Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-5-2017.pdf
PDF · 74.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-6T/5/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Baňackého a prísediacich JUDr. Marty Simčákovej a Alžbety Čurillovej, v trestnej veci obž. O. O. a spol, trestne stíhaného pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Tr. zák., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 6.apríla. 2017 takto
rozhodol:
1/ O. O. - D.. XX.XX.XXXX S. G., H. N. S. XXXXXX, W. A. C., okres Košice - okolie, 2/. W. O. - D.. XX.X.XXXX S. G., H. N. S. XXXXXX, W. A. C., okres Košice - okolie 3/ O.. W. O. - D.. XX.XX.XXXX, S. G., H. N. S. XXXXXX, W. A. C., P. G.- P., A. N. G. XX, 040 11, Košice
s ú v i n n í, ž e
1)
obžalovaní O. O. V. O.. W. O.
- v obci Družstevná pri Hornáde, okres Košice- okolie, v presne nezistenom čase od apríla 2016 do 2.5.2016, po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonali vlámanie do unimobunky, ktorá sa nachádza na neoplotenom pozemku, na parcele č. 560, katastrálne územie Malá Vieska, obec Družstevná pri Hornáde medzi ulicami A. a A. F., tým spôsobom, že O.. W. O. rukami vyhol vchodové plechové dvere v spodnej pravej časti, cez takto vzniknutý otvor vošli dovnútra, odkiaľ odcudzili motorový krovinorez zn. Stihl oranžovej farby nezisteného výrobného čísla, čím takto svojim konaním spôsobili poškodenému Ing. M. O., D.. XX.XX.XXXX, H. N. A. X, Košice škodu na odcudzených veciach vo výške 369,68,- € a škodu na zariadení vo výške 64,38,- €
2)
obžalovaní O. O. V. W. O.
- v obci Družstevná pri Hornáde, okres Košice- okolie, v presne nezistenom čase od 16.30 hod dňa 15.5.2016 do 06.30 hod dňa 19.05.2016 po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonali vlámanie do rekreačnej chaty, ktorá sa nachádza na ul. A. S. XXX, tak, že preskočili vstupnú bránku na pozemok, následne za použitia veľkého kladiva a sekáča, ktoré našli na mieste, vylomili dvoje bielych plastových dverí vedúcich zvonku, do kuchyne a obývacej izby a jedny drevené dvere vedúce do miestnosti na vyvýšenej chatovej terase, kde taktiež poškodili vodovodný kohútik na vonkajšom umývadle, následne z kuchyne odcudzili 10 ks rôznych tanierov, 1 sadu nerezových príborov, 1 ks rýchlovarnú kanvicu nezistenej značky, 11 ks rôznych keramických hrnčekov, 5 ks hrncov rôznych veľkostí, 1 ks DVB-T set- top-box a 1 ks litrovú fľašu červeného vína, čím takto svojim konaním spôsobili poškodenému Ľ. A., D.. X.X.XXXX, H. N. V. XXXX/X, G., škodu na odcudzených veciach vo výške 57,32,- € a škodu na zariadení vo výške 420,85,-€ 3) obžalovaný O. O.
- v obci Družstevná pri Hornáde, okres Košice- okolie, v presne nezistenom čase v lete 2016, vošiel na oplotený pozemok pri rodinnom dome, ktorý sa nachádza na Varoveckej ul. č. 11, tým spôsobom, že preskočil bránku oplotenia, následne doposiaľ presne nezisteným spôsobom vošiel do uzamknutého domu, odkiaľ z neuzamknutej miestnosti nachádzajúcej sa v zadnej časti prízemia domu, odcudzil štvorkolesovú motorovú rotačnú kosačku čiernej farby s motorom zn. Honda výrobného čísla DC259T40663, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenému A. O., D.. XX.X.XXXX, N. A. X, G. škodu na odcudzených veciach vo výške 136,90,- € 4)
- v obci Družstevná pri Hornáde, okres Košice- okolie, dňa 12.09.2016 okolo 22.00 hod preskočil oplotenie a následne vnikol na uzatvorený a oplotený dvor rodinného domu nachádzajúceho sa na A. X.. Č.. XXX/X. Z tohto dvoru odcudzil bicykel zn. Adria Dionis 20 ružovo-bielej farby, ktorý bol voľne odstavený pri kôlni za rodinným domom, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenej L.. U. C., D.. XX.X.XXXX, H. N. A. XXX/X, W.Z. A. C., okres Košice- okolie škodu na odcudzených veciach vo výške 95,75,- €
t e d a
ob obžalovaní O. O. V. O.. W. O. v bode 1) obžaloby
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, pričom čin spáchali závažnejším spôsobom konania, vlámaním, obžalovaní O. O. V. W. O. v bode 2) obžaloby
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, vlámaním a spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu obžalovaný O. O. v bode 3) a 4) obžaloby
- vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, vlámaním
t ý m s p á ch a l i
obžalovaní O. O. V. O.. W. O. v bode 1) obžaloby
- zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona
obžalovaní O. O. V. W. O. v bode 2) obžaloby
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona, vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona
obžalovaný O. O. v bodoch 3) a 4) obžaloby
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e/Tr. zákona
Za to sa odsudzujú :
Obžalovaný O.G. O.:
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona v spojení s § 36 písm. d), j), l), § 38 ods. 3 ods. 8, § 41 ods. 2 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom na 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. j) Tr. zák. zákaz požívať alkoholické nápoje, zamestnať sa, alebo sa uchádzať o zamestnanie.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Obžalovaný W. O.:
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3 ods. 8, § 41 ods. 1 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Obžalovaný W. O.:
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona v spojení s § 36 písm. j),l), § 38 ods. 3 ods. 8, § 117 ods. 1Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 1,5 (jeden a pol ) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 119 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu na 1,5 (jeden a pol) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd o d k a z u j e poškodeného L.. M. O., D.. XX.XX.XXXX S. G., H. N. G., X.. A. Č.. X V. A. L.. U. C., D.. XX.XX.XXXX S. G., H. N. W. A. C., X.. A. Č.. XXX/X, okres Košice - okolie s ich nárokmi na náhradu škody na civilný proces. obžalovaní O. O. V. O.. W. O. v bode 1) obžaloby
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, pričom čin spáchali závažnejším spôsobom konania, vlámaním, obžalovaní O. O. V. W. O. v bode 2) obžaloby
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, vlámaním a spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu obžalovaný O. O. v bode 3) a 4) obžaloby
- vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, vlámaním
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná- menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj- ský súd v Košiciach. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní, obhajcovia, zákonný zástupca, UPSVaR a okresný prokurátor v lehote 3 pracovných dní práva podať odvolania vzdali.