Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_46T-29-2022.pdf
PDF · 64.4 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/29/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Karolom Posluchom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.06.2022 takto
rozhodol:
A. I., E.. XX.XX.XXXX K. I., J. I. S.,
sa uznáva za vinného, že
1) v čase od 09.00 hod. dňa 17.04.2020 do 12.00 hod. dňa 02.05.2020 v Bratislave , na ulici Za stanicou 1 v areáli spoločnosti Intrade Assets Management, s.r.o. v skladových priestoroch oproti trafostanici rozobral sklenenú výplň okna, otvoril priestor skladu a odcudzil 10 kusov radiátorov značky Korado, 1 ks kotol Protherm typu „Medveď, 10 kusov kúrenárskych ventilov, 1 ks práčku, 1 ks kotúčovej píly a 1 ks plynového sporáku značky Mora, čím svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Intrade Assets Management, so sídlom Za stanicou 1, Bratislava, škodu krádežou vo výške 1.880,- € ,
2) od presne nezisteného času do 02.05.2020 v objekte AŽD automatizácie železničnej dopravy na adrese Za stanicou 1, Bratislava, patriacemu spoločnosti Intrade Assets Management, s.r.o. v budove, v ktorej boli kedysi kancelárske priestory na 2. poschodí si osadil dvere a zariadil izbu na bývanie, v ktorej následne presne nezistený čas minimálne však 2 týždne býval neoprávnene bez súhlasu vlastníka budovy,
t e d a
v bode 1/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním ,
v bode 2/
protiprávne vnikol a užíval nebytový priestor iného ,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) , písm. b) Tr. zákona ,
v bode 2/
prečin neoprávnený zásah do práva k domu, bytu alebo k nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 2 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 38 ods. 4, § 41 ods. 1, § 56 ods. 1 Trestného zákona na peňažný trest vo výške 1.200,- €.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 56 ods. 3 Tr. zák. súd povoľuje obžalovanému zaplatiť peňažný trest v mesačných splátkach po 100 €, pod následkom straty výhody splátok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovaného zaväzuje na náhradu škody voči poškodenej spoločnosti Intrade assets management, s.r.o., IČO: 35943807, so sídlom Bratislava, Za stanicou 1 vo výške 1.880,- €
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodenú spol. Intrade assets management, s.r.o., IČO: 35943807, so sídlom Bratislava, Za stanicou 1 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný aj prokurátor vzdali práva podať opravný prostriedok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava III. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.