Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/253/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci žalobcu Prima banka Slovensko, a. s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO 31575951, proti žalovanému R. R., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom H. XXX, štátnemu občanovi SR, o zaplatenie 1.253,74 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žaloba sa z a m i e t a.

II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa pôvodne podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.273,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 728,43 eur od 10.06.2009 do 18.01.2013 a zo sumy 718,43 eur od 19.01.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 07.04.1998 zmluvu č. XXXXXXXXXX. , na základe ktorej poskytol žalovanému službu povolené prečerpanie na osobnom účte a žalovaný prostredníctvom svojho účtu vykonával bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na tento účel poskytol žalovanému na účet peňažné prostriedky, ktoré mohol žalovaný čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu. Žalovaný počas trvania platnosti zmluvy prečerpal sumu vo výške 728,43 eur predstavujúcu nepovolený debetný zostatok. Poznamenal, že v zmysle zmluvy je oprávnený zúčtovať si poplatky podľa -2- 18C/253/2014

sadzobníka poplatkov v platnom znení a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nedoplnil zostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšený o ďalšie položky stanovené v zmluve a v sadzobníku poplatkov, odstúpil dňa 09.06.2009 od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok. Dodal, že žalovaného vyzval na zaplatenie dlžnej sumy 1.283,74 eur, ktorá pozostáva z istiny 728,43 eur a sankčného úroku z omeškania vo výške 555,31 eur. Žalovaný dňa 18.01.2013 uhradil sumu 10 eur, avšak pohľadávka nebola ku dňu podania žaloby uhradené v plnom rozsahu.

2. Žalovaný uviedol, že je pravdou, že peňažné prostriedky z účtu čerpal. Poukázal, že banky si navyšujú sumy o úroky, s čím nesúhlasí, ale obáva sa, že na Slovensku je to tak a nič s tým neurobí. Celá výška uplatnenej pohľadávky sa mu nevidí. Zobral si okolo 20.000,- Sk, čo je 600 - 700 eur, v roku 2007 a nezdá sa mu, že by suma mohla narásť až na dvojnásobok. Úroky sa mu javia neprimerane vysoké. Potvrdil, že odstúpenie od zmluvy mu bolo doručené.

3. Počas konania zobral žalobca uplatnený nárok v časti 20 eur späť a žiadala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 1.253,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 728,43 eur od 10.06.2009 do 18.01.2013 a zo sumy 718,43 eur od 19.01.2013 do 19.02.2013, zo sumy 708,43 eur od 20.02.2013 do 14.05.2013 a zo sumy 698,43 eur od 15.05.2013 do zaplatenia. Súd s poukazom na § 145 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) bez zastavenia konania v tejto časti konal o zvyšku uplatneného nároku s príslušenstvom.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením zmluvy o rastovom osobnom účte zo dňa 07.04.1998, návrhu majiteľa účtu na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby Povolené prečerpanie na osobnom účte zo dňa 13.09.2006, všeobecných obchodných podmienok, výpisov z účtu žalovaného, listu zo dňa 28.05.2009, pokusu o zmier zo dňa 03.01.2013 a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Právny predchodca žalobcu, Prvá komunálna banka, a. s., uzavrela so žalovaným dňa 07.04.1998 zmluvu o rastovom osobnom účte, na základe ktorej právny predchodca žalobcu zriadil dňom 07.04.1998 rastový osobný účet v mene SKK so základným vkladom 100,- Sk.

6. Dňa 13.09.2006 žalovaný návrhom na uzavretie zmluvy o poskytovaní služieb povoleného prečerpania na osobnom účte požiadal právneho predchodcu žalobcu o zriadenie služby povolené prečerpanie. Z výpisov z účtu žalovaného vyplýva, že výška povoleného prečerpania bola stanovená v sume 664 eur.

7. Listom zo dňa 28.05.2009 odstúpil právny predchodca žalobcu od zmluvy z dôvodu, že na účte žalovaného bol od 28.02.2009 vykazovaný debetný zostatok vo výške 716,18 eur.

