Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-234-2015.pdf
PDF · 106.41 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/234/2015
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci žalobcu Reality- Sk, s.r.o., so sídlom Paláriková 76, 022 01 Čadca, IČO: 44 078 544, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou V4 Legal, s.r.o., so sídlom Tvrdého 4, 010 01 Žilina, IČO: 36 858 820 proti žalovaným X/ A. R., L. Č. Y. Y. N., X/ N. R., L. Č. Y. Y. N., X/ N. L., B.. R. Y.. XX.XX.XXXX, E. R. Y. R. Č.. XXX, XXX XX R. Y. R., P.. Z. XX.XX.XXXX, X/ K. R., L. Č. Y. Y. N., X/ K. X. (Ž.. K. R.), L. Č. Y. Y. N., X/ K. X., B.. R., L. Č. Y. Y. N., X/ A.Y. R., L. Č. Y. Y. N., X/ H. S. R., L. Č. Y. Y. N., X/ A. R. (Ž.. A. V.), L. Č. Y. Y. N., XX/ N. L., B.. R., Y.. XX.XX.XXXX, E. Z. N. Č.. XXX, Z. N., P.. Z. XX.XX.XXXX, XX/ K. R. (Ž.. N. L.), L. Č. Y. Y. N., XX/ N. R., B.. L., L. Č.A. Y. Y. N., XX/ H. K., N.., L. Č. Y. Y. N., XX/ I. R. K., L. Č. Y. Y. N., XX/ A. R. K., L. Č. Y. Y. N., XX/ X.R. R. K., L. Č. Y. Y. N., XX/ G. Š., L. Č. Y. Y. N., XX/ C. Ď., L. Č. Y. Y. N., XX/ X. R., B.. K., L. Č.A. Y. Y. N., XX/ N. R., B.. R. R., L. Č. Y. Y.N. N., XX/ N. R., B.. R., L. Č. Y. Y. N., XX/ C.Y. R., L. Č. Y. Y. N., XX/ B. R., L. Č. Y. Y. N., XX/ X. R., N.., L. Č. Y. Y. N., XX/ J. R., L. Č. Y. Y.N. N., XX/ X. R., L. Č. Y. Y. N., XX/ K. R. K., L. Č. Y. Y. N., XX/ H. R. K., L. Č. Y. Y. N., XX/ J. K., N.., L. Č.A. Y. Y. N., XX/ W. R. (Ž.. N. Š.), L. Č. Y. Y. N., XX/ L. N., L. Č. Y. Y. N., XX/ K. R., L. Č. Y. Y.N. N., XX/ P. R., B.. Š., L. Č. Y. Y. N., XX/ Š. I., L. Č. Y. Y. N., XX/ Š. B., B.. N., L. Č. Y. Y.N. N., XX/ A. Š., B.. Š., L. Č. Y. Y. N., XX/ K. I., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. Š., B.. I., L. Č. Y. Y.N. N., XX/ Š. C., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. R., B.. K., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. R. I., B.. R., L. Č. Y. Y. N., XX/ K.Y. V., L. Č. Y. Y. N., XX/ A. V., B.. P., L. Č. Y. Y. N., XX/ Š. C. R., L. Č. Y. Y. N., XX/ K. Č. Š.R., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. Č. Š., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. Č. Š., L. Č. Y. Y. N., XX/ X. Č. Š.Č., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. L., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. L., B.. Č., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. L., B.. Č. Š.