Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33C-36-2011.pdf
PDF · 80.89 KB
Case nature
Subarea
33C/36/2011
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobkyne: I. X., rod P., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXX, zastúpenej splnomocneným zástupcom spol. H. W. Y.. T. S. U..G..C.., IČO: XX XXX XXX, so sídlom P. O. XX, Ž., proti žalovaným: 1) J. U., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, 2) T. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. P. XXX, 3) Ž. P., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, 4) T. P., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, 5) T. P., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, 6) J. Č., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, 7) J. P., rod. I., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXX/X, W. B. T., 8) H. T., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXX/X, W. B. T., 9) T. P., nar. X.X.XXXX, bytom U.C. XXXX/XX, W. B. T., 10) Ľ. K., rod. C.Č., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XX, 11) P. C., nar. X.X.XXXX, bytom L. XXX, 12) T. C., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XXX, 13) Y. C., nar. X.X.XXXX, bytom U. XXXX, W. B. T., 14) H. K., rod. C., nar. XX.X.XXXX, bytom T.. B. XXXX/XX, W. B. T., 15) T. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D.. Č. XXXX, W. B. T., 16) L. C., nar. X.X.XXXX, bytom L. XXX, 17) N. J., rod. P., nar. X.X.XXXX, bytom L. XXX, 18) W. Y., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, 19) C. Č., rod. P., nar. X.X.XXXX, bytom X. XXXX/X, Ž., 20) T. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, 21) H. J., rod. U.I., nar. X.XX.XXXX, bytom T. XXX, W. B. T., 22) Mgr. Š. P., rod. Z., nar. X.X.XXXX, bytom J. L. XXXX, W. B. T., 23) Y. J., nar. XX.X.XXXX, bytom XXXX B. B. H. H.. XX, L. C. XXXXX - XXXX, D., 24) K. J., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XX, 25a) P. W., rod. J., nar. XX.X.XXXX, bytom T.. B. XXXX/X, W. B. T., 25b) H. Ď., rod. J., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, žalované 25a) a 25b) ako právne nástupkyne pôvodného žalovaného 25) Y. J., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, 26) H. L., rod. J., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom L. XX, 27a) Y. X., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, 27b) N. X., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, 27c) Y. X., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, 27d) Y. X., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, žalovaní 27a) až 27d) ako právni nástupcovia pôvodnej žalovanej 27) N. X., rod. J.Q., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, 28) Š. J., nar. XX.X.XXXX, T.. B. XXXX/XX, W. B. T., 29) Q. U., rod. J., nar. X.X.XXXX, T. I. XXXX/XX, I. T., 30) O. T., rod. J., nar. X.XX.XXXX, bytom L. XXX, 31) H. L., rod. T., nar. X.X.XXXX, bytom L. XX, 32) Q. X., nar. X.X.XXXX, bytom L. XXX, 33) Š. Š., rod. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, 34) X. Ř.Q., rod. G., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXX/XX, G., 35) Y. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, 36) Z. G., rod. Z., 37) P. S. (J.) mal., 38) Y. H.Č., 39) C. W. (X.), 40) C. G. (ženatý s T.G. T.), 41) C. J., odporcovia v rade 36) až 41) ako osoby s neznámym pobytom zastúpené v konaní Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdkova 36, Bratislava, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. V konaní p o k r a č u j e s dedičkou žalovanej 26) H. L., rod. J., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom L. XX, ktorou je G.. T.Á. X., rod. L., nar. X.X.XXXX, bytom X. XXXX/XX, X. - P. X., a ktorá pre ďalšie potreby konania bude označovaná ako žalovaná 26).
II. Konanie z a s t a v u j e .
III. Žalovaným 1) až 41) voči žalobkyni n á r o k na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa v prejednávanej veci žalobou podanou súdu dňa 18.03.2011 domáha určenia, že je výlučnou vlastníčkou parciel CKN 921 záhrada o výmere 825 m2, CKN 920/1 zastavané plochy o výmere 325 m2, CKN 920/2 zastavané plochy o výmere 87 m2, ktoré boli vytvorené geometrickým plánom č. 245/2007 zo dňa 28.12.2007 vyhotoveným Ing. H. O. z častí parciel zapísaných na LV č. 4493, parcela 4268 orná pôda o výmere 250 m2, na LV č. 4494, parcela EKN 4269 - orná pôda o výmere 204 m2, na LV č. 4495, parcela EKN 4270 o výmere 210 m2, na LV č. 4496, parcela EKN 4271 orná pôda o výmere 248 m2, na LV č. 4134, parcela EKN 4273 orná pôda o výmere 325 m2, všetko kat. úz. Povina.
