Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-3P/13/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou Mgr. Silviou Kysuckou, vo veci rozvodu manželstva navrhovateľa B., právne zastúpeného LEGAL POINT s.r.o., Nemocničná 979, Považská Bystrica a manželky D., a úpravy pomerov manželov k mal. O., bytom u navrhovateľa, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Pov. Bystrica, prac. Púchov, na čas po rozvode, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľa B. a D. uzavreté dňa XX. XX. XXXX v Púchove, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Y., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X, r o z v á d z a .

Maloletá O. sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti otca, ktorý ju bude vychovávať, zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.

Matka je povinná prispievať na výživu mal. O. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa od právoplatnosti rozsudku o rozvode.

Styk matky s maloletým dieťaťom n e u p r a v u j e.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva so svojou manželkou. Uviedol, že u oboch sa jedná o prvé manželstvo, z ktorého pochádza mal. ZK.. Spočiatku bolo manželstvo bezproblémové, manželia trávili spolu čas a vzájomne si pomáhali. Po narodení dcéry sa začali objavovať prvé vážnejšie problémy, keďže pôrod dcéry bol u manželky spúšťačom jej choroby - paranoidnej schizofrénie. V dôsledku ochorenia sa u manželky začala prejavovať rozdielnosť pováh - navrhovateľ mal inú predstavu o vedení domácnosti a starostlivosti o ich dcéru, z pohľadu navrhovateľa bola manželka dosť pasívna. V domácnosti žijú s matkou navrhovateľa a bola to práve ona, ktorá sa o domácnosť a o ich mal. dcéru starala v čase, keď bol navrhovateľ v zamestnaní. Aj konflikty medzi manželkou a matkou navrhovateľa zhoršovali celú situáciu a podpísalo sa to i na vzťahu účastníkov. Častejšie dochádzalo medzi nimi k hádkam a nezhodám. Po zhoršení zdravotného stavu manželka podstúpila psychiatrické liečenie, od 5/2016 žije v Domove sociálnych služieb O. Už od 12/2015 bola manželka takmer nepretržite pre zhoršený zdravotný stav hospitalizovaná v zdravotníckych zariadeniach. Manželia viac ako rok nežijú v spoločnej domácnosti a ich manželstvo je len formálnym zväzkom. Navrhovateľ sa s manželkou viac odcudzil, vzťahy medzi manželmi sú obmedzené, komunikujú len o nevyhnutných veciach, netrávia spoločne chvíle, nezdieľajú spoločné problémy, vzájomne sa sebe nevenujú. Intímne spolu nežijú viac ako 3 roky. Účastníci ani spoločne nehospodária - celý dôchodok manželky ide na úhradu jej pobytu v DSS. Navrhovateľ uviedol, že už

viac nedokáže zotrvať v manželskom zväzku, nakoľko tento je nefungujúci. U neho nejde o nerozvážny krok, ale o zrelú úvahu, ku ktorej dospel po dôkladnom zvážení trvajúcom cca 2 roky. Čo sa týka úpravy pomerov k mal. O., žiadal dieťa zveriť do jeho osobnej starostlivosti, na styku matky s dcérou sa vedia s manželkou dohodnúť a ako prejav solidarity navrhovateľ nežiada, aby manželka prispievala na výživu dcéry, resp. aby prispievala len vo výške zákonného minima.

2. Manželka ani kolízny opatrovník sa k návrhu písomne nevyjadrili.

3. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na svojom návrhu; manželka na pojednávaní uviedla, že s rozvodom manželstva nesúhlasí, keďže rozvod je hriech a manžel nemá opustiť svoju manželku. Želá si obnovenie manželského spolužitia a aby začali spolu žiť ako rodina. Zástupca kolízneho opatrovníka pre prípad rozvodu manželstva odporučil zveriť dieťa do osobnej starostlivosti otcovi a matke určiť primerané výživné.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov, kolízneho opatrovníka a prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom nasledovných listinných dôkazov: sobášny list, rodný list, potvrdenie o poslednom trvalom pobyte, potvrdenie o príjme navrhovateľa, a zistil nasledovný skutočný stav:

5. Zo sobášneho listu mal súd za preukázané, že manželia uzavreli dňa XX.X.XXXX manželstvo v Y., ktorá právna skutočnosť je zapísaná v knihe manželstiev matričného úradu Y. vo zv. XX, ročník XXXX, na str. XX. pod por. č. X.