Č., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. C., N.., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. C., L. Č. Y. Y. N., XX/ Q. C., N.. L. Č. Y. Y. N., XX/ K.Y. C., L. Č. Y. Y. N., XX/ K. L. J., L. Č. Y. Y. N., XX/ K. L., L. Č. Y. Y. N., XX/ A. L., L. Č. Y. Y.N. N., XX/ X. L., L. Č. Y. Y. N., XX/ G. L., L. Č. Y. Y. N., XX/ K. R. S., L. Č. Y. Y. N., XX/ A. Š., L. Č.A. Y. Y. N., XX/ N. Š., N.., L. Č. Y. Y. N., XX/ J. Š., N.., L. Č. Y. Y. N., XX/ N. Š., L. Č. Y. Y.N. N., XX/ K. R., L. Č. Y. Y. N., XX/ A. I., B.. E., L. Č. Y. Y. N., XX/ Š. I. R., L. Č. Y. Y. N., XX/ J. L., L. Č. Y. Y. N., XX/ B. L., N.., L. Č. Y. Y. N., Ž. G. B. X - XX P. C., C. C. E.Z. XX, E., XX/ Š. Š., B.. Š.W., Y.. XX.XX.XXXX, E. J. XXXX, XXX XX Č., XX/ K. C., Y.. XX.XX.XXXX, E. I. B. XXXX/XX, XXX XX Ž., XX/ K. C., Y.. XX.XX.XXXX, E. I. B. XXXX/XX, XXX XX Ž., XX/ B. P., B.. P.Á., Y.. XX.XX.XXXX, E. R. Y. R. XXXX, XXX XX R. Y. R., XX/ F. N. C..B..W.., C. C. K. XX/XXXX, XXX XX N., XX/ K. C., Y.. XX.XX.XXXX, E. I. B. XXXX/XX, XXX XX Ž., XXa/ G. R., Y.. XX.XX.XXXX, E. V. XXX/XX, XXX XX Ž. - G., XXb/ N. R., Y.. XX.XX.XXXX, E. K. K. XX, XXX XX E. - Z.Í. Y. G. (Ž. G. B. XXa/ A. XXb/ A. I. Y. I. Ž. G. B. XX/ H. R., Y.. XX.XX.XXXX, E. G. Č.. XXX, XXX XX Ž.), XX/ A. Š., B.. Š., Y.. XX.XX.XXXX, E. S. XXX, XXX XX S., XXa/ G. Š., Y.. XX.XX.XXXX, E. R. Y. R. XXXX, R. Y. R. (A. I. Y. I. Ž. G. B. XX/ A. Š., Y.. XX.XX.XXXX, E. R. XXXX, XXX XX R. Y. R.), XX/ K. Š., Y.. XX.XX.XXXX, E. R. Y. R. XXX, XXX XX R. Y. R., XX/ H. N., B.. I., Y.. XX.XX.XXXX, E. I. X, XXX XX Ž., XX/ G. R., B.. S., Y.. XX.XX.XXXX, E. A.. E. XX/A, XXX XX Č., XX/ Y. S., B.. S., Y.. XX.XX.XXXX, E. R. Y. R., XXXX, XXX XX R. Y. R., v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
I. Podanie žalobcu, doručené súdu dňa 17.08.2015 na č. listu 1 - 15 spisu, v spojení s podaním žalobcu na č. listu 88 - 90 súdneho spisu, o d m i e t a. II. Žalovaným v rade 1/ až 91/ náhradu trov konania proti žalobcovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Uznesením č. k. 4C 234/2015- 85 zo dňa 10.12.2015 vyzval Okresný súd Čadca žalobcu na odstránenie vád návrhu zo dňa 01.07.2015, doručeného súdu dňa 17.08.2015, v zmysle ustanovenia § 43 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ( účinného do 30.06.2016) pod sankciou jeho odmietnutia podľa ustanovenia § 43 ods. 2 OSP. Vo výzve poukázal na viazanosť súdu žalobným návrhom žalobcu (predmetom sporu), a to nielen návrhom rozsudočným, ale aj skutkovými tvrdeniami uvedenými v podaní podľa § 152 ods. 2 OSP. Ďalej poukázal na povinnosť žalobcu uviesť v podaní nielen všeobecné náležitosti podania v zmysle § 42 ods. 3 OSP, ale aj označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, ktorých sa žalobca dovoláva, označenie dôkazov na ich preukázanie a uvedenie žalobného návrhu, z ktorého musí byť zrejmé, čoho sa žalobca domáha - teda jednoznačný rozsudočný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť (§ 79 ods. 2 OSP). Podanie vo veci samej musí obsahovať skutkové tvrdenia určité natoľko, aby bolo možné vo veci konať a o správne uplatnenom nároku rozhodnúť.
