Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cb-41-2020.pdf
PDF · 75.8 KB
Case nature
Subarea
16Cb/41/2020
Uznesenie
Okresný súd Levice, v spore žalobcu: L. S., M.. XX.XX.XXXX, Q. C. XX, XXX XX C., zastúpeného JUDr. Andreou Chorvátovou Nagyovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie v Kozárovciach, Kozárovce 632, 935 22 Kozárovce, proti žalovanému: Poľnohospodárske družstvo Beša, so sídlom Beša 172, 935 36 Beša, IČO: 00 194 409, zastúpeného advokátskou kanceláriou agner & partners, s. r. o., so sídlom Špitálska 10, 811 08 Bratislava, IČO: 36 722 758, o podaní žalobcu, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobcu doručené Okresnému súdu Levice dňa 03.08.2020 odmieta.
Stranám sporu sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Levice bolo dňa 03.08.2020 doručené podanie žalobcu, a síce vyplnený elektronický formulár, z ktorého vyplýva, že sa ním uplatňuje nepeňažný nárok označený ako „návrh na určenie neplatnosti uznesení členskej schôdze z 04.06.2020“, ku ktorému žalobca pripojil tri prílohy, pozvánku a námietky adresované žalovanému spolu s podacím hárkom. Podanie bolo podané elektronicky, právnou zástupkyňou žalobcu.
2. Prípisom zo dňa 14.08.2020 súd vyzval žalobcu prostredníctvom jeho právnej zástupkyne, aby k žalobe pripojil samotný text žaloby, nakoľko sa tento v prílohách nenachádza. Zároveň právnu zástupkyňu vyzval, aby odstránila nedostatky plnomocenstva s poukazom na § 37 Zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a s poukazom na Vyhlášku č. 331/2018 Z. z. o zaručenej konverzii. Právna zástupkyňa žalobcu na výzvu súdu reagovala podaním doručeným dňa 09.09.2020, ktorým súdu predložila originál udelenej plnej moci.
3. Keďže podanie žalobcu nespĺňalo náležitosti podania vo veci samej, súd uznesením sp. zn.: 16Cb/41/2020 - 40 zo dňa 23.04.2021 vyzval žalobcu prostredníctvom jeho právneho zástupcu, aby v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, podanie doplnil spôsobom uvedeným v predmetnom uznesení, t. j. aby odstránil vady svojho podania, ktoré by podľa jeho označenia (návrh na určenie neplatnosti uznesení členskej schôdze z 04.06.2020), mohlo byť podaním vo veci samej, žalobou. Súd žalobcu v predmetnom uznesení pod hrozbou odmietnutia podania zároveň podrobne poučil o tom, ako má doplnenie podania urobiť, keď poukázal na absenciu opisu rozhodujúcich skutočností, t. j. skutočností, o ktoré žalobca opiera svoj nárok a tiež na absenciu určitého, zrozumiteľného a vykonateľného žalobného petitu. Právnej zástupkyni žalobcu bolo predmetné uznesenie doručené dňa 27.04.2021.
4. Právna zástupkyňa žalobcu, vo svojom podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 04.06.2021 uviedla, že v návrhu na začatie konania sa domáha tak ako je uvedené v petite návrhu, určenia neplatnosti uznesení prijatých na členskej schôdzi žalovaného zo dňa 04.06.2020. Poukázala tiež na skutočnosť, že pred podaním žaloby doručil žalobca žalovanému námietku a žiadal o doručenie zápisnice z členskej schôdze, na námietku však žalovaný nereagoval. Preto súdu nemá možnosť predložiť dôkaz
- zápisnicu zo schôdze zo dňa 04.06.2020, na ktorej boli napadnuté uznesenia prijaté. Uviedla ďalej, že v texte návrhu opisuje, že už 24.03.2014 sa konala schôdza, voči prijatým uzneseniam na tejto schôdzi podal žalobca námietku, spor je do dnešného dňa vedený na Okresnom súde Levice pod sp. zn.: 13Cb/63/2014. V nasledujúcich rokoch podal žalobca dve žaloby, tiež o určenie neplatnosti uznesení členskej schôdze, veci sú vedené na Okresnom súde Levice, sp. zn.: 13Cb/193/2015 a sp. zn.: 13Cb/134/2016. Argumentovala, že žalobca, ako člen družstva, nemá k dispozícii korporátne dokumenty ako zápisnice z členských schôdzí ani aktuálne stanovy, prípadne iné dôkazy, ktoré by súdu vedel predložiť. Apeluje len na, podľa jeho názoru neplatné uznesenia na členskej schôdzi zo dňa 24.03.2014, ktoré zakladajú neplatnosť všetkých následných uznesení, prijatých po tomto dátume, tjs. aj neplatnosť uznesení členskej schôdze, ktoré uvádza v žalobe zo dňa 03.08.2020. Všetky dôkazy, ktoré má, súdu predkladá. Ostatné bude potrebné zabezpečiť zo strany žalovaného. K podaniu pripojila prílohy pozostávajúce z návrhu na určenie neplatnosti uznesení členskej schôdze družstva zo dňa 21.05.2014, pozvánky, kópie obálok a úplného znenia stanov.