6. Z manželstva sa dňa X.X.XXXX. narodila dcéra O., čo súd zistil z rodného listu zo dňa X.X.XXXX.

7. Z výsluchu manželov súd zistil, že u oboch sa jedná o prvé manželstvo, sú slovenskej národnosti a štátni príslušníci Slovenskej republiky. Obaja majú posledné ukončené vzdelanie stredoškolské s maturitou.

8. Navrhovateľ vypovedal, že skutočnosti uvedené v návrhu sú pravdivé. K manželke už nič necíti, jeho city voči nej ochladli. Už dlhodobo spolu nebývajú, minimálne 3 roky intímne spolu nežijú. O dieťa sa v súčasnosti stará výlučne on, avšak prakticky sa o dieťa staral už od narodenia, keďže manželka má psychické problémy - je liečená na schizofréniu. To, že sú medzi manželmi narušené vzťahy, súvisí s jej chorobou.

9. V súvislosti s odôvodnenými potrebami mal. O. navrhovateľ uviedol, maloletá navštevuje Materskú školu v O., od septembra 2017 začne navštevovať základnú školu. Zvýšené výdavky s maloletou nemá. Dieťa sa stravuje v škôlke, stravné je okolo 22,-eur plus platí poplatok v škôlke 3,-eur mesačne. Dieťa má spomalený vývoj reči, preto malo aj odklad povinnej školskej dochádzky, navštevuje logopéda, inak je dieťa zdravé.

10. Navrhovateľ pracuje v spoločnosti A. s priemerným mesačným príjmom 1052,72 eur. Iný príjem nemá. Poberá rodinné prídavky na dieťa aj daňový bonus, iné vyživovacie povinnosti nemá. Býva v rodinnom dome v O., ktorý je v jeho osobnom vlastníctve, iný majetok väčšej hodnoty nemá. V dome býva s mal. O. a svojou matkou. Náklady na bývanie sú elektrina 50,-eur mesačne, vodné+stočné približne 30,-eur mesačne, telefón + internet 40,-eur mesačne, kúpa dreva/uhlia 1500,-eur ročne. Ročne platí poistku na dieťa 275,-eur, na seba 490,-eur a 95 ,-eur platí poistku na auto.

11. Manželka navrhovateľa vypovedala, že je za udržanie rodiny, aby zasa boli spolu. Uviedla, že v domove sociálnych služieb je umiestnená už rok, je pravdou, že sa s navrhovateľom intímne nestýkajú už tri roky. Je invalidná dôchodkyňa, poberá invalidný dôchodok 265,50 eur mesačne, iný príjem nemá. Celý jej dôchodok ide na ubytovanie a stravu v danom zariadení s tým, že jej ešte aj navrhovateľ dopláca. Výdavky má na lieky vo výške 10,- eur mesačne. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Majetok väčšej hodnoty nemá. Potvrdila, že sa lieči na psychiatrické ochorenie - schizofréniu. Manželstvo uzatvorili v F. s tým, že je praktikujúca F.a. Chodí ju navštevovať jej otec a ak by zo zariadenia odišla, išla by bývať k nemu. Manželka navrhovateľa uviedla, že by jej stačilo, ak by navrhovateľ jej vodil dieťa raz za 2 týždne. Uviedla, že každú nedeľu telefonuje s dieťaťom a aj navrhovateľom, tento jej nerobí problémy v tom smere, že by jej bránil stretávať sa s maloletou.

