Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_2C-323-2015.pdf
PDF · 72.57 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/323/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Rybárikom v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, právne zastúpený: Bobák., Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému: L. L., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XX/XX, S., o zaplatenie 765,95 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 765,95 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne z dlžnej sumy od 24.1.2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia istiny s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril zmluvu č. J a zmluvu J V zmysle zmlúv vypožičal žalovanému 2ks SIM kariet, ktoré umožňovali žalovanému využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom a SIM kartám boli pridelené aj účastnícke telefónne čísla. Svojou žalobou si uplatňoval náhradu škody vo výške, ktorá mu vznikla za odpredané mobilné telefóny, jednak Sony Xperia L vo výške 242 eur, Samsung Galaxy S III mini white vo výške 244,13 eur. Uvedená škoda predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu a škodou, ktorá mu vznikla tým, že žalovaný mu spôsobil škodu, že získal mobilný telefón za zvýhodnenú cenu oproti trhovej cene. Pri výpočte spôsobnej skutočnej škody žalobca zohľadnil počet celých mesiacov, ktoré uplynuli od uzavretia dodatku k zmluve do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti zo strany žalovaného.
2. Žalovaný v konaní nebol činný. Súd mu ešte dňa 13.1.2016 zaslal žalobu spolu s poučením. K tejto sa nevyjadril ani žiadnym iným spôsobom na sporové konanie nereagoval.
3. Súd vo veci rozhodoval bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 CSP, t.z., súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak: a/ sa vo veci rozhoduje rozsudok pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b/ ide iba o otázku jednouchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.
4. Z pripojenej zmluvy o poskytovaní verejných služieb je nepochybné, že táto zmluva bola uzatváraná ako spotrebiteľská zmluva so samotným žalovaným. Preto postupoval súd v zmysle vyššie uvedených ustanovení.
5. V zmysle 219 ods. 3 CSP rozhodol súd rozsudkom bez nariadenia pojednávania. Včas oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a na webovej stránke príslušného súdu, pričom lehota 5 dní bola pred jeho vyhlásením zachovaná.
6. Už to bolo konštatované, že žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval žalovanú istinu. Písomne sa k žalobe nevyjadril i napriek riadnemu poučeniu. Súd teda vychádzal z toho, že žalobu ako takú nerozporuje. Vzhľadom na predložené listinné dôkazy, a to zmluvy o poskytnutí verejných služieb, ako aj dodatkov k zmluve o poskytnutí služieb, súd rozhodoval len na základe dôkazov, ktoré prezentoval žalobca.
7. Z pripojených faktúr mal súd preukázané, že si žalovaný neplnil svoje povinnosti, ktoré mu vyplývali z predmetnej zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Takisto bolo nepochybne zistené, že žalobca žalovanému poskytol dve SIM karty k telefónom Sony Xperia L a Samsung Galaxy S III mini white. Predajná cena prvého telefónu bola 275 eur, akciová cena 11 eur. Druhý telefón bol v cene 280 eur a akciová cena bola 1 eur. Ďalej mal súd zistené, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb vo výške 531,21 eur vyfakturovaných v období 2013/09 - 2013/11. Žalobca sa pokusom o pokonávku dňa 9.1.2014 domáhal neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a sumy za mobilný telefón. Po zaslaní pokusu o pokonávku bola časť pohľadávky vo výške 251,39 eur odpísaná, a preto si ju žalobca v tomto konaní ani neuplatnil.
8. Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania z dlžnej sumy. Je nepochybné, že to bol žalovaný, ktorý sa dostal do omeškania, a preto súd žalobcovi priznal aj úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Obč. zákonníka.
9. O trovách konania rozhodoval súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V tomto konaní to bol žalobca, ktorý mal vo veci plný úspech, a preto mu priznal trovy konania v rozsahu 100%.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. § 125 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).