Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30P/239/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Sýkorovou v právnej veci navrhovateľky: K. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Žilina, R. P. XXXX/XX, právne zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Róbert Mendel, s.r.o., zastúpená konateľom JUDr. Róbertom Mendelom, PhD., so sídlom Sidónie Sakalovej 190, Bytča, korešpondenčná adresa J. Milca 6, Žilina a manžela navrhovateľky: I. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., R. P. XXXX/XX, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou M Kojtalová, s.r.o. so sídlom Antona P. XX, O., zastúpená JUDr. R. L. Q. LL.M, advokátkou a konateľkou spoločnosti, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletej: F. X., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, na čas po rozvode, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov K. X., rodenej H., nar. XX.XX.XXXX a I. X., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Žiline, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Žilina, zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX, r o z v á d z a.

Súd s c h v a ľ u j e medzi rodičmi uzavretú túto rodičovskú dohodu:

Maloletá F. sa na čas po rozvode z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že otec je povinný zabezpečovať starostlivosť o maloletú od 1. dňa kalendárneho mesiaca od 17:00 hod. do 22. dňa v kalendárnom mesiaci do 17:00 hod. a matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú F. od 22. dňa v kalendárnom mesiaci od 17:00 hod. do 1. dňa kalendárneho mesiaca do 17:00 hod.

Matka p r e v e z m e maloletú F. a o d o v z d á maloletú F. otcovi v mieste bydliska maloletej F..

Každý z rodičov b u d e maloletú F. zastupovať a spravovať jej majetok.

Výživné súd n e u r č u j e.

Rodinný prídavok b u d e poberať matka maloletej.

Daňový bonus si b u d e uplatňovať v nepárnom roku otec a v párnom roku matka.

Trvalé bydlisko maloletej F. b u d e na adrese O., R. P. XXXX/XX.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na Okresný súd v Žiline dňa 03.10.2016 domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo a upravil práva a povinnosti k maloletej F., ktorá pochádza z manželstva, na čas po rozvode. Svoj návrh odôvodnila tým, že s manželom sa odcudzili natoľko, že ich spolužitie je naďalej nemožné a v septembri 2014 sa odsťahovala do podnájmu. Ich citový vzťah je hlboko narušený. Od roku 2014 nebývajú v spoločnej domácnosti, každý žije svoj život. Ona má momentálne nový vzťah a s priateľom plánuje spoločnú budúcnosť. Spolu s manželom majú snahu sa o dcéru pravidelne starať, preto navrhuje striedavú starostlivosť o maloletú. Na povinných výdavkoch sa budú podieľať spoločne podľa schopností a možností.

2. Vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu manžel navrhovateľky uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, pretože vzťahy medzi ním a manželkou sú narušené a manželstvo neplní svoj účel. Uviedol, že s manželkou sa začali rozchádzať v názoroch na výchovu dcéry, aj vzájomné spolužitie. Manželka sa začala významne venovať individuálnym aktivitám. Zostávalo postupne čoraz menej času na rodinné záležitosti. Situáciu komplikovali finančné problémy s prípravou nového spoločného bývania a z jeho strany tým nutnosť trávenia viac času v práci na zabezpečenie dostatočného finančného príjmu. Postupne sa problémy vyhrotili. V čase presťahovania sa do samostatnej spoločnej domácnosti, rodinného domu, v roku 2009 a neskôr začiatkom roka 2010 zistil, že manželka si našla mimomanželský vzťah. Napriek tejto situácii sa snažil manželstvo zachrániť, pričom sa mu snažila pomôcť jeho rodina, aj rodina zo strany manželky. Keď v roku 2011 navrhovateľka mimomanželský vzťah ukončila, vrátila sa síce do života spoločnej domácnosti, ale napriek jeho opakovanej snahe nevedeli nájsť riešenie v odstránení príčin, ktoré viedli k pôvodným problémom. Neustále sa rozchádzali v názoroch čo je a čo nie je dôležité. Postupom času sa s manželkou odcudzili. Nezhody veľmi často prerastali do hádok a každý začal viesť svoj vlastný osobný život. Vyostrujúcu sa situáciu manželka v roku 2014 riešila odchodom bývania do podnájmu a od toho času nevedú spoločnú domácnosť, ani spoločný život. Manželka si v tomto období našla vzťah s novým priateľom, ako uvádza vo svojom návrhu. Vzhľadom na bezvýchodiskovú situáciu ich vzťahu súhlasí s rozvodom manželstva, pretože je dlhodobo rozvrátené a neplní svoju funkciu.

3. Súd nariadil vo veci pojednávanie. Na pojednávanie sa nedostavil kolízny opatrovník. Doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané. Svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania. Z toho dôvodu súd pojednával v jeho neprítomnosti.

