Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozhodnutie_7C-125-2015.pdf
PDF · 72.58 KB
Case nature
Subarea
7C/125/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO 00 151 700, proti žalovanému: C. O. K., N.. X.XX.XXXX, K. T., Š. Y. K. T., o zaplatenie 84,49 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva. Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Žilina č.k. 7C/125/2015-11 zo dňa 16.6.2015 v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 9.3.2015 sa žalobca domáhal voči žalovanému rozhodnutia súdu, ktorým by ho zaviazal zaplatiť mu sumu 84,49 eur titulom dlžného poistného, ktoré bol žalovaný povinný platiť žalobcovi na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXX o havarijnom poistení motorového vozidla.
2. Súd žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 7C/125/22015-11 dňa 16.6.2015.
3. Žalobca v žalobe označil bydlisko žalovaného K. XXX. Šetrením súdu však bolo zistené, že Obci K. súčasná adresa pobytu žalovaného nie je známa, nepoznajú jeho príbuzných, menovaný je cudzinec. Podľa šetrenia oddelenia cudzineckej polície Žilina K. C., N.. X.XX.XXXX, V., K., mal na území SR udelený prechodný pobyt od 7.2.2010 do 7.2.2015 na adrese Ž. - K. XXX. Hliadka OCP PZ vykonala šetrenie v spoločnosti X. B. a.s., kde menovaný pracoval a zistila, že žalovaný už v spoločnosti nepracuje od 7.1.2014 a toho času by mal pracovať v Rusku.
4. Podľa § 266 ods. 3 CSP ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu, to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
5. Podľa § 37 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom ak ďalej nie je ustanovené inak, právomoc slovenských súdov je daná, ak osoba, proti ktorej smeruje návrh (žaloba), má na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo a ak ide o majetkové práva, ak tu má majetok.
6. Podľa § 37e ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom účastníci si môžu na riešenie sporov zo svojho zmluvného vzťahu alebo z nároku na náhradu škody založiť právomoc súdu dohodou. Ak sa účastníci nedohodli inak, je táto právomoc výlučná. Dohoda o právomoci je vylúčená v prípadoch uvedených v § 37d.
7. Podľa § 48 ods. 2 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom súd preskúma právomoc skôr, ako začne konať o veci samej, na základe skutočností, ktoré existujú v čase podania návrhu. Ak dôjde následne k zmene týchto skutočností, právomoc súdu zostáva zachovaná.
8. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). 9. Podľa ods. 2 ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 9 CSP ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
11. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd ho v súlade s ustanovením § 266 ods. 3 CSP zrušil v celom rozsahu.
12. Jednou z podmienok konania, ktorej nedostatok patrí medzi tzv. neodstrániteľné nedostatky podmienok konania, je právomoc súdu.
13. Nakoľko v konaní bolo zistené, že žalovaný nemá bydlisko na území B. republiky a teda ide o konanie s cudzím prvkom, súd skúmal, či v danej veci má medzinárodnú právomoc na konanie a rozhodovanie v predmetnej veci. V súvislosti so zisteným pobytom žalovaného v T. súd skúmal existenciu dvojstrannej, príp. viacstrannej medzinárodnej zmluvy s T. federáciou, ktorá by upravovala právomoc súdov zmluvných strán v záväzkových právnych vzťahoch, pričom zistil, že takáto zmluva medzi B. republikou a T. federáciou nebola uzavretá. T. tak nebola zistená existencia dvojstrannej, príp. viacstrannej medzinárodnej zmluvy medzi B. republikou a K. republikou (žalovaný je štátnym občanom K. republiky) upravujúcej otázku právomoci justičných orgánov. Súd preto aplikoval ustanovenia § 37 zákona 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom. V konaní neboli zistené skutočnosti odôvodňujúce aplikáciu ustanovením § 37a a nasl. citovaného zákona, z listinných dôkazov nevyplýva, že by medzi stranami bola uzatvorená dohoda, ktorou by založili právomoc súdu v SR. Preto vychádzajúc z § 37 citovaného zákona dospel súd k záveru, že slovenské súdy nemajú právomoc v predmetnej veci konať a rozhodnúť, nakoľko žalovaný ako osoba, proti ktorej smeruje žaloba, na území Slovenskej republiky bydlisko v súčasnosti a ani v čase začatia konania nemá a nemala.
14. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia predmetná vec nespadá do právomoci súdu Slovenskej republiky. Nedostatok právomoci súdu je neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, a preto súd s poukazom na už citované ustanovenia konanie vo veci zastavil.
15. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 256 ods.1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Žalobca z procesného hľadiska tým, že podal návrh na súde, ktorý nemá právomoc vo veci konať, zavinil zastavenie konania. Žalovanému by tak prináležala náhrada trov konania. Nakoľko súd nezistil, že by žalovanému v súvislosti s týmto konaním nejaké trovy vznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým súd konanie zastavil a rozhodol o trovách konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).
Proti výroku uznesenia, ktorým súd rozhodol o zrušení platobného rozkazu, odvolanie nie je prípustné.