Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-11Csp/56/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany, sudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom, v právnej veci žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., IČO: 45 684 618, Košická 56, 821 08 Bratislava, právne zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 255 706, Michalská 14, 811 03 Bratislava, proti žalovanej: H. D., X.. X.X.XXXX, Š. XXXX/XX, V., o zaplatenie 315,25 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 195,25 eur a 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 108,79 eur od 10.09.2013 do 19.09.2016, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 98,79 eur od 20.09.2016 do 26.09.2016, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 88,79 eur od 27.09.2016 do 17.10.2016, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 78,79 eur od 18.10.2016 do 14.11.2016, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 68,79 eur od 15.11.2016 do 16.11.2016, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 58,79 eur od 17.11.2016 do 30.11.2016, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 48,79 eur od 01.12.2016 do 30.12.2016, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 38,79 eur od 31.12.2016 do 16.01.2017, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 28,79 eur od 17.01.2017 do 13.02.2017, 5%- ný úrok z omeškania ročne zo sumy 18,79 eur od 14.02.2017 do 15.02.2017, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 8,79 eur od 16.02.2017 do 06.03.2017, 5%-ný úrok z omeškania zo sumy 106,31 eur od 10.10.2013 do 06.03.2017, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 105,10 eur od 07.03.2017 do 17.03.2017, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 95,10 eur od 18.03.2017 do zaplatenia, 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 95,10 eur od 18.03.2017 do zaplatenia a 5%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 100,15 eur od 10.11.2013 do zaplatenia.

II. Uvedené súd žalovanej povoľuje splácať v splátkach po 20 eur mesačne splatných k 25-temu dňu mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

IV. Súd konanie v časti o zaplatenie 120 eur zastavuje.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa12.9.2016 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 315,25 eur spolu s úrokom s omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy nesplatnej istiny: zo sumy 108,79 eur od 10.9.2013 do zaplatenia, zo sumy 106,31 eur od 10.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 100,15 eur od 10.11.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania z dôvodu, že dňa žalovaný s právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., uzavrel zmluvu o poskytovaní verejných služieb - Zmluvy o pripojení, v ktorej sa žalovaný zaviazal zaplatiť cenu poskytnutých služieb. Cena služieb bola žalovanému vyfaktúrovaná faktúrami č. 7308990913 v sume 108,79 eur, splatnou dňa

9.9.2013, č. 7310181222 sume 106,31 eur, splatnou dňa 9.10.2013, č. 7311383900 v sume 100,15 eur, splatnou dňa 9.11.2013. Žalovaná cenu poskytnutých služieb neuhradila.

2. Dňa 3.4.2017 zobral žalobca žalobu v časti o zaplatenie istiny 120 eur späť z dôvodu, že po začatí konania uhradila žalovaná žalobcovi sumu 120 eur po 10 eur dňa 19.9.2016, 26.9.2016, 17.10.2016, 14.11.2016, 16.11.2016, 30.11.2016, 30.12.2016, 16.1.2017, 13.2.2017, 15.2.2017, 6.3.2017, 17.3.2017. Žalobca žiadal konanie v tejto časti zastaviť a žalovanú zaviazať na úhradu sumy istiny 195,25 eur a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 108,79 eur od 10.09.2013 do 19.09.2016, zo sumy 98,79 eur od 20.09.2016 do 26.09.2016, zo sumy 88,79 eur od 27.09.2016 do 17.10.2016, zo sumy 78,79 eur od 18.10.2016 do 14.11.2016, zo sumy 68,79 eur od 15.11.2016 do 16.11.2016, 5 zo sumy 58,79 eur od 17.11.2016 do 30.11.2016, zo sumy 48,79 eur od 01.12.2016 do 30.12.2016, zo sumy 38,79 eur od 31.12.2016 do 16.01.2017, zo sumy 28,79 eur od 17.01.2017 do 13.02.2017, zo sumy 18,79 eur od 14.02.2017 do 15.02.2017, zo sumy 8,79 eur od 16.02.2017 do 06.03.2017, zo sumy 106,31 eur od 10.10.2013 do 06.03.2017, zo sumy 105,10 eur od 07.03.2017 do 17.03.2017, zo sumy 95,10 eur od 18.03.2017 do zaplatenia, zo sumy 95,10 eur od 18.03.2017 do zaplatenia a 5 zo sumy 100,15 eur od 10.11.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania.

