Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14T/3/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda, samosudkyňou JUDr. Monikou Jakubovou, v trestnej veci obžalovanej: J.Q. A., Q.. XX.XX.XXXX T. D. Y., pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , na hlavnom pojednávaní dňa 17.06.2022 v Dunajskej Strede, takto

rozhodol:

Obžalovaná J. A., Q.. XX.XX.XXXX T. D. Y., W. U. M. XXXX/XX, T. J., K. D. Y.

sa uznáva za vinnú, že

dňa 25. 02. 2021 v čase o 15.10 hod. v meste T. J., na ulici M. pred rodinným domom č. XX, okres D. Y., neoprávnene prechovávala u seba 1 ks igelitovú skladačku s obsahom zelenej sušenej rastliny rodu Cannabis (konopa) s hmotnosťou 168 mg, obsahujúcu viac ako 10 mg účinnej látky THC (tetrahydrokanabinol) a uvedené množstvo zodpovedá minimálne 1 bežnej jednotlivej dávke drogy, pričom rastliny rodu Cannabis sú zaradené v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok,

teda

neoprávnene prechovávala omamnú látku alebo psychotropnú látku z rastliny rodu konopa pre vlastnú potrebu,

čim spáchala

prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa účinného od 01.05.2022.

Za to sa jej ukladá:

Podľa účinného od 01.05.2022 s prihliadnutím na písmeno j/, , trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa písmeno a/ sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.

odôvodnenie:

1. Okresná prokuratúra Dunajská Streda podala dňa 17.júna 2021 na tunajší súd obžalobu sp. zn. zo dňa 16.júna 2021 na obžalovanú pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa na tom skutkovom základe, ako je skutok uvedený v skutkovej vete výrokovej časti tohto rozsudku.

2. Na hlavnom pojednávaní dňa 13.08.2021 (č.l. 86) bola prednesená obžaloba prokurátorom a obžalovaná po riadnom poučení, v súlade s ustanovením vyhlásila, že je nevinná.

3. Ohľadom osoby obžalovanej súd zistil, že slobodná, býva aj s maloletou dcéru u svojho otca. Ku skutku uviedla, že v ten deň bola akurát vonku na dvore, vešala prádlo a videla, že sa zastavilo auto. Išla sa pozrieť a spoznala vodiča R. Q., s ktorým mala vzťah pred 7 rokmi. Pozdravili sa, poprosil ju, či by zaňho nezaplatila výživné na pošte, lebo nemá čas. Bolo jej to čudné. Potom išli k autu, dal jej malú obálku, ihneď to zahodila a otec bol hneď za ňou. Kričal naňho, že čo jej dáva. Otec zavolal policajtov, R. Q. medzitým odišiel. Prišli policajti, zobrali ju do CPZ a následne stery z rúk. Nechápe, prečo je ona obžalovaná, keď ona s otcom podávali trestné oznámenie na R. Q.. Ona ho nevolala, on sám tam prišiel. Nevie prečo jej dával marihuanu, najprv sa spýtal, či nejde von s ním, potom aby mu zaplatila šek a potom ju zavolal k autu a dal jej sáčok, chytila a hodila to ihneď na zem a otec to zdvihol a potom sa to odovzdalo policajtom. Keď mala 14 rokov užívala drogy, bola aj v E. v zariadení „Čistý deň“. S R. Q. neužívala spolu drogy, ale vedel že ona užíva drogy. Obžalovaná vedela, že P. Nagy predáva drogy, počula to.

4. Svedok Z. A., po riadnom poučení uviedol, že obžalovaná je jeho dcéra a bude vypovedať. K veci uviedol, že stalo sa to okolo druhej, keď prišiel, videl, že pred nimi zastavilo auto a spoznal vodiča, pričom videl, že jej dcére niečo podáva do rúk Ona to odhodila vo dvore. Išiel za ním, spýtal sa ho, čo tu robí. Potom to zodvihol, videl že je nejaká droga a zavolal policajtov. Potom R. odišiel. Keď prišli policajti, tak im vydal drogu.

