Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_61P-199-2016.pdf
PDF · 86.41 KB
Case nature
Area
Subarea
61P/199/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Katarínou Gašparovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa W., meno U., nar. XX.XX.XXXX , zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava , Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov matky: G. W., U.. XX.XX.XXXX, bytom F. X, R. a otca: A. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X, R., t.č. vo väzbe v A., M. D. X, XXXX L., A., o návrhu navrhovateľky C. W., U.. XX.XX.XXXX, bytom R. X, R., o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloleté dieťa W., meno U., nar. XX.X.XXXX, dieťa matky G. W. a otca A. W. do náhradnej osobnej starostlivosti C. W., nar. XX.X.XXXX, R. R. X, R. . II. C. W. je povinná sústavne a dôsledne sa starať o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého, právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok má v bežných veciach. III. Matka je povinná prispievať na výživu maloletého sumou 40,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám C. W. od právoplatnosti rozhodnutia. IV. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám C. W. od právoplatnosti rozhodnutia. V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Stará matka maloletého dieťaťa W. meno U., nar. XX.XX.XXXX sa návrhom doručeným súdu dňa 15.06.2016 domáhala, aby súd rozhodol, že maloleté dieťa zverí do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
2. Návrh odôvodnila tým, že rodičia maloletého sú drogovo závislí a obaja sú vo vyšetrovacej väzbe H. A., nemajú prácu ani žiadny príjem. Matka má vyživovaciu povinnosť voči štyrom maloletým deťom a otec má vyživovaciu povinnosť voči svojim dvom deťom. Vyživovacie povinnosti si neplnia. Všetky ich deti sa nachádzajú v starostlivosti príbuzných. Momentálne nie je predpoklad zlepšenia ich pomerov.
3. Otec maloletého dieťaťa podaním zo dňa 16.03.2017, doručeným súdu dňa 21.03.2017 súhlasil so zverením mal. W. meno U. do náhradnej osobnej starostlivosti jeho starej mame C. W., U.. XX.XX.XXXX. 4. Matka maloletého dieťaťa podaním doručeným súdu dňa 18.07.2016 súhlasila so zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti jeho starej mame. Tak ako ona aj manžel sú vo vyšetrovacej väzbe a nemajú sa ako o syna postarať a vedia, že u manželovej mamy bude ich syn úplne v poriadku. 5. Uznesením Okresného súdu Bratislava B., č. k. XXP/XXX/XXXX-XX dňa 29.06.2016, súd nariadil predbežné opatrenie, na základe ktorého bol mal. dieťa W., meno U., nar. XX.XX.XXXX dočasne zverený do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky- C. W., U.. XX.XX.XXXX.
6. Uznesením Okresného súdu Bratislava B., č. k. XXP/XXX/XXXX-XX dňa 19.09.2016, Okresný súd Bratislava B. preniesol svoju miestnu príslušnosť na Okresný súd Bratislava II.
7. Súd podľa § 180 CSP prejednal vec v neprítomnosti otca maloletého dieťa, ktorému bolo doručené oznámenie o termíne pojednávania. Otec písomným vyjadrením vyjadril súhlas zo zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke.
8. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, matky maloletého dieťaťa, kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámil sa s obsahom rodného listu maloletého, správou kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov v rodine navrhovateľky ako aj s obsahom ďalších listinných dokladov a zistil nasledovný skutkový stav: 9. Maloletý W. meno U. sa narodil dňa XX.XX.XXXX z manželstva rodičov G. W., U.. XX.XX.XXXX a A. W., U.. XX.XX.XXXX. 10. Navrhovateľka, stará matka maloletého v konaní pred súdom zotrvala na písomne podanom návrhu. Maloletý, ktorého volajú F., je v jej starostlivosti od jeho 4 mesiacov. Dieťa malo v dôsledku drogovej závislosti rodičov veľa diagnóz, stále je sledovaný, ale jeho vývoj je v poriadku, vyvíja sa ako zdravé deti. K svojej bytovej otázke navrhovateľka uviedla, že býva v 4- izb. byte. Spolu s ňou žije jej syn s priateľkou a ďalší vnuk mal. A. W., nar. XX.XX.XXXX, ktorého má zvereného do náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhovateľka uviedla, že ako invalidná dôchodkyňa, poberá invalidný dôchodok vo výške 326,- Eur, okrem toho poberá ešte rodičovský príspevok na maloletého a rodinné prídavky . 11. Matka maloletého súhlasila zo zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko momentálne nie je schopná sa o dieťa postarať. Býva u svojho otca G. Č., ktorý má zverené do náhradnej osobnej starostlivosti ďalšie jej deti C. A. U.. XXXX a E. A. U.. XXXX. Jej ďalšie dieťa U. A. nar.
