Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4P-37-2022.pdf
PDF · 93.08 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4P/37/2022
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vo veci starostlivosti súdu o maloletého K. K., R.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom; dieťa matky T. Č., W.. Č., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. K. R. C., S. J. XX, štátny občan SR a otca N. K., R.. XX.XX.XXXX, bytom I., H. XXX/XX, štátny občan SR, o návrhu starých rodičov maloletého: O. K., R.. XX.XX.XXXX, bytom I., H. XXX/XX, štátny občan SR a S. K.J., R.. XX.XX.XXXX, bytom I., H. XXX/XX, štátny občan SR, právne zastúpených Mgr. Ondrejom Dostálom, advokátom so sídlom v Senici, Robotnícka 79, o úpravu styku starých rodičov s maloletým a nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e s a neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
Starí rodičia sú oprávnení s t ý k a ť s a s maloletým K. K., nar. XX.XX.XXXX vždy v poslednú sobotu v kalendárnom mesiaci v čase od 11.00 hod. do 14.00 hod., s tým, že starí rodičia si maloletého K. vyzdvihnú v mieste bydliska matky, kde ho následne v stanovenom čase matke vrátia. Pri prvých dvoch stretnutiach maloletého so starými rodičmi má právo byť osobne prítomná aj matka maloletého. Matka je povinná maloletého na styk so starými rodičmi riadne pripraviť a maloletého starým rodičom v stanovenom čase a mieste odovzdať a následne prevziať.
II. V prevyšujúcej časti sa návrh na nariadenie neodkladného o opatrenia z a m i e t a.
III. Toto neodkladné opatrenie platí do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej o návrhu starých rodičov na úpravu styku s maloletým K. K., nar. XX.XX.XXXX.
IV. Návrh starých rodičov vo veci samej na úpravu styku s maloletým K. K., nar. XX.XX.XXXX, s a v y l u č u j e na samostatné konanie.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 19.05.2022 podali starí rodičia /z otcovej strany/ na tunajšom súde návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhali dočasnej úpravy styku starých rodičov S. K., R.. XX.XX.XXXX a O. K., R.. XX.XX.XXXX s maloletým K. K., nar. XX.XX.XXXX tak, že starí rodičia budú oprávnení stretávať sa s maloletým K. každú poslednú sobotu v mesiaci v čase od 11:00 hod. do 17:00 hod. Zároveň žiadali, aby súd matke uložil povinnosť maloletého K. K., nar. XX.XX.XXXX, na stretnutie so starými rodičmi pripraviť, a zároveň im ho odovzdať v mieste na adrese S. J. XX, K. R. C.. Starí rodičia sú povinní v stanovenom čase a na rovnakom mieste maloletého matke odovzdať. Zároveň podali aj návrh vo veci samej, ktorým sa domáhali úpravy styku starých rodičov s maloletým.