2. V uznesení č. k. 4C 234/2015- 85 zo dňa 10.12.2015 súd podanie žalobcu vyhodnotil ako nejasné, neúplné, nezrozumiteľné a vyzval žalobcu, aby odstránil nasledovné vady návrhu:
1/ V konaní o zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva musí byť okruh účastníkov konania totožný s okruhom spoluvlastníkov zapísaných na aktuálnych listoch vlastníctva, a preto je potrebné, aby ste upravili Váš návrh.
2/ Žalovaní v rade 3/ a 10/ nie sú neznámi ( nakoľko v návrhu sú uvedené presné adresy), ale v čase podania návrhu zjavne mŕtvi ( u žalovanej v rade 3/ rok narodenia 1904 a u žalovanej v rade 10/ rok 1919). Pokiaľ sú títo žalovaní mŕtvi v čase podania návrhu, je potrebné uviesť dedičov a pripojiť dedičské rozhodnutie. V prípade ak dedičstvo nebolo prejednané, je potrebné uviesť všetkých právnych nástupcov. Ak nebude možné zistiť právnych nástupcov týchto subjektov, je potrebné predložiť súdu potvrdenie z obce, kde majú evidovaný posledný pobyt ( uvedený v liste vlastníctva) o tom, že sú neznámi. Rovnako pri všetkých žalovaných, ktorí sú zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, predložte potvrdenie z obce o tom, že sú neznámi.
3/ Žalovaný v rade 75/, 76/ a 79/ je totožný subjekt, nakoľko v návrhu je uvedený pri každom dátum narodenia 31.01.1944. Je preto potrebné odstrániť tento nedostatok a jeden subjekt uviesť ako jedného účastníka konania a nie ako v danom prípade jeden subjekt uviesť za troch žalovaných. Rovnako je tento nedostatok potrebné odstrániť aj pri žalovanom v rade 71/ a 88/, kde ako účastník konania vystupuje ten istý subjekt.
4/ Žalovaná v rade 90/ Y. S., Y.. XX.XX.XXXX je maloletá. V návrhu je preto potrebné uviesť jej zákonného zástupcu, ktorý ju zastupuje.
5/ Pokiaľ ide o vyplatenie náhrady za jednotlivé podiely, uveďte všeobecnú trhovú cenu u každého žalovaného osobitne s výškou podielu, ktorý naňho z nehnuteľnosti pripadá.
3. Zároveň súd poučil žalobcu, že nie je povinnosťou súdu namiesto strany a v jej záujme zostavovať skutkové tvrdenia z pripojených dôkazov alebo zisťovať a konkretizovať tieto tvrdenia namiesto žalobcu, pretože by tým došlo k narušeniu ústavnej zásady rovnosti účastníkov konania.