5. Svedok A. A., po riadnom poučení uviedol, že obžalovanú pozná z videnia. Nakoľko si už nič nepamätal, bolo prečítaná zápisnica o jeho výsluchu zo dňa 03.06.2021 (č.l. 22). Z neho vyplynulo, že je príslušníkom PZ vo T. J.. Dňa 25.02.2021 o 14.30 dostali hlásenie, že na ulici M.O. Č.. XXXX/XX malo dôjsť k predaju drog. Tam sa nachádzala obžalovaná, ktorá uviedla, že pred ich domom sa autom zastavil R. Q., a počas ich rozhovoru jej dal do rúk skladačku s obsahom marihuany. Obžalovaná bola riadne poučená a dobrovoľne vydala skladačku. Po prečítaní tejto zápisnice, na hlavnom pojednávaní potvrdil svoj výsluch a pridržiava sa ho.

6. Svedkyňa T. Y., po riadnom poučení uviedla, že obžalovanú pozná z videnia. Nevie v ktorý deň to už presne bolo, boli vyslaní na preverenie oznámenia o predaji drog. Na mieste zistili, že oznamovateľom je známa osoba, ktorá už viackrát volala na linku 158, že jej dcéra užíva drogy. Na mieste ich čakal jej otec, ktorý ozrejmil situáciu, následne hovorila aj s obžalovanou, ktorá dobrovoľne odovzdala sušinu a následne sa dobrovoľne dostavila na výsluch. Jej otec viackrát volal, ešte pre Covidom, že jeho dcéra má u seba drogy, ona nebola doma vtedy, to sa nedalo potvrdiť. Dňa 25.02.2021 ich tam čakal otec obžalovanej, obžalovaná bola na pošte, počkali na ňu, keď s ňou rozprávali, bola nervózna, celá sa triasla, aj na oddelení. Vyhovárala sa, že jej to doniesli na silu, potom ju poučili a potom im to vydala a dobrovoľne súhlasila s procesným úkonom. keď sa vrátila domov, tak sa jej spýtala, či dostala drogu, ona vtedy potom vydala sušinu.

7. Svedok R. Q., po riadnom poučení uviedol, že obžalovanú pozná, bude vypovedať. K veci uviedol, že na presný deň si nepamätá, len toľko, že bol piatok. Zastavil sa pred ich domom, keď ho uvidela obžalovaná prišla von. Vystúpil z auta a začali sa rozprávať. Čo u nej našiel jej otec, to jej dal on, ale nie za peniaze, ale len tak. Ona to strčila do vrecka. Jej otec to zbadal z brány, videl, že jej niečo dávam, vybehol nahnevaný, chytil ma za krk. Potom vošiel do dvora, svedok nasadol do auta a odišiel. On jej dal marihuanu, obžalovaná vedela, že jej dáva drogu. Opýtala sa ho, či nemá trávu. Deň predtým bol na

zábave s nejakými ľuďmi, a títo mu to nechali v aute. On neužíva marihuanu a preto to dal obžalovanej. Obžalovaná sa spýtala, či nemám niečo, povedal je že má, so slovami „tu máš a uži si to“. Strčila to potom do vrecka. V prípravnom konaní vypovedal inak, bál sa, neskôr sa spamätal, hrýzlo ho svedomie, pozná ju od detstva a nechce, aby bola stíhaná. Ľutuje to všetko, nemyslel si, že za takú maličkosť, nechceli obchodovať, čo mal, tak to jej dal. Teraz hovorí pravdu. Vie o tom, že obžalovaná užívala drogy

- marihuanu.

8. K výpovedi svedka obžalovaná uviedla, že ona si nepýtala od neho drogu, chceli docieliť s otcom, aby sa so svedkom už nestretávali. Vtedy ju volal von, chcela to s ním ukončiť a strčil jej do rúk sáčok. Ona to odhodila.