3. Žalovaná k žalobe uviedla, že so žalobou súhlasí, je ochotná dlžnú sumu uhradiť v splátkach po 20 eur mesačne.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením so žalobcom predloženými dokladmi - zmluvou o pripojení zo dňa 17.6. 2004, dodatkami k zmluve o pripojení, zmluvou o pripojení zo dňa 12.3.2011, dodatkom zo dňa 12.3.2011, faktúrami č. 7308990913, č.731018122, č. 7311383900 mesačnými výpismi pre telefónne Č. XXXXXXXXXX, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.8.2015, cenníkom pre poskytovanie služieb spol. Slovak Telekom, a.s. platným od 1.9.2013, výsluchom žalovanej.

5. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalovaná uzatvorila so spoločnosťou EuroTel Bratislava a.s. dňa 17.6.2004 zmluvu o pripojení a následne aj dodatky k tejto zmluve. Dňa 12.3.2011 uzatvorila žalovaná zmluvu o pripojení so spol. Slovak Telekom, a.s., na základe ktorej boli žalovanej poskytnuté telekomunikačné služby a žalovaná sa zaviazala uhradiť cenu poskytnutých služieb podľa faktúr č. 7308990913 v sume 108,79 eur, splatnou dňa 9.9.2013, č. 7310181222 sume 106,31 eur, splatnou dňa 9.10.2013, č. 7311383900 v sume 100,15 eur, splatnou dňa 9.11.2013. Žalovaná cenu poskytnutých služieb uhradila len časti 120 eur, a to po začatí súdneho konania.

6. Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Účastníci uzatvorili medzi sebou inominátnu zmluvu, ktorej typ nie je osobitne upravený v Občianskom zákonníku. Jednalo sa o zmluvu o pripojení uzatvorenú v súlade s ust. § 43 Zák. č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách. Na základe tejto zmluvy predchodca žalobcu poskytol žalovanej SIM kartu za účelom využívania telekomunikačných služieb. Zároveň si dohodli vzájomné práva a povinnosti. Žalovaná bola povinná platiť mesačné platby za poskytnuté služby na základe faktúr. Žalobca v konaní preukázal, že žalovanej fakturoval mesačne cenu za poskytnuté služby, ktorú však žalovaná riadne a včas neuhradila. Žalovaná uhradila po začatí konania pohľadávku žalobcu len v sume 120 eur, na pojednávaní dňa 4.4.2017 uviedla, že si je vedomá svojho dlhu, tento chce splácať v mesačných splátkach po 20 eur. Žalovaná nijakým spôsobom pohľadávku žalobcu nespochybnila.

7. Z predložených listinných dôkazov a vyjadrenia žalovanej mal súd preukázané, že žalovaná uhradila sumu 120 eur. Súd na základe prevedeného dokazovania vyhovel žalobe žalobcu a zaviazal žalovanú zaplatiť sumu istiny 195,25 eur a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 108,79 eur od 10.09.2013 do 19.09.2016, zo sumy 98,79 eur od 20.09.2016 do 26.09.2016, zo sumy 88,79 eur od 27.09.2016 do 17.10.2016, zo sumy 78,79 eur od 18.10.2016 do 14.11.2016, zo sumy 68,79 eur od 15.11.2016 do 16.11.2016, 5 zo sumy 58,79 eur od 17.11.2016 do 30.11.2016, zo sumy 48,79 eur od

01.12.2016 do 30.12.2016, zo sumy 38,79 eur od 31.12.2016 do 16.01.2017, zo sumy 28,79 eur od 17.01.2017 do 13.02.2017, zo sumy 18,79 eur od 14.02.2017 do 15.02.2017, zo sumy 8,79 eur od 16.02.2017 do 06.03.2017, zo sumy 106,31 eur od 10.10.2013 do 06.03.2017, zo sumy 105,10 eur od 07.03.2017 do 17.03.2017, zo sumy 95,10 eur od 18.03.2017 do zaplatenia, zo sumy 95,10 eur od 18.03.2017 do zaplatenia a 5 zo sumy 100,15 eur od 10.11.2013 do zaplatenia.

8. Súd povolil žalovanej splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach po 20,- eur k 25.-temu dňu v mesiaci do zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

9. Podľa § 144 zákona 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1 až 3 ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti. Podľa § 146 ods. 1 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

10. S poukazom na čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom súd konanie zastavil v časti o zaplatenie sumy 120 eur zastavil.

11. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.

12. Podľa 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

13. Súd vyhovel žalobe žalobcu, zastavenie konania v časti o zaplatenie 120 eur zavinil žalovaný svojím konaní, nakoľko k úhrade tejto sumy došlo až po začatí konania, žaloba žalobcu bola preto podaná dôvodne. Žalobca má preto ako úspešná strana v konaní nárok na náhradu trov konania v plnej výške voči žalovanej. O výške trov rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).