4. Uznesenie č. k. 4C 234/2015- 85, ktorým bol žalobca vyzvaný na odstránenie vád žaloby v lehote 1 mesiaca, bolo žalobcovi doručené dňa 28.12.2015. Dňa 28.01.2016, v ustanovenej lehote na odstránenie vád podania, bolo súdu predložené podanie žalobcu označené ako „ vyjadrenie žalobcu k uzneseniu OS Čadca zo dňa 10.12.2015“ ( čl. 88 - 90 spisu). V podaní žalobca uviedol, že okruh žalovaných v danom konaní je totožný s okruhom spoluvlastníkov figurujúcich na predmetnom liste vlastníctva, ktorý bol súčasťou príloh pri podaní návrhu na začatie konania. Žiadal súd o bližšiu špecifikáciu prípadnej vady vymedzenia pasívne legitimovaných subjektov. Vo vzťahu k žalovaným v rade 3/ a 10/ uviedol, že nie je potrebné zo strany žalobcu z pohľadu podielového spoluvlastníctva
preukazovať, či v čase podania žaloby žili, resp. nežili. V čase podania žaloby a aj v súčasnosti sú uvedení na LV č. XXXX. Žalobca uviedol, že prípadných či domnelých právnych nástupcov podielových spoluvlastníkov, u ktorých existuje pochybnosť, či ku dňu podania žaloby žili, nie je možné označiť, nakoľko by nadobudli prípadnú pasívnu legitimáciu v tomto konaní až ku dňu ich zápisu na príslušný list vlastníctva, čo sa doposiaľ nestalo. Vo vzťahu k žalovanej v rade 20/ - maloletej Y. S. uviedol, že nie je povinnosťou žalobcu skúmať, či je v danom konaní zastúpená svojim zákonným zástupcom, prípadne iným subjektom a nie je ani možné právne ani prakticky, aby žalobca určoval zákonného zástupcu maloletej žalovanej v rade 20/. Naopak práve súd má povinnosť konať ex offo. Vo vzťahu k nedostatočnej konkretizácií petitu žalobca uviedol, že petit spĺňa všetky potrebné náležitosti, nakoľko sú špecifikované samotné nehnuteľnosti, ako aj samotné veľkosti podielov jednotlivých žalovaných- spoluvlastníkov za príslušné peňažné náhrady.
5. S účinnosťou ku dňu 01.07.2016 vstúpil do platnosti nový civilný procesný poriadok - zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, a preto súd pri rozhodovaní postupoval v zmysle ustanovení tohto procesného kódexu.
6. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
7. Podľa nálezu Ústavného súdu SR č. 122/2012 z 3.10.2012: "z viazanosti súdu petitom vyplýva, že súd nemôže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, ako sa domáhajú. Zásada viazanosti súdu petitom bude vyžadovať i to, aby súd neprisúdil iné plnenie, než akého sa účastníci domáhali. Súd musí rešpektovať predmet konania vymedzený žalobným návrhom, čo znamená, že plnenie nemôže priznať ani z iného skutkového základu, než akým bol predmet konania vymedzený v žalobnom návrhu. Nie je však porušením zásady viazanosti súdu petitom, ak súd inak právne kvalifikuje skutok, ktorý bol predmetom konania. Nie je porušením ne - ultra petitum, ak súd formulačne upraví petit návrhu vo výrokovej časti rozhodnutia, keď návrhu žalobcu vyhovuje. Súd musí výrokovú časť rozhodnutia formulovať tak, aby bola jasná, stručná, výstižná a predovšetkým materiálne vykonateľná.
8. Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 3 M Cdo 6/2010 zo dňa 22.9.2010 okruh rozhodujúcich skutočností, ktoré sa týkajú povinnosti tvrdenia a označenia dôkazov na preukázanie tvrdení, je daný hypotézou právnej normy, ktorá upravuje sporný právny pomer účastníkov konania.
9. Rozhodujúce skutkové tvrdenia - základ nároku v podaní žalobcu doručenom súdu dňa 17.08.2015 na č. listu 1 - 15 spisu, v spojení s podaním žalobcu podaným súdu dňa 28.01.2016 na č. listu 88 - 90 súdneho spisu neboli určité a preskúmateľné ( § 127 ods. 1, 2 CSP, § 132 ods. 1, 2, 3 CSP). Rozhodujúce skutkové tvrdenia spolu s petitom tvoria predmet sporu, ktorým je súd v zmysle ustanovenia § 216 ods. 1 CSP viazaný.
10. Neurčitosť a nepreskúmateľnosť rozhodujúcich skutkových tvrdení vyhodnotil súd ako vadu podania, ktorá bráni ďalšiemu konaniu súdu, dokazovaniu. Súd vyzval žalobcu k odstráneniu vád podania výzvou podľa ustanovenia § 129 ods. 1 CSP.