9. Svedok a obžalovaná boli postavený tvárou v tvár a bola vykonaná konfrontácia. Svedok tvrdil, že odovzdaný sáčok s marihuanou obžalovaná strčila do vrecka, obžalovaná tvrdí, že keď jej svedok dal tento sáčok, ona to ihneď zahodila. K tomu svedok uviedol, že nemá prečo klamať, všetko čo povedal je pravda, hovorí pravdu, všetko berie na seba, keby to nebola strčila do vrecka, ale zahodila na zem, tak by jej otec nevidel nič. Nechce pozmeňovať veci, chce povedať pravdu. Ľutuje to všetko.

10. Sú súhlasom strán konania boli oboznámené závery znaleckého posudku č. PPZ-KEU-BA- EXP-2021/2578 (č.l. 45), pričom bolo zistené, že predložené celofánové vrecko obsahovalo sušené konope s hmotnosťou 168 mg s účinnou látkou THC viac ako 10 mg. Uvedené množstvo sa považuje za minimálne jednu bežnú jednotlivú dávku drogy schopnú po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. Zo sterov rúk obžalovanej nebola zistená prítomnosť stôp omamných a psychotropných látok.

11. Zo zápisnice o vydaní veci (č.l. 48) z 25.02.2021 je zrejmé, že obžalovaná po riadnom poučení, bola vyzvaná na vydanie veci pochádzajúce z trestnej činnosti. Následne obžalovaná dobrovoľne vydala jednu skladačku s marihuanou.

12. Z fotokokumentácie (č.l. 53) je zrejmý detailný záber na 1 ks igelitového sáčku s obsahom zelenej sušenej rastliny.

13. Zo správy z mesta T. J. z 12.07.2021 (č.l. 79) je zrejmé, že obžalovaná je slobodná, k trvalému pobytu bola prihlásená spolu s dcérou P. A. k svojmu otcovi, ale dňom 03.06.2020 im bol trvalý pobyt zrušený na mesto T. J.. Nebola prejednávaná komisiou verejného poriadku. K tomu obžalovaná uviedla, že i naďalej býva u otca aj s maloletou, t. č. sa jej vydáva nový OP, avšak trvalý pobyt má len mesto T. J..

14. Z odpisu registra trestov ako aj z registra priestupkov obžalovanej nevyplýva žiadny záznam.

K výroku o vine:

15. Podľa účinného od 01.mája 2022, kto neoprávnene prechováva omamnú látku alebo psychotropnú látku z rastliny rodu konopa pre vlastnú potrebu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.

16. Podľa , trestný čin je spáchaný úmyselne, ak páchateľ chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom.

17. Obžalovaná sa dopustila konania, ktoré napĺňa všetky znaky skutkovej podstaty prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa , tak po objektívnej stránke ako aj subjektívnej stránke, pretože obžalovaná neoprávnene prechovávala pre vlastnú potrebu omamnú látku alebo psychotropnú látku z rastliny rodu konopa.

18. Skutok bol presvedčivo preukázaný najmä výpoveďou jej otca, ktorý zbadal, že jej dcéra berie do rúk podozrivú látku. Svedok Peter Nagy dosvedčil, že sa obžalovaná pýtala, či nemá niečo pre ňu, pričom jej dal dávku marihuany v plastovom sáčku. Túto si potom obžalovaný strčila do vrecka. Skladačku potom dobrovoľne vydala privolanej hliadke. Znaleckým posudkom bolo zistené, že zaistené materiál je sušené konope s hmotnosťou 168 mg s účinnou látkou THC viac ako 10 mg. Uvedené množstvo sa považuje za minimálne jednu bežnú jednotlivú dávku drogy schopnú po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa.

19. Súd uznal obžalovanú za vinnú zo skutku uvedeného v obžalobe na základe vyššie uvedeného dokazovania.

20. K vyvodeniu trestnej zodpovednosti obžalovanej nebránil ani tzv. materiálny korektív, uvedený v , lebo zo spôsobu vykonania činu (prechovávanie marihuany v množstve najmenej 1 obvykle jednotlivej dávky drogy) a najmä jeho následku (poškodenie osobnosti obžalovanej dlhoročným užívaním drog), ale aj okolností, za ktorých bol čin spáchaný (obžalovaná už mala skúsenosti so zakázanou látkou, bola aj v prevýchovnom ústave) a miere zavinenia obžalovanej (konala v priamom úmysle), po objektívnom vyhodnotení týchto kritérií je evidentne zrejmé, že stupeň závažnosti činu bol vyšší ako nepatrný a konanie tak bolo treba definovať ako prečin.