2. Podaním osobne podaným súdu dňa 10.03.2016 žalobkyňa žalobu v celom rozsahu vzala bez vecného odôvodnenia späť a navrhla konanie zastaviť, pričom si zároveň neuplatnila nárok na náhradu trov konania.
3. Aplikujúc vtedy účinné ust. § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. ďalej v texte len „OSP“) súd žalovaných 1) až 41) výzvou zo dňa 11.03.2016 vyzval, aby sa títo vyjadrili, či so späťvzatím žaloby súhlasia, pričom do predmetnej výzvy doplnil doložku podľa ust. § 101 ods. 3 OSP (ak sa v stanovenej lehote nevyjadria, bude mať súd na to, že voči späťvzatiu žaloby nemajú námietky, t.j. s týmto súhlasia).
4. Výzva bola doručená všetkým žalovaným s výnimkou pôvodnej žalovanej 27) N. X., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, o ktorej mal súd zistené, že táto dňa XX.XX.XXXX (teda ešte pred vyhotovením výzvy podľa predošlého bodu tohto odôvodnenia) zomrela.
5. Vzhľadom na úmrtie pôvodnej žalovanej 27) N. X. (viď bod 4. vyššie) súd uznesením sp. zn. 33C 36/2011 zo dňa 09.11.2016 aplikujúc ust. § 470 ods. 1 v spojení s § 63 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len „CSP“) rozhodol o pokračovaní v konaní s dedičmi pôvodnej žalovanej 27) Ireny Belicovej - v úvodnej časti tohto uznesenia sú títo označení ako žalovaní 27a) až 27d). Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.01.2017.
6. Zároveň spolu so zaslaním uznesenia podľa predošlého bodu žalovaným 27a) až 27d), súd vychádzajúc zo skutočnosti, že výzva podľa bodu 3. tohto odôvodnenia pôvodnej žalovanej 27) N. X. z dôvodu jej úmrtia nemohla byť doručená, aplikujúc ust. § 470 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 1 CSP, o.i. žalovaným 27a) až 27d) zaslal výzvu zo dňa 24.11.2016, ktorou ich vyzval, aby sa vyjadrili, či so späťvzatím žaloby súhlasia, pričom do predmetnej výzvy doplnil doložku podľa ust. § 157 ods. 2 OSP (ak sa v stanovenej lehote nevyjadria, bude mať súd na to, že voči späťvzatiu žaloby nemajú námietky, t.j. s týmto súhlasia).
7. Pri doručovaní uznesenia podľa bodu 5. tohto odôvodnenia stranám sporu mal súd zistené, že pôvodná žalovaná 26) H. L., rod. J., nar. XX.X.XXXX zomrela dňa XX.XX.XXXX.
8. Žalovaní 1) až 26) a 28) až 41) sa na výzvu súdu podľa bodu 3. tohto odôvodnenia nevyjadrili.
9. Žalovaní 27a) až 27d), ako právni nástupcovia pôvodnej žalovanej 27) N. X. sa na výzvu súdu podľa bodu 6. tohto odôvodnenia nevyjadrili.
K výroku I.:
10. Z uznesenia tunajšieho súdu sp. zn. 15D 511/2016 zo dňa 16.2.2017, právoplatného dňa 16.02.2017, mal súd preukázané, že dedičkou po povinnej 26) H. L. je RNDr. T. X.Á., rod L., nar. X.X.XXXX, bytom X. XXXX/XX, X. - P. X..
11. Vzhľadom na to, že žalovaná 26) v priebehu konania (ešte pred jeho právoplatným skončením) zomrela, súd aplikujúc ust. § 470 ods. 1 a § 63 ods. 1, 2 CSP rozhodol výrokom I. tohto uznesenia o pokračovaní v konaní s jej dedičkou, ktorú mal zistenú z uznesenia tunajšieho súdu sp. zn. 15D 511/2016 zo dňa 16.2.2017, právoplatného dňa 16.02.2017.