11. Žalobca v súdom stanovenej lehote vady svojho podania zo dňa 01.07.2015 na č. listu 1 - 15 spisu, v spojení s podaním žalobcu predloženým súdu dňa 28.01.2015 na č. listu 88- 90 súdneho spisu neodstránil. Súd preto o tejto žalobe pre uvedený nedostatok nemôže v konaní ďalej pokračovať.
12. Žalobca nesplnil bod 1/ výzvy na odstránenie vád podania: „v konaní o zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva musí byť okruh účastníkov konania totožný s okruhom spoluvlastníkov zapísaných na aktuálnych listoch vlastníctva, a preto je potrebné, aby ste upravili Váš návrh.“ Na výzvu súdu žalobca v podaní zo dňa 10.12.2015 na č. listu 88 -90 spisu uviedol, že okruh žalovaných v konaní je totožný s okruhom spoluvlastníkov figurujúcich na liste vlastníctva, ktorý bol súčasťou príloh pri podaní návrhu na začatie konania. Žiadal súd o bližšiu špecifikáciu prípadnej vady vymedzenia pasívne legitimovaných subjektov. V odpovedi na č. listu 89 spisu žalobca túto vadu neodstránil. S poukazom na článok 11 ods. 3 všeobecných zásad CSP má súd právo domnievať sa, že advokát je znalý práva a vie napísať žalobu v súlade so zákonom. Podľa ustanovenia § 77 CSP toto konanie je konaním, v ktorom musí byť splnený nerozlučný okruh strán konania ( porovnaním aktuálneho LV s označenými stranami konania) a zároveň v žalobe môžu byť označené len žijúce- existujúce subjekty. Ak nežijú ku dňu podania
žaloby, vady odstraňuje žalobca, nie súd. Súd zisťuje právnych nástupcov len vtedy, ak k úmrtiu došlo po podaní žaloby ( ustanovenie § 80 ods. 1, 2 CSP). Žaloba, a to aj čo do okruhu strán konania musí byť určitá. Nesmie byť zmätočná. Zároveň musia byť k žalobe pripojené dôkazy a právne nástupníctvo musí byť konkretizované a preukázané ( § 132, 133 CSP). Žaloba zo dňa 01.07.2015 na čl. 1 spisu, v porovnaní s aktuálnym listom vlastníctva na spornú nehnuteľnosť, je zmätočná, neprehľadná čo do nerozlučného okruhu strán konania. Súdu sa napriek úsiliu nepodarilo dosiahnuť, aby žalobca vady žaloby odstránil a pre uvedené vady nemožno pokračovať v konaní, pretože súdu nie je zrejmé, kto tvorí nerozlučný okruh strán konania, z akých dôvodov a s kým má pokračovať v konaní, aby zbytočne nezaťažoval nezainteresované subjekty a dodržal zásadu hospodárnosti konania. 13. Žalobca nesplnil bod 2/ výzvy na odstránenie vád podania: „ žalovaní v rade 3/ a 10/ nie sú neznámi ( nakoľko v návrhu sú uvedené presné adresy), ale v čase podania návrhu zjavne mŕtvi ( u žalovanej v rade 3/ rok narodenia 1904 a u žalovanej v rade 10/ rok 1919). Pokiaľ sú títo žalovaní mŕtvi v čase podania návrhu, je potrebné uviesť dedičov a pripojiť dedičské rozhodnutie. V prípade ak dedičstvo nebolo prejednané, je potrebné uviesť všetkých právnych nástupcov. Ak nebude možné zistiť právnych nástupcov týchto subjektov, je potrebné predložiť súdu potvrdenie z obce, kde majú evidovaný posledný pobyt ( uvedený v liste vlastníctva) o tom, že sú neznámi. Rovnako pri všetkých žalovaných, ktorí sú zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, predložte potvrdenie z obce o tom, že sú neznámi.