Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2Cb-24-2016.pdf
PDF · 76.03 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cb/24/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudcom Mgr. Ing. Ladislavom Burdom, v právnej veci žalobcu: BISO Schrattenecker, s.r.o. "v reštrukturalizácii", IČO: 36747343, Horná 70/13, 974 01 Banská Bystrica, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Suchý, spol. s r.o., Horná 13, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: R.. F. B. M., R.: XXXXXXXX, Z., K. XX, XXX XX Y., o zaplatenie 9 500,- Eur s príslušenstvom,
rozhodol:
I.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9.500,- €, 9,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 4.000,- € od 30.01.2015 do zaplatenia, 9,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 5.500,- € od 29.09.2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
III. Žalobcovi priznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 6.8.2016 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny v celkovej výške 9.500,- Eur s príslušenstvom a trovami konania. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovanému dodal tovar a vykonal pre neho služby, za čo žalovanému vystavil faktúru č. 2451300018 s dátumom splatnosti 29.1.2015, znejúcu na sumu 4.131,36 Eur a č. 2451200365 s dátumom splatnosti 28.9.2014 znejúcu na sumu 7.152,53 Eur, kde formou úhrady oboch faktúr bol ČSOB Faktorring. Pohľadávky boli neskôr opätovne postúpené z ČSOB Faktoringu žalobcovi, konkrétne z faktúry č. 2451300018 bola žalobcovi späť postúpená suma 4.000,- Eur a z faktúry č. 2451200365 bola žalobcovi späť postúpená suma 5.500,- Eur, čo spolu predstavuje sumu 9.500,- Eur. Keďže si žalovaný nesplnil svoj záväzok riadne a včas, žalobca zaslal žalovanému dňa 15.3.2016 predžalobnú výzvu na úhradu dlžnej sumy, ktorú si žalovaný prevzal dňa 4.4.2016. Na základe vyššie uvedených skutočností tak vznikol žalobcovi nárok, ktorý si žalobca uplatňuje formou tejto žaloby z dôvodu neuhradenia istiny vo výške 9.500,- Eur spolu s príslušenstvom a trovami konania. 2. Dňa 7.11.2016 bolo žalovanému doručené uznesenie č.k. 2Cb/24/2016-21, zo dňa 18.10.2016, ktorým súd vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k žalobe doručenej súdu 26.8.2016, aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní ostal nečinný. 3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.8.2016, faktúrou č. 2451300018, č. 2451200365, servisným listom č. 040/07/2014, servisným listom
č. 040/07/2014, dodacím listom k faktúre č. 2451200365 zo dňa 24.7.2014, predžalobnou výzvou a posledným pokusom o zmier zo dňa 15.3.2016 a zistil tento skutkový stav veci: 4. Žalobca na základe objednávky dodal žalovanému tovar a vykonal pre neho služby, za čo žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 2451300018 s dátumom splatnosti 29.1.2015 znejúcu na sumu 4.131,36 Eur a faktúru č. 2451200365 s dátumom splatnosti 28.9.2014 znejúcu na sumu 7.152,53 Eur, a to na základe servisného listu č. 040/07/2014 a dodacieho listu k faktúre č. 2451200365 zo dňa 24.7.2014. Úhrada oboch faktúr mala byť realizovaná prostredníctvom ČSOB Faktoringu. Tieto boli neskôr postúpené z ČSOB Faktoringu späť žalobcovi, a to z faktúry č. 2451300018 bola späť žalobcovi postúpená suma 4.000,- Eur a z faktúry č. 2451200365 bola žalobcovi späť postúpená suma 5.500,- Eur, čo spolu predstavuje dlžnú čiastku 9.500,- Eur, ktorú si žalobca uplatňuje prostredníctvom podanej žaloby. 5. Z predžalobnej výzvy a posledného pokusu o zmier zo dňa 15.3.2016, ktorú žalobca adresoval žalovanému súd zistil, že zo strany žalovaného nedošlo v prospech žalobcu k úhrade faktúr č. 245130018 s dátumom splatnosti 29.1.2015 a č. 2451200365 s dátumom splatnosti 28.9.2014 v sume 9.500,- Eur. Uvedenou predžalobnou výzvou žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej čiastky 9.500,- Eur s príslušenstvom. 6. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní ostal nečinný. 7. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru: 8. Podľa ust. § 365 ods. 1 OZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, kým záväzok zanikne iným spôsobom. 9. Podľa ust. § 369 ods. 1 OZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 10. Podľa § 517 ods. 1,2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. 11. Podľa ust. § 3 nar. vl. SR č. 87/1995 Z. z. platného a účinného od 1.1.2009 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 12. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že nárok žalobcu je čo do výšky a základu dôvodný. Súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo aj v súvislostiach a vychádzajúc z vyššie uvedených citovaných zákonných ustanovení súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú čiastku tak, ako si ju uplatnil v podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 26.8.2016, a to z dôvodu, že žalovaný si nesplnil zmluvné povinnosti na základe vystavených faktúr. Súd má jednoznačne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k vydaniu tovaru a žalobca vykonal pre žalovaného služby, za čo boli žalovanému vystavené aj faktúry a ktoré vykonanie služieb zo strany žalobcu žalovaný potvrdil svojim podpisom na dodacích listoch. Zároveň súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi zákonné úroky z omeškania tak, ako si ich žalobca uplatnil v podanej žalobe. Výška úrokov je v súlade s § 3 nar. vl. SR č. 87/1995 Z. z. Súd nepriznal žalobcovi náhradu nákladov spojených s vymáhaním istiny peňažnej pohľadávky vo výške 315,02 Eur z dôvodu, že žalobca súdu žiadnym spôsobom nepreukázal vznik týchto nákladov, ktoré mali žalobcovi vzniknúť, preto žalobu v tejto . 13. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 14. Podľa § 262 ods. 1 CSP Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 15. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení CSP a nakoľko mal žalobca v konaní úspech, súd mu priznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 127 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.