Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/329/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej a JUDr. Martina Kolesára vo veci starostlivosti súdu o maloletú M. U. nar. XX.X.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce dieťaťa rodičov: L. U. nar. XX.X.XXXX bývajúcej na ul. G. č. XX v G. zastúpenej JUDr. Mikulášom Pavlikom ml., advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie na ul. Š. Kukuru č. 14 v Michalovciach a G. U. nar. XX.X.XXXX bývajúceho na O. ul. č XX v G. v konaní o zníženie výživného o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Michalovce zo 7.9.2021 č.k. - 41 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zamietol návrh otca na zníženie výživného a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie otec s návrhom, aby súd znížil jeho vyživovaciu povinnosť k maloletej na minimálnu výšku. Otec podané odvolanie odôvodnil tým, že od rozvodu manželstva prispieval pravidelne výživným 85 Eur, no v roku 2018 požiadala jeho bývalá manželka - matka maloletej o zvýšenie výživného a vtedy sa dostal do existenčných problémov kvôli dlžnému výživnému, ktoré mal splácal spolu s bežným výživným spolu vo výške 192 Eur mesačne. Dlžné výživné neplatil, pretože si to nemohol dovoliť a tak je voči nemu teraz vedené exekučné konanie, v ktorom mu bol zadržaný vodičský preukaz. Ďalej uviedol, že má diabetes melitus II. typu a od 27.11.2019 je práceneschopný. Okrem toho trpí diabetickou neuropatiou, diabetickou nohou a má hlboké nekrotické rany na chodidlách. Pokiaľ súd konštatoval, že ním predložené lekárske správy sú staré, na vyšetrenia chodí len sporadicky, pretože si ich kvôli dlhom v Zdravotnej poisťovni musí hradiť sám. Nepoberá nemocenské zo Sociálnej poisťovne, pretože na neho nemá nárok. V apríli 2021 sa rozviedol s druhou manželkou, s ktorou má dve deti, odsťahoval sa na ubytovňu a teraz býva u kamaráta. S bývalou manželkou bola na súde podpísaná dohoda, že jej bude prispievať na výživu synov po 190 Eur mesačne ale mimosúdne sa dohodli, že po vyriešení jeho finančnej situácie jej bude platiť aspoň minimálne výživné. Obaja jeho synovia majú zdravotné problémy a o to viac ho mrzí, že im nemôže pomôcť finančne alebo aspoň odvozom do nemocnice, keďže nemá vodičský preukaz. Namietal výdavky prezentované matkou maloletej v konaní ako napr. stužková, životné poistenie so sporením a káblové televízia UPC, ktoré podľa jeho názoru nie sú podstatné pre život. Podotkol, že on, na rozdiel od matky, nemal v konaní právneho zástupcu, pretože si ho nemohol dovoliť. Spochybnil tvrdenie matky, že išlo o jej známeho. Matka na pojednávaní spochybnila jeho zdravotné problémy, no cukrovku na človeku nevidno, preto sa priamo tam vyzul a ukázal ranu na nohe, na čo ho sudkyňa chce vyviesť. Tvrdil, že má problémy so státím, pretože si necíti nohy a rozkladá sa mu tkanivo. Na poslednom vyšetrení mu bola zistená kyla a má podstúpiť operáciu, ktorú si musí zaplatiť sám, keďže nejde o život ohrozujúci stav. V žiadnom

prípade by úmyselne nežil ako bezdomovec. Musel predať osobné veci, aby mal z čoho zaplatiť výživné. Vzhľadom na uvedené požiadal o zníženie výživného, na čo súd jeho návrh zamietol. V závere uviedol, že sa nevyhýba svojim povinnostiam a nechce prestať platiť výživné úplne, žiada len o jeho zníženie na minimálnu sumu. Otec k odvolaniu priložil potvrdenie PN od 27.11.2019, lekárske správy a doklady o platení výživného od 1/2020 do 8/2021.

3. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhla, aby odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok ako vecne správny. Uviedla, že nespochybňuje zdravotný stav otca, na ktorý sa odvoláva, ale je potrebné prihliadať aj na potreby maloletej M. a plnoletej Y.. Napriek tomu, že je zamestnaná, jej príjem nie je vždy postačujúci na výdavky detí a bez pomoci jej rodičov by to bolo ešte horšie. Ani výživné stanovené súdom nepostačuje na najnutnejšie potreby maloletej. Pokiaľ otec tvrdí, že nepoberá nemocenské dávky, pretože na nich nemá nárok, je tiež otázne prečo si neplnil povinnosti voči Sociálnej poisťovni, aby mal nárok na invalidný dôchodok alebo dávku v nezamestnanosti. Vzhľadom na uvedené sú tvrdenia otca o tom, že po vyriešení jeho finančnej a zdravotnej situácie bude platiť aspoň minimálne výživné viac ako otázne.

4. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhol, aby odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok ako vecne správny. Zotrval na vyjadreniach prezentovaných na súdnom pojednávaní dňa 7.9.2021 a správe zo sociálneho zisťovania v rodine mal. dieťaťa zo dňa 30.8.2021. Podotkol, že od posledného rozhodnutia o výživnom uplynuli dva roky a náklady na starostlivosť o maloletú sú neporovnateľne vyššie, keďže maloletá navštevuje od septembra 2021 druhý ročník strednej školy. Vyslovil názor, že ak by mal otec aktívnejší prístup, mohol by si nájsť pracovnú pozíciu primeranú jeho zhoršenému stavu.

5. Ďalšie vyjadrenia zo strany účastníkov neboli podané.

6. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa (ďalej len „“).

7. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

8. Podľa (ďalej len „“) odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

9. Podľa rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

10. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

11. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa ods. 4 citovaného ustanovenia pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa ods. 5 citovaného ustanovenia výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

12. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti

a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

13. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie o zamietnutí návrhu otca na zníženie výživného spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z a bez nariadenia pojednávania podľa a contrario v spojení s a dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine a zákonne vo veci rozhodol, pričom v odôvodnení sa vysporiadal so všetkými podstatnými skutočnosťami, ktoré tvorili podklad jeho rozhodnutia a s jeho závermi sa v plnom rozsahu stotožňuje aj odvolací súd. Otec v odvolaní neuviedol žiadne podstatné skutočnosti, ktoré by spochybňovali závery súdu prvej inštancie, pričom jeho odvolacia argumentácia je totožná s obranou v konaní na súde prvej inštancie, s ktorou sa súd v napadnutom rozsudku vysporiadal. V tejto súvislosti odvolací súd zdôrazňuje, že do práva na spravodlivý proces nepatrí právo účastníka konania, aby sa súd stotožnil s jeho právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov, a teda za porušenie tohto základného práva nemožno považovať neúspech, resp. nevyhovenie návrhu v konaní. V tomto prejednávanom prípade súd prvej inštancie dôsledne vykonal dokazovanie a dostatočne zistil skutočný stav, ktorý následne správne právne posúdil, pričom jeho skutkové a právne závery zjavne nie sú svojvoľné, neudržateľné a ani neboli prijaté v zrejmom omyle konajúceho súdu, ktorý by poprel zmysel a podstatu práva na spravodlivý proces.

14. Odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie dôsledne porovnal a posúdil pomery účastníkov v čase predchádzajúcej úpravy výživného (rozsudok Okresného súdu Michalovce z 12.11.2019 č.k.