12. Súd i vzhľadom na podanie žalobkyne osobne podané súdu dňa 30.11.2016, ktorým sa táto domáhala „urýchleného“ vydania uznesenia o zastavení konania z dôvodu späťvzatia žaloby s tým, jej vznikajú nepríjemnosti, nakoľko ostatné strany sporu vystupujúce na strane žalovaných ňou boli
informované o tom, že žalobu vzala späť, dáva do pozornosti strán sporu, že ustálenie okruhu strán sporu v konaní je potrebné z niekoľkých dôvodov. Ako bolo konštatované (bod 2. tohto odôvodnenia), žalobkyňa podaním osobne podaným súdu dňa 10.3.2016 vzala žalobu v celom rozsahu späť. S poukazom na skutočnosti uvedené v bodoch 5. a 6. tohto odôvodnenia je zrejmé, že pôvodná žalovaná 27) N. X. nemohla prejaviť svoj prípadný nesúhlas so späťvzatím žaloby, ktorý prípadný nesúhlas je smerodajný pre rozhodnutie o zastavení konania (v minulosti ust. § 96 ods. 2 OSP, v súčasnosti ust. § 146 ods. 1 CSP). Preto bolo potrebné prvotne rozhodnúť o pokračovaní v konaní s dedičmi pôvodnej žalovanej 27) N. X. a týmto umožniť prejaviť svoj prípadný nesúhlas so späťvzatím žaloby (viď bod 6. tohto odôvodnenia). Až v prípade, že títo svoj nesúhlas so späťvzatím žaloby neprejavia (čo i nastalo
- viď body 6., 9. a 13. tohto odôvodnenia), možno dospieť k záveru, že všetci žalovaní so späťvzatím žaloby súhlasia (v minulosti podľa ust. § 101 ods. 3 OSP, v súčasnosti podľa ust. § 157 ods. 2 CSP). Tu je tiež potrebné poukázať na skutočnosť, že nie je potrebné umožniť i dedičke po pôvodnej žalovanej 26) H. L. prejavovať svoj prípadný nesúhlas so späťvzatím žaloby, nakoľko pôvodnej žalovanej 26) Anne Papánkovej bola výzva podľa bodu 3. tohto odôvodnenia riadne doručená, žalovaná 26) sa na túto výzvu nevyjadrila, a tak nastali účinky podľa ust. § 101 ods. 1 OSP. Aplikovať je potom potrebné ust. § 470 ods. 2 CSP (právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované) a vychádzať z toho, že právny nástupca prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu (ust. § 65 ods. 1 CSP). Ustálenie okruhu strán sporu (i výrokom I.) je tiež potrebné z dôvodu, že uznesenie o zastavení konania je potrebné riadne doručiť všetkým stranám sporu, pričom je logické, že vo vzťahu k stranám, ktorých procesná subjektivita zanikla (ust. § 61 CSP, ust. § 7 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka), nemôže uznesenie pôsobiť a nemôže im ani byť doručené. Vydanie uznesení smerujúcich k zastaveniu konania(ohľadne ustálenia okruhu strán sporu) je teda prvotne dôvodom podanej žaloby zo strany žalobkyne a jej následného (neodôvodneného) späťvzatia, keď práve žalobkyňa podaním žaloby iniciovala začatie sporu a jej späťvzatím zamýšľa jeho ukončenie. Súd však smerujúc k ukončeniu sporu musí rešpektovať zákonné ustanovenia, keď iná možnosť, ako ustáliť okruh strán sporu pred právoplatným zastavením konania, do úvahy neprichádza.
K výrokom II. a III.:
13. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobkyne, ktorým je späťvzatie žaloby v celom rozsahu podľa bodu 2. tohto odôvodnenia, súd aplikujúc ust. § 470 ods. 1, 2 v spojení s § 144 a 145 ods. 1 CSP a vychádzajúc z toho, že (podľa ust. § 470 ods. 1, 2 CSP v spojení s § 96 ods. 2 a § 101 ods. 3 OSP) žalovaní 1) až 26) a 28) až 41) a i (podľa ust. § 470 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 1 a 157 ods. 2 CSP) žalovaní 27a) až 27d) so späťvzatím žaloby súhlasili (resp. neprejavili svoj nesúhlas z vážnych dôvodov a tak podľa cit. ust. platí, že voči späťvzatiu žaloby nemajú námietky, t.j. so späťvzatím žaloby súhlasia), rozhodol výrokom II. tohto uznesenia o zastavení konania.
14. Výrok III. tohto uznesenia sa opiera o ust. § 256 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Potrebné je vychádzať z toho, že žalovaná tým, že vzala žalobu v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu späťvzatia žaloby, zavinila zastavenie konania. Preto by nárok na náhradu trov konania (ust. § 262 ods. 1 CSP) prináležal žalovaným 1) až 41) voči žalobkyni podľa ust. § 256 ods. 1 CSP. Tento nárok však nebol žalovaným 1) až 41) voči žalobkyni priznaný, a to z dôvodu, že možnosť priznania nároku na náhradu trov konania žalovaným 1) až 41) vylučuje skutočnosť, že žalovaným 1) až 41) v tomto konaní preukázateľne žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli (§ 256 ods. 1 CSP a contrario i za použitia analógie podľa čl. 4 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie n i e j e p r í p u s t n é (ust. § 355 ods. 2 v spojení s ust. § 357 CSP)
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia j e p r í p u s t n é do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline (ust. § 355 ods. 2 v spojení s ust. § 357 písm. a) a m) CSP)
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.