“ Vo vyjadrení zo dňa 10.12.2015 na č. listu 88-90 spisu uviedol, že podľa názoru žalobcu nie je potrebné vo vzťahu k žalovaným v rade 3/ a 10/ preukazovať z pohľadu podielového spoluvlastníctva, či v čase podania žaloby žili, resp. nežili. V čase podania žaloby a aj v súčasnosti sú uvedení na LV č. XXXX. Uviedol, že prípadných či domnelých právnych nástupcov podielových spoluvlastníkov, u ktorých existuje pochybnosť, či ku dňu podania žaloby žili, nie je možné označiť, nakoľko by nadobudli prípadnú pasívnu legitimáciu v tomto konaní až ku dňu ich zápisu na príslušný list vlastníctva, čo sa doposiaľ nestalo. Súd uvádza, že pri porovnaní žaloby zo dňa 01.07.2015 na čl. 1 spisu s aktuálnym listom vlastníctva na spornú nehnuteľnosť ( čl. 299- 305 spisu) je zrejmé, že žalobca do žaloby označil neexistujúce, mŕtve subjekty, ktoré nemajú spôsobilosť byť stranou konania, a s ktorými súd nemôže pokračovať v konaní, keďže boli mŕtvi už ku dňu podania žaloby. V žalobe mali byť označené existujúce subjekty, ich právni nástupcovia, pripojený úmrtný list, dedičské rozhodnutie, ktorým by žalobca preukázal, že skutočne ide o právnych nástupcov, resp. dedičov. V danom prípade ide konkrétne o žalovanú v rade 3/ N. L., ktorá zomrela dňa a bola mŕtva už ku dňu podania žaloby, o žalovanú v rade 10/ N. L., ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX, a ktorá bola mŕtva už ku dňu podania žaloby, A. Š., I. K. A. H. R.. Súd poukazuje aj na uznesenie Krajského súdu Žilina sp.zn. 11Co/498/2015 zo dňa 26.01.2016. Podľa novely CSP dôkazy nezabezpečuje súd, ale strana konania ( § 185 ods. 1,2,3 CSP). Súdy vydávali a aj vydávajú potvrdenia o okruhu dedičov, právnych nástupcov za poplatok podľa položky 24a Sadzobníka súdnych poplatkov. Vyhotovenie úradného osvedčenia o skutočnostiach známych zo súdnych spisov a spisov bývalých štátnych notárstiev, a to v nadväznosti na ustanovenie § 97 ods. 2 CSP, ktoré umožňuje okrem uvedeného aj nahliadnuť do spisu tomu, kto nebol účastníkom konania, ale osvedčí právny záujem. Takže žalobca mal objektívnu možnosť a právnu povinnosť uviesť v žalobe žijúcich právnych nástupcov. Taktiež žalobca mal možnosť za takú dlhú dobu nahliadnuť do súdneho spisu sp. zn. 4C/234/2015 a zúžitkovať k odstráneniu vád žaloby informácie doteraz zabezpečené súdom za účinnosti OSP.
14. Porovnaním žaloby zo dňa 01.07.2015 s aktuálnym LV ( čl. 299- 305 spisu) súd zistil, že ako žalovaná v rade 36/ je označená A. Š.Á., B.. Š., neznáma, pričom na LV taká osoba ako neznáma nie je uvedená, a preto ani nemôže za ňu konať SPF. Vzhľadom na uvedené súd nemôže v konaní pokračovať.
