Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18P-43-2017.pdf
PDF · 80.12 KB
No categories available
18P/43/2017
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: J. Q., nar. X.X.XXXX, t.č. M. F. J. H. F. W., J. K. XX I., F. W., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov - matka: E. Q., nar. XX.X.XXXX, t.č. bytom Z. Č.. XX, Š., a otec: v rodnom liste neuvedený, za účasti M. F. J. H. F. W., J. K. XX I., F. W., o návrhu navrhovateľky: L. Q., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom R. XXX, Q. F. R., na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa M. F. J. H. F. W., J. K. XX I., F. W., ukladá povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti navrhovateľky: L. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. Š., t.č. bytom R. XXX, Q. F. R..
II. Súd zároveň ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti navrhovateľky: L. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. Š., t.č. bytom R. XXX, Q. F. R..
odôvodnenie:
1. Dňa 4.4.2017 bol na tunajšom súde podaný návrh, ktorým sa navrhovateľka domáhala zverenia maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti a súčasne aj nariadenia neodkladného opatrenia.
2. Navrhovateľka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že matka maloletého dieťaťa je jej dcérou, ktorá odišla z jej domácnosti v decembri 2016 k svojmu priateľovi. Ich spolužitie je problémové a tiež nemajú vytvorené vhodné bytové podmienky. Matka má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej R., nar. XX.X.XXXX, ktorá je od novembra 2016 v jej starostlivosti bez súdneho rozhodnutia. Ďalej uviedla, že o narodení maloletej J. sa dozvedela až potom, čo ju kontaktovali sociálne pracovníčky dňa 30.3.2017. Keďže jej dcéra, t.j. matka maloletého dieťaťa nemá záujem o starostlivosť o maloleté dieťa, ona by bola ochotná a pripravená zabezpečiť náhradnú osobnú starostlivosť. Poukázala na to, že je zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom 430,- Eur. Jej manžel, ktorý s náhradnou osobnou starostlivosťou súhlasí, zarába mesačne okolo 700,- Eur. V spoločnej domácnosti okrem nej a manžela, žije aj ich plnoletá dcéra a jej dve maloleté deti. Bytové podmienky majú vytvorené. S poukazom na uvedené navrhla, aby súd neodkladným opatrením zveril maloleté dieťa do jej starostlivosti.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, a to najmä s rodným listom maloletého dieťaťa, a správou kolízneho opatrovníka zo dňa 5.4.2017, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
4. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 5.4.2017 súd zistil, že Fakultná nemocnica Nové Zámky im dňa 30.3.2017 oznámila, že dňa 1.3.2017 sa v nemocnici v Galante narodila maloletá predčasne. Pôrodná váha maloletej bola nízka, preto bola prevezená do nemocnice do Nových Zámkov. Matka sa o dieťa neinformovala, ani osobne počas hospitalizácie. Len pred týždňom sa s ich oddelením skontaktovala telefonicky. Zdravotný stav dieťaťa je stabilný, prospieva, interný aj neurologický nález je primeraný veku. Kolízny opatrovník zrealizoval dňa 30.3.2017 šetrenie pomerov na strane matky, neúspešne. Dňa 31.3.2017 sa však matka na úrad riadne dostavila a uviedla, že nemá záujem o výkon osobnej starostlivosti nad maloletou, a to z dôvodu, že je nezamestnaná a nemá vytvorené vhodné bytové podmienky, žije v neusporiadaných osobných a rodinných pomeroch. Spolu s nezamestnaným priateľom žije v podnájme v garsónke. Dieťa navštíviť v nemocnici osobne nebola a telefonovala len z dôvodu, že bola zvedavá na zdravotný stav maloletého dieťaťa. Následne kolízny opatrovník kontaktoval starú matku maloletého dieťaťa, ktorá dňa 3.4.2017 uviedla, že má záujem o výkon náhradnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa. Je pripravená ukončiť pracovný pomer a zabezpečovať celodennú starostlivosť o maloleté dieťa. Potvrdila, že matka maloletého dieťaťa žije v neusporiadaných rodinných pomeroch. Odišla z ich domácnosti v decembri 2016 za svojim terajším priateľom. Svoju maloletú dcéru R. nechala starým rodičom. Navštívila ju len tri krát od svojho odchodu. Šetrením pomerov v rodine bolo zistené, že v rodinnom dome, ktorý majú v podnájme, žije okrem starej matky, aj jej zamestnaný manžel a ich dcéra a jej dve maloleté deti. Pre maloletú J. bolo pripravené čisté oblečenie, plienky, umelá strava, dve fľašky, nezložená detská postieľka a autosedačka. Chýba vanička a hygiena, ktorú zakúpia dodatočne. Stará matka bola maloleté dieťa dňa 2.4.2017 navštíviť v nemocnici. Matka maloletého dieťaťa vyslovila súhlas s tým, aby starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovala jej matka. Kolízny opatrovník konštatoval, že stará matka má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie starostlivosti o maloleté dieťa, pričom je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa žiť a vyrastať v rodine blízkych príbuzných, v ich prirodzenom rodinnom prostredí. Má takto možnosť vytvoriť si k nim citové väzby a poznať svoju sestru.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
16. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
18. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
20. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté dieťa dočasne umiestni do starostlivosti navrhovateľky. Maloleté dieťa sa totiž toho času nachádza v nemocnici, táto inštitúcia však neslúži ako zariadenie, poskytujúce dieťaťu náhradnú starostlivosť v prípade, že sa o dieťa nemá kto postarať. Matka o maloleté dieťa javí iba minimálny záujem, nemá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloleté dieťa, keďže žije v neusporiadaných rodinných pomeroch. Vyjadrila však súhlas s tým, aby starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečovala navrhovateľka, t.j. stará matka maloletého dieťaťa. Otec maloletého dieťaťa v rodnom liste uvedený nie je. Navrhovateľka osvedčila, že má vytvorené vhodné podmienky pre prijatie dieťaťa a spĺňa zákonné podmienky pre náhradnú rodinnú starostlivosť, pričom je tu predpoklad, že bude osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nahrádzajúcu starostlivosť rodičov vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Potreba dočasnej úpravy pomerov sa javí v tom, že maloleté dieťa na základe neodkladného opatrenia bude možné prevziať priamo z nemocnice do starostlivosti starej matky, ešte predtým ako dôjde k rozhodnutiu súdu vo veci samej, ktorý stav poskytne okamžitý priestor pre vzájomné vytvorenie citových väzieb a adaptáciu dieťaťa na jej domáce prostredie.
21. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a uložil nemocnici, v ktorej sa maloleté dieťa aktuálne nachádza, povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti navrhovateľky, t.j. starej matky.
22. Súd zároveň v zmysle ustanovenia § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti navrhovateľky, t.j. starej matky.
23. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 367 ods. 3 C.m.p. vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.