5. Podľa § 129 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
6. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
7. Podľa § 132 ods. 2 CSP, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
8. Podľa § 132 ods. 3 CSP, žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
9. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
10. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
11. Žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva. Žaloba musí okrem všeobecných náležitostí podania uvedených v § 127 ods. 1 CSP, obsahovať aj osobitné náležitosti podania uvedené v § 132 ods. 1 CSP, teda označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností predstavuje základ žaloby. Ide o procesnú povinnosť žalobcu tvrdiť v žalobe podstatné a rozhodujúce skutočnosti, čo znamená, že žalobca je povinný uviesť skutočnosti, ktoré sú spôsobilé na základe hmotného práva privodiť jeho úspech spore, ktoré spôsobujú vznik jeho nároku. Žalobca tak musí uviesť také skutočnosti, ktorými jednoznačne a konkrétne opíše skutok, na základe ktorého uplatňuje svoj nárok a to v takom rozsahu a kvalite, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu. Zákon zároveň výslovne uvádza, že opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
12. Napriek výzve a poučeniu zo strany súdu, žalobca v doplnení svojho podania pravdivo a úplne neopísal rozhodujúce skutočnosti, keď z tohto doplnenia podania vyplýva len to, že sa domáha určenia neplatnosti uznesení prijatých na členskej schôdzi žalovaného zo dňa 04.06.2020, že na tunajšom súde sa vedú 3 sporové konania, že neplatné sú uznesenia prijaté na členskej schôdzi zo dňa 24.03.2014, ktoré zakladajú neplatnosť všetkých následných uznesení a tiež poukazuje na to, že bez svojej viny nemôže pripojiť navrhované dôkazy. Keďže žalobca vo svojom podaní a jeho doplnení neuviedol skutočnosti nevyhnutne potrebné na to, aby bolo jasné, na akom podklade má súd rozhodnúť, keď nie je úlohou súdu vyhľadávať a substancovať skutkové tvrdenia z príloh podania či z iných prebiehajúcich konaní, pričom samotný zákon zakazuje opísanie rozhodujúcich skutočností nahradiť odkazom na
označené dôkazy, má súd za to, že žalobca absenciu pravdivého a úplného opísania rozhodujúcich skutočností tak ako mu to súd uložil, nezhojil.
13. Medzi ďalšiu osobitnú náležitosť žaloby patrí aj žalobný návrh, tzv. petit žaloby. Predchádzajúca právna úprava uvádzala, že zo žaloby muselo byť zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha, v dôsledku čoho tak predchádzajúca právna úprava žalobcovi neukladala povinnosť formulovať samotný návrh rozhodnutia. Civilný sporový poriadok však žalobcovi jednoznačne ukladá povinnosť formulovať žalobný návrh, tzv. petit žaloby a to tak, že tento musí byť jasný, zrozumiteľný, formulovaný presne a musí byť materiálne vykonateľný. Podanie žalobcu ako ani jeho doplnenie však žiadny žalobný petit neobsahuje, pričom pozornosti súdu neuniklo, že návrh na určenie neplatnosti uznesení zo dňa 21.05.2014, na základe ktorého sa vedie na tunajšom súde konanie sp. zn.: 13Cb/63/2014, takýto petit obsahuje. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že i napriek tomu, že žalobca deklaruje istý dôkazný deficit, z ktorého je možné odvodiť, že mu nie je známe, aké konkrétne uznesenia boli 04.06.2020 prijaté, nič mu podľa názoru súdu nebránilo petit aj bez konkretizácie prijatých uznesení formulovať a to dokonca tak, aby bol tento aj materiálne vykonateľný a to o to viac, že žalobca je v konaní zastúpený odborne spôsobilou osobou, advokátkou.
14. Keďže bez pravdivého a úplného opísania rozhodujúcich skutočností a bez žalobného návrhu (§ 132 ods. 1 CSP), nemožno považovať podanie žalobcu za podanie vo veci samej - žalobu (§ 131 a nasl. CSP), keď žalobca svoje podanie napriek poučeniu zo strany súdu nedoplnil tak, aby o nej súd mohol konať a vec prejednať, nemožno konštatovať nič iné, než že žaloba žalobcu ani po doplnení nespĺňa náležitosti riadneho podania vo veci samej, a preto súd podanie v zmysle 129 ods. 3 CSP odmietol.
15. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
16. Vzhľadom na vzniknutú procesnú situáciu a to i napriek tomu, že sa žalovaný k podaniu žalobcu vyjadril, keď súd podanie žalobcu napokon odmietol, v dôsledku čoho nemožno o nároku na náhradu trov konania rozhodnúť podľa § 255 ani § 256 CSP, rozhodol súd v zmysle § 257 CSP tak, že stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).