Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26S/14/2016

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Erika Németha a členov senátu JUDr. Romana Greguša a JUDr. Pavla Pileka v právnej veci žalobkyne: O. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. R. S. XXX, N., proti žalovanému: Okresná prokuratúra Nitra, so sídlom Damborského 1, Nitra, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného č. 1 Pn 1288/15/4403 - 12 zo dňa 13.11.2015, č. 1 Pn 1288/15/4403 - 29 zo dňa 21.03.2016 a č. 1 Pn 212/16/4403 - 12 zo dňa 28.04.2016, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Po právoplatnosti tohto uznesenia bude vec p o s t ú p e n á Krajskej prokuratúre v Nitre, so sídlom Damborského 1, Nitra.

Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 20.05.2016, osobne podanou tunajšiemu súdu dňa 20.05.2016 sa žalobkyňa domáhala, aby súd preskúmal zákonnosť rozhodnutí žalovaného - uznesenie sp. zn. 1 Pn 1288/15/4403

- 12 zo dňa 13.11.2015, uznesenie sp. zn. 1 Pn 1288/15/4403 - 29 zo dňa 21.03.2016 a uznesenie sp. zn. 1 Pn 212/16/4403 - 12 zo dňa 28.04.2016. Uviedla, že dňa 07.09.2015 podala žalovanému trestné oznámenie na bývalú prodekanku, doc. L.. M. M., A.., dekanku, prof. M.. V. N., A.., rektora, Dr. h. c. prof. L.. A. N., A., pre skutočnosti, ktoré jasne poukazovali na porušenie právnych ustanovení, ktoré boli uvedené osoby povinné dodržiavať. Z úmyselného porušenia právnych ustanovení vyplynuli trestné činy, ktoré uvedené osoby spáchali svojím spoločným a trestným konaním na jej osobe. Okresné riaditeľstvo policajného zboru v Nitre trestné oznámenie uznesením zo dňa 07.10.2015 odmietlo. Proti uvedenému uzneseniu podala dňa 16.10.2015 sťažnosť, ktorú žalovaný napadnutým uznesením sp. zn. 1 Pn 1288/15/4403 - 12 zo dňa 13.11.2015 zamietol. Poukázala na § 31 ods. 1 a 2 zákona č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení účinnom do 31.12.2015. Dňa 27.01.2016 podala Krajskej prokuratúre Nitra dokument, ktorý obsahoval: doplnenie jej trestného oznámenia, žiadosť o začatie trestného stíhania, žiadosť o upovedomenie Najvyššieho súdu SR. Následne Krajská prokuratúra Nitra v upovedomení zo dňa 05.02.2016 podľa názoru žalobkyne konala nezákonným spôsobom, keďže nezrušila napadnuté uznesenie žalovaného zo dňa 13.11.2015, a preto nemohla odstúpiť žalovanému doplnenie jej trestného oznámenia na ďalší zákonu zodpovedajúci postup. Poukázala aj na ďalší postup žalovaného, pričom ďalej uviedla, že žalovaný v poradí druhým napadnutým uznesením sp. zn. 1 Pn 1288/15/4403-29 zo dňa 21.03.2016 uznesenie Okresného riaditeľstva PZ zo dňa 29.02.2016 zrušil a uložil vo veci znovu konať a rozhodnúť. Žalovaný konal nezákonným spôsobom, pretože nemohol zrušiť uznesenie Okresného riaditeľstva PZ zo dňa 29.02.2016 a uložiť vo veci znovu konať a rozhodnúť, pretože nebolo zrušené v poradí prvé uznesenie Okresného riaditeľstva PZ zo dňa 07.10.2015 vo veci jej trestného oznámenia. Následne žalovaný v poradí tretím napadnutým uznesením sp. zn. 1 Pn 212/16/4403-12 zo dňa 28.04.2016 sťažnosť žalobkyne zo dňa 29.03.2016 proti uzneseniu Okresného riaditeľstva PZ zo dňa 15.03.2016 zamietol, i keď napadnutým uznesením žalovaného zo dňa 21.03.2016 uznesenie Okresného riaditeľstva PZ zo dňa 29.02.2016 zrušil a uložil vo veci znovu konať a rozhodnúť. Ďalej uviedla, že v jej trestnom oznámení poukázala žalovanému na skutočnosti, ktoré sa týkali jej vylúčenia zo štúdia na Slovenskej poľnohospodárskej univerzite v Nitre v nasledovnej súvislosti. Bývalá prodekanka a zároveň učiteľka a garantka predmetu „Ekonomika cestovného ruchu“ jej úmyselne neposkytovala potrebné vyučovanie pre úspešné absolvovanie opakovane zapísaného predmetu ECR, svojím nevhodným, agresívnym konaním jej ubližovala a znevýhodňovala oproti ostatným študentom. Bývalá prodekanka sfalšovala zoznam študentov pre akademický rok 2013/2014 na základe ktorej mala mať zabezpečené vyučovanie z predmetu ECR, i keď v skutočnosti vyučovanie zabezpečené nemala. Poukázala na to, že dekanka podporovala nevhodné konanie bývalej prodekanky a sfalšovala jej zápočet vo výkaze o štúdiu. Následne bývalá prodekanka sfalšovala skúškovú správu pre akademický rok 2013/2014, čím zároveň sfalšovala výsledky žalobkyne zo skúšok z predmetu ECR. Dekanka vyhotovila nezákonné rozhodnutie o vylúčení žalobkyne zo štúdia, ktoré rektor potvrdil jeho rozhodnutím zo dňa 01.10.2014 a vylúčili ju zo štúdia z dôvodu opakovaného neúspešného ukončenia povinného predmetu ECR, z ktorého jej nebolo poskytnuté vyučovanie pre úspešné absolvovanie uvedeného predmetu. Dňa 28.11.2014 podala na Krajský súd v Nitre žalobu proti uvedenému rozhodnutiu rektora. Rektor sa dňa 12.01.2015 vyjadroval na Krajský súd v Nitre k jej žalobe, pričom uvádzal nepravdivé informácie v jeho vyjadrení a taktiež predložil sfalšované dôkazy na uvedený súd. Na základe nepravdivých informácií a sfalšovaných dôkazov, ktoré rektor predložil na súd, vyhlásil Krajský súd v Nitre dňa 13.07.2015 nezákonný rozsudok, proti ktorému podala dňa 05.10.2015 odvolanie na Najvyšší súd. Na podklade uvedeného žiadala odklad vykonateľnosti napadnutých rozhodnutí, ich zrušenie a vrátenie veci na nové prejednanie a rozhodnutie.

