Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cb-135-2014.pdf
PDF · 88.28 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PN-7Cb/135/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Chrapkovou, Ph.D. v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom v Bratislave, Trnavská cesta 82, IČO: 36 062 235, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, proti žalovanému: Excelium, s.r.o., so sídlom v Bratislave - Podunajské Biskupice, Trojičné námestie 5-9, o zaplatenie 2.065,17 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 2.065,17 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2.065,17 eur od 06.10.2012 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi 100 % trov konania žalobcu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 31.07.2013 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 2.065,17 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 2.065,17 eur od 06.10.2012 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania žalobcu. Žalobu odôvodnil tým, že je právnickou osobou zriadenou zákonom číslo 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalovaný je právnická osoba
- držiteľ motorového vozidla Citroen, evidenčné číslo M. XXXCB, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda dňa 26.08.2010 na motorovom vozidle značky Citroen, K. D. XXXDM, ktorého držiteľom v čase nehody bol Y. I. (poškodený). Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ako to vyplýva z ustanovenia § 3 odsek 1 zákona číslo 381/2001 Z.z., vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia § 24 odsek 2 uvedeného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie dňa 20.08.2012 vo výške 2.089,12 eur, z čoho suma 189,92 eur predstavuje delegačný poplatok pre poisťovňu, na ktorý si žalobcu svoj nárok neuplatňuje, a vo výške 182,57 eur z čoho suma 16,60 eur predstavuje delegačný poplatok pre poisťovňu na ktorý si žalobca svoj nárok tiež neuplatňuje. Podľa § 24 odsek 7 uvedeného zákona žalobca listom zo dňa 05.09.2002 si uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči žalovanému. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy do 05.10.2012.
2. Dňa 23.07.2014 pod číslom konania XRob/XX/XXXX - XX súd vydal platobný rozkaz, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel.
3. Keďže počas konania sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz žalovanému, súd platobný rozkaz uznesením zo dňa 26.10.2016 pod číslom konania XCb/XXX/XXXX - XX zrušil.
4. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že nemá vedomosť o tom, že by jeho vozidlom bola spôsobená škoda. Síce mu bola doručená výzva zo strany žalobcu na náhradu poistného plnenia, ale nereagoval na to, nakoľko to považoval za bezpredmetné. Uviedol, že k samotnému priebehu kolízie neexistujú bližšie skutkové okolnosti, okrem slabo čitateľnej kópie záznamu z dopravnej nehody, kde sa neuvádzajú skutkové okolnosti, za akých došlo k nehode. Taktiež nevyplnená časť týkajúca sa spoluzavinenia, ani časť týkajúca sa poškodenia jeho vozidla. Žiadal predvolať konateľa žalovaného, ktorý v čase vzniku nehody bol štatutárnym zástupcom žalovaného k uvedeniu okolností, za akých s vozidlom disponovala osoba, ktorá bola účastníčkou nehody a zvážiť znalecké dokazovanie ohľadne rozsahu škody.
5. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní dňa 06.04.2017 v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal doručenie predvolania riadne a včas vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil. Súd postupoval podľa § 180 Civilného sporového poriadku.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: záznamu o dopravnej nehode zo dňa 26.08.2010, evidencie vlastníkov a držiteľov motorových vozidiel, oznámení o poistnom plnení zo dňa 10.05.2012, posudku - kalkulácie číslo 20, faktúry číslo XXXXXXXX, listu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. zo dňa 10.09.2010 a 07.12.2010, listu KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group zo dňa 08.08.2012, výpisu z účtu žalobcu, vedeného vo VÚB, a.s. zo dňa 31.08.2012, výzvy na náhradu poistného plnenia zo dňa 05.09.2012 a ďalšieho spisového materiálu, pričom zistil tento skutkový stav:
7. Dňa 26.08.2010 o 15.10 hodine došlo v Dolných Baštách na križovatke s ulicou Paulínska k dopravnej nehode, ktorú zavinil vodič vozidla značky Citroen C3, evidenčné číslo M. XXXCB, ktorého držiteľom bol žalovaný. Vozidlo riadila H. L., bytom Q. D., W. XX. Držiteľom motorového vozidla, ktorému bola spôsobená škoda bol Y.. Y. I.. Išlo o vozidlo značky Citroen C4 s evidenčným Č. D. XXXDM, ktoré viedla M.. B. I.. V dôsledku dopravnej nehody došlo k poškodeniu prednej kapoty, predného nárazníka, pravého predného blatníka a pravého predného svetla. Vodička vozidla, ktorého držiteľom je žalovaný v zázname o dopravnej nehode uviedla, že k predmetnému motorovému vozidlu nie je uzatvorené havarijné poistenie a ako poisťovňu uviedla KOOPERATÍVU, poisťovňu, a.s. Vienna Insurance Group. &predmetná nehoda bola vyšetrovaná políciou. Nehodu zavinila vodička motorového vozidla v držbe žalovaného. 8. Z e-mailovej komunikácie žalobcu s jednotlivými poisťovňami, ktoré vykonávajú poistenie vozidiel v Slovenskej republike vyplynulo, že ani jedna poisťovňa vrátane KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group neeviduje uzavretú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou predmetného motorového vozidla. Z posudku - kalkulácie číslo 20 vypracované Autoservisom Béhr&Béhr, s r.o. súd zistil, že náklady na opravu poškodeného vozidla predstavovali sumu 2.065,17 eur. 9. Z faktúry číslo XXXXXXXX súd zistil, že Autoservis Béhr&Béhr, s r.o. vyúčtoval poškodenému Y. I.