K výroku o treste:

21. Pri ukladaní trestu obžalovanej sa súd riadil ustanovením podľa ktorého pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti jeho nápravy.

22. Pri úvahách aký druh a výmera trestu spravodlivo zohľadňujú konanie obžalovanej, jej zavinenie, následok, osobu, pomery a možnosti jej nápravy, súd vychádzal zo zásady proporcionality (trest je právnym následkom trestného činu, a teda musí byť úmerný k spáchaniu trestného činu), z účelu trestu, podľa ktorého má pôsobiť, na ochranu spoločnosti pred páchateľmi trestných činov, voči ktorým sa prejavuje prvok represie (zabránenie v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchova k riadnemu životu - rehabilitácia) a jednak aj voči ďalším občanom potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti). Trest zároveň musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa (retribúcia).

23. Berúc do úvahy tieto skutočnosti, ktoré sú rozhodujúce pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, súd zistil v prípade obžalovanej existenciu jednej poľahčujúcej okolností, a to podľa , nakoľko doposiaľ viedla riadny život. Súd u obžalovaného priťažujúcu okolnosť nezistil.

24. Nakoľko pomer poľahčujúcej okolnosti prevažoval nad okolnosťami priťažujúcimi, súd pri ukladaní trestu aplikoval ustanovenie , a teda znížil hornú hranicu trestnej sadzby uvedenej v osobitnej časti (0 až 1 rok) o jednu tretinu, ktorá po úprave je v rozmedzí do 8 mesiacov.

25. Čo do trestu konajúci prokurátor navrhol pri jednej poľahčujúcej okolnosti, aplikujúc ustanovenie a podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov so skúšobnou dobou na 12 mesiacov.

26. V súvislosti s výrokom o treste je primárne nevyhnutné uviesť, že vo svojich ustanoveniach, najmä v ustanoveniach deklarujúcich zásady ukladania trestov, poskytuje ochranu spoločnosti pred trestnými činmi v podobe trestov a to tak, že trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvoriť podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradiť od páchania trestných činov za súčasného vyjadrenia aj morálneho odsúdenia páchateľa spoločnosťou. Keďže uvedený cieľ, t. j. zabránenie v ďalšom páchaní trestnej činnosti zároveň napĺňa aj ochranu spoločnosti, treba mať pri voľbe druhu trestu a jeho výmery túto skutočnosť vždy na zreteli. Všetky okolnosti prípadu však treba nielen zisťovať, ale aj objektívne, t. j. bez preceňovania alebo podceňovania niektorých z nich komplexne hodnotiť a mať pritom na zreteli, že bližšie sú konkretizované v ďalších ustanoveniach , najmä v ustanoveniach o poľahčujúcich a priťažujúcich okolnostiach ( a ) a v ustanoveniach upravujúcich zásady ukladania trestov ( ).

27. Súčasne je dôležité dodať, že v osobe obžalovanej ide o človeka perspektívneho veku, ktorý po vykonaní trestu (splnení podmienky vedenia riadneho života) má šancu riadne sa pracovne a rodinne zaradiť a vyvarovať sa životných pochybení obdobného charakteru.

28. Zhrňujúc všetky úvahy, ktorými sa súd riadil, bude podľa názoru súdu postačujúci na nápravu obžalovanej a na ochranu spoločnosti, pričom súd vzhľadom na okolnosti prípadu, na závažnosť a spôsob spáchania činu a jeho následky, vzhľadom na osobu obžalovanej a jej postoj a uvedomení si následkov svojho počínania, a najmä s ohľadom, že vychováva maloleté dieťa, nezistil prevahu takých okolností, ktoré by boli dôvodom na uloženie vyššieho trestu, preto rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.