8. Pokusom o zmier zo dňa 03.01.2013 vyzval žalobca žalovaného na úhradu pohľadávky v celkovej výške 1.437,94 eur.

9. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára -3- 18C/253/2014

dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 2 ods. 1 písm. a), b) zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa účinného v čase uzavretia zmluvy sa na účely tohto zákona rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre priamu osobnú spotrebu fyzických osôb, najmä pre seba a pre príslušníkov svojej domácnosti, predávajúcim podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi predáva výrobky alebo poskytuje služby.

11. Podľa § 23a ods. 1, 2 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje. Na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa osobitného predpisu, sa primerane použijú ustanovenia tohto predpisu.

12. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá

pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

13. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v platnom znení orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

14. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

15. Podľa § 48 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

-4- 18C/253/2014

16. Podľa časti III. písm. A bod 37 Všeobecných obchodných podmienok, banka je oprávnená od zmluvy odstúpiť pre podstatné porušenie zmluvy, s okamžitou možnosťou zrušenia účtu/vkladnej knižky, ak klient dosiahol nepovolený debet a v lehote stanovenej bankou nepovolený debet nevyrovnal.

17. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba podaná žalobcom nie je dôvodná. Po preskúmaní predmetnej zmluvy možno konštatovať, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, nakoľko ide o taký typ zmluvy, ktorej obsah spotrebiteľ nemohol podstatným spôsobom ovplyvniť, pretože táto bola už vopred pripravená, predtlačená. Dodávateľom v tomto prípade je žalobca, resp. jeho právny predchodca, ktorý pri uzatváraní zmluvy vykonával svoju podnikateľskú činnosť a spotrebiteľom je žalovaný, ktorý pri uzatváraní zmluvy nevykonával žiadnu obchodnú alebo inú činnosť. Novelizáciou zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa uskutočnenou zákonom č. 102/2014 Z. z., účinným od 01.05.2014, súd pri rozhodovaní o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada na premlčanie ex offo (bez návrhu). Preto skôr ako pristúpil k samotnému posúdeniu uplatneného nároku, primárne sa zaoberal otázkou premlčania. V tejto súvislosti súd zistil, že uplatnený nárok je premlčaný. Žalovaný bol v zmysle predmetnej zmluvy oprávnený čerpať peňažné prostriedky až do výšky 664 eur, ktoré však bol povinný žalobcovi vrátiť. Z dôvodu neplnenia si tejto povinnosti (túto skutočnosť žalovaný nerozporoval) žalobca v zmysle obchodných podmienok listom zo dňa 28.05.2009 odstúpil od zmluvy. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od počiatku zrušuje a zmluvné strany sú povinné si vydať všetko, čo si navzájom plnili. Podľa tvrdení žalobcu odstúpenie od zmluvy bolo žalovanému doručené dňa 09.06.2009. Doručenie odstúpenia potvrdil aj sám žalovaný. Týmto dňom došlo k zrušeniu zmluvy a od nasledujúceho dňa, t. j. odo dňa 10.06.2009, začala plynúť zákonom stanovená trojročná premlčacia lehota, v rámci ktorej si žalobca prípadný nárok vyplývajúci zo zrušenej zmluvy mohol uplatniť na súde. Premlčacia lehota uplynula dňa 10.06.2012, resp. 11.06.2012, keďže deň 10.06.2012 pripadol na deň pracovného pokoja (nedeľa). Žalobca však žalobu na súd podal až dňa 08.02.2013, čiže 8 mesiacov po uplynutí zákonom stanovenej trojročnej premlčacej lehoty. S poukazom na uvedené posúdil súd žalobcom uplatnený nárok ako premlčaný a z toho dôvodu žalobu v celom rozsahu zamietol.

18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. V predmetnej veci mal plný úspech žalovaný. Zo spisu však nevyplynuli žiadne trovy, ktoré by žalovanému v konaní vznikli, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 132 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

-5- 18C/253/2014

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.