich porušením, ktoré by mohlo byť neodvratné. Zákon síce stanovuje povinnosť osvedčenia dôvodnosti a trvania chráneného nároku navrhovateľa, nemožno však tohto zaťažovať povinnosťami, ktoré nie je spôsobilý splniť z objektívnych dôvodov. Súd teda nemôže vyžadovať dôsledné preukázanie úmyslu osoby, proti ktorej má neodkladné opatrenie smerovať, úmysel ako bezprostredný vnútorný vzťah osoby k určitému právnemu následku je za daných okolností osvedčiteľný iba vo výnimočných prípadoch a s nepomernými ťažkosťami. Takáto požiadavka by mohla mať ad absurdum za následok, že neodkladné opatrenie s preventívnym účinkom nemožno dosiahnuť. V ďalšom navrhovateľ namietal nedostatočné odôvodnenie napadnutého uznesenia, mal za to, že konaním súdu dochádza nielen k poškodzovaniu jeho práv, ale tiež k legalizácii protiprávneho konania odporcov. Konanie súdu podľa neho tiež znižuje praktickú aplikovateľnosť ustanovení o neodkladnom opatrení a potenciál vydania neodkladného opatrenia je v podstate ničotný. Navrhovateľ preto navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. 7/Odvolací súd v zmysle umožnil protistrane (odporcom 1/ a 2/) vyjadriť sa k odvolaniu navrhovateľa resp. k jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 8/Odporcovia sa k odvolaniu navrhovateľa písomne nevyjadrili. 9/Odvolací súd preskúmal a prejednal vec v zmysle , 380 ods. 1 bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné. 10/Podľa pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 11/Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 12/Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 13/Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 14/Nariadenie neodkladného opatrenia je možné, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Účelom neodkladných opatrení je bezodkladná potreba úpravy pomerov strán sporu a podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez bezodkladnej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany sporu, ktorá podáva návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ohrozené. V danom prípade je potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana ako i osvedčenie, že je nebezpečie bezprostrednej ujmy. Je potrebné vychádzať z naliehavosti a nutnej potreby dočasnej bezodkladnej úpravy, ktorá je osvedčená iba vtedy, ak sa preukáže existencia takých konkrétnych úkonov strany sporu, voči ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, v dôsledku ktorých sa strana, ktorá podáva návrh na neodkladné opatrenie môže dôvodne obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy na jej strane. Osvedčiť takúto hrozbu, ujmu je povinná strana podávajúca návrh v rámci popisu rozhodujúcich skutočností z priložených dôkazov. 15/Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

16/Podľa v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. 17/ Podľa opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. 18/Podľa , pri neoprávnenom použití názvu právnickej osoby sa možno domáhať na súde, aby sa neoprávnený užívateľ zdržal jeho užívania a odstránil závadný stav; možno sa tiež domáhať primeraného zadosťučinenia, ktoré sa môže požadovať aj v peniazoch. 19/Podľa , odsek 2 platí primerane aj pre neoprávnený zásah do dobrej povesti právnickej osoby. 20/Právnym predpokladom poskytnutia ochrany v zmysle vyššie citovaných ustanovení je neoprávnenosť zásahu do dobrej povesti právnickej osoby a skutočnosť, že takýto zásah je objektívne spôsobilý ujmu na dobrej povesti vyvolať. Neoprávneným zásahom je zásadne každé nepravdivé tvrdenie zasahujúce do práva právnickej osoby chránenej v zmysle a . Môže ním byť aj kritika, ak táto presiahla rámec oprávnenej kritiky. Občianskoprávna sankcia za neoprávnený zásah do dobrej povesti právnickej osoby je založená na objektívnom princípe, teda nevyžaduje sa popri neoprávnenosti zásahu aj zavinenie pôvodcu zásahu. Ak zásah spočíva v skutkových tvrdeniach, pôvodca neoprávneného zásahu sa zbaví občianskoprávnej sankcie, len ak preukáže, že tieto tvrdenia sú pravdivé. 21/Základnými predpokladmi pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré súd musí skúmať, je osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi sporovými stranami, navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), že uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), že navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ bude mať dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, že právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), a že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Vzhľadom na tieto špecifické okolnosti neodkladného opatrenia je súd povinný vždy dôsledne vyhodnotiť, či je návrh z objektívneho hľadiska presvedčivý a či reálne došlo k osvedčeniu všetkých skutočností, ktorými je nariadenie neodkladného opatrenia podmienené. 