15. Žalobca nesplnil bod 3/ výzvy na odstránenie vád podania: „ žalovaný v rade 75/, 76/ a 79/ je totožný subjekt, nakoľko v návrhu je uvedený pri každom dátum narodenia XX.XX.XXXX. Je preto potrebné odstrániť tento nedostatok a jeden subjekt uviesť ako jedného účastníka konania a nie ako v danom prípade jeden subjekt uviesť za troch žalovaných. Rovnako je tento nedostatok potrebné odstrániť aj pri žalovanom v rade 71/ a 88/, kde ako účastník konania vystupuje ten istý subjekt.“ Žalobca sa k danému bodu 3/ výzvy žiadnym spôsobom nevyjadril. Porovnaním žaloby zo dňa 01.07.2015 s aktuálnym LV ( čl. 299-305 spisu) mal súd ďalej zistené, že podľa LV ako spoluvlastníci majú byť uvedení aj: C. K., P. B., Š. A., Š.M. K., N. H., B.. I., R. G., B.. S., R. H., S. Y.- N., Š. Š.. Uvedení spoluvlastníci z LV sú uvedení v žalobe ako strany konania, avšak zmätočne, neprehľadne, pričom žaloba má byť určitá, jednoznačná, a to aj čo do strán konania, aby súd vedel s kým má postupovať v konaní. Zmätočnosť, neurčitosť okruhu strán konania ( žaloby) vyplýva z toho, že ak sa uvedení spoluvlastníci vyskytujú na LV opakovane, nemožno 3x a viackrát označovať za strany konania tú istú osobu. Ide len o jedného občana, ktorý má byť ako strana konania onačený len 1 x a v petite je povinný žalobca k tomu- ktorému
spoluvlastníkovi vyčísliť súčet všetkých podielov a vyčísliť celkovú výšku výplaty pre 1 spoluvlastníka, čo neurobil ( opakovane uvádza K. C., N. R. a pod. a v žalobe nekonkretizoval celkovú výšku výplaty uvedených spoluvlastníkov).
16. Žalobca nesplnil bod 4/ výzvy na odstránenie vád podania: „Žalovaná v rade 90/ Y. S., Y.. XX.XX.XXXX je maloletá. V návrhu je preto potrebné uviesť jej zákonného zástupcu, ktorý ju zastupuje.“ Žalobca vo vyjadrení na č. listu 88- 90 spisu uviedol, že nie je povinnosťou žalobcu skúmať, či žalovaná v rade 20/ maloletá Y. S. je v danom konaní zastúpená svojim zákonným zástupcom, prípadne iným subjektom a nie je ani možné právne ani prakticky, aby žalobca určoval zákonného zástupcu maloletej žalovanej v rade 20/. Súd zistil, že označená žalovaná v rade 20/ Y. S. je narodená dňa XX.XX.XXXX, a teda ide o žalovanú, ktorá je maloletá. Nie je spôsobilá samostatne konať. Bolo povinnosťou žalobcu označiť v žalobe aj zákonného zástupcu maloletého dieťaťa, ktorý v mene maloletej žalovanej bude konať. Táto vada bráni postupu súdu v konaní a súd s nespôsobilým subjektom nemôže konať.
17. Žalobca nesplnil bod 5/ výzvy na odstránenie vád podania: „pokiaľ ide o vyplatenie náhrady za jednotlivé podiely, uveďte všeobecnú trhovú cenu u každého žalovaného osobitne s výškou podielu, ktorý naňho z nehnuteľnosti pripadá.“ Žalobca vo vyjadrení na č. listu 88 -90 spisu uviedol, že podľa jeho názoru petit spĺňa všetky potrebné náležitosti, nakoľko sú špecifikované samotné nehnuteľnosti, ako aj samotné veľkosti podielov jednotlivých žalovaných- spoluvlastníkov za príslušné peňažné náhrady. Porovnaním žaloby zo dňa 01.07.2015 s aktuálnym LV ( čl. 299- 305 spisu) súd zistil, že v žalobe sú ako strany konania uvedené subjekty, ktoré nie sú uvedené na aktuálnom LV: Q.. N. R., H. Š., B.. N., N. L., C. Š.H., A. Š., B.. Š., G. K., B.. E., I. K., Q.. N. E., B.. R.. U uvedených subjektov žalobca neuviedol, nepreukázal, či sú zapísaní na aktuálnom LV a ak áno pod ktorým poradovým číslom, keď ich označil ako strany konania. Ak nie sú zapísaní na LV ako spoluvlastníci, bolo povinnosťou žalobcu uviesť spoluvlastníka, jeho poradové číslo na LV a ak sú to právni nástupcovia toho- ktorého spoluvlastníka taktiež predložiť úmrtný list, dedičské rozhodnutie, resp. potvrdenie o okruhu právnych nástupcov. Zároveň vo veci samej mal žalobca povinnosť uviesť, aký podiel pripadá na spoluvlastníka, aký na právnych nástupcov, z akých dôvodov a výšku výplaty. Za týchto okolností súdu nie je známe, a ani ostatným stranám konania, o aké subjekty ide, aký je ich právny vzťah k tomuto konaniu, prečo by súd mal s nimi konať. Uvedené predstavuje vadu, ktorá neumožňovala súdu pokračovať v konaní.