2. Podanie žalobkyne zo dňa 20.05.2016 (žaloba) bolo doručené Okresnej prokuratúre Nitra, ktorá v podaní zo dňa 28.03.2017 uviedla, že napadnuté rozhodnutia vydala ako orgán činný v trestnom konaní, pričom postupovala podľa zák. č. 301/2005 Z. z., t. j. v znení neskorších predpisov, a nie ako orgán verejnej správy v zmysle ust. § 4 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (SSP). V predmetnej veci teda nie je daná právomoc správneho súdu konať a rozhodovať o podanej žalobe. Navrhla preto, aby správny súd konanie zastavil podľa § 18 ods. 1 Správneho súdneho poriadku. V daných veciach ide o trestné konanie, nie administratívne konanie.

3. Krajský súd v Nitre, na ktorý sa žalobkyňa obrátila so žalobou, ktorou žiadala o preskúmanie a zrušenie rozhodnutia žalovaného č. 1 Pn 1288/15/4403 - 12 zo dňa 13.11.2015, č. 1 Pn 1288/15/4403 - 29 zo dňa 21.03.2016 a č. 1 Pn 212/16/4403 - 12 zo dňa 28.04.2016, skôr ako pristúpil k vecnému vybaveniu žaloby, skúmal podmienky konania (právomoc súdu na konanie v predmetnej veci) podľa § 6 a § 18 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok, pričom zistil, že vec nepatrí do právomoci súdu, a preto konanie zastavil podľa § 18 ods. 1 v spojení s § 99 písm. b) vyššie citovaného zákona. Po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia bude vec postúpená Krajskej prokuratúre v Nitre, nakoľko podľa názoru súdu do jej právomoci predmetná vec patrí (§ 18 ods. 1 citovaného zákona).