22/Navrhovateľ v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvádza, že zverejnením videozáznamu z priebehu zmarenej dražby došlo k poškodeniu dobrej povesti právnickej osoby navrhovateľa. Zásah do dobrej povesti môže predstavovať každé neoprávnené alebo nesprávne tvrdenie o právnickej osobe, napríklad očierňujúce vyhlásenie. Vždy však musí ísť o zásah takej intenzity, ktorú už nie je možné v demokratickej spoločnosti tolerovať. V sporoch o ochranu dobrej povesti sa vyvažuje záujem na ochrane dobrej povesti na jednej strane a sloboda prejavu na strane druhej. Neprístojné a neslušné správanie odporkyne 1/ a následné zverejnenie neoprávnene vytvoreného videozáznamu naplnilo aj podmienky stanovené ÚS SR v náleze sp. zn. , ktorý stanovil, že do dobrej povesti právnickej osoby možno zasiahnuť tak skutkovými tvrdeniami, ktoré sú nepravdivé, ako aj neprimeranými hodnotiacimi úsudkami. Takéto tvrdenia a hodnotiace úsudky však musia mať difamujúci charakter, musia byť objektívne spôsobilé zasiahnuť do dobrej povesti právnickej osoby. 23/Odvolací súd v prvom rade považuje za potrebné uviesť, že sa s praktikami odporcov, naznačenými či opísanými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nestotožňuje. V posudzovanom prípade (vzhľadom na navrhovanú povinnosť) smeruje navrhované neodkladné opatrenie k ochrane navrhovateľa proti zásahu do dobrej povesti tohto v zmysle a , samotný nárok žalobcu je teda podľa názoru odvolacieho súdu osvedčený, nie však už ohrozenie tohto nároku. 24/Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyplýva, aké konkrétne tvrdenia či vyhlásenia odporkyne 1/ resp. odporcov (vo vzťahu k navrhovateľovi) obsahuje zverejnený zvukoobrazový záznam z dražby zn. XXX/XXXX konanej dňa 16.3.2022. Návrh obsahuje len všeobecné opísanie správania odporkyne 1/, ktorá mala od počiatku hroziť prítomným účastníkom dražby jej neplatnosťou, snažiť sa účastníkov dražby presvedčiť, že dražba je organizovaná v rozpore so zákonom, že predmet dražby nie je možné vydražiť, a v prípade, ak by bola dražba úspešná, bude všetkými prostriedkami znepríjemňovať a obmedzovať vydražiteľovi prístup k nehnuteľnosti. Navrhovateľ v návrhu síce poukázal na skutočnosť, že odporkyňa 1/ svoje viaceré obsahovo negatívne vyjadrenia smerovala proti navrhovateľovi, pričom malo ísť o klamlivé vyjadrenie o konaní v rozpore s , klamlivé vyjadrenia o trestnosti konania navrhovateľa a dražobníka, ktorý konal v zmysle pokynov navrhovateľa. Podľa opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy, len všeobecne opísané tvrdenia v návrhu bez ich konkretizácie neumožňujú súdu posúdiť, či išlo

o neoprávnené alebo nesprávne tvrdenia o právnickej osobe (v podobe skutkového tvrdenia alebo hodnotiaceho úsudku), či mali difamujúci charakter, a či mohli byť objektívne spôsobilé zasiahnuť do dobrej povesti právnickej osoby resp. či išlo o zásah takej intenzity, ktorú už nie je možné v demokratickej spoločnosti tolerovať. 25/Po preskúmaní veci, kvality a rozsahu osvedčenia pre nariadenie neodkladného opatrenia rozhodujúcich skutočností, dospel odvolací súd k záveru, že napadnuté, návrh navrhovateľa zamietajúce rozhodnutie súdu prvej inštancie, je vecne správne. Pokiaľ súd prvej inštancie uzavrel, že navrhovateľ potrebu neodkladnej úpravy pomerov neosvedčil v miere potrebnej pre vyhovenie návrhu a nepreukázal naliehavosť potreby upraviť pomery medzi stranami konania, odvolací súd sa s týmto záverom stotožňuje. Odvolací súd rovnako nepovažoval za splnenú základnú podmienku pre nariadenie neodkladného opatrenia, spočívajúcu v osvedčení takých konkrétnych skutkových okolností, pri ktorých možno dôvodne a bez vážnejších pochybností nadobudnúť presvedčenie o dôvodnosti návrhu. Navrhovateľom nedostatočne tvrdené a osvedčené skutočnosti neodôvodňujú ani potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu v smere zdržania sa ďalšieho zverejňovania resp. šírenia zvukoobrazového záznamu dražby. 26/Z vyššie uvedených dôvodov neostalo odvolaciemu súdu než potvrdenie napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie, z hľadiska jeho vecnej správnosti, podľa . 27/Odporcovia boli v celom rozsahu úspešní, náhrada trov by tak patrila tejto strane. Odporcom však žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli, nebolo potom možné im náhradu trov priznať ( v spojení s ). 28/Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednomyseľne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - ).