Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/210/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci navrhovateľky maloletej E. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom S. V. XXX, S. V., dieťa matky A. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom S. V. XXX, S. V. a otca nebohého R. S., zomrelého dňa XX. XX. XXXX, za účasti L. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. V. XXX, S. V., o povolenie uzavrieť manželstvo maloletej, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

odôvodnenie:

Maloletá navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala povolenia uzavrieť manželstvo s L. A., nar. XX. XX. XXXX. V návrhu uviedla, že s menovaným nadviazala známosť pred dvomi rokmi a je medzi nimi hlboký, už dlhší čas trvajúci citový vzťah. Rozumejú si, majú spoločné záujmy. Z ekonomického hľadiska bude ich manželstvo zabezpečované z príjmu L. A. až do ukončenia jej prípravy na budúce povolanie. Poznamenala, že uvažujú o kúpe nového domu alebo bytu, dovtedy budú bývať v záhradnej chatke. Vzhľadom na uvedené je predpoklad, že spolu vytvoria harmonické, pevné a trvalé spoločenstvo.

2. Matka maloletej nesúhlasila s návrhom, žiadala ho zamietnuť z dôvodu, že maloletá má pred sebou školu a je mladá. Nie je potrebné, aby mala vážneho priateľa, či manžela. Vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 19. 08. 2016 doplnila, že L. A. ju očierňuje, že požíva alkoholické nápoje, nestará sa o deti, čím znevažuje jej osobu pred druhými a dopúšťa sa ohovárania. Vydáva sa za príslušníka polície, má pušku aj pištoľ. K vyjadreniu pripojila trestné oznámenia na L. A., v ktorom okrem iného uviedla, že menovaný chodil k nim ponúkať rôzne predmety na predaj, ktoré pravdepodobne pochádzali z krádeží a inej trestnej činnosti. Votrel sa do priazne navrhovateľky a nasľuboval jej spoločný život a nezávislosť od matky. V jej neprítomnosti navrhovateľku navštevoval, hoci jej prísne zakázala stretávať sa s ním. Poznamenala, že L. A. je asociál, zlodej, ktorý nemôže byť primeraným partnerom navrhovateľky, je promiskuitný, bezcharakterný, arogantný človek, silný fajčiar, dlhodobo nezamestnaný. V minulosti bol aj viackrát súdne trestaný pre krádeže, toho času je v podmienke. Žije v záhradnej chatke. Podotkla, že navrhovateľka navštevuje strednú školu s priemerným prospechom. K vyjadreniu pripojila aj záznam o priestupku, v ktorom oznámila, že maloletá dňa 11. 07. 2016 využila jej nepozornosť a napriek jej zákazu ušla za L. A. cez otvorené okno. Podotkla, že menovaný opakovane navrhovateľku prehováral, aby odišla z domu k nemu.

3. Matka maloletej navrhovateľky dňa 06. 03. 2017 v konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 32Em/14/2016 uviedla, že navrhovateľka má 17 rokov, je skoro dospelá, sama sa rozhodne, čo chce. Podotkla, že priateľ navrhovateľky sa snaží, dáva jej všetko, čo potrebuje, doprevádza ju do školy a späť, neškodí jej, nie je k nej zlý, zabezpečuje ju ako treba. Podľa jej vyjadrenia je to lepšie, ako by sa navrhovateľka mala ocitnúť v ústave, kde by sa skazila viac. Z dôvodu, aby bola blízko maloletej navrhovateľky sa rozhodla bývať pri nej, na jednom dvore, aby ju mala po dohľadom.

Navrhovateľka bude ochránená tým, že s ňou bude bývať a bude pod dozorom. Záverom matka navrhovateľky namietla príslušnosť Okresného súdu Banská Bystrica a navrhla, aby všetky konania týkajúce sa maloletej, prebiehajúce na Okresnom súde Banská Bystrica boli ukončené a boli riešené Okresným súdom Lučenec.

4. L. A., nar. XX. XX. XXXX vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že s navrhovateľkou nadviazali vzťah, sú spolu šťastní, majú sa úprimne a veľmi radi, s povolením matky navrhovateľky sa zasnúbili. Podotkol, že býval v domácnosti matky navrhovateľky v Tajove, pretože navrhovateľka to má s matkou ťažké. O navrhovateľku sa stará 9 mesiacov, vozil ju do aj zo školy, prispieval jej na stravu, matke navrhovateľky na domácnosť. Matka navrhovateľky im nadávala, aj jeho maloletej dcére, pila alkohol. Vyhrážala sa im, že ak jej nedá peniaze, tak ho od nich vyhodí. Príbuzní navrhovateľky ho fyzicky napadli, bol tri dni hospitalizovaný. Podotkol, že s navrhovateľkou žijú v Lučenci, kde prerábajú dom. Navrhovateľka je končene šťastná, každý deň ju vozí do školy, prispieva jej na všetko. Pre navrhovateľku by nebolo vhodné, aby bola umiestnená do diagnostického centra alebo do detského domova, pretože si svoje vytrpela a s matkou nechce byť doma. O navrhovateľku sa postará, má prácu a zarába dobre, myslí to s ňou úprimne a vážne.

5. Maloletá navrhovateľka, jej matka, ani L. A. sa pojednávania nariadeného v danej veci nezúčastnili, pričom doručenie mali riadne vykázané. Svoju neprítomnosť neospravedlnili, ani nepožiadali o odročenie pojednávania, súd preto pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti. Z dôvodu neprítomnosti navrhovateľky, jej matky a L. A., súd nevypočul navrhovateľku, ktorá žiada o povolenie uzavrieť manželstvo, ani osobu, s ktorou chce manželstvo uzavrieť a zákonnú zástupkyňu navrhovateľky.

6. Súd v danej veci vykonal dokazovanie a zistil, že navrhovateľka pochádza z manželstva svojich rodičov. Otec navrhovateľky zomrel a matka bola rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32Ps/12/2008-179 zo dňa 01. 12. 2011 pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 34P/140/2012-18 zo dňa 30. 08. 2012, právoplatným dňa 12. 09. 2012 bola nad maloletou navrhovateľkou nariadená ústavná starostlivosť. Následne bola matke navrhovateľky bola rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 31Ps/5/2014 - 90 zo dňa 27. 10. 2014 vrátená spôsobilosť na právne úkony v celom rozsahu. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/83/2015-63 zo dňa 05. 10. 2015, právoplatným 12. 10. 2015 súd ústavnú starostlivosť nad navrhovateľkou zrušil a nariadil nad ňou dohľad. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže (ďalej len „úrad“) od návratu navrhovateľky do domácnosti matky pravidelne vykonával sociálne zisťovania v rodine, viedol pohovory s matkou a navrhovateľkou, v rámci ktorých zistil, že maloletá navrhovateľka od júna 2016 nerešpektuje matku, odchádza z domu za priateľom, ktorý má 41 rokov, má dve maloleté deti, žije v záhradnej chatke. V minulosti chodil za sestrou navrhovateľky E., ktorá sa s ním rozišla. Vzťah maloletej navrhovateľky s matkou sa narušil, ale maloletá navrhovateľka odmietla zúčastniť sa poradensko-psychologického procesu na referáte. Oznámila na matku, že požíva alkoholické nápoje a chce ísť radšej do detského domova. Úrad v rámci vykonaných pohovorov ďalej zistil, že navrhovateľka žije so L. Zavadilom vo S. V., k matke sa odmietla vrátiť. Nakoľko vykazovala poruchy správania, ktoré spočívali v nerešpektovaní autorít, túlaní sa, útekov, súd na návrh úradu nariadil matke navrhovateľky, aby ju dočasne odovzdala do starostlivosti Diagnostického centra so sídlom Lietavská Lúčka, Skalka (uznesenie č.k. 32P/252/2016-22 zo dňa 22. 08. 2016). Matka navrhovateľky predmetné rozhodnutie nerešpektuje, maloletú odmietla do diagnostického centra umiestniť. Súd ďalej v konaní zistil, že L. A. je rozvedený, má dve maloleté deti, z toho jedno je zverené do jeho osobnej starostlivosti. Z rozvodového spisu menovaného vyplýva, že jeho manželstvo bolo konfliktné, vyskytovali sa v ňom hádky, dokonca aj fyzická agresia L. A. voči bývalej manželke. V konaní menovaný uviedol, že bolo obdobie, kedy nepracovali a pociťovali nedostatok finančných prostriedkov. Fyzické napadnutie menovaného voči jej osobe, uviedla vo svojom vyjadrení aj bývalá priateľka menovaného, matka jeho druhého dieťaťa. Lustráciou v registri priestupkov súd zistil, že L. A. bola dva krát uložená pokuta za porušenie pravidiel cestnej premávky. Z odpisu z registra trestov vyplýva, že L. A. bol dva krát podmienečne odsúdený, avšak sa osvedčil v skúšobnej dobe a v súčasnosti sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený. L. A. v súčasnosti pracuje ako SZČO. Maloletá je v súčasnosti študentkou SOU, svoje školské povinnosti si plní, dosahuje priemerné študijné výsledky.

7. Podľa § 11 ods. 1 Zákona o rodine, manželstvo nemôže uzavrieť maloletý. Súd môže v súlade s účelom manželstva výnimočne povoliť uzavretie manželstva maloletému staršiemu ako 16 rokov. Bez povolenia súdu je manželstvo neplatné. V takom prípade súd aj bez návrhu rozhodne, že manželstvo je neplatné.

8. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

9. Manželstvo môže zásadne uzavrieť iba plnoletá osoba, ktorá dovŕšila 18 rokov veku. Maloletým osobám starším ako 16 rokov zákon dovoľuje uzavretie manželstva len výnimočne, z dôležitých dôvodov. Zákon o rodine bližšie neurčuje, ktoré dôvody je možné považovať za tak závažné, že môžu odôvodniť rozhodnutie súdu o povolení uzavretia manželstva. Najdôležitejším predpokladom povolenia súdu uzavrieť manželstvo musí byť zistenie okolností, z ktorých súd môže usudzovať, že manželstvo bude plniť svoj účel a poslanie, bude teda trvalým zväzkom muža a ženy, ktorí chcú založiť rodinu a riadne vychovávať svoje deti. Nebude preto smerodajný a významný osobný záujem alebo prospech niektorého z účastníkov konania alebo osoby, s ktorou chce navrhovateľka uzavrieť manželstvo, ale skutočnosť, či sú u nich prítomné také psychické, citové, morálne i ekonomické predpoklady, ktoré odôvodňujú, aby ich manželstvo plnilo svoj účel. Osoby, ktoré chcú, aby uzavrieť manželstvo musia svojou telesnou i duševnou vyspelosťou, svojim doterajším spôsobom života, povahovými vlastnosťami, pomerom k práci dať záruku, že ich manželstvo bude plniť spoločenské poslanie. Nie je na mieste pripustiť uzavretie manželstva, ak vzhľadom na osobu navrhovateľa, osoby, s ktorou chce uzavrieť manželstvo a okolností prípadu nemožno dôvodne predpokladať, že dôjde k založeniu harmonického, pevného a trvalého životného spoločenstva.