12. Zástupca kolízneho opatrovníka na pojednávaní uviedol, že vykonaným šetrením v domácnosti otca neboli zistené žiadne nedostatky. Mal. O. nechápe, čo obsahuje pojem rozvod, je však so situáciou, že matka je v zariadení a otec sa o ňu stará, vyrovnaná. Chce zostať v starostlivosti otca, s matkou sa stretávať, uviedla že spolu sa stretávajú, aj telefonujú spolu. Dieťa navštevuje logopéda, má spomalený vývoj, čo sa prejavuje v tom, že odpovedá v podstate na základné otázky. V blízkej budúcnosti sa chystá ísť otec s dieťaťom na zápis do základnej školy. Pre prípad rozvodu teda navrhli zveriť dieťa do starostlivosti otca a matke určiť základné výživné.

13. Podľa § 18 Zákona o rodine Manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

14. Podľa § 19 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

15. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

16. Podľa ustanovenia § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvod vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

17. Podľa ustanovenia § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.

18. Podľa § 24 ods. 1, 4 Zákona o rodine, (1) V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. (4) Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

19. Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine, (1) Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (2) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

20. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.(4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o

domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

21. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

22. Účelom manželstva je tak vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Účel manželstva vyplýva z jeho základných funkcií

- biologickej, výchovnej a hospodárskej.

23. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel, súd berie do úvahy hlavne vzájomný vzťah medzi manželmi, doterajšie spolužitie, jeho dĺžku a intenzitu narušenia a rozvratu.

24. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že manželstvo manželov je trvale a hlboko rozvrátené a ani do budúcnosti nie je predpoklad na zlepšenie vzťahov medzi nimi. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti a spoločne nehospodária, ktorá skutočnosť síce pramení v tom, že manželka je dlhodobo psychiatricky chorá a z toho dôvodu je umiestnená v domove sociálnych služieb, no z vyjadrení oboch manželov vyplýva, že manželstvo už dlhodobo neplní ani jednu zo svojich funkcií, čo nasvedčuje tomu, že manželstvo prestalo plniť svoj spoločenský účel. Príčinou, ktorá viedla k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, bola vážna duševná porucha manželky, odlišný názor manželov na vedenie domácnosti a na starostlivosť o maloletú, čo následne viedlo k ochladnutiu citov navrhovateľa voči manželke. Navrhovateľ voči manželke už nič necíti, a aj napriek tomu, že manželka je za zachovanie manželstva, podľa názoru súdu manželstvo za takej situácie nemôže plniť svoj účel, a minimálne od navrhovateľa nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Aj napriek tomu, že manželka má snahu manželstvo s navrhovateľom udržať, nemôže súd nútiť navrhovateľa k tomu, aby zotrval v nefunkčnom a formálnom manželskom zväzku. Súd pri rozhodovaní prihliadol i na záujem maloletej Zlatice, pričom má za to, že nakoľko sa rodičia vedia dohodnúť ohľadne úpravy pomerov k maloletej na čas po rozvode, je rozvod manželov i v jej záujme. Vzhľadom na uvedené okolnosti súd manželstvo navrhovateľa a jeho manželky rozviedol.

25. Na čas po rozvode súd zveril dieťa do osobnej starostlivosti otcovi, ktorý sa o dieťa de facto stará, matka s týmto zverením súhlasila a doporučil to i na základe vykonaného šetrenia a zisťovania názoru maloletého dieťaťa i kolízny opatrovník. Okrem toho, v možnostiach matky nie je v súčasnosti osobne sa starať o dieťa, keďže je umiestnená v domove sociálnych služieb. Výživné súd určil v minimálnej výške, prihliadal pri tom na osobné , zárobkové a majetkové pomery matky. Nakoľko sa rodičia o styku matky s dieťaťom vedia dohodnúť, súd styk matky s dieťaťom neupravil.

26. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 363 v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 ).

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu ( Exekučný poriadok ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.