Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-21-2017.pdf
PDF · 74.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/21/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Čadca Mgr. Erika Dodulíková na verejnom zasadnutí dňa 05.04.2017 v trestnej veci proti obv. G. W. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, 3 Trestného zákona po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Čadci takto
rozhodol:
obv. G. W., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., prechodne bytom Č., E. XXX/XX, okres Č., t.č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých E.,
j e v i n n ý , že
1) dňa 21.03.2016 v čase okolo 19:00 h vošiel po predchádzajúcej vzájomnej dohode s A. R. do objektu L. nemocnice s poliklinikou v Č., na ul. D., okres Č., následne vyšli na prvé poschodie, na ktorom sa nachádza gynekologická a ušno-nosno-krčná ambulancia, kde ich uzamkli na toaletách a po tom, ako personál nemocnice z oddelenia odišiel, v čase cca 01:00 h dňa 22.03.2016 si doposiaľ nezisteným spôsobom otvorili dvere na toalete, prešli do chodby, odkiaľ odcudzili LCD televízor zn. Samsung, model UE40H5030AW, v. č.07053SLFB01537E, ktorý zvesili a zabalili do prineseného textilného poťahu a následne po tom, ako boli vyrušení personálom nemocnice, začali utekať preč, pričom pri úteku poškodili sololitovú výplň dverí nachádzajúcich sa pri príjme RZP, čím svojím konaním spôsobili poškodenému Kysuckej nemocnici s poliklinikou v Čadci odcudzením vecí škodu v sume 305,- € a poškodením zariadenia škodu v sume 111,28,- €, pričom obvinený G. W. sa skutku dopustil po tom ako bol odsúdený Trestným rozkazom Okresného súdu v Čadci sp. zn. 2T/163/2014 zo dňa 16.01. 2015, právoplatným dňa 25.01.2016 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona a pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, 2) v čase od 19:00 h dňa 11.11.2015 do 21:00 h dňa 15.11.2015, po tom ako prišiel k budove školského internátu E. Š., nachádzajúcej sa na A. V. Č.. X, v meste Ž., okres Ž., cez otvorený hlavný vchod vošiel do budovy, vyšiel na tretie poschodie a následne vošiel cez pootvorené neuzamknuté dvere do jednotlivých internátnych izieb č. 308 A, 308 B, 307 A, 307 B, 306 B, kde príborovým nožíkom, za účelom odcudzenia veci, postupne vypáčil uzamykací mechanizmus na jednotlivých skrinkách, v ktorých sa nachádzali osobné veci ubytovaných žiakov, tieto následne otvoril, prehľadal a zo skrinky č. 46 nachádzajúcej sa na izbe č. 307 B odcudzil tablet čiernej farby zn. Lenovo s obalom, ruksak zn. ONeil tmavej farby a bundu zn. Nike čiernej farby, čím svojím konaním spôsobil poškodenej G. E. škodu v sume 95,- €, pričom obvinený G. W. sa skutku dopustil po tom ako bol odsúdený Trestným rozkazom Okresného súdu v Čadci sp. zn. 3T/53/2014 zo dňa 14.04.2014, právoplatným dňa 24.06.2014 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
t e d a
1)
-spoločným konaním s inou osobou si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a taký čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
2)
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a taký čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
-neoprávnene vnikol do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l
1)
-prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písm. b) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,
2)
-prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písm. a), odsek 3 písm. b) Tr. zák., -prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Tr. zák.
z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. k/, písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák., § 46 Tr. zák., § 41 odsek 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písm. b) Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Dňa 08. 02. 2017 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Čadci v trestnej veci obvineného G. W. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 370/16/5502-37.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvineného a upovedomila o termíne obhajcu a prokurátora .
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Čadci obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby: odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 1) -spoločným konaním s inou osobou si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a taký čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
2)
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a taký čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
-neoprávnene vnikol do obydlia iného,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por.