4. Podľa § 2 ods. 1, 2 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP), v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

5. Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

6. Podľa § 3 ods. 1, písm. a), b), c) SSP, na účely tohto zákona sa rozumie

a) administratívnym konaním postup orgánu verejnej správy v rámci výkonu jeho pôsobnosti v oblasti verejnej správy pri vydávaní individuálnych správnych aktov a normatívnych správnych aktov,

b) rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka,

c) opatrením orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorým sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté.

7. Podľa § 4 SSP, orgánmi verejnej správy sa na účely tohto zákona rozumejú

a) orgány štátnej správy, b) orgány územnej samosprávy, ktorými sú obce, mestá, a v hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave a v meste Košice mestské časti a samosprávne kraje, c) orgány záujmovej samosprávy, ktorým osobitný predpis zveril rozhodovanie o právach, právom chránených záujmoch a povinnostiach fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy, d) právnické osoby a fyzické osoby, ktorým osobitný predpis zveril rozhodovanie o právach, právom chránených záujmoch a povinnostiach fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy, e) štátne orgány, iné orgány alebo subjekty, ktorým osobitný predpis zveril rozhodovanie o právach, právom chránených záujmoch a povinnostiach fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy.

8. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

9. Podľa § 18 ods. 1, 5 SSP, ak správny súd zistí, že vec nepatrí do právomoci súdov, konanie zastaví; ak možno zistiť iný orgán, do ktorého právomoci vec patrí, správny súd mu vec po zastavení konania uznesením postúpi.

10. Právne účinky spojené s podaním žaloby alebo iného podania zostávajú pri postúpení veci zachované.

11. Podľa § 32 ods. 1, 2 SSP, účastníkmi konania sú žalobca, žalovaný a ďalší účastníci, ak tento zákon neustanovuje inak.

12. Žalovaným je orgán verejnej správy určený týmto zákonom, ak tento zákon neustanovuje inak.

13. Podľa § 99, písm. b) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak

b) zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1.

14. Podľa § 2 ods. 1, 3 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri výkone súdnictva súdy v Slovenskej republike

a) prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci v civilnom procese (ďalej len "občianskoprávne veci"),

b) prejednávajú a rozhodujú trestné veci podľa predpisov o trestnom konaní (ďalej len "trestnoprávne veci"),

c) konajú a rozhodujú o žalobách alebo o opravných prostriedkoch proti rozhodnutiam, zásahom, iným opatreniam alebo nečinnosti v oblasti verejnej správy, rozhodujú o zákonnosti rozhodnutí a postupu orgánov verejnej moci a o ochrane pred nezákonným zásahom alebo opatrením orgánu verejnej moci, v prípadoch ustanovených zákonom rozhodujú vo volebných veciach, vo veciach referenda a vo veciach politických strán a hnutí, ak tak ustanoví zákon, a v ďalších veciach, ak to ustanovuje zákon (ďalej len "správne veci"),

d) rozhodujú v ďalších veciach ustanovených zákonom, právne záväzným aktom Európskych spoločenstiev a Európskej únie alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná.

15. Súd rozhoduje o tom, či vec predložená súdu patrí do právomoci súdu. Súd nemôže vysloviť, že vec nepatrí do právomoci súdu, ak ju nemôže postúpiť na konanie a rozhodnutie inému orgánu verejnej moci.

16. Podľa § 2 zák. č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov, prokuratúra je samostatná hierarchicky usporiadaná jednotná s štátnych orgánov na čele s generálnym prokurátorom, v ktorej pôsobia prokurátori vo vzťahoch podriadenosti a nadriadenosti.

17. Podľa § 17 ods. 1, 2, 3 vyššie citovaného zákona, prokurátor vykonáva svoju pôsobnosť v trestnom konaní v rozsahu ustanovenom osobitnými zákonmi.

