Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2P-27-2016.pdf
PDF · 71.16 KB
Case nature
Area
Subarea
2P/27/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa ženského pohlavia: /meno neurčené/ A., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky - J.. P.. B. A., trvale bytom K. XX, XXX XX A. a otca - J.. P.. W. A., trvale bytom D.-K. XX, XXX XX B., v konaní o určenie mena maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e maloletému dieťaťu, meno neurčené, priezvisko A., nar. XX.XX.XXXX, meno E..
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 16.12.2016 bol Okresnému súdu Bratislava I doručený podnet Mestskej časti Bratislava - T., Matričného úradu so sídlom V. XX, XXX XX A., na začatie konania o určenie mena maloletému dieťaťu, ktoré sa narodilo dňa XX.XX.XXXX v mestskej často Bratislava - T.. Z priloženého oznámenia o narodení vyplynulo, že ide o dieťa ženského pohlavia.
2. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 2P/27/2016 - 6 zo dňa 12.01.2017 súd začal konanie aj bez návrhu vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa, o určenie mena maloletému dieťaťu.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oznámením o narodení dieťaťa, rodným listom, písomným vyjadrením matky, výsluchom matky, otca maloletého dieťaťa a vyjadrením kolízneho opatrovníka, ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
4. Z oznámenia o narodení je zrejmé, že dňa XX.XX.XXXX sa narodilo dieťa ženského pohlavia, ktorému nebolo určené meno. V rodnom liste je uvedená matka J.. P.. B. A. a otec J.. P.. W. A..
5. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava I, č. k. 3P/148/2015 - 46 zo dňa 06.04.2016, právoplatným dňa 20.05.2016, bolo manželstvo J.. P.. B. A. a J.. P.. W. A., ktorému v zmysle prvej domnienky zákona o rodine svedčí otcovstvo k maloletej, rozvedené.
6. Z písomného vyjadrenia matky doručeného súdu dňa 02.02.2017 vyplynulo, že otec maloletej J.. P. W. A., ktorý je uvedený v rodnom liste maloletej, nie je biologickým otcom. Vzhľadom na to, že maloletá sa narodila do 300 dní od rozvodu manželstva, je považovaná za dcéru exmanžela J.. W. A.. Matka ďalej uviedla, že na Okresný súd Bratislava I podá návrh na zapretie otcovstva k maloletej. Medzi domnelým otcom a matkou došlo k dohode na určení mena maloletej - E..
7. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 31.03.2017 za prítomnosti matky a otca maloletej. Nedostavila sa kolízna opatrovníčka, ktorá svoju neúčasť ospravedlnila a súhlasila s tým, aby súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti s tým, že uviedla, že sa s návrhom matky na určenie mena maloletej E. oboznámila a súhlasila s týmto návrhom.
8. Z výsluchu matky na pojednávaní dňa 31.03.2017 súd zistil, že po narodení dieťa bola s biologickým otcom maloletej - V. Q. na matrike na miestnom úrade Bratislava - T.. Spolu s biologickým otcom chceli určiť maloletej meno E., tam jej matrikárka uviedla, že to nie je možné, pretože musí byť prítomný matrikový otec. Matka uviedla, že meno E. v slovenskom kalendári nie je, je v českom.
9. Z výsluchu otca súd zistil, že súhlasí s tým, aby súd určil maloletej meno E..
10. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 zákona č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku v platnom znení (ďalej len "zákon o mene a priezvisku"), každý musí mať meno.
11. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 zákona o mene a priezvisku, meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
12. Podľa ustanovenia § 40 ods. 3 zákona č. 36/2005 o rodine v platnom znení, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
13. Súd v súlade s ustanovením § 1 ods. 2 zákona o mene a priezvisku, rozhodol o určení mena E. maloletému dieťaťu, tak ako to navrhla matka, ktorá uviedla, že otcom maloletého dieťaťa nie je jej bývalý manžel J.. arch. W. A., zapísaný v rodnom liste ako otec. Otec nenamietal, aby súd určil maloletému dieťaťu meno E.. Uviedol, že nie je biologickým otcom maloletého dieťaťa. Otec je zapísaný v rodnom liste ako otec z dôvodu, že mu ako bývalému manželovi matky dieťaťa svedčí prvá domnienka otcovstva. Súd preto po vykonanom dokazovaní s ohľadom na návrh rodičov určil maloletému dieťaťu meno E..
14. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP"), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.