Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_2T-27-2016.pdf
PDF · 90.45 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/27/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Špecializovaný trestný súd na hlavnom pojednávaní konanom pred samosudcom Mgr. Ivanom Matelom dňa 04.04.2017 v Pezinku takto
rozhodol:
obžalovaný I.. V. H.
nar. XX.XX.XXXX v Š., bydlisko R. XXX/XX, K., t.č. v mieste bydliska, slovenskej národnosti, slobodný
s a u z n á v a v i n n ý m
v bodoch 1 až 9c/
z pokračovacieho zločinu prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona,
p r e t o ž e :
1. v presne nezistenom čase v mesiaci október roku 2013 v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska I.. V. H. (ďalej len „V. H.W.") v tom čase na pozícii riaditeľa operačného strediska, na základe predchádzajúcej dohody s I.. N. G., C.., I. (ďalej len „N. G.") prisľúbili C.. G.. I.., pracovne zaradenej na pozícii vedúcej kancelárie riaditeľa operačného strediska, že v prípade poskytnutia finančnej hotovosti vo výške 1.000,-€ jej bude pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu udelená nadpriemerná finančná odmena, následne
1a/ v mesiaci november roku 2013 C.. G.. I.. bola schválená finančná odmena vo výške 7.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2013, v kancelárii N. G., nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od C.. G.. I.. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.Á.,
1b/ v mesiaci december roku 2013 C.. G.. I.. bola schválená finančná odmena vo výške 7.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci január 2014, v kancelárii N. G., nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od C.. G.. I.. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
1c/ v mesiaci marec roku 2014 C.. G.. I.. bola schválená finančná odmena vo výške 8.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci apríl 2014, v kancelárii I.. N. G., C.., I. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí I.. N. G., C.., I. prijal od C.. G.. I.. finančnú hotovosť vo výške 1.000,- €, ktorú následne odovzdal V. H.;
2. v presne nezistenom čase v mesiaci október roku 2013, v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska V. H., v tom čase na pozícii riaditeľa operačného strediska, na základe predchádzajúcej dohody s N. G. prisľúbili S.. I.., pracovne zaradenému na pozícii vedúceho odboru informatiky operačného
strediska, že v prípade poskytnutia finančnej hotovosti vo výške 1.000,-€, mu bude pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu udelená nadpriemerná finančná odmena, následne
2a/ v mesiaci november roku 2013 S.. I.. bola schválená finančná odmena vo výške 7.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2013, v kancelárii N. G., nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od S.. I.. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
2b/ v mesiaci december roku 2013 S.. I.. bola schválená finančná odmena vo výške 7.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci január 2014, v kancelárii N. G., nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od S.. I.. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
2c/ v mesiaci marec roku 2014 S.. I.. bola schválená finančná odmena vo výške 6.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci apríl 2014, v kancelárii N. G., nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od S.. I.. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.;
3. v presne nezistenom čase v mesiaci október roku 2013, v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska V. H., v tom čase na pozícii riaditeľa operačného strediska, na základe predchádzajúcej dohody s N. G. prisľúbili Z.. W.., pracovne zaradenej na pozícii vedúcej ekonomickej personalistiky a prevádzky, že v prípade poskytnutia finančnej hotovosti vo výške 1.000,-€, jej bude pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu udelená nadpriemerná finančná odmena, následne
3a/ v mesiaci november roku 2013 Z.. W.. bola schválená finančná odmena vo výške 6.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2013, v kancelárii N. G., nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od Z.. W.. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
3b/ v mesiaci december roku 2013 Z.. W.. bola schválená finančná odmena vo výške 6.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci január 2014, v kancelárii N. G., nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od Z.. W.. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
4. v presne nezistenom čase v mesiaci október roku 2013 v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska V. H., v tom čase na pozícii riaditeľa operačného strediska, na základe predchádzajúcej dohody s N. G. prisľúbili C.. C. F., C.., I., pracovne zaradenému na pozícii vedúceho prevádzky operačného strediska, že v prípade poskytnutia finančnej hotovosti vo výške 1.000,-€, mu bude pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu udelená nadpriemerná finančná odmena, následne
4a/ v mesiaci november roku 2013 C.S.. C. F., C.., I. bola schválená finančná odmena vo výške 6.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2013, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od C.. C. F., C.., I. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
4b/ v mesiaci december roku 2013 C.. C. F., C.., I. bola schválená finančná odmena vo výške 6.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci január 2014, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od C.. C. F., C.., I. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