Í. cenu vykonaných prác na motorovom vozidle Citroen C4, evidenčné číslo D. vo výške 2.065,17 eur. 10. Z listu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. zo dňa 10.09.2010, ktorý bol adresovaný poškodenému, súd zistil, že Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. titulom havarijného poistenia poukázala poškodenému sumu 1.899,20 eur (po odpočítaní spoluúčasti vo výške 165.97 eur zo sumy 2065,17 eur). 11. Z listu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., ktorý bol adresovaný Slovenskej kancelárii poisťovateľov dňa 07.12.2010 súd zistil, že poisťovňa žiadala žalobcu o refundáciu poistného plnenia vo výške 1.899,20 eur, ktoré vyplatila poškodenému. 12. Z listu poisťovne KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group zo dňa 08.08.2012 súd zistil, že KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group bola poverená žalobcom spracovaním predmetnej poistnej udalosti a nahradeniu poškodenému vzniknutej škody v zmysle zákona 381/2001 Z.z. KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group refundovala škodu vzniknutú poškodenému vo výške 1.899,20 eur a spoluúčasť vo výške 165,97 eur. Následne žalobca nahradil tieto náklady KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, čo vyplýva z výpisu z účtu žalobcu, vedeného vo VÚB, a.s., podľa ktorého dňa 20.08.2012 poukázal na účet KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. sumu 2.089,12 eur (vyrovnanie škody vo výške 1899,20 eur a poplatok za spracovanie vo výške 189,92 eur) a dňa 20.08.2012 sumu 182,57 eur (vyrovnanie škody vo výške 165,97 eur a poplatok za spracovanie vo výške 16,60 eur).
13. Listom zo dňa 05.09.2012 žalobca vyzval žalovaného na náhradu poistného plnenia vo výške 2.065,17 eur do 05.10.2012. Výzva bola doručená žalovanému dňa 21.09.2012.
14. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. 15. Podľa § 24 ods. 2 písm. b) citovaného zákona, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
16. Podľa § 24 ods. 7 citovaného zákona, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a). 17. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 18. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného k 06.10.2012, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 19. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že vozidlom Citroen, evidenčné číslo M. XXXCB, ktorého držiteľom je žalovaný, bola spôsobená škoda poškodenému Y.. Y. I. vo výške 2.065,17 eur, čo predstavuje náklady na opravu vzniknutého poškodenia. Keďže k motorovému vozidlu, ktorého držiteľ bol žalovaný a ktorým bola spôsobená škoda, nebola uzatvorená zmluva o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, žalobca nahradil poškodenému škodu z poistného garančného fondu. 20. Skutočnosť, že došlo k dopravnej nehode preukazuje záznam o dopravnej nehode, kde sú uvedené údaje týkajúce sa žalovaného, ako aj vodiča, ktorý viedol motorové vozidlo žalovaného, VIN motorových vozidiel a podpis obidvoch vodičov, ktorí v čase nehody viedli predmetné motorové vozidlá. 21. Vzhľadom k tomu, že v zázname o dopravnej nehode sa nachádzajú údaje, ktoré mohli byť zistiteľné iba od účastníkov dopravnej nehody z dokladov k vozidlám, súd nemal pochybnosti o tom, že došlo k dopravnej nehode. Celá vec bola riešená políciou a ako vinník nehody bola označená vodička motorového vozidla v držbe žalovaného. 22. Pokiaľ ide o výšku škody, spoločnosť Béhr&Béhr, s.r.o., ktorá vykonávala opravu poškodeného vozidla, vypracovala podrobný rozpis prác a náhradných dielov a príslušnú kalkuláciu, ktorá bol premietnutá do vyúčtovania vo faktúre č. XXXXXXXX. Uvedená kalkulácia prešla kontrolou u samotného žalobcu. Žalovaný síce nechal na zváženie súdu vykonať znalecké dokazovanie ohľadne rozsahu škody, avšak neuviedol, aký znalec z akého odboru a odvetvia by mal byť v konaní ustanovený a čo by malo byť predmetom prieskumu zo strany znalca, resp. ktoré poškodenia motorového vozidla či cena prác alebo náhradných dielov sa mu zdajú neadekvátne. 23. Žalovaný uviedol, že nemal žiadnu vedomosť o tom, že by jeho vozidlom bola spôsobená škoda, žiadal, aby súd vypočul bývalého konateľa žalovaného, ohľadne okolností, za akých s vozidlom disponovala osoba, ktorá bola účastníčkou nehody. Súd nepovažoval za potrebné vykonať dokazovanie výsluchom konateľa, nakoľko v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z. povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu mal v prvom rade držiteľ motorového vozidla, príp. jeho vlastník alebo prevádzkovateľ. Samotná okolnosť týkajúca sa oprávnenia vodičky H. L. viesť predmetné motorové vozidlo je internou záležitosťou žalovaného a nemá vplyv na zákonnú povinnosť žalovaného voči žalobcovi, ktorá mu vyplýva zo zákona č. 381/2011 Z.z.. Z uvedených dôvodov súd doplnenie dokazovania nevykonal. 24. Nakoľko žalobca riadne preukázal výšku plnenia, ako aj právny dôvod, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a to aj v časti úrokov z omeškania, ktoré boli vyčíslené v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po obdržaní výzvy na náhradu poistného plnenia, t.j. od 06.10.2012. 25. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 26. Podľa § 262 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 28. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v konaní úspešný patri mu plná náhrada trov konania, o ktorých výške bude rozhodnuté v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.