Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/38/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Jánom Evinom v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a 825 11 Bratislava, IČO 35 815 256, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: Q. M., nar. X.X.XXXX, I. M. XXA, 841 05 Bratislava, o zaplatenie 114,23 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 114,23 eura do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 25.09.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 8,70 eur od 01.01.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 28.01.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 26.02.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 26.03.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 28.04.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 27.05.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 25.06.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 25.07.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3 eurá od 26.08.2015 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 78,53 eur od 27.10.2015 do zaplatenia.

II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.8.2016, domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 114,23 eura s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom ceny za poskytnutie dodávky zemného plynu.

2. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola spolu s poučením a výzvou na vyjadrenie sa k žalobe, doručená podľa § 116 ods. 2 C.s.p., nijako nevyjadril.

3. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, len na základe listinných dôkazov predložených stranami v súlade s § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Rozsudok bol vyhlásený verejne dňa 4.4.2017.

4. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, a to: Zmluvou o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť zo dňa 13.6.2005, Cenníkom externých služieb

žalobcu, obchodnými podmienkami dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, faktúrami č. 3190118851, 7427185735, 3102080117, 3190127328, 3180122662, 3110091090, 3102087971, 3150137411, 3140147224, 3160165247, 4900106598, pokusom o zmier zo dňa 21.6.2016, ako aj s ostatnými listinami založenými v spise a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

5. Strany sporu uzavreli zmluvu o dodávke plynu, ktorej obsahom bola povinnosť žalobcu poskytnúť žalovanému dodávky plynu a povinnosťou žalovaného bolo za odber plynu zaplatiť cenu stanovenú cenníkom platným v čase uskutočnenia dodávky. Žalobca vystavil žalovanému nasledovné faktúry: faktúra č. 3190118851 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 24.9.2014, faktúra č. 7427185735 na sumu 8,70 eura, splatnú dňa 31.12.2014, faktúru č. 3102080117 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 27.1.2015, faktúru č. 3190127328 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 25.2.2015, faktúru č. 3180122662 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 25.3.2015, faktúru č. 3110091090 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 27.4.2015, faktúru č. 3102087971 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 26.5.2015, faktúru č. 3150137411 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 24.6.2015, faktúru č. 3140147224 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 24.7.2015, faktúru č. 3160165247 na sumu 3 eurá, splatnú dňa 25.8.2015, faktúru č. 4900106598 na sumu 78,53 eur, splatnú dňa 26.10.2015. Žalovaný si povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy nesplnil a dlh neuhradila.

6. Podľa bodu 2.6. obchodných podmienok odberateľom kategórie domácnosť je pre účely týchto obchodných podmienok fyzická osoba nakupujúca plyn na základe zmluvy pre vlastnú spotreba v domácnosti.

7. Podľa bodu 2.8. obchodných podmienok odber plynu sa meria na základe údajov meradla. Platba za dodaný plyn sa vyráta na základe skutočne odobratého množstva plynu a príslušnej cenovej tarify podľa cenníka dodávateľa plynu pre odberateľov kategórie domácnosť platného v čase odberu. Odpočet a vyúčtovanie odberu plynu vykonáva dodávateľ najmenej jedenkrát ročne.

8. Podľa bodu 2.9. obchodných podmienok odberateľ platí v priebehu roka preddavky dohodnuté podľa priemernej predpokladanej mesačnej spotreby plynu. Nedodržanie platenia preddavkov a faktúr v termínoch splatnosti a výšky úhrady zo strany odberateľa môže byt dôvodom na to, aby dodávateľ prerušil dodávku plynu odberateľovi.

9. Podľa cenníka externých služieb a výkonov je upomienka zaslaná odberateľovi ohodnotená sumou 3 eurá.

10. Podľa cenníka externých služieb a výkonov je poplatok za zabezpečenie obnovenia dodávky zemného plynu do odberného miesta, v ktorom z titulu neoprávneného odberu nenastalo fyzické prerušenie distribúcie plynu pre koncového užívateľa s meradlom veľkosti nad veľkosť G6 (žiadosť o pripojenie po lehote 15 dní od požiadavky na prerušenie zemného plynu) je v sume 78,53 eura.

11. Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „Obč. zák.“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

12. Podľa § 52 ods.3 Obč. zák., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

13. Podľa § 52 ods.4 Obč. zák., spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa § 559 ods.1 Obč. zák. splnením dlh zanikne.

15. Podľa § 588 Obč. zák. z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

16. Podľa § 559 ods.2 Obč. zák. dlh musí byť splnený riadne a včas.

17. Podľa § 517 ods.1 Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

18. Podľa § 517 ods.2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

20. Súd mal preukázané, že medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom bola uzatvorená v písomnej forme platná zmluva v zmysle Občianskeho zákonníka, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli obchodné podmienky. Na základe tejto zmluvy mal žalobca povinnosť dodávať žalovanému do odborného miesta zemný plyn a na druhej strane vznikla povinnosť žalovanému za dodaný zemný plyn zaplatiť. Po vyhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k jednoznačnému záveru, že z dôvodu, že žalovaný neplnil riadne a včas povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy, vznikol mu voči žalobcovi dlh, ktorý ho súd zaviazal zaplatiť spolu s úrokom z omeškania v zákonnej výške z jednotlivých súm, pričom pri stanovení úroku z omeškania vychádzal súd z času splatnosti jednotlivých faktúr. Zmluva, ktorú strany sporu uzatvorili je spotrebiteľskou zmluvou a vzťahujú sa na ňu ustanovenia občianskeho zákonníka. Žalobca je dodávateľom, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaný je fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Súd teda žalobe vyhovel z dôvodu, že žalovaný výslovne nepoprel žalobcom uplatnený nárok, nesplnil svoju povinnosť a nezaplatil žalobcovi za dodávku plynu.

21. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalobca v konaní plný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania proti neúspešnej strane v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.