18. Prokurátor najmä

a) vykonáva dozor nad dodržiavaním zákonnosti pred začatím trestného stíhania a v prípravnom konaní,

b) rozhoduje v prípravnom konaní a podáva návrhy sudcovi pre prípravné konanie,

c) uzatvára s obvineným dohodu o vine a treste a podáva súdu návrh na jej schválenie,

d) podáva na súd obžalobu,

e) v trestnom stíhaní pred súdom plní ďalšie úlohy v rozsahu a spôsobom ustanoveným Trestným poriadkom,

f) dbá na zabezpečenie práv poškodeného v rozsahu ustanovenom osobitnými zákonmi,

g) zabezpečuje výkon medzinárodnej spolupráce v trestných veciach v rozsahu ustanovenom osobitnými zákonmi, medzinárodnými zmluvami vyhlásenými spôsobom ustanoveným zákonom a právne záväznými aktmi Európskej únie.

19. Práva a povinnosti prokurátora v trestnom konaní pred začatím trestného stíhania, v prípravnom konaní a v konaní pred súdom upravuje .

20. Podľa § 38 ods. 1 vyššie citovaného zákona, prokuratúru tvoria tieto štátne orgány:

a) generálna prokuratúra, ktorej osobitnou súčasťou s pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky je Úrad špeciálnej prokuratúry (§ 55b až 55l),

b) krajské prokuratúry,

c) okresné prokuratúry.

21. Podľa § 1 zák. č. 301/2005 Z. z. (v znení zákona č. 650/2005 Z. z.) v znení neskorších predpisov, upravuje postup orgánov činných v trestnom konaní a súdov tak, aby trestné činy boli náležite zistené a ich páchatelia podľa zákona spravodlivo potrestaní, pričom treba rešpektovať základné práva a slobody fyzických osôb a právnických osôb.

22. Podľa § 10 ods. 1, 15 Trestného poriadku, orgány činné v trestnom konaní sú prokurátor a policajt.

23. Trestné konanie je konanie podľa tohto zákona, trestné stíhanie úsek od začatia trestného stíhania až do právoplatnosti rozsudku, prípadne iného rozhodnutia orgánu činného v trestnom konaní alebo súdu vo veci samej a prípravným konaním sa rozumie úsek od začatia trestného stíhania do podania obžaloby, návrhu na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu (ďalej len „dohoda o vine a treste“) alebo právoplatnosti rozhodnutia orgánu činného v trestnom konaní vo veci samej.

24. Z článku 2, ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky vyplýva, že štátne orgány môžu konať iba na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Uvedené v konkrétnom prípade znamená, že i súd môže konať v rámci správneho súdnictva len v medziach a na základe zákona, a to zákona č. 162/2015 Z. z. Správy súdny poriadok (SSP), ktorý upravuje právomoc a príslušnosť správneho súdu konajúceho a rozhodujúceho v správnom súdnictve a taktiež i konanie a postup správneho súdu, účastníkov konania a ďalších osôb v správnom súdnictve.

25. Podľa § 491 ods. 1, 2 a 3 SSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

26. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona, ak by boli v neprospech žalobcu, ak je ním fyzická osoba alebo právnická osoba.

27. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase.

28. Z citovaných ustanovení zákona jednoznačne vyplýva, že v správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť postupu a rozhodnutí len u orgánov verejnej správy (§ 2 ods. 1 a 2 SSP), medzi ktoré rozhodne nemožno zaradiť orgány prokuratúry pri výkone jej trestnej pôsobnosti. Prokuratúre totiž nie je ústavou ani zákonom zverená pôsobnosť rozhodovať o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb na úseku verejnej správy. Nakoľko predmetom súdneho prieskumu v prejednávanej veci malo byť posúdenie zákonnosti uznesení prokurátora, je nutné v tejto súvislosti uviesť, že na takéto rozhodovanie správny súd nemá právomoc. Podľa právneho poriadku Slovenskej republiky totiž súdy nevykonávajú dohľad nad činnosťou prokuratúry.