4c/ v mesiaci marec roku 2014 C.. C. F., C.., I. bola schválená finančná odmena vo výške 4.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci apríl 2014, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od C.. C. F., C.., I. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.;
5. v presne nezistenom čase v mesiaci október roku 2013 v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska V. H., v tom čase na pozícii riaditeľa operačného strediska, na základe predchádzajúcej dohody s N. G. prisľúbili I.. V. U., C.., I., pracovne zaradenej na pozícii hlavnej lekárky operačného strediska, že
v prípade poskytnutia finančnej hotovosti vo výške 1.000,-€, jej bude pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu udelená nadpriemerná finančná odmena, následne
5a/ v mesiaci november roku 2013 I.. V. U.B., C.., I. bola schválená finančná odmena vo výške 8.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2013, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od I.. V. U., C.., I. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
5b/ v mesiaci december roku 2013 I.. V. U., C.., I.R. bola schválená finančná odmena vo výške 8.000,- €, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci január 2014, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od I.. V.S. U., C.., I. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
5c/ v mesiaci marec roku 2014 I.. V. U., C.., I. bola schválená finančná odmena vo výške 5.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci apríl 2014, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od I.. V. U.B., C.., I. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.;
6. v presne nezistenom čase v mesiaci október roku 2013 v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska V. H., v tom čase na pozícii riaditeľa operačného strediska, na základe predchádzajúcej dohody s N. G. prisľúbili I.M. Y., pracovne zaradenej na pozícii vedúcej personálneho a mzdového oddelenia operačného strediska, že v prípade poskytnutia finančnej hotovosti vo výške 1.000,-€, jej bude pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu udelená nadpriemerná finančná odmena, následne
6a/ v mesiaci november roku 2013 I. Y. bola schválená finančná odmena vo výške 7.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2013, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od I.Á. Y. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.Y.,
6b/ v mesiaci december roku 2013 I. Y. bola schválená finančná odmena vo výške 7.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci január 2014, v kancelárií N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od I. Y. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
6c/ v mesiaci marec roku 2014 I. Y. bola schválená finančná odmena vo výške 6.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci apríl 2014, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od I. Y. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.Y.;
7. v presne nezistenom čase v mesiaci október roku 2013 v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska V. H., v tom čase na pozícii riaditeľa operačného strediska, na základe predchádzajúcej dohody s N. G. prisľúbili V.. G. U., pracovne zaradenému na operačnom stredisku, že v prípade poskytnutia finančnej hotovosti vo výške 1.000,-€, mu bude pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu udelená nadpriemerná finančná odmena, následne
7a/ v mesiaci november roku 2013 V.. G. U.Ř. bola schválená finančná odmena vo výške 5.000,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2013, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od V.. G. U.J. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.,
7b/ v mesiaci december roku 2013 V.. G. U. bola schválená finančná odmena vo výške 4.500,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci január 2014, v kancelárii N. G. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí N. G. prijal od V.. G. U. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€, ktorú následne odovzdal V. H.;
8. v presne nezistenom čase v mesiaci október roku 2013 v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska V. H. prisľúbil N. G., pracovne zaradenému na pozícii námestníka riaditeľa operačného
strediska, že v prípade poskytnutia finančnej hotovosti vo výške 1.000,-€, mu bude pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu udelená nadpriemerná finančná odmena, následne
8a/ v mesiaci november roku 2013 N. G. bola schválená finančná odmena vo výške 9.500,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2013, v kancelárii V. H. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, pri osobnom stretnutí tento prijal od N. G. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€,
8b/ v mesiaci december roku 2013 N. G. bola schválená finančná odmena vo výške 9.500,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci január 2014, v kancelárii V. H. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, pri osobnom stretnutí tento prijal od N. G. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€,
8c/ v mesiaci marec roku 2014 N. G. bola schválená finančná odmena vo výške 9.500,-€, z ktorej sumy po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci apríl 2014, v kancelárii V. H. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, pri osobnom stretnutí tento prijal od N. G. finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€;