18. Podľa článku 5 CSP zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v tomto zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, alebo vedú k nedôvodným prieťahom v konaní.
19. Podľa článku 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
20. Podľa článku 9 CSP strany sporu majú právo sa oboznámiť s vyjadreniami, návrhmi a dôkazmi protistrany a môžu k nim vyjadriť svoje stanovisko v rozsahu, ktorý určí zákon. 21. Podľa článku 10 ods. 1, 2 a 3 CSP strany sporu postupujú v konaní v súlade so zákonom a podľa pokynov súdu. Súd dohliada na riadny priebeh konania, určuje lehoty a ukladá potrebné opatrenia. Súd môže určiť záväzné procesné lehoty na niektoré procesné úkony.
22. Podľa článku 17 CSP súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
23. Konanie o určenie vlastníckeho práva (zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva) je konaním, kde je nerozlučný okruh účastníkov konania. Tento nerozlučný okruh účastníkov konania musí zodpovedať okruhu spoluvlastníkov. Žalobca napriek viacerým výzve súdu neodstránil vady žaloby a nesplnil základnú podmienku konania o určenie vlastníckeho práva, ktorou je nerozlučný okruh účastníkov konania totožný s okruhom podielových spoluvlastníkov sporných nehnuteľností. Pre uvedený nedostatok súd nemôže ďalej pokračovať v konaní a vo veci rozhodnúť. Nič nebráni žalobcovi v tom, aby podal novú žalobu so správne označeným okruhom účastníkov konania. Uvedené spoločenstvo je otázkou hmotného práva, preto súd nemá poučovaciu povinnosť o hmotnom práve.
24. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
25. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
26. Keďže odmietnutie podania možno analogicky považovať za zastavenie konania, súd aplikoval ustanovenie § 256 ods. 1 CSP pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania, podľa ktorého, ak niektorá strana zavinila, že sa konanie muselo zastaviť, protistrana má nárok na náhradu trov konania. Z procesného hľadiska žalobca tým, že nepodal riadnu žalobu, resp. na výzvu súdu riadne neodstránil vytýkané vady žaloby, procesne zavinil odmietnutie podania, čím žalovaným v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP vznikol nárok na náhradu trov konania.. Z obsahu spisu mal súd preukázané, že žalovaným v súvislosti s týmto konaním nevznikli žiadne trovy, a preto im súd náhradu trov konania voči žalobcovi v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP nepriznal.
27. Odmietnutím podania súd žalobcovi neznemožnil uplatnenie jeho práva. Nedôjde k premlčaniu, preklúzií. Žalobcovi nič nebráni v tom, aby podal riadnu žalobu, ktorá bude mať všetky zákonné náležitosti.
Poučenie:
1) Proti výroku I. tohto uznesenia o odmietnutí podania je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP, § 357 písm. b/ CSP).
2) Proti výroku II. tohto uznesenia o náhrade trov konania je prípustné odvolanie ( § 355 ods. 2 CSP, § 357 písm. m) CSP).
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca, písomne.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil v zmysle položky č. 21 Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov vo výške 0,50 € / 1 strana.
Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.