XXXX je zverená do náhradnej osobnej starostlivosti jej tety. Matka uviedla, že má ukončené základné vzdelanie, toho času je nezamestnaná, v minulosti ani nikdy nepracovala. Bude sa snažiť nájsť si prácu, ale momentálne nemôže na maloletého prispievať žiadnym výživným. 12. Kolízny opatrovník súhlasil so zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, s tým, aby súd zaviazal matku prispievať na výživu maloletého sumou 50,- eur mesačne a otca zaviazal prispievať minimálnym výživným. 13. Z vykonaného šetrenia kolízneho opatrovníka v domácnosti navrhovateľky- starej matky mal. dieťaťa, na adrese R. X, R. vyplýva, že navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky pre príchod maloletého dieťaťa. Plnú starostlivosť mu bude zabezpečovať navrhovateľka, nakoľko je na dôchodku a pomáhať jej budú synovia s nevestami. V pomeroch a v zabezpečení prostriedkov starostlivosti o maloleté dieťa neboli zistené žiadne nedostatky. Kolízny opatrovník konštatoval, že stará matka maloletého, pani C. W. má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť a výchovu svojho vnuka. 14. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine v znení neskorších predpisov, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. 15. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine prvá veta pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. 16. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. 17. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať
jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
18. Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. 19. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. 20. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. 21. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. 22. Podľa § 47 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. 23. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada. 24. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 25. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 26. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom
rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 27. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 28. Vykonaním dokazovaním bolo preukázané, že starostlivosť o maloleté dieťa W. meno U. zabezpečuje v poslednom období výlučne navrhovateľka- stará matka maloletého, ktorej bolo dieťa predbežným opatrením aj dočasne zverené . Obaja rodičia maloletého majú dlhodobé problémy so závislosťou na omamných a psychotropných látkach, nemajú stále zamestnanie, obaja boli vo vyšetrovacej väzbe v A., kde boli zadržaní pre podozrenie z krádeže. Matka je síce toho času prepustená z väzby, ale je stále nezamestnaná, žije u svojho otca a nemá vytvorené vhodné podmienky na výchovu maloletého. Súd dospel k záveru, že stará matka - navrhovateľka má vytvorené adekvátne podmienky na výchovu maloletého, ktorú aj reálne dlhšiu dobu zabezpečuje. Je v záujme maloletého, aby vyrastal v harmonickom rodinnom prostredí, aj spolu so svojím starším bratom, ktorého má navrhovateľka tiež v náhradnej osobnej starostlivosti. Stará matka spĺňa predpoklady podľa ustanovenia § 45 zákona o rodine, má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu, spĺňa tak osobnostné, zdravotné ako aj morálne predpoklady zaručujúce, že náhradnú osobnú
starostlivosť bude vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. 29. Pri určovaní výšky výživného súd vychádzal z vykonaného dokazovania, poukazujúc na citované zákonné ustanovenia určil otcovi platiť výživné na maloleté dieťa v najnižšej zákonnej výške, a to 30 % zo sumy životného minima, nakoľko vyživovaciu povinnosť si musí plniť každý bez ohľadu na schopnosti možnosti a to aspoň v zákonom stanovenej minimálnej miere, a to aj napriek tomu, že otec je vo väzbe a jeho zárobkové možnosti sú obmedzené. Matke súd určil povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 40,- eur mesačne, kedy zohľadnil, že matka bola nedávno prepustená z väzby a je dlhodobo nezamestnaná. 30. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v piatich vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.