10. Súd po vykonanom dokazovaní a po posúdení všetkých hľadísk dospel k záveru, že podaniu navrhovateľky nie je možné vyhovieť. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľka má 17 rokov, je študentkou strednej školy. Nepracuje, nie je sebestačná, je bez príjmu. Nerešpektuje matku ani ostatné autority, utiekla z domu k svojmu priateľovi, s ktorým žili v záhradnej chatke, nakoľko nemali zabezpečené riadne bývanie. V súčasnosti žijú spolu v dome v spoločnej domácnosti. Priateľ maloletej navrhovateľky má 42 rokov, je dospelý muž, rozvedený, ktorý má z predchádzajúcich vzťahov dve maloleté deti, každé s inou ženou. Jeho vzťahy boli konfliktné, ako aj bývalá manželka aj matka jeho druhého dieťaťa uvádzali, že ich fyzicky napadol, pričom fyzické násilie voči bývalej manželke potvrdil aj sám L. A.. Medzi navrhovateľkou a jej priateľom je značný, až 25 ročný vekový rozdiel, každý z nich sa nachádza v inom štádiu života. Navrhovateľka ani jej priateľ sa nedostavili na pojednávanie, týmto postojom tiež deklarovali súdu, že návrh navrhovateľky na povolenie uzavretia manželstva nie je úprimný. Práve naopak, súdu sa javí vzhľadom na vykonané dokazovanie, že návrh na povolenie uzavretia manželstva podávala navrhovateľka účelovo, aby sa nemusela vrátiť do domácnosti matky. Účelové konanie navrhovateľky potvrdil vo svojom vyjadrení aj jej priateľ, ktorý uviedol, že on sa o maloletú postará, nakoľko maloletá s matkou nechce byť, ale taktiež by nebolo vhodné, aby bola umiestnená v diagnostickom centre alebo v detskom domove. Súčasné súhlasné stanovisko matky navrhovateľky so vzťahom jej dcéry, ktorá zo začiatku bola výrazne proti tomuto vzťahu aj manželstvu, súd považuje za rezignujúcu reakciu matky, aby sa vyhla konfliktu a nedorozumeniu s maloletou navrhovateľkou a nestratila ju ako dcéru. Uvedené však svedčí o tom, a súdu je známe aj z ostatných konaní týkajúcich sa navrhovateľky, že matka nezvláda výchovu maloletej, ktorá ju nerešpektuje a presadzuje si svoje. Priateľ navrhovateľky, ako dospelý muž by si mal zase uvedomiť, že navrhovateľka je maloletá a v prvom rade za jej výchovu a starostlivosť je zodpovedná jej matka, ako jej jediný žijúci rodič a on nemôže suplovať zodpovednosť a výchovu maloletej navrhovateľky za jej rodičov. Na základe takto vykonaného dokazovania, nemal súd na strane navrhovateľky a jej priateľa preukázané také duševné, citové, morálne, fyzické a ekonomické predpoklady na to, aby mohol maloletej navrhovateľke výnimočne povoliť uzavretie manželstva pred dovŕšením 18 roka veku. Súd nemal u navrhovateľky, ani u jej priateľa preukázané také charakterové vlastnosti, ktoré oprávňujú súd ku konštatovaniu, že sú schopní založiť manželstvo, ktoré bude harmonické, pevné a trvalé. Z uvedených dôvodov súd návrh zamietol.

11. K námietke miestnej príslušnosti matky navrhovateľky, ktorú vzniesla dňa 06. 03. 2017 musí súd konštatovať, že nie je dôvodná. Konanie o povolenie uzavrieť manželstvo nie je konaním vo veci starostlivosti súdu o maloletých, v ktorých je miestna príslušnosť daná bydliskom maloletého dieťaťa. Miestna príslušnosť v konaní o povolenie uzavretia manželstva nie je v Civilnom mimosporovom poriadku (ďalej len „CMP“) presne určená, súd preto miestnu príslušnosť určuje podľa všeobecných ustanovení CMP, v zmysle ktorých je miestne príslušným všeobecný súd navrhovateľa, teda v danom prípade maloletej navrhovateľky. Ako vyplýva z obsahu spisu maloletá navrhovateľka mala bydlisko v čase začatia konania v obvode Okresného súdu Banská Bystrica, ktorý je oprávnený konať a rozhodovať v danej veci. Nakoľko nejde o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, nie je možné v danom prípade postupovať ani v zmysle § 112 o prenesení miestnej príslušnosti v záujme maloletého dieťaťa.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).