1. Dôvodili tým, že rodičia maloletého sa v súčasnosti nestretávajú a nekomunikujú spolu. Ich vzťahy sú dlhodobo a vážne naštrbené, a to predovšetkým z dôvodu, že otec maloletého K. K. sa ku dnešnému dňu nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. Matka sa po rozvode manželstva vrátila k svojmu rodnému priezvisku, aby sa dištancovala od otca maloletého a jeho rodiny. Otcovi maloletého, ako aj jeho rodine bráni v styku s maloletým K., neodpovedá na správy, telefonáty ani listy, ktoré otec posiela maloletému. Matka maloletého má už nového partnera s ktorým žijú v spoločnej domácnosti. Maloletý trávi veľa času s partnerovou rodinou a s jeho rodičmi. Podľa vyjadrení matky maloletý oslovuje jej partnera „tatinko“ a jeho rodičov „babka a dedko“. Matka maloletého v septembri 2021 podala návrh na zmenu priezviska maloletého, ktorý súd zamietol. Ako hlavné dôvody uviedla, že s priezviskom „K.“ majú problémy v škole a podobne aj na záujmových krúžkoch maloletého, a tiež, že maloletý si už na svojho otca a jeho rodinu nepamätá, nakoľko sa mu neozývajú, a neprejavujú o neho žiadny záujem. V konaní bolo preukázané, že návrh matky nie je opodstatnený, a že matka vedome zatajovala maloletému informácie o jeho vlastnom otcovi a starých rodičoch, ktorí sa o neho nikdy neprestali zaujímať. Starí rodičia sa márne pokúšajú niekoľkokrát do mesiaca spojiť s matkou maloletého, či už telefonicky alebo prostredníctvom SMS správ. Matka maloletého sa vyhýba akejkoľvek komunikácií, nepodáva žiadne informácie o maloletom jeho otcovi, ani starým rodičom. Proti ich vôli im je odopretý aj styk s maloletým. Starým rodičom vnuk veľmi chýba. Chceli by sa mu venovať a vynahradiť mu tak otca, ktorý sa v súčasnosti nachádza vo väzení. Nakoľko sa starí rodičia nedokážu s matkou maloletého skontaktovať a už vôbec nie sa dohodnúť na stretávaní s ním, neostávalo im nič iné, ako požiadať súd o úpravu styku s maloletým K.. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že konanie vo veci samej bude prebiehať dlhší čas, pretože bude potrebné vykonať riadne dokazovanie. Je viac ako pravdepodobné, že starí rodičia vnuka skôr neuvidia, nakoľko matka im tento styk nedovolí. Z uvedeného dôvodu sa domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, aby sa starí rodičia mohli vôbec so svojim vnukom stretnúť. Vzhľadom na to, že maloletý K. K. je ešte v útlom veku, je nevyhnutné aby starým rodičom bolo umožnené stretávať sa s ním. V minulosti s ním mali pekný vzťah a nechceli by, aby maloletý na nich zabudol alebo akýmkoľvek spôsobom zmenil názor na nich alebo na svojho otca. Stretávanie starých rodičov s vnukom je v jeho najlepšom záujme.
2. Na osvedčenie svojich tvrdení súdu predložili sms komunikáciu a zápisnicu z pojednávania vo veci 11P/52/2021 zo dňa 01.03.2022.
3. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s obsahom súdneho spisu, výsledkami lustrácii v súdu dostupných registroch a vyžiadal si správu kolízneho opatrovníka, na základe čoho mal osvedčený (nie preukázaný) nasledovný stav:
4. Maloletý K. K., nar. XX.XX.XXXX, je jediným dieťaťom pochádzajúcim z manželstva matky T. Č., nar. XX.XX.XXXX a otca N. K., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo rodičov bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 3P/20/2017-21 zo dňa 21.09.2017, právoplatným a vykonateľným dňa 20.11.2017. Na jeho základe bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky. Otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého sumu 250,- € mesačne. Styk otca s maloletým nebol na žiadosť rodičov upravený.
5. Navrhovatelia sú starými rodičmi maloletého Maxima zo strany otca. Otec maloletého sa v súčasnej dobe nachádza vo výkone trestu odňatia slobody na základe rozhodnutia Okresného súdu Senica, sp. zn. 2T/20/2021. Podľa lustrácie v databáze Zboru väzenskej a justičnej stráže otcovi končí trest dňa 07.10.2027.
6. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 03.06.2022 vyplynulo, že pri šetrení matka uviedla, že maloletý K. starých rodičov z otcovej strany naposledy videl keď mal cca 5 rokov. V roku 2018 otec prestal maloletého navštevovať a javiť o neho záujem. Prestal platiť aj výživné, ktoré matka musela vymáhať exekučne. V tom čase starí rodičia mali záujem o stretnutie s vnukom, avšak matka nemala peniaze na cestu do Senice. Starí rodičia za vnukom do R. K. R. C. od roku 2018 neprišli. Pri príležitosti sviatkov maloletému neposlali nič. Odkedy je otec maloletého vo väzení (10/2020) začali prejavovať o maloletého častejšie záujem. Začali matku kontaktovať formou sms, avšak ich obsah sa týkal aj výživného. Občas sa stará matka pýtala ako sa má maloletý, ale nikdy si ho k telefónu nepýtala. Matka nevie, ako bude maloletý na starých rodičov reagovať. Skôr asi nebude chcieť sa s nimi stretávať. Matka to nechá na rozhodnutí maloletého. Maloletý hráva v sobotu a nedeľu futbalové zápasy. Miluje futbal a chce sa zúčastňovať turnajov. Kedy a kam idú na zápas sa rodičia dozvedia až počas daného
týždňa pred víkendom. Matka je t.č. tehotná, narodenie dieťaťa očakáva 26.09.2022. Matka s maloletým a jej súčasným priateľom bývajú v obecnom nájomnom dvojizbovom byte. Pracuje v D. na cyklotrase medzi R. K. R. C. a T., kde má pracovnú dobu od 12.00 hod. do 20.00 hod. každý deň. K. je tam spolu s nimi, cez týždeň /pondelok, streda, štvrtok/ chodí na futbalové tréningy od 16.00 hod. do 17.00 hod., cez víkend máva turnaje. K návrhu starých rodičov na úpravu styku matka uviedla, že nie je proti tomu, aby sa s maloletým K. stretávali. Rozsah stretávania sa jej však po takej dlhej dobe zdá trochu dlhý, preto navrhla, aby sa prvé stretnutia realizovali za jej prítomnosti a v kratšom časovom rozsahu každú poslednú sobotu v mesiaci od 11.00 hod. do 14.00 hod. v mieste bydliska maloletého. Ak by maloletý K. stretnutia zvládal bez problémov, nebola by ďalej na nich prítomná. O deň neskôr matka kolíznemu opatrovníkovi uviedla, že maloletému K. doma povedala o návrhu starých rodičov, na čo on reagoval slovami: „Čo si sa zbláznila, nikdy! Ja to poviem aj na súde, že nechcem ísť s nimi.“ Maloletý K. na svojom stanovisku údajne zotrval aj pokiaľ by tam s ním bola aj ona. Podľa názoru kolízneho opatrovníka je v záujme maloletého, aby sa obnovili jeho väzby so starými rodičmi O. a S. K.. Vzhľadom na dlhšiu dobu, kedy maloletý nebol so starými rodičmi v osobnom ani inom kontakte, navrhli, aby súd upravil styk maloletého so starými rodičmi v kratšom časovom rozsahu a prvé stretnutia prebehli v prítomnosti matky. Šetrením pomerov v domácnosti starých rodičov neboli zistené žiadne nedostatky. Majú vytvorené podmienky na stretávanie sa s vnukom v ich rodinnom prostredí. Podľa vyjadrenia starej matky vnuka nevideli 2 roky. Matku kontaktovali telefonicky, sms správami, no telefón im nedvíha a na sms správy odpisuje stroho, prípadne že sa má K. veľmi dobre. Nikdy im vnuka nedala k telefónu, aby sa s ním mohli aspoň porozprávať. S manželom ich táto situácia trápi. K. je ich jediným vnukom, chcú sa s ním stretávať, vidieť ho ako rastie a byť nápomocní pri jeho výchove.
