Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-30Cb/26/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudcom U.. Adriánom F. v právnej veci žalobcu: TORY TOUR, s.r.o. Košice, IČO: 31 726 704 so sídlom Južná trieda 2/A, Košice právne zastúpený: JUDr. Vladimír Kotus, advokát, so sídlom Žižkova 6, Košice proti žalovanému: FC VSS Košice, a.s., IČO: 36 595 098, so sídlom Rozvojová 2, Košice v konaní o zaplatenie 2.625 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 2.625 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,15 % ročne zo sumy 2.805 Eur od 19.7.2014 do 28.10.2014, s úrokom z omeškania vo výške 9,15 % ročne zo sumy 2.290 Eur od 29.10.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,15 % ročne zo sumy 335 Eur od 30.7.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.7.2016 žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 2.625 eur s príslušenstvom.

2. Žalobca uplatnený nárok odôvodňoval tak, že na základe objednávky žalovaného zabezpečil pre žalovaného leteckú prepravu pre jedenásť osôb na trase Košice - Praha a späť v termíne od 23.7.2014 do 25.7.2014, kedy žalobca vyfakturoval žalovanému sumu za vykonanú prepravu vo výške 2.805 Eur, a v termíne od 23.7.2014 do 25.7.2014 zabezpečil leteckú prepravu pre jednu osobu na trase Košice

- Praha a späť, kedy žalobca vyfakturoval žalovanému sumu za vykonanú prepravu vo výške 335 Eur. Žalovaný v lehote splatnosti a ani doposiaľ fakturované sumy neuhradil.

3. Podaním doručeným súdu dňa 28.9.2016 sa žalovaný vyjadril k žalobe. Uviedol, že žalovaný (zrejme správne žalobca, pozn. súdu) žiadnym spôsobom nepreukázal, že reálne došlo k objednávke služieb leteckej prepravy zo strany žalovaného v rozsahu množstva 11 pri faktúre č. 20140636 na sumu 2.805 Eur. Žalovaný uhradil žalobcovi reálne náklady na leteckú prepravu na trase Košice - Praha - Košice pre dve osoby v hodnote 515 Eur, v ostatnej časti 2.290 Eur odmeny za služby leteckej prepravy žalovaný uplatnený nárok poprel.

4. Písomným podaním doručeným súdu dňa 21.10.2016 žalobca vzhľadom na vyjadrenia žalovaného uviedol mená fyzických osôb, ktoré mali byť na základe objednávky žalobcu prepravené (12).

5. Na pojednávaní dňa 30.3.2017 žalobca poukázal na obchodnú zvyklosť medzi žalobcom a žalovaným, že žiadosti o zabezpečenie leteckej dopravy boli realizované z e-mailovej adresy Steeltrans a následne bola letecká doprava účtovaná žalovanému.

6. Súd vec prejednal a rozhodol napriek žiadosti žalovaného o odročenie pojednávania, keď uzavrel, že nie je dôvod, ktorý by mohol byť kvalifikovaný ako dôležitý na odročenie pojednávania, a to predovšetkým s prihliadnutím na právnu povahu žalovaného subjektu. Žiadosť o odročenie pojednávania doručená súdu 16.03.2017 navyše nebola súdu doručená bezodkladne po tom, ako sa žalovaný o termíne pojednávania dozvedel, keď predvolanie naň mu bolo doručené dňa 27.2.2017 a žalovaným uvedený dôvod - pracovná cesta predsedu klubu žalovaného mala byť podľa vyjadrenia samotného žalovaného „dlho plánovaná“ (č.l. 39).

7. Súd vykonal dokazovanie obsahom listinných dôkazov, obsahom výpisu žalobcu a žalovaného z príslušných registrov a zistil tento skutkový stav.

8. Faktúrou č. 20140636 vystavenou dňa 11.07.2014 splatnou 18.07.2014 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 2.805 Eur ako náklady za leteckú prepravu pre skupinu jedenástich osôb.

9. Faktúrou č. 31726704 vystavenou dňa 22.07.2014 splatnou 29.07.2014 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 335 Eur ako náklady za leteckú prepravu pre jednu osobu.

10. E- mailom odoslaným žalobcovi dňa 07.07.2014 spoločnosť STEEL TRANS s.r.o. informovala žalobcu o prepravovaných osobách dňa 25.7.2014 a 26.7.2014 na trase Košice - Praha a Praha - Košice.

11. Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu [§ 409 ods. 1 Obchodného zákonníka].

12. Predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom. [§ 411 Obchodného zákonníka].

13. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázaný skutkový stav tak, ako to tvrdil žalobca. Medzi sporovými stranami došlo k vzniku záväzkového vzťahu titulom ústnej kúpnej zmluvy na základe objednávok leteckej prepravy fyzických osôb zo strany žalovaného. Žalobca preukázal predložením elektronického zoznamu prepravovaných osôb ich počet a súd tak nemal dôvod vykonávať ďalšie dokazovanie na preukázanie počtu prepravovaných osôb. Napriek tomu, že žalovaný poprel objednanie prepravy deviatich osôb a ich následné prepravenie žalobcom, taká obrana ostala bez ďalších návrhov. Súd poukazuje aj na faktúry označené v bodoch 8. a 9. odôvodnenia tohto rozsudku, ktorými žalobca účtoval sumu za prepravu spolu dvanástich osôb, pričom v priebehu konania nevyšlo najavo, že by žalovaný po doručení faktúr vyúčtovanú sumu spochybnil. Skutočnosť, že išlo o objednávky žalovaného mal súd za preukázanú, keď žalobca poukázal na obchodnú zvyklosť medzi účastníkmi kúpnej zmluvy a toto nebolo zo strany žalovaného v konaní namietané.

14. Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom [§ 365 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období].

15. Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve [§ 369 ods. 1 Obchodného zákonníka].

16. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením [§ 369 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období].

17. Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku

[§ 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka platného a účinného v prvý deň omeškania žalovaného, ďalej iba „nariadenie vlády“].

18. Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania [§ 1 ods. 3 nariadenia vlády].

19. Súd vyhovel žalobe aj v časti úrokov z omeškania, keď boli žalobcom žiadané v súlade s Obchodným zákonníkom a nariadením vlády vo výške 9,15 % ročne a to odo dňa nasledujúceho po dni, keď nastala splatnosť faktúry č. 20140636, resp. odo dňa nasledujúceho po dni čiastočnej úhrady faktúry č. 20140636 a zo sumy 2.805 eur účtovanej žalovanému faktúrou č. 20140636 od 19.7.2014 do 28.10.2014, t.j. od dátumu nasledujúceho po dni splatnosti predmetnej faktúry do dňa úhrady sumy 515 eur zo strany žalovaného.

20. Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. [§ 369c ods. 1 Obchodného zákonníka].

21. Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa ustanovenia § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. [§ 2 nariadenia vlády].

22. V zmysle vyššie citovaných ustanovení, súd žalobe vyhovel aj v časti nároku na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.

23. O nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal nárok v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Košice II. [§ 362 ods. 1 CSP].

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). [§ 363 ].

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. [§ 364 CSP].

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. [§ 365 ods. 1 CSP].

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.