- 313) s pomermi existujúcimi v čase rozhodovania a dospel k totožnému právnemu záveru ako súd prvej inštancie, že v danom prípade neboli splnené zákonom stanovené podmienky pre zníženie výživného, keďže v konaní nebola preukázaná taká podstatná zmena rozhodujúcich pomerov, najmä na strane otca, ktorá by zníženie výživného odôvodnila. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania a porovnania zistených aktuálnych pomerov otca s jeho pomermi v čase predchádzajúcej úpravy dospel prvoinštančný súd k správnemu záveru, že na strane otca nedošlo k takej podstatnej zmene pomerov, ktorá by odôvodnila zníženie výživného, keďže tak v čase predchádzajúcej úpravy, ako aj v čase podania návrhu bol otec nezamestnaný (od 1.10.2019 evidovaný na ÚPSVaR ako uchádzač o zamestnanie, viď čl. 309 pripojeného spisu ), nie je a nebol uznaný invalidným, mal a má zdravotné problémy, pričom nepreukázal, že by boli takého charakteru, že by obmedzovali jeho schopnosť zamestnať sa. Ako vyplýva z obsahu spisu, naposledy bolo výživné určené v konaní o zvýšenie výživného sp.zn. , v ktorom rodičia uzavreli dňa 12.11.2019 dohodu o úprave rodičovských práv a povinností, ktorou sa otec zaviazal prispievať na mal. Lauru zvýšeným výživným 50 Eur mesačne (namiesto pôvodne určených 33,19 Eur mesačne) a na vtedy mal. Elu zvýšeným výživným 70 Eur mesačne (namiesto pôvodne určených 49,79 Eur mesačne) a súd túto schválil. Z predmetného spisu vyplýva, že otec už vtedy trpel zdravotnými problémami, ktoré preukázal lekárskymi správami z 11/2019. V prejednávanej veci otec tvrdí, že od 27.11.2019, kedy bol uznaný za práceneschopného a jeho zdravotný stav sa zhoršil, už nemôže platiť takto určené výživné a žiada jeho zníženie na 28,79 Eur mesačne. Otec odvolávajúc sa na zhoršený zdravotný stav tvrdí, že sa nemôže zamestnať, pričom na preukázanie týchto tvrdení predložil lekárske správy. Vychádzajúc z obsahu spisu mal odvolací súd preukázané, že otec trpí zdravotnými problémami - diabetická polyneuropatia a neuropatický ulcus I. chodidla (lekárska spáva zo dňa 28.4.2020 na čl. 35), zároveň ale žiadny z predložených dôkazov nepotvrdil, že by otec vôbec nebol schopný využívať svoje schopnosti a možnosti a že by nemohol pracovať aspoň na čiastočný úväzok. Lekárske potvrdenia, na ktoré sa otec odvoláva, toto nepreukazujú. Berúc tiež do úvahy, že otec nie je poberateľom invalidného dôchodku a nepredložil ani dôkaz o tom, že by bol požiadal o jeho priznanie (na pojednávaní dňa 7.9.2021 tvrdil, že si invalidný dôchodok ,,vybavuje“), dospel odvolací súd k záveru, že nebola preukázaná žiadna zmena pomerov na strane otca, ktorá by mu neumožňovala prispievať doposiaľ určeným výživným. Ďalej bolo v konaní preukázané, že došlo k zmene pomerov aj na strane matky maloletej spočívajúca vo zvýšení príjmu z cca 180 Eur mesačne na minimálnu mzdu (t.j. 520 Eur mesačne), no podľa názoru odvolacieho súdu táto zmena pomerov na strane matky nemôže byť dôvodom pre zníženie výživného od povinného otca, keďže matka sa o maloletú osobne stará a dobrovoľne si plní vyživovaciu povinnosť jednak osobou starostlivosťou, ako aj uspokojovaním potrieb maloletej spontánne a postupne tak, ako jej potreby vznikajú. Odvolací súd zdôrazňuje, že naposledy určené výživné 50 Eur mesačne nepostačuje na uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletej ani v rozsahu zodpovedajúcom výdavkom na stravu. Z takto určeného výživného pripadne na jeden deň

výživy maloletej menej ako 2,- €, pričom je nepochybné, že matka musí v prevažnej väčšine dopĺňať zdroj finančných prostriedkov potrebných na uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletej. Z týchto dôvodov odvolací súd potvrdil napadnuté rozhodnutie ako vecne správne podľa a podľa sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.

15. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom v pomere hlasov 3: 0 (ust. druhej vety ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( a nasl. ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).