7. Vo veci sa písomne vyjadrila aj matka maloletého. Spochybnila existenciu zákonných dôvodov pre vydanie neodkladného opatrenia, nakoľko podľa nej neexistujú žiadne skutočnosti, ktoré by mohli odôvodňovať potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Tvrdenia starých rodičov považuje za účelové, mnohé nie sú pravdivé a úplné. Po narodení maloletého K. spočíval ich záujem o vnuka v 1-2 návštevách za mesiac. Po rozvode manželstva jej nikdy s ničím nepomohli, a to ani finančne, pričom ani maloletému nikdy nič nekúpili. Po uväznení otca maloletého pre drogovú trestnú činnosť ju kontaktovali minimálne. Vždy len s otázkou ako sa má ich vnuk, alebo kvôli tomu, že potrebovali rodný list maloletého pre otca a pod. Nikdy sa nepýtali, či niečo nepotrebuje, či by mohli za ním prísť, resp. že ho chcú vidieť. Ani raz za ním neprišli, hoci vedeli kde býva. Keď im uvádzala, že otec maloletému neplatí výživné a ona má problémy aj s náhradným výživným, povedali jej, že sa nemala rozvádzať. Matka si myslí, že starí rodičia vedeli o tom, že ich syn po rozvode manželstva berie drogy, nakoľko s ním žili v jednej garsónke v I.. Ich dnešné tvrdenia, že chcú vnukovi vynahradiť to, že jeho otec je vo väzení, že im vnuk chýba, že sa mu chcú venovať, chcú ho vidieť ako rastie, sú len účelové a nezakladajú sa na pravde. To nakoniec potvrdzuje aj ich niekoľkoročný nezáujem o vnuka. Nie je pravdou, že by sa vyhýbala komunikácii s nimi. Ak by prišli vnuka pozrieť, bez problémov im kontakt umožní. To sa však nestalo ani raz. O svoje práva starých rodičov sa začali zaujímať až potom, ako chcela so súhlasom súdu zmeniť priezvisko maloletého, pretože žijú v malom meste, kde mnohí vedia, že otec dieťaťa bol odsúdený za distribúciu drog. Chcela dieťa chrániť. Po rozvode manželstva sa ona vrátila k svojmu rodnému priezvisku, nakoľko nechcela, aby ju s manželom niekto spájal. Starí rodičia neurobili nič, keď potrebovala ich pomoc, aj finančnú, keďže otec na výživu maloletého roky neprispieva. Vôbec sa nezaujímali. Pomáhala jej matka, partner aj jeho rodičia. Bez ich pomoci by syna ťažko vyživila. Ďalej poukázala na to, že starí rodičia vnuka nepoznajú, nepoznajú jeho potreby, ako sa učí, čo ho baví a pod. Najmä pre ich pasivitu sú dnes vzťahy maloletého a starých rodičov veľmi odcudzené a K. ich nepozná. Úprava styku starých rodičov v navrhovanom rozsahu 6 hodín raz za mesiac je bez vykonania riadneho dokazovania podľa názoru matky nevhodná, pričom je otázne, či sú starí rodičia vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav schopní sa o dieťa postarať. Nesúhlasila s tým, aby si starí rodičia maloletého brali do Senice. Cesta hromadnými dopravnými prostriedkami podľa matky trvá dlho a pre COVID-19 je nebezpečná pre maloletého. Starý otec veľmi zle videl už pred rokmi a jazda s ním bola nebezpečná. V garsónke maloletý ani nemá ako vhodne tráviť čas. Ďalej poukazovala na to, že v minulosti starí rodičia žiadali, aby maloletý mohol ísť za otcom do väzenia, s čím ona nesúhlasila, nakoľko to nie je miesto pre dieťa. Matka uviedla, že súhlasí s tým, že sa starí rodičia budú stýkať s maloletým K., ale musí byť styk upravený pomaly, spočiatku len 2 hodiny za prítomnosti matky. Predtým je však potrebné, aby súd za pomoci detského psychológa zistil, že je styk dieťaťa so starými rodičmi, ktorých už nepozná, vôbec v jeho záujme. Jedná sa o malé dieťa, nemá ešte ani 9 rokov. Nesúhlasí s tým, aby sa maloletý stýkal so starými rodičmi zrazu 6 hodín každý mesiac. Žiadala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť. Záverom uviedla, že je ochotná starým rodičom styk s maloletým umožniť /o čo ju ani raz doposiaľ nepožiadali/, a to raz do
mesiaca, napr. každú poslednú sobotu v Novom Meste nad Váhom, maximálne na 3 hodiny, avšak za prítomnosti matky.