4. Z výsluchu navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že zotrváva na svojom návrhu na rozvod manželstva, na skutočnostiach, ktoré uvádza vo svojom písomnom návrhu. V súčasnej dobe pracuje v zahraničí a jej príjem predstavuje v zime okolo 2 000,- eur v čistom a v lete okolo 1 700,- eur v čistom. Býva v 1-izbovom byte, kde platí poplatky mesačne 400,- eur. Na Slovensku býva v podnájme a tam platí poplatky 300,- eur mesačne. Cestovné za prácou do Rakúska je okolo 150,- eur a v práci mesačne okolo 30,- eur. Spláca spotrebný úver 50,- eur mesačne a sporí mesačne 50,- eur. Spolu s manželom sú vlastníkmi rodinného domu. Okrem toho nie je vlastníčkou žiadnych nehnuteľností, ani hnuteľných vecí väčšej hodnoty.

5. Z výsluchu manžela navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva. Poukázal na písomné vyjadrenie k návrhu. Nemal záujem o obnovenie manželského spolužitia s navrhovateľkou. Uviedol, že čo sa týka jeho výdavkov, platí splátku hypotekárneho úveru 658,- eur, inkaso 165,- eur, životné poistenie 105,- eur mesačne, telefón 40,- eur. F. je žiačkou 1. ročníka 8-ročného gymnázia. Má bežné výdavky so stravou, ošatením, so školou. Navštevuje krúžky a na platení poplatkov sa podieľajú spoločne s matkou maloletej. Je vlastníkom rodinného domu spolu s manželkou. Okrem toho nie je vlastníkom iných nehnuteľností, ani hnuteľných vecí väčšej hodnoty. Má ešte dve vyživovacie povinnosti k dcéram, ktoré študujú, jedna na strednej škole, druhá na vysokej škole. Spolu im platí výživné 166,- eur a každej na účet prispieva 30,- eur mesačne.

6. Z výplatného lístka otca za obdobie január 2017 súd zistil, že čistá mzda predstavovala 64 913,- Kč a za február 2017 čistá mzda predstavovala 72 593,- Kč.

7. Zo správy kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov v rodine súd zistil, že v zabezpečovaní starostlivosti o maloletú neboli zistené žiadne nedostatky.

8. Z rodného listu maloletej F. súd zistil, že účastníkom sa dňa XX.XX.XXXX narodila maloletá F. X..

9. Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Žiline, zapísané je v knihe manželstiev Matričného úradu Žilina, zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX.

10. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 100 Civilného mimosporového poriadku (CMP), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd prihliadne aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

11. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom navrhovateľky a manžela navrhovateľky dospel súd k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, takže manželstvo už nemôže plniť svoj účel. Navrhovateľka uviedla, že trvá na svojom návrhu na rozvod manželstva a nemieni už obnoviť manželské spolužitie s manželom. Manžel navrhovateľky uviedol, že súhlasí s rozvodom manželstva a takisto nemá záujem na jeho obnovení. Súd mal preukázané, že manželstvo neplní svoje funkcie dlhšiu dobu, od septembra 2014 manželia nežijú v spoločnej domácnosti. Vzhľadom na všetky skutočnosti súd dospel k záveru, že manželstvo neplní ani jednu zo svojich funkcií a keďže nie je predpoklad obnovenia spolužitia medzi účastníkmi, boli splnené podmienky v zmysle § 23 ods. 1 Zákona o rodine na to, aby súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Rozvod manželstva nebude ani v neprospech maloletej F., keďže spolužitie manželov nevytvára vhodné prostredie pre zdravý vývin maloletej F.. V súčasnej dobe už účastníci nežijú v spoločnej domácnosti avšak vedia sa dohodnúť na starostlivosti o maloletú F..

12. S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu práv a povinností k mal. deťom pochádzajúcim z manželstva na čas po rozvode. Z manželstva účastníkov pochádza maloletá F..

13. Na pojednávaní v konaní vo veci rozvodu manželstva rodičia uzavreli rodičovskú dohodu ohľadne úpravy práv a povinností k maloletej F. na čas po rozvode tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Keďže v starostlivosti o maloletú F. neboli zistené žiadne nedostatky, na výdavkoch maloletej F. sa podieľajú obidvaja rodičia spoločne, rodičovská dohoda je v záujme maloletej F. a preto súd túto rodičovskú dohodu schválil.

14. Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania v súlade s ustanovením § 52 CMP.

15. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení, daní právneho poučenia o opravnom prostriedku a možnosti výkonu rozhodnutia sa navrhovateľka a manžel navrhovateľky vzdali práva podať voči nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Proti rozsudku súdu prvej inštancie je podľa § 355 ods. 1 prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.

Proti tomuto rozsudku, proti výroku o rozvode manželstva a výroku o trovách konania navrhovateľka a manžel navrhovateľky nie sú oprávnení podať odvolanie z dôvodu, že po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení, daní právneho poučenia o opravnom prostriedku a možnosti výkonu rozhodnutia sa navrhovateľka a manžel navrhovateľky vzdali práva podať voči nemu odvolanie.

Podľa § 122 zákona č. 161/2015 Civilného mimosporového poriadku (CMP), rodičia nie sú oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda rodičov o úprave práv a povinností k maloletým deťom schválená, odvolanie.

Podľa § 227 ods. 1 CSP, doručený rozsudok, ktorý nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný.

Podľa § 227 ods. 2 CSP, ak proti rozsudku nemožno podať odvolanie, je právoplatný doručením.

Podľa § 44 CMP, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich CMP.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch

mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.