9. v presne nezistenom čase v priebehu mesiaca jún roku 2014 v H., O.. U. X. X/A, v budove operačného strediska V. H., v tom čase na pozícií riaditeľa operačného strediska oslovil C.. G.. I.., pracovne zaradenú na pozícii vedúcej kancelárie riaditeľa operačného strediska s tým, že jej poskytol konkrétne mená zamestnancov operačného strediska, a to S.. I.., I.. N.. Č.., I.. W.. I.., V.. Z.. W.., I.. N.. I.., C.. J. R., C.. I.T. Y., Y.. K.. Z. I. M., ktorým C.. G.. I.. ponúkla možnosť získania nadpriemernej finančnej odmeny pri udeľovaní finančných odmien za vykonanú prácu v prípade poskytnutia finančných prostriedkov vo výške 1.000,-€, následne
9a/ v mesiaci október roku 2014 bola schválená finančná odmena C.. G.. I.. vo výške 6.500,-€, S.. I.. vo výške 6.500,-€, N.. Č.. vo výške 6.500,-€, W.. I.. vo výške 6.500,-€, Y.. K.. vo výške 4.000,-€, I. M. vo výške 4.000,-€, N.. I.. vo výške 6.500,-€, J. R. vo výške 6.500,- €, C.. I. Y. vo výške 6.500,-€ a Z.. W.. vo výške 6.500,- €, z ktorých súm po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci november 2014, v kancelárii C.. G.. I.. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí C.. G.. I.. prijala od menovaných finančnú hotovosť celkom vo výške 8.000,-€, po ich vyzbieraní doložila aj finančnú čiastku vo výške 2.000,-€ za seba a za svojho manžela S.. I.. a následne v kancelárii I.. V. H. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí I.. V. H. prijal od C.. G.. I.. finančnú hotovosť vo výške celkom 10.000,- €,
9b/ v mesiaci november roku 2014 bola schválená finančná odmena C.. G.. I.. vo výške 7.500,-€, S.. I.. vo výške 7.500,-€, N.. Č.. vo výške 7.500,-€, W.. I.. vo výške 7.500,-€, Y.. K.. vo výške 5.000,-€, I. M. vo výške 5.000,-€, N.. I.. vo výške 7.500,-€, J. R. vo výške 7.500,- €, C.. I. Y. vo výške 7.500,-€ a Z.. W.. vo výške 7.500,-€, z ktorých súm po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci december 2014, v kancelárii C.. G.. I.. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí C.. G.. I.. prijala od menovaných finančnú hotovosť celkom vo výške 8.000,-€, po ich vyzbieraní doložila aj finančnú čiastku vo výške 2.000,-€ za seba a za svojho manžela S.. I.. a následne v kancelárii I.. V. H. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí I.. V. H. prijal od C.. G.. I.. finančnú hotovosť vo výške celkom 10.000,- €,
9c/ v mesiaci február roku 2015 bola schválená finančná odmena C.. G.. I.. vo výške 6.500,-€, S.. I.. vo výške 6.500,-€, N.. Č.. vo výške 6.500,-€, W.. I.. vo výške 6.500,-€, Y.. K.. vo výške 4.000,-€, I. M. vo výške 4.000,-€, N.. I.. vo výške 6.500,-€, J. R. vo výške 6.500,- €, C.. I. Y. vo výške 6.500,-€ a Z.. W.. vo výške 6.500,-€, z ktorých súm po predchádzajúcej dohode, po výplatnom termíne v mesiaci marec 2015, v kancelárii C.. G.. I.. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí C.. G.. I.. prijala od menovaných finančnú hotovosť celkom vo výške 8.000,-€, po ich vyzbieraní doložila aj finančnú čiastku vo výške 2.000,-€ za seba a za svojho manžela S.. I.. a následne v kancelárii I.. V. H. nachádzajúcej sa v budove operačného strediska, na druhom poschodí, pri osobnom stretnutí I.. V. H. prijal od C.. G.. I.. finančnú hotovosť vo výške celkom 10.000,-€,
teda
v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo a cez sprostredkovateľa pre seba žiadal a prijal úplatok
a o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona z dôvodu § 36 písm. j), l), n) Trestného zákona k trestu odňatia slobody na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu súd ustanovuje pri určení probačného dohľadu skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g) Trestného zákona mu súd zároveň ukladá ako súčasť probačného dohľadu povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona sa mu ukladá povinnosť strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 57 ods. 1 Trestného zákona mu súd ukladá aj peňažný trest vo výške 20.000 (dvadsaťtisíc) Eur.
Podľa § 57 ods. 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu súd ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody na 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka aj obžalovaný vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie len proti výroku o treste. Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Ak sa rozsudok oznamuje ako obvinenému, tak aj jeho obhajcovi alebo zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie. Iným osobám oprávneným podať odvolanie, okrem prokurátora, plynie lehota spolu s obžalovaným. Rozsudok môže odvolaním napadnúť obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo dotýka, prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor, len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. V prospech obžalovaného môžu rozsudok napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora, i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony, alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného podať odvolanie jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Obžalovaný môže výslovne vyhlásiť, že nesúhlasí s podaním odvolania vo svoj prospech osobami uvedenými v § 308 ods. 2 Trestného poriadku. Odvolanie má odkladný účinok.
Proti tomuto rozsudku vo výroku o vine nie je prípustné odvolanie. Rozsudok vo výroku o vine je nenapadnuteľný odvolaním ani dovolaním (§ 257 ods. 5 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.