8. Podľa § 324 ods.1, 2 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 25 ods. 5 veta prvá zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
12. Podľa § 116 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
13. Vyhodnotením zistených skutočností súd dospel k záveru, že návrh starých rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Bolo totiž osvedčené, že situácia v rodine maloletého K. vyžaduje bezodkladný zásah súdu neodkladným opatrením, pretože maloletý K. nemá k svojim starým rodičom žiaden vzťah, čo je v zjavnom rozpore s právami maloletého, ako aj najlepším záujmom maloletého, nakoľko dieťa má právo poznať svoj skutočný pôvod aj svojich biologických predkov.
14. Z predložených listín jednoznačne vyplýva, že kontakt maloletého so starými rodičmi z otcovej strany je už niekoľko rokov prerušený. Ide primárne o dôsledok porozvodového správania sa otca maloletého, ktorý sa nielenže zapojil do drogovej trestnej činnosti, ale prestal matke platiť výživné, čím matku aj maloletého nepochybne dostal do veľmi zložitej životnej situácie. Starí rodičia na protiprávne správanie otca nereagovali adekvátnym spôsobom vo forme pomoci maloletému, ale matku, rovnako ako otec, dlhodobo ponechali bez adekvátnej pomoci, či už materiálnej alebo osobnej. Matka na túto situáciu reagovala obmedzením kontaktu s rodinou otca, čo je z ľudského hľadiska pochopiteľné, avšak určite to nie je v najlepšom záujme maloletého K.. Ten má totiž plné právo poznať svojich starých rodičov zo strany otca, preto súčasný stav je viac ako nežiaduci. Maloletý K. je totiž súčasťou rodiny otca, či sa to matke páči, alebo nie. Pre jeho zdravý vývoj je veľmi dôležité, aby čo najlepšie spoznal prostredie z ktorého pochádza, bez ohľadu na to, aké problémy a chyby sa v tomto prostredí vyskytli. Maloletý by mal byť primerane a pravdivo informovaný aj o svojom otcovi, chybách ktoré urobil, ale aj o tom, aký má otec k nemu osobný postoj a mal by mať o vlastnom otcovi aktuálne informácie. O to viac to platí v situácii, kedy matka očakáva so svojim súčasným partnerom ďalšie dieťa, čím sa môžu vzťahy maloletého a partnerovej rodiny do určitej miery zmeniť.
15. Súd preto dospel k záveru, že je nevyhnutné neodkladným opatrením upraviť styk starých rodičov s maloletým tak, aby čo najskôr došlo k opätovnému nadviazaniu ich vzájomného kontaktu. Súd sa však stotožnil s názorom matky, že starými rodičmi navrhnutá dĺžka styku v rozsahu 6 hodín nie je po takom dlhom odlúčení primeraná. K prerušeniu vzájomného kontaktu maloletého a starých rodičov došlo v dobe, kedy bol maloletý ešte malým dieťaťom, čiže nie je veľmi pravdepodobné, že by si starých rodičov mohol dostatočne pamätať.
16. Keďže matka pred kolíznym opatrovníkom aj vo svojom písomnom vyjadrení uvádzala, že súhlasí s tým, aby sa maloletý so starými rodičmi stretával, súd upravil stretávanie starých rodičov s maloletým v rozsahu 3 hodín vždy v poslednú sobotu v kalendárnom mesiaci od 11.00 hod do 14.00 hod. Starí rodičia si maloletého vyzdvihnú v mieste bydliska matky, kde ho matke následne vrátia. Počas prvých dvoch stretnutí má právo byť pri styku prítomná aj matka maloletého.
17. V prevyšujúcej časti súd návrh starých rodičov zamietol.
18. Toto neodkladné opatrenie bude platiť do právoplatného rozhodnutia súdu o návrhu starých rodičov na úpravu ich styku s maloletým K., ktorý bol podaný spoločne s návrhom vo veci samej.
19. Súd zároveň postupom podľa § 166 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP), rozhodol o vylúčení návrhu starých rodičov vo veci samej na samostatné konanie, aby bol možné v uvedenom konaní plynulo pokračovať bez ohľadu na prípadné podanie opravných prostriedkov proti rozhodnutiu súdu o neodkladnom opatrení.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov právo na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Nariadené neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.