29. Pojmové vymedzenie orgánov verejnej správy je dôležité pre správne označenie žalovaného. Pasívne procesne legitimovaným subjektom je orgán verejnej správy, ktorý býva označovaný aj ako správny orgán. Verejná správa je budovaná na princípe dvojkoľajnosti a pozostáva zo štátnej správy a samosprávy, ktorá sa člení na územnú a záujmovú samosprávu. Výkon verejnej správy môže byť zákonom zverený iným právnickým alebo fyzickým osobám. V tom prípade sa tento orgán musí spravovať aj základnými pravidlami správneho konania. V konaní správneho súdnictva je žalovaným orgán verejnej správy určený týmto zákonom (zák. č. 162/2015 Z. z.), ak tento zákon neustanovuje inak.

30. V prejednávanej veci sa žalobkyňa domáhala preskúmania a zrušenia rozhodnutí - uznesení Okresnej prokuratúry Nitra č. 1 Pn 1288/15/4403 - 12 zo dňa 13.11.2015, č. 1 Pn 1288/15/4403 - 29 zo dňa 21.03.2016 a č. 1 Pn 212/16/4403 - 12 zo dňa 28.04.2016, v trestnej veci.

31. Predmetné žalobou napadnuté uznesenia žalovaného č. 1 Pn 1288/15/4403 - 12 zo dňa 13.11.2015, č. 1 Pn 1288/15/4403 - 29 zo dňa 21.03.2016 a č. 1 Pn 212/16/4403 - 12 zo dňa 28.04.2016 žalobkyňa pripojila k podanej žalobe a nachádzajú sa na č. l. 142, 232 a 258 v súdnom spise a je nesporné, že prokurátor Okresnej prokuratúry Nitra rozhodoval ako orgán činný v trestnom konaní podľa zák. č. 301/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov, a nie ako orgán verejnej správy v oblasti verejnej správy.

32. Bolo preto potrebné posúdiť otázku právomoci (ako procesnej podmienky konania) správneho súdu prejednať a rozhodnúť vec v správnom súdnom konaní podľa zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok, ktorý s účinnosťou od 01.07.2016 upravuje konanie v správnom súdnictve, nakoľko žalobkyňa v podanej žalobe namietala postup a rozhodnutie žalovaného ako orgánu činného v trestnom konaní. V danom prípade žalovaný nevystupoval vo vzťahu k žalobkyni v postavení orgánu verejnej správy (resp. orgánu verejnej moci), ale v postavení orgánu činného v trestnom konaní, ktorý vykonával úkony, konal a rozhodoval podľa príslušných ustanovení Trestného poriadku.

33. Ak teda žalovaný konal v procesnom postavení orgánu činného v trestnom konaní, jeho procesný postup sa spravuje Trestným poriadkom, preto i prípadné vady v jeho procesnom postupe možno preskúmať iba podľa Trestného poriadku a nie v správnom súdnictve. Posúdenie zákonnosti namietaného postupu žalovaného ako orgánu činného v trestnom konaní a prípadné zjednanie nápravy je v právomoci prokurátora. Skúmajúc splnenie procesných podmienok konania dospel súd k záveru, že na prerokovanie a rozhodnutie danej veci nie je daná právomoc súdu.

34. Keďže v konaní bol zistený neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania, nedostatok právomoci súdu v zmysle § 6 ods. 1 SSP spočívajúci v tom, že žalobkyňa sa domáha preskúmania rozhodnutia žalovaného, ktoré vydal v procesnom postavení orgánu činného v trestnom konaní (ktoré podľa Trestného poriadku a za zákonom stanovených podmienok preskúmava nadriadený orgán), správny súd postupoval tak, že konanie podľa § 18 ods. 1 SSP zastavil.

35. Po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia správny súd vec postúpi Krajskej prokuratúre v Nitre ako nadriadenému orgánu žalovaného, ktorý za zákonom stanovených podmienok preskúmava postup a konanie žalovaného.

36. O trovách konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak bolo konanie zastavené.

37. Súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 v zmysle § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (§ 133 ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (§ 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 440 ods. 1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.